NASLOVNA » Crkvene knjige za zajedničko bogosluženje » Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatist Svetoj Paraskevi Mučenici

Kondakъ №

I#zbrannэй bGomъ t r0da blgor0dnagw, їkonjйskagw grada, premydroй i3 vsehvalьnэй nevёstэ hrt0vэ, ćkw i3zbavlsemіi tob0ю t i3skušenій i3 bёdъ, blgodarstvєnnaz pBnіz i3 hvalє1nіz vospisyemъ ti2 mltvennicы tvoi2, s™az i3 mnogostradalьnaz m§enice paraskevo. Th že, i3mёz derznovenіe ko gDu, t vsskihъ nasъ bёdъ svobodi2, da so ўmilenіemъ i3 radostію zovemъ ti2:

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Jkosъ №

ЃgGlwmъ čtcnyю i3 vselюbeznuю čctotY tvoegw2 serdca, mnogostradalьnaz paraskevo, nepor0čnw sohranši, ѓgGlwmъ sobesёdnica bhti spod0bilasz є3si2. Sъ ni1miže vospэvaz tris™yю pёsnь bGu na nb7si2, ўslhši i3 nasъ, vёroю i3 lюb0vію čtyщihъ tS i3 vopію1щihъ ti2 hvalє1nіz sі‰ na zemli2:

Raduйsz, ntrokovi1ce, bGomъ nc7emъ pred8ustavlennaz bhti soobraznoй vъ stradanіi džbrazu sn7a є3gw2. Raduйsz, i3 sn7omъ b9іimъ ўkrэplennaz na p0dvigi stradalьčeskіz. Raduйsz, i4stinnuю vёru vъ životvorsщuю i3 є3dinosyщnuю trbcu s™w soblю1dšaz. Raduйsz, s™0e cэlomydrіe i3 dёvstvennuю nepor0čnostь d0brэ sohranšaz. Raduйsz, ćkw radostnw ўnevёstilasz є3si2 bezsmertnomu nbcnomu ženihY hrtY. Raduйsz, zemnagw nbryčnika pače nbcnagw znati nevoshotёvšaz. Raduйsz, ćkw cvёtъ čctotы2, vъ neuvzdaemэй slavэ cvэtyщaz. Raduйsz, ćkw krjnъ, vonsmi tvoi1hъ dobrodёteleй namъ blgouhaющaz. Raduйsz, vъ nbcnэmъ vertogradэ neizrečennoю radostію naslaždaющazsz. Raduйsz, krasnёйšagw pače sыnHvъ člvёčeskihъ zrёnіemъ tamw ўtэšaющazsz. Raduйsz, ўbэli1všaz ri6zы tvoS vъ kr0vi ѓgnčeй na zemli2. Raduйsz, vъ li1kэ dёvstvennicъ predstosщaz b9іemu ѓgncu na nb7si2.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ v7

Vi1dэvše blgolёpіe licA tvoegw2, s™az myčenice paraskevo, lю1dіe ўdivlshusz, vziraющe na tS, ne ўvёdzщe krasotы2 duši2 tvoeS. Mh že, pominaющe svэtlёйšіz pače s0lnca dobrodёtєli tvoS, poi1mъ gDevi, darovavšemu tebЁ blgodatь svoю2: Ґllilyіa.

Jkosъ v7

Mydrosti vmэsti1liщe pače ўmA mіrski1hъ mudrecє1vъ kvi1lasz є3si2, ntrokovi1ce nepor0čnaz, i3zmlada ўkloni1všisz t lюbvE kъ mjru i3 tvergšisz vsegw2 ±že vъ mjrэ, vseю polnot0ю lюbvE tvoeS vozlюbi1la є3si2 nbcnagw ženihA hrtA, cRS slavы, є3mY že, ćkw vёrnaz rabA, vъ žitіi2 tvoemъ ґpclьski posluži1la є3si2, ži1vši s™w sredi2 nevёrnыhъ i3 bezbosznennw propovёdavši i5mъ hrtA bGa. Takov0mu tvoemY razumu divsщesz, sі‰ pohvalы6 tebЁ vospisyemъ:

Raduйsz, premydraz єđlьskaz dёvo, vo svёtэ vёrы i3 dёlъ blgi1hъ hodi1všaz. Raduйsz, hrtA gDa, b9ію si1lu i3 b9ію premydrostь, pače vsegw2 vozlюbi1všaz. Raduйsz, pače mudrecє1vъ mjra segw2 mudrёйšaz. Raduйsz, pače st†rєcъ їdwlosluži1telьnыhъ razumёvšaz. Raduйsz, nevёrnыhъ svёtomъ vёrы prosvэщaющaz. Raduйsz, č†dъ cRkve hrt0vы vъ vёrэ ўtverždaющaz. Raduйsz, lюb0vію tvoeю ko hrtY ѓgGlьskaz likostosnіz vozveselsющaz. Raduйsz, demonskіz luk†vstvіz nryžіemъ krtA gDnz tgonsющaz. Raduйsz, vъ propovёdanіi vёrы bGoglag0livaz ўstA ґpclьskaz. Raduйsz, dёvъ hrtіanskihъ ўkrašenіe. Raduйsz, vёrnaz ko hrtY bGu mltvennice nj našemъ sp7senіi. Raduйsz, vsёhъ skorbsщihъ krёpkoe zastuplenіe i3 njgraždenіe.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ G

Si1loю hrt0voю soblюdaema, vseslavnaz myčenice paraskevo, bolёzneй tэlesnыhъ nebreglA є3si2, p0dvigomъ d0brыmъ podvizatisz hotsщi. Myžeskimъ smhslomъ vooruži1všisz, slabostь ženskuю tvёrgla є3si2, ўpovanіemъ že ўkrэpi1všisz, radostnw predstala є3si2 na sydiщe, i3dёže ćsnw vёru vъ trbcu b9estvennuю propovёdala є3si2, bGu vopію1щi: Ґllilyіa.

Jkosъ G

Slhšavъ t tebE, mydraz dщerь, nepravednый sudіS neslhhannaz slovesA nj tvoemъ roždenіi, ćkw blgočesti1vіi rodi1teli tvoi2, str†sti hrtHvы počitaющe, znameni1tagw dnE tezoimeni1tu tS narek0ša, paraskevoю, vъ predznamenovanіe, ćkw hrt0vыhъ strasteй i4maši bhti pričastniceю. Ne razumЁ že segw2 nečesti1vый i3gemwnъ, no vэщaše ti2 bezstydnaz slovesA i3 povelЁ bi1ti tS sur0vыmi ži1lami i3 polumertvu tS syщu vvergnuti vъ temni1cu. Th že d0blestvennэ preterpёvši žestoč†йšіz m{ki, vъ temni1cэ, ѓki vъ čert0zэ svёtlэ likyющi, vopіsla є3si2: nikogdA že tlučysz tebE, gDi, no posli2 mi2 p0moщь tvoю2 i3 sp7si2 m‰ veli1kіz radi tvoeS mi1losti. Tёmže, ўblažaющe tS, vopіemъ ti2 takov†z:

Raduйsz, neѕlobi1vaz golubi1ce, t i3skušenій lukavagw vragA svobodi1všazsz. Raduйsz, slovesnaz ѓgnice, t ѕlagw v0lka muči1telz kъ d0bromu pastыrю hrtY bGu pribёgšaz. Raduйsz, vo dv0rъ slovesnыhъ nvecъ, njdesnyю є3gw2 stosщihъ, všedšaz. Raduйsz, na brakъ ѓgnčій radostnw tekyщaz. Raduйsz, ćkw tebЁ ўgot0vano є4stь blgъ vёčnыhъ sokr0viщe. Raduйsz, ćkw tebЁ njbёtovano є4stь blženstvo cRstva nbcnagw. Raduйsz, premydraz єđlьskaz dёvo, svэtlogorsщій svэti1lьnikъ i3myщaz. Raduйsz, derznovenіe velіe ko hrtY bGu stzžavšaz. Raduйsz, v0leю svoeю blg0e i4go hrt0vo na sS pod8svšaz. Raduйsz, serdce svoE t vsskіz lesti duševrednыz či1stw sohranšaz. Raduйsz, i4stinnaz hrt0vыhъ strasteй pričastnice. Raduйsz, vo stradanіzhъ tvoi1hъ blgodatnuю p0moщь t hrtA gDa poluči1všaz.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ d7

B{rю tsžkihъ i3skušenій vozdvig0ša vrazi2 proti1vu tebE, mnogostradalьnaz paraskevo: th že t tvoi1hъ kroveй trudolю1bnw čašu stradanій i3spilA є3si2, želaющi po hrtЁ, ženisЁ tvoemъ, vo slёdъ poteщi2, prehvalьnaz myčenice, i3 ćkw lastovica dobroglasnaz, pёsnь vospэvala є3si2 hrtY bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ d7

I#mёzй vsegdA pred8 nčami svoi1mi gDa, za i3spovёdanіe vёrы palicami nemi1lostivnw t muči1teleй bіema, radovalasz є3si2, prisnopamztnaz myčenice paraskevo, vopію1щi: ničt0 že mS razluči1tъ t lюbvE tvoeS, hrtE, i3 takw podvizazsz vo slavu b9ію, ўgodi1la є3si2 gDu. Tёmže, pominaющe čestn†z tvo‰ strad†nіz, sъ ўmilenіemъ zovemъ ti2:

Raduйsz, ѓgnice vsed0blzz, pastыrenačalьniku hrtY prinesšazsz, ćkw žertva blgouhannaz. Raduйsz, bezsmertnomu ženihY hrtY nepor0čnoe mučenіe tvoE, ćkw vёno prečestn0e, predstavivšaz. Raduйsz, ntrokovi1ce čctaz, i4stinnoe i3spovёdanіe vёrы pravoslavnыz pred8 nevёrnыmi kvi1všaz. Raduйsz, pravednaz njbliči1telьnice, nepravdu nečesti1vagw sudіi2 ćvэ tkrhvšaz. Raduйsz, ćkw tob0ю posrami1sz lukavый vragъ, vi1dzщь sebE t ю4noй dёvы pobэždenna. Raduйsz, ćkw raduюtsz nj tebЁ i3 si6lы nbcnыz, vi1dzщe tS nemoщnyю i3 mladu syщu, pobэždaющuю lю1tыhъ muči1teleй. Raduйsz, golubi1ce čctaz i3 nepor0čnaz serdcemъ. Raduйsz, smirennaz ѓgnice, blgouspёšnw čtcnёй i3 blžennэй strasti gDneй ўpod0blьšazsz. Raduйsz, ćkw prineslasz є3si2 ziždi1telю tvoemY, ćkw kadi1lo blgov0nnoe. Raduйsz, ćkw zri1tъ na tS presvёtloe s0lnce pravdы, tridnevnw vozsіsvšee t gr0ba i3 ўkrэpi1všee tS kъ p0dvigu stradalьčeskomu. Raduйsz, ćkw za preslavnaz tvoS stradanіz spod0bilasz є3si2 vni1ti vъ čert0gъ hrtA cRS nbcnagw. Raduйsz, ćkw tamw vkypэ so s™hmi naslaždaešisz neizrečennoю radostію.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ є7

BGotečnoю ѕvэzd0ю prešlA є3si2 vъ mjrэ, strastoterpice slavnaz paraskevo, ćkw vёru vo hrtA vsBmъ propovёdaющi. Strad†nіz mnHga i3 lю6ta myžeski preterpёvši, muči1telz posrami1la є3si2 i3 ko hrtY gDu, ćkw svёtu nezahodi1momu, radostnw vosteklA є3si2. E#myže predstosщi sъ li1ki pravednыhъ, vhnu vopіeši: Ґllilyіa.

Jkosъ є7

Vi1dzщe si6lы nbcnыz pl0tію stražduщuю sodёtelz radi strastoterpicu paraskevu, i3 є3gw2 si1loю krэpsщuюsz, glag0lahu: sE, i3 dёvы na zemli2 proslaviša gDa. Člvёcы že, trepetomъ njderži1mi, ўžasahusz, i3 ўdivlszsz, pёsnьmi proslavlshu, glag0lющe: q, čudesE, dёva vragA pobэdi2 i3 m0litsz mi1lostivomu vLcэ za sp7senіe mjra. Segw2 radi i3 mы2, pominaющe i3sp0lnennoe vёrы myžestvo tvoE, preslavnaz m§enice, ўblažaemъ tS, glag0lющe:

Raduйsz, d0blestvennaz strastoterpice, vъ zaщi1tu vёrы pravoslavnыz podvizavšazsz. Raduйsz, navёtwvъ vražіihъ mydraz razori1telьnice. Raduйsz, їkonjйskagw grada ўči1telьnice. Raduйsz, jdwlьskіz syetnыz lesti njbliči1telьnice. Raduйsz, vёrnыhъ smhslы vonsmi dobrodёteleй tvoi1hъ njblgov0nstvuющaz. Raduйsz, smradъ strastnый blgodatію, svhše ti2 dannoю, tgonsющaz. Raduйsz, є4llinskіz kumjrы, ćkw prahъ, ўničiži1všaz. Raduйsz, tvoi1mi p0dvigi, i5že kъ bGu, tmы2 načalьnika niѕloži1všaz. Raduйsz, g0rnzz, pače d0lьnihъ, voshoždє1nіz vъ serdcэ tvoemъ položi1ti vozlюbi1všaz. Raduйsz, hrtY gDu, člvэkolю1bcu, vsю2 sebE predavšaz. Raduйsz, pod0bnw pervom§enicэ feklэ, mn0gъ nar0dъ sl0vomъ b9іimъ prosvэti1všaz. Raduйsz, nevёrnыhъ kъ b9estvenneй vёrэ privedšaz.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ ѕ7

Propovёdnicu čudesъ i3 slavы b9іz kvi1la є3si2 sebE, d0blestnaz m§enice paraskevo, p0slэ preslavnagw i3scэlenіz vъ temni1cэ, t hrtA gDa tebЁ dar0vannagw. E#myže vozsыlaz blgodarstvєnnaz molє1nіz, radostnw mы2 vopіemъ: Ґllilyіa.

Jkosъ ѕ7

Vozsіsla є3si2, ćkw svэtozarnaz ѕvэzdA, njbagri1všisz kaplzmi kr0vnыmi, i3 b9estennoю blgodatію tgnala є3si2 bezb9іz tmY, myčenice paraskevo, prosvэti1vši vBrnыz, čtyщіz tvoS d0blestvennыz p0dvigi. Tёmže voshvalsющe tS, ўserdnw vopіemъ ti2:

Raduйsz, bGomydraz dёvo, hrt0vыhъ strasteй džbщnice. Raduйsz, vъ temni1cэ ti2 syщeй, ѓgGlьskagw posэщenіz spod0blьšazsz. Raduйsz, vъ tradu bolёzneй tvoi1hъ nr{dіz strasteй hrt0vыhъ sozercavšaz. Raduйsz, čtcnhй krtъ i3 ternovый vэnecъ netlёnnagw ženihA tvoegw2 hrtA ўzrёvšaz. Raduйsz, ćzvы gDa na tёlэ tvoemъ nosi1všaz. Raduйsz, t vsёhъ ćzvъ tёmъ že gDemъ črez8 ѓgGla i3scэlennaz. Raduйsz, ćkw t0й že gDь darovalъ tebЁ krёpostь i3 premydrostь, є4й že ne vozmog0ša proti1vitisz vsi2 protivlsющіisz i4stinэ. Raduйsz, t kr0veй tv0ihъ svёtluю sebЁ ri1zu i3stkavšaz. Raduйsz, ćkw tob0ю t mn0gihъ r†nъ grёšnіi i3scэlsюtsz. Raduйsz, ćkw tob0ю t razli1čnыhъ bolёzneй sъ vёroю tS prizыvaющіi zdravіe prіemlюtъ. Raduйsz, ќzъ grэhHvnыhъ sk0raz rэši1telьnice. Raduйsz, nj vsёhъ hrtіanahъ pred8 prt0lomъ b9іimъ vёrnaz mltvennice.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ z7

Hotsщu bezymnomu muči1telю i3gemwnu želanіe svoE ўluči1ti i3 paki pokušaющusz laskatelьnыmi slovesы2 tebЁ, s™az myčenice paraskevo, t i4stinnagw bGa tvrati1ti kъ poklonenію jdwlwmъ: th že, ćkw bGomydraz dёva, vrazumlsz є3gw2 vъ syetstvэ jdwlwvъ, reklA є3si2 є3mY: pokaži1 mi, i3gemwne, bogHvъ, i5hže tы2 mni1ši i3scэli1všihъ mS t r†nъ, i3 po velёnію muči1telz prišedši vъ hramъ jdwlьskій, pomoli1lasz є3si2 є3di1nomu i4stinnomu bGu, t є3g0že s™agw i4mene vsi2 jdwli pad0ša i3 razshpašasz vъ prahъ, vo ўvэrenіe, ćkw є3di1nъ є4stь bGъ, proslavlsemый vo s™ёй trbcэ, є3myže vkypэ so s™hmi ѓgGlami vhnu vopіeši: Ґllilyіa.

Jkosъ z7

N0vuю pokazA bezčlvёčіz ćrostь ѕvэroobraznый muči1telь, є3gdA tebE, s™az m§enice paraskevo, povelЁ na drevэ povёsiti i3 svэщami gorsщimi njpalsti tvoS dэvi1čєskaz rebra. SіE pačeєstestvennoe terpёnіe tvoE blgogovёйnw vospominaющe, pohvalami bl9i1mъ tS sicevhmi:

Raduйsz, mnogoobr†znыz bolёzni za cRS hrtA bGa preterpёvšaz. Raduйsz, ćkw pred8 licemъ člvёčeskimъ ѓщe i3 myku prіsla є3si2, ўpovanіe že tvoE bezsmertіz i3sp0lnenw є4stь. Raduйsz, ćkw povёšena bыlA є3si2 na drevэ hrtA radi, na krtэ raspstagw, da vэncemъ netlёnіz t negw2 ўvzzešisz. Raduйsz, ćkw str0gana bыlA є3si2 po rebrwmъ, ї}sa radi, kopіemъ vъ rebra probodennagw, da cRstvіemъ є3gw2 nbcnыmъ nasladi1šisz. Raduйsz, ćkw džgnь lюbvE kъ bGu vъ serdcэ tvoemъ vozžglA є3si2. Raduйsz, ćkw za togw2 svэщami džgnennыmi pali1ma bыlA є3si2. Raduйsz, tverdёйšaz ґdamanta vъ terpёnіi tvoemъ pokazavšazsz. Raduйsz, vъ vёrэ vo hrtA gDa krэpčae pače kamene vъ myžestvэ nepokolebi1mэmъ prebhvšaz. Raduйsz, ćkw ngnemъ njpalsema, džgnennoю mydrostію plamenь ўgasi1la є3si2 є3stestvennый. Raduйsz, ćkw svэщY neugasi1mu duševnuю soblю1dši, vošlA є3si2 so hrt0mъ ženih0mъ tvoi1mъ vъ čert0gъ nbcnый. Raduйsz, ćkw čudesnыmi i4skrami strasti ўmertvi1vši, demwnskіz polki2 stradalьčeski pobэdi1la є3si2. Raduйsz, ćkw stradanіzmi tvoi1mi mn0gъ nar0dъ kъ poznanію i4stinnagw bGa privelA є3si2.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ }

Strannoe i3 strašnoe s™hz m§enicы paraskevы stradanіe vi1dzщe, vёrnіi ўdivlshusz ѕэlw2: kakw mlada ntrokovi1ca syщi, vъ ю4nostnэmъ tэlesi2 takwvaz myžestvennw za hrtA terpitъ m{ki, sleznagw i3sp0lnišasz ўmilenіz: nevёrnіi že, trepetomъ njderži1mi i3 čudesnыmi i4skrami njpalsemi t ѓgGla, bэžahu: mh že, proslavlsющe di1vnagw vo s™hhъ bGa, vopіemъ: Ґllilyіa.

Jkosъ }

Vesь sladčaйšій ї}se sladostь, vesь želanіe tebЁ bhstь, s™az m§enice paraskevo: sladcэ bo є3gw2 radi g0rьkіz terpёla є3si2 m{ki, glag0lющi kъ muči1telю: vraže nečesti1vый i3gemwne, čto2 nei1stovstvueši na hrtіanы: ni carstva ў tebє2 t8shъ, ni grada tvoegw2 razori1hъ, no byimi slovesы2 ўvэщati mS pomыšlseši. Ѓzъ pl0ti moeS ne щaždY za hrtA moegw2, zanE džnъ lю1bitъ mS: kъ nemY poйdY i3 togw2 bydu nevёsta. T0й menE sp7setъ t rykъ vr†gъ moi1hъ i3 daruetъ mi2 ži1znь vёčnuю. Pominaющe sicevaz tvoS slovesA i3 d0blestvennыz p0dvigi tvoegw2 i3spovёdničestva, vopіemъ ti2:

Raduйsz, ѕl0bы nevёrnыhъ ne ўstraši1všazsz. Raduйsz, tvari pače sozdavšagw ne posluži1všaz. Raduйsz, vo є4že soprotivlstisz vragHmъ b9іimъ, vъ duh0vnoe vseoryžіe blgodati b9іeй njblekšazsz. Raduйsz, jdwlamъ nэmhmъ i3 gluhi1mъ vъ kapiщэ jdwlьstэmъ ne pokloni1všazsz. Raduйsz, i4menemъ vsesi1lьnagw gDa i3 tvoeю kъ nemY mltvoю vs‰ jdwlы tamw sokruši1všaz. Raduйsz, demonwvъ kov†rstvіz b9estvennoю si1loю ўprazdni1všaz. Raduйsz, tomlє1nіz muči1teleй krt0mъ gDnimъ, ćkw deržavnыmъ nryžіemъ, myžeski pobэdi1všaz. Raduйsz, džgnennoe njpalenіe i3 žženіe dёvstvennagw tэlesE tvoegw2 vъ v0nю mĐra hrtY bGu prinesšaz. Raduйsz, vёru, nadeždu i3 lюb0vь kъ bGu sohranšaz. Raduйsz, pobёdы vэnecъ t ruki2 hrtA žiznodavca prіemšaz. Raduйsz, rэko2, i3sp0lnennaz blgodati b9іz vodami. Raduйsz, i3st0čniče kipsщій čudesъ i3zlіsnіi.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ f7

Vsёmi bGokrasnыmi lёpotami dobrodёteleй ўkrasivši sebE, prehvalьnaz m§enice paraskevo, kvi1lasz є3si2 tverdA i3 nepokolebi1ma vo i3spovёdanіi vёrы hrt0vы. Segw2 radi ѓgGlьskoe є3stestvo2 velіeю vozradovasz radostію, ўzrёvši myžestvennuю krёpostь tvoю2 i3 tverdoe tvoE ўpovanіe. I# mы2 slhšavše, kakw posrami1sz lukavый vragъ, t dёvы pobэždaemъ, i3 kakw samъ hrt0sъ bGъ dost0йnw vэnčaetъ tS m§enicu, kypnw sъ tob0ю radostnw vopіemъ proslavlsющemu tS gDu: Ґllilyіa.

Jkosъ f7

Vэtjйstvuющій ljzhkъ ne vozm0žetъ voshvali1ti dэlA tvoS i3 veli1kіz stradalьčeskіz tvoS p0dvigi po dostosnію, slavnaz m§enice paraskevo: kt0 bo povёstь strad†nіz tvo‰ i3 dobrodёtєli: na sydiщi bo i3spovёdavši i4stinnagw bGa, t bezčlvёčnыhъ muči1teleй preterpёla є3si2 lю6taz bolёznєnnaz strad†nіz: i3 vъ si1hъ žest0kihъ bolёznehъ bhvši palicami bіema, želёznыmi nogotьmi2 strog0ma i3 ngnemъ pali1ma, ničt0že i4no vэщala є3si2 kъ sozdatelю tvoemY, t0kmw sіE: sp7si2 mS, gDi, nedost0йnuю rabY, ne razluči2 menE, hrtE, t tvoegw2 želanіz. Smirennw pominaющe sicev†z tvoS strad†nіz, ўmilennuю pёsnь prin0simъ ti2, glag0lющe:

Raduйsz, kr0vію stradanіz tvoegw2 hrtY bGu ўnevёstivšazsz. Raduйsz, strastemъ hrt0vыmъ podražavšaz. Raduйsz, lюbvE radi gDni žest0kіz mučє1nіz preterpёvšaz. Raduйsz, t nbcnagw cRS blgolёpnый vэnecъ vosprіsvšaz. Raduйsz, ćkw vsBmъ vBrnыmъ vospominanіe tvoE presladko. Raduйsz, ćkw vseй cRkvi hrt0voй i4mz tvoE prečtcnw. Raduйsz, dostočydnoe ѓgGlHmъ i3 člvёkwmъ zrёliщe bhvšaz. Raduйsz, i3 samёhъ muči1teleй nepobэdi1mыmъ terpёnіemъ tvoi1mъ ўdivi1všaz. Raduйsz, ćkw samъ gDь svhše prizrЁ na tvoS strad†nіz. Raduйsz, ćkw samъ t0й podvigopol0žnikъ pohvali2 tvoS p0dvigi. Raduйsz, dёvamъ dobr0to i3 pohvalenіe. Raduйsz, m§enikwmъ krasoto2 i3 vBrnыmъ ўtэšenіe.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ ‹

Sp7sti2 hotS dyšu tvoю2, nj tёlэ tvoemъ vssčeski nebreglA є3si2, s™az m§enice paraskevo: є3gda bo na tS i3 mečnoe na smertь njsuždenіe i3zhde t bezzak0nnagw muči1telz, tы2 pod8 mečъ džstrый, ѓki pod8 vэnecъ krasnый, radostnw poteklA є3si2: i3 vo glavY ўsэknovena bhvši, dušeю tvoeю vospari1la є3si2 vъ čert0gъ ženihA tvoegw2 bezsmertnagw, hrtA bGa, є3myže vhnu na nb7sёhъ nhnэ vospэvaeši: Ґllilyіa.

Jkosъ ‹

StэnA bыlA є3si2 krэpkA i3 nepokolebi1ma vo i3spovёdanіi vёrы vъ trієdi1nagw bGa: segw2 radi mnogobolёznєnnaz strad†nіz t muči1telz preterpёla є3si2, i3 d0brэ skončavši tečenіe tvoE, vэnecъ t hrtA bGa prіsla є3si2, i3 ѓgGlьskihъ likostosnій na nb7si2 spod0bilasz є3si2. Tёmže vospominaющe tvoS p0dvigi, ўblžaemъ tS, mnogostradalьnaz:

Raduйsz, tečenіe m§eničeskagw puti2 d0brэ skončavšaz. Raduйsz, vёru bezsmertnomu ženihY hrtY do smerti sohranšaz. Raduйsz, vъ žitіi2 tvoemъ bGoug0dnыmi dёlы gDevi posluži1všaz. Raduйsz, za lюb0vь ko hrtY bGu vsю2 mіrskyю suetY tvergšaz. Raduйsz, si1loю svhše na branь proti1vu si1lъ preisp0dnihъ prepossannaz. Raduйsz, pobэdon0snoю slavoю vъ vhšnihъ t hrtA pobэdi1telz njdёznnaz. Raduйsz, nryžіemъ blgovolenіz b9іz vэnčannaz na zemli2. Raduйsz, cvёtomъ neuvzdaemыmъ ўkrašennaz na nb7si2. Raduйsz, hrtіanwmъ krёpkoe pribёžiщe. Raduйsz, vBrnыmъ tverdoe zastuplenіe. Raduйsz, bezp0moщnыhъ zaщiti1telьnice. Raduйsz, si1rыhъ pokrovi1telьnice.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ №i

Pёnіe naše vsskoe pobэždaetsz, i3 mn0goe mn0žestvo hvalebnыhъ pёsneй, vospisyemыhъ ti2, nёstь dov0lьnw po dostosnію voshvali1ti tS, prehvalьnaz m§enice paraskevo: nbače mltvami tvoi1mi polučaющe t hrtA bGa neisčє1tnaz blgodэ‰nіz, blgodarni syщe, poemъ nj tebЁ є3mY: Ґllilyіa.

Jkosъ №i

Vozsіsvši namъ, ćkw svэti1lo svэtozarnoe, mrakъ demwnskій t člvBkъ tvoi1mi molьbami tgonseši, s™az myčenice paraskevo, prіemši bo blgodatь cэli1ti nedygi, vsBmъ vBrnыmъ, pritekaющimъ kъ tebЁ sъ mltvoю, podaeši i3scэlenіe: krovotoči1vіi bo i3 prokažennіi prikosnovenіemъ kъ racэ moщeй tvoi1hъ njčiщaюtsz, glusji slhšatъ, razslablennіi zdravi bыvaюtъ prizыvanіemъ s™agw tvoegw2 i4mene. Mh že, pominaющe sk0roe zastuplenіe tvoE, vopіemъ ti2:

Raduйsz, blgov0nnaz smĐrnw, cRkovь hrt0vu blgouhaющaz. Raduйsz, blgonadežnaz mltvennice, fmmіamъ mltvы nj nasъ kъ bGu prinossщaz. Raduйsz, mmropol0žnice i3scэlenій newskydnaz. Raduйsz, sokr0viщe b9іihъ darwvъ neiždivaemoe. Raduйsz, čaše, t nbi1lіz d0mu b9іz čerplющaz radostь. Raduйsz, sosyde, t i3spolnenіz hrt0va prіemlющій vsёhъ blgъ nbcnыhъ sladostь. Raduйsz, blgodatnuю r0su i3scэlenій vsBmъ vBrnыmъ i3stočaющaz. Raduйsz, sk0rbnыz serdcA nedyžnыhъ darovanіemъ i3scэlenій njbodrsющaz. Raduйsz, ćkw hrt0sъ bGъ za d0blestvennaz tvoS strad†nіz slavu i3 velelёpіe na tS vozloži1lъ є4stь. Raduйsz, ćkw tebЁ cRь carstvuющihъ i3 gDь gDtvuющihъ blženstvo cRstvіz svoegw2 darovalъ є4stь. Raduйsz, crtvіz hrt0va sonaslёdnice. Raduйsz, slavы b9іz sopričastnice.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ v7i

Blgodatь t bGa danA ti2 є4stь podavati i3scэlє1nіz vsBmъ trebuющimъ, ćkw t i3st0čnika prebogatagw, hrani1ti že i3 soblюdati t razli1čnыhъ bolёzneй, bёdъ i3 sk0rbeй vsskagw člvёka, vёroю, lюb0vію i3 blgogovёnіemъ čtcn†z tvo‰ strad†nіz vospominaющagw i3 počitaющagw. Mltvennagw tvoegw2 nj nasъ predstatelьstva i3 blgodatnыhъ darovanій ne liši2 i3 nasъ, mnogostradalьnaz hrt0va strastoterpice, da i3 mы2, zdravi syщe tёlomъ i3 dyhomъ, vъ nhnэšneй i3 byduщeй ži1zni nj tebЁ poemъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ v7i

Poemъ tvoS krёpkіz p0dvigi, počitaemъ strad†nіz, hvalimъ dolgoterpёnіe, ўblažaemъ s™yю tvoю2 konči1nu, slavimъ tvoE vъ nemoщnэmъ tёlэ nepobэdi1moe myžestvo, i4mže na zemli2 i3 na nb7si2 proslavilasz є3si2, s™az i3 dobropobёdnaz m§enice paraskevo: i3 vъ čestь tvoi1hъ pobэdon0snыhъ p0dvigwvъ i3 stradanій pohv†lьnaz vospisyemъ ti2 sі‰:

Raduйsz, t ѓgGlьskihъ či1nwvъ vъ soži1telьstvo i5hъ lюbeznw prіstaz. Raduйsz, t dёvstvennыhъ li1kwvъ vъ čert0gъ nbcnый radostnw vvedennaz. Raduйsz, t m§eničeskihъ polkHvъ pod8 vэnecъ slavы provoždaemaz vo glasэ radovanіz. Raduйsz, t nbcnыhъ ži1teleй prіemlющaz nj gDэ cэlovanіe. Raduйsz, ćkw mzdA tvoS mn0ga є4stь na nb7sёhъ. Raduйsz, ćkw radostь tvoS vёčna є4stь vo svёtlosti s™hhъ. Raduйsz, vъ nbcnomъ čert0zэ b9estvennagw ženihA tvoegw2 so ѓgGlы є3gw2 veselsщazsz. Raduйsz, licezrёnіemъ vseblgagw gDa tamw vkypэ so s™hmi naslaždaющazsz. Raduйsz, duševnыhъ i3 tэlesnыhъ nedygwvъ našihъ cэli1telьnice. Raduйsz, dušesp7si1telьnыhъ blgъ i3 nbcnыhъ darHvъ podatelьnice. Raduйsz, ćkw tob0ю t nečaznnыz smerti sohrani1tisz ўpovaemъ. Raduйsz, ćkw tvoi1mъ zastuplenіemъ vёčnuю ži1znь t hrta bGa ўluči1ti blgonadežnw čaemъ.

Raduйsz, paraskevo, nevёsto hrt0va vsehvalьnaz.

Kondakъ Gi

Q, s™az, premydraz i3 vsehvalьnaz m§enice, nevёsto hrt0va paraskevo. T blgogovёйnыhъ serdecъ prinosi1muю ti2, ѓщe i3 nedost0йnuю, hvalebnuю pёsnь sію2 prіimi2 t nasъ, ćkw ўserdnuю žertvu serdecъ, lю1bzщihъ tS i3 čestvuющihъ s™yю pamztь tvoю2. NJhransй nasъ mltvami tvoi1mi s™hmi, i3 vsS lю1di, pritekaющіz kъ čtcnёй їkHnэ tvoeй i3 sъ lюb0vію lobыzaющіz ю5, i3zbavlsй t vsskagw ѕlagw njbstosnіz i3 sk0rbi: da ti1hoe i3 bezm0lvnoe žitіE poži1vše vъ nhnэšnemъ vёcэ, blženstvo vёčnoe naslёdimъ i3 kypnw sъ tob0ю i3 vsёmi s™hmi vhnu spod0bimsz vospэvati bGu: Ґllilyіa.

Seй kondakъ glag0li tri1ždы.

I# paki jkosъ №-й: ЃgGlwmъ čtcnyю:

I# kondakъ №-й: I#zbrannэй bGomъ:

Mltva

S™az nevёsto hrt0va, mnogostradalьnaz m§enice paraskevo. Vёmы, ćkw t ю4nosti tvoez tы2 vseю dušeю tvoeю i3 vsёmъ serdcemъ tvoi1mъ vozlюbi1la є3si2 cRS slavы, hrtA sp7si1telz, i3 є3mY є3di1nomu ўnevёstilasz є3si2, razdavši i3mBnіz tvoS neimyщimъ i3 bBdnыmъ. Tы2 si1loю blgočestіz tvoegw2, tvoi1mъ cэlomydrіemъ i3 pravednostію, ćkw lučami s0lnečnыmi, prosіsla є3si2, ži1vši s™w sredi2 nevёrnыhъ i3 bezbosznennw propovёdavši i5mъ hrtA bGa. Tы2, t dneй ю4nosti tvoez, naučennaz tvoi1mi rodi1telzmi, vsegdA blgogovёйnw čestvovala dni2 i3skupi1telьnыhъ strasteй gDa našegw ї}sa hrtA, є3gw2 že radi i3 samA dobrov0lьnw postradala є3si2. Tы2, desni1ceю ѓgGla b9іz t neiscёlьnыhъ r†nъ di1vnw i3scэlennaz i3 vosprіsvšaz neizrečennuю svёtlostь, i3zumi1la є3si2 nevёrnыhъ muči1teleй. Tы2, i4menemъ gDa našegw ї}sa hrtA i3 si1loю mltvы tvoeS vъ kapiщэ kzhčestэmъ vsёhъ jdwlwvъ d0lu povergši, vъ prahъ sokruši1la є3si2 |. Tы2, njpalsemaz svэщami, є3di1noю mltvoю tvoeю ko vsesi1lьnomu gDu ўgasi1la є3si2 džgnь є3stestvennый, i3 tёmъ že plamenemъ, čudesnэ vozžžennыmъ črez8 ѓgGla b9іz, popali1vši nei1stovыhъ bezzak0nnikwvъ, mn0gъ nar0dъ privelA є3si2 kъ poznanію i4stinnagw bGa. Tы2, vo slavu gDa prіsvši mečnoe glavы2 tvoeS ўsэčenіe t muči1teleй, d0blestvennw skončala є3si2 stradalьčeskій tv0й p0dvigъ, vozšedši dušeю tvoeю na nb7sA, vъ čert0gъ voždelёnnagw tvoegw2 ženihA hrtA cRS slavы, radostnw srёtšagw tS si1mъ nbcnыmъ glasomъ: raduйtesz, pravednіi, ćkw m§enica paraskeva ўvэnčasz. Tёmže i3 mы dnesь ўblažaemъ tS, mnogostradalьnaz, i3, vziraющe na s™yю tvoю2 їkHnu, so ўmilenіemъ vopіemъ ti2: vsečestnaz paraskevo, vёmы, ćkw velіe i4maši derznovenіe ko gDu: ўmoli2 ќbw є3gw2 člvэkolю1bca i3 nj nasъ, predstosщihъ i3 molsщihsz ti2. Da podastъ džnъ i3 namъ, ćkwže tebЁ, terpёnіe i3 blgodyšіe vъ bэdahъ i3 sk0rbnыhъ njbstosnіihъ: da daruetъ džnъ namъ, hodataйstvomъ tvoi1mъ i3 zastuplenіemъ, radostnoe, blgodenstvennoe i3 mi1rnoe žitіE, zdravіe že i3 sp7senіe, i3 vo vsёmъ blg0e pospэšenіe. Vozlю1blennomu našemu ntečestvu, da nisposletъ s™0e svoE blgoslovenіe i3 mi1rъ, i3 vsBmъ pravosl†vnыmъ hrtіanwmъ da podastъ tvoi1mi s™hmi mltvami ўtverždenіe vъ vёrэ, blgočestіi i3 s™osti, prespэsnіe že vъ hrtіanstэй lюbvi2 i3 vsskoй dobrodёteli: da njči1stitъ nasъ grёšnыhъ t vsskіz skvernы i3 por0ka, da njgradi1tъ nasъ s™hmi svoi1mi ѓgGlami, da zastypitъ, sohrani1tъ i3 pomi1luetъ vsёhъ s™0ю svoeю blgodatію i3 sodёlaetъ naslёdnikami i3 pričastnikami nbcnagw svoegw2 crtvіz. I# takw ўluči1vše sp7senіe tvoi1mi s™hmi mltvami, predstatelьstvomъ i3 zastuplenіemъ, vseslavnaz nevёsto hrt0va paraskevo, proslavimъ vsi2 pres™0e i3 velikolёpoe i4mz di1vnagw vo s™hhъ svoi1hъ i4stinnagw bGa, nc7A, sn7a i3 s™agw d¦a, vsegdA, nhnэ i3 pri1snw i3 vo vёki vэkHvъ. Ґmi1nь.

Komentarisanje nije više omogućeno.