ПОУКЕ БОЖАНСТВЕНЕ ЉУБАВИ

 
Старац ПАЈСИЈЕ Светогорац
ПОУКЕ БОЖАНСТВЕНЕ ЉУБАВИ

 
РЕЧ УРЕДНИЧКИ О БИБЛИОТЕЦИ “ОБРАЗ СВЕТАЧКИ”
 
Библиотека Образ светачки дошла је, милошћу Божјом, до свога краја.
Све је почело у топлом гнезду духовном Православне мисионарске школе при храму Светог Александра Невског у Београду, са благословом протојереја ставрофора хаџи Љубодрага Петровића и протојереја Ваје Јовића, који су, као вредни пастири словесног стада, знали колико је духовна књига насушна потреба наших дана, и колико је истинита реч Светог Игњатија Брјанчанинова да ће, у “потоња времена”, читање светоотачких дела и трпљење невоља бити важна средства за спасење у свету у коме “средиште више не држи и / соко не чује више соколара” (Виљем Батлер Јејтс). Прва књига Образа светачког била је Свети Јован Шашајски – чудотворац последњих времена, око чијег изласка се постарао прерано отишавши Небојша Крстић. Заиста, благослов Светог Јована Шангајског, који је био, како би рекао отац Јустин, “старе вере ново оправдање”, пратио је Библиотеку, као што је својевремено пратио и издаваштво Братства Светог Германа Аљаског, на чијем челу је стајао духовни син Светог Јована, отац Серафим Роуз.
Библиотека је, од самог почетка, наишла и на разумевање блаженопочившег епископа будимског Данила, учитеља многих младих душа христочежњивих Срба. Много нас је пута охрабрио кад смо посустајали и подстицао нас да наставимо ка Светлости Тихој Свете Славе Бесмртнога Оца Небескога, ка Господу нашем, Богу и Човеку.
Око Библиотеке се одмах окупила заједница преводилаца, приређивача, техничких и ликовних мајстора, који су својим трудом и пожртвовањем показали да је православна Србија вечна док су јој деца верна. Неуморни у раду, увиђавни и виспрени, пуни хришћанске љубави и праштања, сарадници Образа светачког ишли су путем инока Исаије и других вредних преводилаца србског Средњег века. Било је, каткад, и малих неспоразума, као и увек кад људи сарађују и кад су живи. Али, преко тога се прелазило и ишло се даље – знали смо да нам, ако не опростимо, неће бити ни опроштено. Многе непроспаване ноћи сарадника Образа светачког, труд да књиге што пре угледају светлост дана, да се појаве и загреју срца читалаца, чине ову Библиотеку маленом просфором принетом Ономе Који нам је све даровао, и без Кога бисмо били скитнице у беспућу савременог Вавилона. Верујемо да су читаоци, макар мало и каткад, то могли да осете. Ове књиге никад нису “отаљаване”: у њих се улагао живот, овакав какав је, грешан и мали, али живот који нам је подарио Живи Бог.
Библиотека Образ светачки је увек хтела да буде светопредањска; а Предање је живо, од апостолског до нашег доба. трудили смо се да до србског читалаштва донесемо и Св. Јована Златоуста, авву Исака Сиријског, Св. Симеона Новог Богослова и Св. Григорија Паламу; али и Св. Серафима Саровског, Јована Кронштатског, Нектарија Егинског. Пажњу смо посветили и неопатристичкој теологији (Флоровски, Шмеман), али и практичној апологетици (Православље о Њу Ејџу, астрологији, магији). Старали смо се да упознамо Србе са руском, грчком, румунском, грузијском духовношћу, али и са србским монаштвом XX века. Бавили смо се и знацима последњих времена, али и нудили трезвеноумне савете за избављење у те дане (старац Пајсије Светогорац нам је, у том смислу, увек био најдражи саветодавац). И чуда Божја су нам била драга, али смо највише славили Чудо над чудима – Свето Причешће које никад нисмо раздвајали од покајне припреме за примање Светиње. Штампали смо акатисте Господу, Мајци Божјој и Светима; зборнике о браку, породици и васпитању деце; о монаштву, старчеству и прелести. Све православно нам је било драго, и остало нам је драго – и оно древно (Старечник и Евергетинос), и ово данашње (Влахос, Карелин): јер је од истог Духа.
Али, ничег превише, знали су и древни Јелини. “Засвири и за појас задени”, кажу Срби. Због материјалне ситуације и духовних околности доба у коме смо се обрели (издавање великих књига је све скупље и теже, заиста је чудо да смо опстали до сада, с обзиром на најминималнију разлику између производне цене књиге и њене цене у продаји; а до приложника није лако доћи; а, колико чујемо, има и извесних погледа искоса на ово што радимо, а знамо да коси погледи, уз административну моћ, могу постати коса сечива, која секу и не питају) решили смо да Образ светачки приведемо крају.
Наравно, ако не можемо нове књиге а оно ћемо већ изашле да обнављамо по потреби читалаца, чувајући ауторско право Библиотеке, али, још једном, нових издања неће бити.
Почињали смо слављењем Бога и тиме завршавамо:
Слава Богу у Тројици, Творцу, Спаситељу и Утешитељу нашем,
Који је био наш Поспешитељ!
Хвала и свима који су нам, било кад, било чиме и било где, помогли на овом саборном делу плетења душекорисне бројанице од стотину књига Богу принетих. Нека опросте они које не поменусмо, а ми се, између осталих, молитвено сећамо и:
патријарха србског Господина Павла, под чијим благодатним омофором се налази Митрополија београдско-карловачка, у којој је наша Библиотека угледала светлост дана;
протојереја ставрофора хаџи Љубодрага Петровића и протојереја Ваје Јовића, који су духовно руководили наш рад и помагали нам својим саветима и очинском бригом;
братства србске царске Лавре Хиландара на Светој Гори, чији је први епитроп јеросхимонах Методије увек имао разумевања за наше подухвате и без чије би помоћи ова Библиотека престала са радом још давних дана;
острошких чувара ћивота светог Василија Острошког, слава му и милост, блаженопочившег архимандрита Лазара и епископа диоклијског Господина Јована са братством свете острошке обитељи;
издавачке установе Митрополије црногорско-приморске и њеног директора протојереја Радомира Никчевића, као и својевременог уредника г. Матеја Арсенијевића;
јеромонаха Симеона из манастира Рукумије; јеромонаха Јована Јеленкова;
свештеника Крстана Кнежевића и Драга Вујића из Беча и њихових добрих парохијана;
издавачке установе БЕСЕДЕ епархије Бачке и њених ревносних и вредних сарадника;
Издавачког фонда СПЦ, посебно свештеника Р. Зеленовића и сестара у Христу Анете и Миле;
косовско-метохијских монаха, чувара Лазаревог завета; игумана Луке, чувара ћивота светог Петра Цетињског; архимандрита Гаврила из манастира Рождества Пресвете Богородице у Индијани САД;
оца Златибора, мајке Верице и брата Саше Србуљ, који су нам помогли у најтежим тренуцима;
браће у Христу Матије Кежмана и Горана Гавранчића и њихових ближњих, као и хришћанског господина Драгана Селаковића, који су својим прилозима, добротом и разумевањем омогућили да библиотека Образ светачки испуни своје циљеве;
Синише Трбовића, који нас је редовно снабдевао упутном литературом;
Антонине Пантелић, која је од почетка с нама;
Марине Тодић, несебичне хришћанке спремне и да на -20° у Москви тражи књиге које су нам потребне;
Александра Јовичића, драгоценог сарадника у обликовању књига Библиотеке;
Мире Бришевић, која је укуцала на хиљаде страна потребних текстова;
Милана Ристивојевића, који је увек имао времена за све;
као и преводилаца и сарадника Библиотеке: Ладе Акад, др Ксеније Кончаревић, Матеја Арсенијевића, Младена Станковића, Мирослава Голубовића, Арсенија Бугарског, Зорана Буљугића, Јелене Петровић, Наталије Павловић, Биљане Вићентић, Милана Радовановића, Јелене Фемић-Касапис, Весне Петковић, Владимира Стефановића, Горана Вељковића, свештеника Срђана Јаблановића, Милана Пурковића, Љиљане Давидовић, Захарине Ковачевић, Миодрага Париповића, као и Александра Илчића и ђакона Милорада Милосављевића;
такође, бескрајно смо благодарни и свима онима који су нас литургијски и у личним молитвама помињали, молећи се да Господ благослови наш рад;
а, пре свега, благодарим Господу Који нас је свезао нитима срчаним и умним за мога кума Владимира Димитријевића, он је бдио, бринуо и предавао себе за Библиотеку и за мене самог.
Хвала, увек и свагда, нашим читаоцима!
Нека нам опросте грешке у преводу, грешке у штампи, грешке у избору текстова, и нека се не саблазне о нас, грешне и смртне, него нека се моле да нам Господ опрости!
Хвала нашим породицама, које су нас увек помагале и разумеле нас! Никада им се нећемо моћи одужити за трпљење, пажњу и љубав!
Господе, опрости нам грехе и грешке, и нека ова Библиотека буде на славу Твоју, а на корист наших ближњих, не на суд или на осуду!
У дане распећа Србије и Србства, заблистај нам васкрсењем Својим!
 
Конац библиотеке Образ светачки, а Богу нашем слава у векове!

2 Comments

  1. Sta je to duhovna ljubav