ПСАЛТИР

Псалам 39.
За крај, Давидов Псалам.(МТ: Псалам 40)

  1. ТРПЕЋИ потрпех Господа, и обрати пажњу на ме,
    и услиша мољење моје;
  2. и изведе ме из рова мучења
    и из блата муља (многог),
    и постави на камен ноге моје,
    и управи стопе моје;
  3. и стави у уста моја песму нову,
    химну Богу нашем.
    Видеће многи, и устрашиће се,
    и уздаће се у Господа.
  4. Блажен је човек, коме је Име Господње нада његова,
    и који не гледа на сујетности (идолске) и на маније (=мантре и враxбине) лажне.
  5. Многа си учинио Ти, Господе Боже мој, чудеса Твоја,
    и по замислима Твојим нема ко би се уподобио Теби;
    јављах (их) и говорих, умножише се изнад броја.
  6. Жртву и принос ниси хтео,[1]
    а тело си ми припремио;
    свеспаљенице и жртве за грехе ниси тражио.
  7. Тада рекох: Ево долазим,
    у почетку књиге написано је за мене,
  8. да учиним вољу Твоју, Боже мој, захтедох,
    и закон Твој у утроби мојој.
  9. Благовестих правду у цркви великој;
    ево уста моја нећу спречити,
    Господе, Ти си познао.
  10. Правду Твоју не сакрих у срцу моме,
    истину Твоју и спасење Твоје рекох;
    не скрих милост Твоју и истину Твоју од сабора великог.
  11. А Ти, Господе, немој удаљити милосрђе Твоје од мене;
    милост Твоја и истина Твоја нека ме увек штите.
  12. Јер ме обузеше зла којима нема броја,
    захватише ме безакоња моја, и не могох гледати;
    умножише се већма од власи главе моје,
    и срце моје остави ме.
  13. Благоволи, Господе, да ме избавиш;
    Господе, похитај да ми помогнеш.
  14. Нека се постиде и посраме уједно који траже душу моју да је ишчупају;
    нека се поврате натраг и нек се посраме који ми хоће зала.
  15. Нека одмах приме посрамљење своје који ми говоре: добро! добро!
    Нека се обрадују и узвеселе Теби сви који Те траже, Господе,
    и нека говоре свагда они који љубе спасење Твоје: Нека се велича Господ!
  16. А ја сам ништ и убог, Господ ће бринути о мени.
    Помоћник мој и избавитељ мој Ти јеси, Боже мој, немој каснити.

  1. Јевр. 10, 5-9

 
>  

8 коментар(а)

  1. Спаси БОЖЕ Православни народ Твој! АМИН!

  2. spasi bože sve one koji spas traže

  3. Hvala i slava Bogu za Psalme Davidove. Hvala i slava vecita jer su spas dusi u nevolji. Amen.

  4. Slava Gospodu.

  5. Што просто кад може и компликовано… Спојисмо Псалм 9 са Псалмом 10, и сад имамо 1 Псалм разлике па онда поука светог Арсенија Кападокијског може лагано да се промаши, ако неко не зна за спајање као што ја не знадох…

    • Односно не спојисмо, него од 9ог направисмо 2 псалма па сада имамо не 150 него 151…

  6. Blagost bozja za nas gresne.

  7. Pomaze Bog i Hristos vaskrse.
    Yelim vam saopstiti da posjedujem drugaciju verziju Psaltira od ove koju ste objavili na stranici. Moj Psaltir je prevod od Djure Danicica od iydavacke kuce „Pravoslavac“ iz Linca u Austriji (2002. god).
    Da li je taj prevod u redu, obzirom da sam dobila komentare u nekim mamastirima da nisu dobri pojedini prevodi Psaltira

Овде напишите коментар уколико желите

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *