NASLOVNA » Crkvene knjige za zajedničko bogosluženje » Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatist Nikolaju Čudotvorcu

Kondakъ №

Vozbrannый čudotv0rče, i3 i3zrsdnый ўg0dniče hrt0vъ, mjru vsemY i3stočazй mnogocёnnoe mi1losti mĐro, i3 neisčerpaemoe čudesъ m0re, voshvalsю tS lюb0vію s™i1telю nіk0lae: th že ćkw i3mёzй derznovenіe ko gDu, t vsskihъ mS bёdъ svobodi2, da zovy ti:

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Jkosъ №

ЃgGla džbrazomъ, zemnago syщa є3stestv0mъ, kvi2 tebE vseS tvari sozdatelь: blagopl0dnuю bo dobr0tu duši2 tvoeS provi1dэvъ, preblaženne nіk0lae, nauči2 vsёhъ vopi1ti tebЁ si1ce:

Raduйsz, t ўtr0bы maternіz njčiщennый: raduйsz, daže do koncA njsщ7ennый. Raduйsz, roždenіemъ svoi1mъ rodi1teleй ўdivi1vый: raduйsz, si1lu duševnuю ѓbіe po roždestvЁ kvi1vый. Raduйsz, sade zemli2 njbэtovanіz: raduйsz, cvёte bžctvennagw saždenіz. Raduйsz, lozo2 dobrodёtelьnaz vіnograda hrt0va: raduйsz, drevo čudot0čnoe raS ї}sova. Raduйsz, krjne raйskagw prozzbenіz: raduйsz, mĐro hrt0va blgouhanіz. Raduйsz, ćkw tob0ю tg0nitsz rыdanіe: raduйsz, ćkw tob0ю prin0sitsz radovanіe.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ v7

Vi1dzщe tvoi1hъ mĐrъ i3zlіsnіe, bGomydre, prosvэщaemsz dušami i3 tэlesы2, di1vnago tS mmrot0čca živon0sna, nіk0lae, razumёющe: čudesh bo ćkw vodami, blgodatію b9іeю i3zlivaющimisz, napaseši vёrnw vopію1щihъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ v7

Razumъ neurazumёnnый vrazumlsz nj s™ёй trbcэ, bhlъ є3si2 vъ nіkei so s™hmi ntcы2 pob0rnikъ i3spovёdanіz pravoslavnыz vёrы: ravna bo nc7Y sn7a i3spovёdalъ є3si2, soprisnosyщna i3 soprt0lьna: ѓrіa že bezymnago njbliči1lъ є3si2. Segw2 radi vёrnіi nauči1šasz vospэvati tebЁ:

Raduйsz, veli1kій blagočestіz st0lpe: raduйsz, vёrnыhъ pribёžiщa grade. Raduйsz, tverdoe pravoslavіz ўkrэplenіe: raduйsz, čctn0e pres™hz trbcы nosi1lo i3 pohvalenіe. Raduйsz, nc7Y ravnočestna sn7a propovёdavый: raduйsz, ѓrіa vozbэsi1všagosz t sob0ra s™hhъ tgnavый. Raduйsz, džtče, nc7є1vъ slavnaz krasoto2: raduйsz, vsёhъ bGomydrыhъ premydraz dobr0to. Raduйsz, džgnєnnaz slovesA i3spuщazй: raduйsz, d0brэ stado svoE nastavlszй. Raduйsz, ćkw tob0ю vёra ўtverždaetsz: raduйsz, ćkw tob0ю є4resь nizlagaetsz.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ G

Si1loю dannoю ti2 svhše, slezY vssku tslъ є3si2 t licA lю1tэ stražduщihъ, bGon0se džtče nіk0lae: ѓlčuщыmъ bo kvi1lsz є3si2 kormi1telь, vъ puči1nэ morstёй syщыmъ i3zrsdnый pravi1telь, nedyguющыmъ i3scэlenіe, i3 vsBmъ vsskъ pom0щnikъ pokazalsz є3si2, vopію1щыmъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ G

I#mёzše voi1stinnu, džtče nіk0lae, sъ nb7sE pёsnь tebЁ vospэvaema bhti, ґ ne t zemli2: kakw bo kto2 t člvBkъ vozm0žetъ tvoeS s™hni veli6čіz propovёdati; no mы2 lюb0vію tvoeю pobэždaemi, vopіemъ ti2 si1ce:

Raduйsz, džbraze ѓgncєvъ i3 pastыreй: raduйsz, svzt0e njčisti1liщe nravwvъ. Raduйsz, dobrodёteleй veli1kihъ vmэsti1liщe: raduйsz, s™hni či1stoe i3 čestn0e žili1щe. Raduйsz, svэti1lьniče vsesvёtlый i3 vselюbi1mый: raduйsz, svёte zlatozarnый i3 nepor0čnый. Raduйsz, dost0йnый ѓgGlwvъ sobesёdniče: raduйsz, d0brый čelovёkwvъ nastavniče. Raduйsz, pravilo vёrы blagočesti1vыz: raduйsz, džbraze kr0tosti duh0vnыz. Raduйsz, ćkw tob0ю t strasteй tэlesnыhъ i3zbavlsemsz: raduйsz, ćkw tob0ю sladosteй d¦0vnыhъ i3spolnsemsz.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ d7

Byrz nedoumёnіz smuщaetъ mi2 ќmъ: kakw dost0йno є4stь pёti čudesA tvo‰, blaženne nіk0lae; nikt0že bo m0žetъ | i3sčesti2, ѓщe bы i3 mn0gi ljzhki i3mёlъ, i3 glag0lati voshotёlъ: no mы2 di1vnw bGu vъ tebЁ proslavlsющemusz derzaemъ vospэvati: Ґllilyіa.

Jkosъ d7

Slhšaša, bGomydre nіk0lae, bli1žnіi i3 dalьnіi veli1čіe čudesъ tvoi1hъ, ćkw po vozdyhu legkimi blgodatnыmi krilami navhklъ є3si2 syщihъ vъ bэdahъ predvarsti, sk0rw t tёhъ i3zbavlsz, vsёhъ vopію1щihъ kъ tebЁ takwvaz:

Raduйsz, i3zbavlenіe t pečali: raduйsz, podasnіe blgodati. Raduйsz, nečaemыhъ ѕHlъ progoni1telю: raduйsz, želaemыhъ blgi1hъ nasadi1telю. Raduйsz, sk0rый ўtёšitelю vъ bэdЁ syщihъ: raduйsz, strašnый nakazatelю njbi1dzщihъ. Raduйsz, čudesъ puči1no bGomъ i3zlіsnnaz: raduйsz, zak0na hrt0va skriž†li bGomъ pi6sannыz. Raduйsz, krёpkoe padaющihъ vozvedenіe: raduйsz, pravw stosщihъ ўtverždenіe. Raduйsz, ćkw tob0ю vsskaz lestь njbnažaetsz: raduйsz, ćkw tob0ю vsskaz i4stina sbыvaetsz.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ є7

BGotečnaz ѕvэzdA kvi1lsz є3si2, nastavlsz po m0rю plavaющihъ lю1tэ, i5mže smertь predstosše vsk0rэ i3nogdA, ѓщe ne bы tы2 predstalъ є3si2 prizыvaющimъ tS vъ p0moщь, čudotv0rče s™hй nіk0lae: ўže bo nesthdnw bэsHmъ letaющыmъ, i3 pogruzi1ti korabli2 hotsщыmъ zapreti1vъ, tgnalъ є3si2 i5hъ, vBrnыz že nauči1lъ є3si2 spasaющemu tob0ю bGu vzыvati: Ґllilyіa.

Jkosъ є7

Vi1dэša ntrokovi6cы, na brakъ skvernый niщetы2 radi ўgotHvannыz, veli1koe tvoE kъ ni1щыmъ miloserdіe, preblaženne džtče nіk0lae, є3gdA starcu rodi1telю i4hъ n0щію ўzelьcы2 tri2 zlata tassz p0dalъ є3si2, samago so dщerьmi i3zbavlsz t padenіz grэh0vnagw. Togw2 radi slhšiši t vsёhъ si1ce:

Raduйsz, mlcti preveli1kіz sokr0viщe: raduйsz, promыšlenіz nj lю1dehъ prіsteliщe. Raduйsz, pi1щe i3 trado kъ tebЁ pribэgaющihъ: raduйsz, hlёbe nesnэdaemый ѓlčuщihъ. Raduйsz, bogatstvo bёdnэ živyщihъ na zemli2 bGomъ dannoe: raduйsz, vozdvi1ženіe sk0roe ўb0gihъ. Raduйsz, bhstroe ni1щihъ ўslhšanіe: raduйsz, skorbsщihъ prіstnoe popečenіe. Raduйsz, trіehъ dёvъ nepor0čnый nevэsti1telю: raduйsz, čistotы2 ўserdnый hrani1telю. Raduйsz, nenadežnыhъ nadёznіe: raduйsz, vsegw2 mjra naslaždenіe.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ ѕ7

Propovёduetъ mjrъ vesь tebE, preblaženne nіk0lae, sk0rago vъ bэdahъ zastypnika: ćkw mn0gaždы vo є3di1nomъ časЁ, po zemli2 putešestvuющыmъ, i3 po m0rю plavaющыmъ, predvarsz, pos0bstvueši, kypnw vsёhъ t ѕlhhъ sohransz, vopію1щihъ kъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ ѕ7

Vozsіslъ є3si2 svёtъ živ0tnый, i3zbavlenіe nosS voev0damъ, nepravednuю smertь prіsti i3myщыmъ, tebE, d0brый pastыrю nіk0lae, prizыvaющыmъ, є3gdA vsk0rэ ćvlьsz vo snЁ carevi, ўstraši1lъ є3si2 є3go2, si1hъ že nevreždennыhъ tpusti1ti povelёlъ є3si2. Segw2 radi sъ ni1mi kypnw i3 mы2 blgodarstvennw vopіemъ ti2:

Raduйsz, ўserdnw prizыvaющыmъ tS pomogazй: raduйsz, t nepravednagw ўbіenіz i3zbavlszй. Raduйsz, t lestnыz sohranszй klevetы2: raduйsz, nepravє1dnыz razrušazй sovёtы. Raduйsz, rasterzazй lžY ćkw pauči1nu: raduйsz, voznošazй slavnw i4stinu. Raduйsz, nepovi1nnыhъ t ќzъ razrэšenіe: raduйsz, i3 mertvecє1vъ njživlenіe. Raduйsz, prozvi1telю pravdы: raduйsz, pomrači1telю nepravdы. Raduйsz, ćkw tob0ю nepovi1nnіi i3zbavleni t mečA: raduйsz, ćkw tob0ю nasladi1šasz svёta.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ z7

HotS bGohylьnoe є3retjčeskoe tgnati ѕlosmradіe, mĐro voi1stinnu blgov0nnoe tainstvennoe kvi1lsz є3si2, nіk0lae, lю1di mmrє1йskіz pashй, vesь mjrъ svoi1mъ blgodatnыmъ mĐromъ i3sp0lnilъ є3si2. I# t nasъ ќbw bGomerzkoe grэh0vnoe ѕlosmradіe tženi2, da blgoprіstnw bGu vopіemъ: Ґllilyіa.

Jkosъ z7

N0vago tS nHa, nastavnika kovčega sp7si1telьnagw razumёemъ, džtče s™hй nіk0lae, byrю vsёhъ lю1tыhъ razgonsющago napravlenіemъ svoi1mъ, tišiny že bžctvennuю prinossщago vopію1щыmъ takwvaz:

Raduйsz, njburevaemыhъ ti1hoe pristaniщe: raduйsz, ўtopaющihъ i3zvёstnoe hrani1liщe. Raduйsz, plavaющihъ posredЁ puči1nъ d0brый k0rmčій: raduйsz, trevolnє1nіz morsk†z ўstavlsющій. Raduйsz, prevoždenіe syщihъ vъ vi1hrэhъ: raduйsz, sogrёznіe syщihъ vo mrazэhъ. Raduйsz, sіsnіe sk0rbnый mrakъ razgonsющee: raduйsz, svэti1lo vsS koncы2 zemli2 prosvэщaющee. Raduйsz, t bezdnы grэh0vnыz čelovёki i3zbavlszй: raduйsz, vъ bezdnu ѓdskuю satanY vvergazй. Raduйsz, ćkw tob0ю derznovennw bezdnu miloserdіz b9іz prizыvaemъ: raduйsz, ćkw tob0ю t pot0pa gnёva i3zbavlьšesz, mi1rъ sъ bGomъ njbrэtaemъ.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ }

Strannoe čydo kvlsetsz pritekaющыmъ kъ tebЁ, blženne nіk0lae, sщ7ennaz tvoS cRkovь: vъ neй bo i3 maloe molenіe prinossщe, velіihъ nedygwvъ prіemlemъ i3scэlenіe, ѓщe t0kmo po bz7э ўpovanіe na tS vozl0žimъ, vёrnw vopію1щe: Ґllilyіa.

Jkosъ }

Vesь є3si2 vsBmъ voi1stinnu pom0щnikъ, bGon0se nіk0lae, i3 sobralъ є3si2 vkypэ vs‰ pribэgaющыz kъ tebЁ, ćkw svobodi1telь, pitatelь i3 vračь sk0rый vsBmъ zemnы6mъ, na pohvalY vsёhъ podvizaz, vopi1ti kъ tebЁ si1ce:

Raduйsz, vsskihъ i3scэlenій i3st0čniče: raduйsz, lю1tэ stražduщыmъ pom0щniče. Raduйsz, zarE, sіsющaz vъ noщi2 grэh0vnэй bluždaющыmъ: raduйsz, roso2 nebot0čnaz vъ zn0i trudHvъ syщыmъ. Raduйsz, podavazй trebuющыmъ blgostroenіe: raduйsz, ўgotovlszй prossщыmъ i3z8obi1lіe. Raduйsz, mn0gaždы prošenіe predvarszй: raduйsz, st†rыmъ sэdi1namъ si1lu njbnovlszй. Raduйsz, mn0gihъ zabluždenій t puti2 i4stinnagw njbliči1telю: raduйsz, t†inъ b9іihъ vёrnый služi1telю. Raduйsz, ćkw tob0ю zavistь popiraemъ: raduйsz, ćkw tob0ю blgonravnoe žitіE i3spravlsemъ.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ f7

Vs‰kіz ўtoli2 bolBzni, veli1kій našъ zastypniče nіk0lae: rastvorsz blagod†tnaz vračev†nіz, ўslažd†ющaz dyšы naša, serdca že vesel‰щaz vsёhъ ўserdnw kъ p0moщi tvoeй pritekaющihъ, kъ bGu že vopію1щihъ: Ґllilyіa.

Jkosъ f7

Vэt‡z suemydrєnnыz nečesti1vыhъ vi1dimъ tob0ю posramlєnnыz, bGomydre džtče nіk0lae: ѓrіz bo hylьnika, razdэlsющa bžctvo2, i3 savellіa smэšaющa s™yю trbcu, preprёlъ: nasъ že vo pravoslavіi ўkrэpi1lъ є3si2. Segw2 radi vopіemъ ti2 si1ce:

Raduйsz, щi1te, zaщiщazй blagočestіe, raduйsz, mečY, posэkazй ѕločestіe. Raduйsz, ўči1telю b9estvennыhъ velёnій: raduйsz, gubi1telю bGoproti1vnыhъ ўčenій. Raduйsz, lёstvice, bGomъ ўtverždennaz, є4юže vosh0dimъ kъ nb7si2: raduйsz, pokr0ve, bGomъ zdannый, i4mže pokrыvaюtsz mn0zi. Raduйsz, nemydrыhъ ўmudri1vый tvoi1mi slovesы2: raduйsz, lэni1vыhъ podvi1gnuvый tvoi1mi nravы. Raduйsz, svёtloste zapovэdeй b9іihъ neugasi1maz: raduйsz, lučE njpravdanій gDnihъ presvёtlaz. Raduйsz, ćkw ўčenіemъ tvoi1mъ sokrušaюtsz є3retjčєskіz glavы6: raduйsz, ćkw tob0ю vёrnіi spodoblsюtsz slavы.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ ‹

Sp7sti2 hotS dyšu, pl0tь tvoю2 d¦ovi pokori1lъ є3si2 voi1stinnu, džtče našъ nіk0lae: molčanьmi bo prežde i3 borenьmi sъ p0mыslы, dэsnію bGomhslіe priloži1lъ є3si2, bGomhslіemъ že razumъ soveršenъ stzžalъ є3si2: i4mže derznovennw sъ bGomъ i3 ѓgGlы besёdovalъ є3si2, vsegdA vopіS: Ґllilyіa.

Jkosъ ‹

StэnA є3si2 pohvalsющыmъ, preblženne, čudesA tvo‰, i3 vsBmъ kъ zastuplenію tvoemY pribэgaющыmъ: tёmže i3 nasъ vъ dobrodёteli ўb0gihъ, t niщetы2, napasti, nedygwvъ i3 nyždъ razli1čnыhъ svoboždaй, vopію1щihъ ti2 sъ lюb0vію takwvaz:

Raduйsz, t ўb0žestva vёčnagw i3z8imazй: raduйsz, bogatstvo netlёnnoe podavazй. Raduйsz, brašno negi1blющee ѓlčuщыmъ pravdы: raduйsz, pitіE neisčerpaemoe žažduщыmъ ži1zni. Raduйsz, t mzteža i3 brani soblюdazй: raduйsz, t ќzъ i3 plэnenіz svoboždazй. Raduйsz, preslavnый vъ bэdahъ zastypniče: raduйsz, preveli1kій vъ napastehъ zaщi1tniče. Raduйsz, mn0gihъ t pogi1beli i3shi1tivый: raduйsz, bezči1slennыhъ nevreždennw sohrani1vый. Raduйsz, ćkw tob0ю lю1tыz smerti grёšnicы i3zbэgaюtъ: raduйsz, ćkw tob0ю ži1znь vёčnuю kaющіisz polučaюtъ.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ №i

Pёnіe pres™ёй trbcэ pače i3nhhъ prineslъ є3si2, preblženne nіk0lae, ўm0mъ, sl0vomъ i3 dёlomъ: mn0gimъ bo i3spыtanіemъ pravovBrnaz povelBnіz ўzsni1lъ є3si2 vёroю, nadeždeю i3 lюb0vію nastavlsz nasъ, vъ trbcэ є3di1nomu bGu vospэvati: Ґllilyіa.

Jkosъ №i

Svэtozarnuю lučY vo mracэ žitіS syщыmъ neugasi1muю, vi1dimъ tS, bGomъ i3zbranne džtče nіk0lae: sъ neveщestvennыmi bo ѓgGlьskimi svёtы, besёdueši nj nesozdannomъ trbčeskomъ svёtэ: vёrnыz že dyšы prosvэщaeši, vopію1щыz ti2 takwvaz:

Raduйsz, njzarenіe tris0lnečnagw svёta: raduйsz, denni1ce nezahodi1magw slnca. Raduйsz, svэщE, b9estvennыmъ plamenemъ vozžžennaz: raduйsz, ćkw ўgasi1lъ є3si2 bэs0vskій plamenь nečestіz. Raduйsz, svёtloe pravovёrіz propovёdanіe: raduйsz, dobrozračnoe svёta є3đlьskagw sіsnіe. Raduйsz, m0lnіe, є4rєsi požigaющaz: raduйsz, gr0me, ўstrašaющій soblaznsющыz. Raduйsz, i4stinnagw nauči1telю razuma: raduйsz, tainstvennagw i3z8zvi1telю ўmA. Raduйsz, ćkw tob0ю poprasz poklonenіe tvari: raduйsz, ćkw tob0ю nauči1homsz poklanstisz tvorcY vъ trbcэ.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ v7i

Blgodatь dannuю ti2 t bGa svёduщіi, raduющesz tvoю2 pamztь prazdnuemъ po d0lgu, preslavnый džtče nіk0lae, i3 kъ čydnomu zastuplenію tvoemY vsedyšnw pritekaemъ. Preslavnыhъ že tvoi1hъ dэsnій, ćkw peskA morskagw i3 mn0žestva ѕvёzdnagw, i3sčesti2 ne mogyщe, nedoumёnіemъ njb8sti bhvše, vopіemъ kъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ v7i

Poю1щe tvo‰ čudesA, voshvalsemъ tS, vsehvalьne nіk0lae: vъ tebЁ bo bGъ vъ trbcэ proslavlsemый di1vnw proslavisz. No ѓщe i3 po premn0gu sostavlєnnыz t duši2 palmы2 i3 pBsni prin0simъ ti2, čudotv0rče s™hй, ničt0že tvori1mъ ravnw darovanію čudesъ tvoi1hъ, i5mže ўdivlsющesz, vopіemъ kъ tebЁ takwvaz:

Raduйsz, cRS carstvuющihъ, i3 gDa gosp0dstvuющihъ služi1telю: raduйsz, služi1teleй є3gw2 nbcnыhъ soži1telю. Raduйsz, lюdє1mъ vBrnыmъ pomoženіe: raduйsz, r0da hrtіanskagw vozvыšenіe. Raduйsz, pobёdы tezoimeni1tый: raduйsz, vэncen0sče nar0čitый. Raduйsz, vsёhъ dobrodёteleй zercalo: raduйsz, vsёhъ pritekaющihъ kъ tebЁ krёpkoe zabralo. Raduйsz, po bz7э i3 bcdэ, vsE naše ўpovanіe: raduйsz, tэlesъ našihъ zdravіe, i3 dyšъ spasenіe. Raduйsz, ćkw tob0ю t vёčnыz smerti svoboždaemsz: raduйsz, ćkw tob0ю bezkonečnыz ži1zni spodoblsemsz.

Raduйsz, nіk0lae, veli1kій čudotv0rče.

Kondakъ Gi

Q pres™hй i3 prečydnый džtče nіk0lae, ўtэšenіe vsёhъ skorbsщihъ! Nhnэšnee naše prіimi2 prinošenіe, i3 t geennы i3zbavitisz namъ gDa ўmoli2, bGoprіstnыmъ tvoi1mъ hodataйstvomъ, da sъ tob0ю vospэvaemъ: Ґllilyіa.

Seй kondakъ glag0li tri1ždы.

I# paki čtetsz №-й jkosъ: ЃgGla džbrazomъ:

I# paki kondakъ pervый: Vozbrannый čudotv0rče:

Mltva

Q vses™hй nіk0lae, ўg0dniče preizrsdnый gDnь, teplый našъ zastypniče, i3 vezdЁ vъ sk0rbehъ sk0rый pom0щniče, pomozi2 mnЁ grёšnomu i3 ўnhlomu, vъ nastosщemъ žitіi2, ўmoli2 gDa bGa darovati mi2 njstavlenіe vsёhъ moi1hъ grэhHvъ, є3li1kw sogrэši1hъ t ю4nosti moeS, vo vsemъ žitіi2 moemъ, dёlomъ, sl0vomъ, pomыšlenіemъ i3 vsёmi moi1mi čyvstvы: i3 vo i3sh0dэ duši2 moeS pomozi1 mi nkasnnomu, ўmoli2 gDa bGa, vseS tvari sodёtelz, i3zbaviti mS vozdyšnыhъ mыtarstvъ i3 vёčnagw mučenіz: da vsegdA proslavlsю nc7A i3 sn7a i3 s™ago d¦a, i3 tvoE mlctivnoe predstatelьstvo, nhnэ i3 pri1snw, i3 vo vёki vэkHvъ, ґmi1nь.

Komentarisanje nije više omogućeno.