Посни триод

Недёлz трeтіz с™hхъ постHвъ

Поклонeніе прaзднуемъ чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA.

Въ суббHту вeчера на мaлэй вечeрни, стіхи6ры на д7. Глaсъ ѕ7.

Под0бенъ: ЃгGльскіz:

Нhнэ ѓгGльскаz вHинства копіен0сzтъ дрeво чcтн0е, бlгоговёйнw њкружaющz, и3 вс‰ созывaющz вBрныz на поклонeніе. Пріиди1те u5бо пост0мъ просвэти1вшіисz, припадeмъ є3мY рaдостію и3 стрaхомъ, вёрнw зовyще: рaдуйсz чcтнhй кrте, мjру ўтверждeніе. Двaжды.

Да ґдaмову потреби1ши клsтву, пл0ть нaшу пріeмлеши кромЁ сквeрны, распинaешисz же и3 ўмирaеши, ї}се пребlгjй: тёмже кrтъ тв0й, и3 копіE, гyбу же и3 тр0сть, гв0здіе вёрнw почитaемъ, и3 воскrніе твоE ви1дэти пр0симъ.

Заключaетъ є3дeмъ дрeвомъ дрeвле ѕмjй, дрeво же кrтA tверзaетъ сeй всBмъ хотsщымъ пост0мъ и3 слезaми њчи1ститисz. Пріиди1те u5бо предлежaщее ви1дzще, томY припадeмъ со стрaхомъ вёрніи зовyще: tвeрзи вратA нбcнаz кrте, лю1бzщымъ тS.

Слaва, и3 нhнэ.

Под0бенъ: Е#гдA кrтY пригвождeна ви1дэ сл0ве б9ій, безсёменнw тебE р0ждшаz, взывaше вопію1щи: ўвы2 мнЁ чaдо сладчaйшее, к0е твоE смирeніе б9е м0й; кaкw безстрaстный стрaсть терпи1ши, непрaведнымъ суд0мъ; пэсносл0влю твоE стрaшное крaйнее снизхождeніе.

На стіх0внэ стіхи6ры под0бны. Глaсъ в7:

Под0бенъ: Д0ме є3vфрafовъ:

Разрэши1вшесz ќзъ дрeвнzгw њсуждeніz, вёрніи дрeвомъ кrтA, на нeмъ пригвождeннаго хrтA славосл0вимъ.

Стjхъ: Возноси1те гDа бGа нaшего, и3 покланsйтесz подн0жію нHгу є3гw2, ћкw с™о є4сть.

Пріиди2 нhнэ съ нaми дв7де, цэвни1цу дви1жи, хrтA возноси1те поS, вёрніи поклони1тесz є3гw2 подн0жію.

Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка, содёла сп7сeніе посредЁ земли2.

Вознесeмъ лю1діе предлежaщее дрeво, и4мже сп7сeніе нaмъ хrт0съ подаeтъ, и3 вёрою цэлyемъ.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже:

КrтобGор0диченъ: Вознесeна на кrтЁ, за человёки, ви1дzщи твоего2 сн7а дв7о, вопіsше рыдaющи: слaва бlгоутр0бію твоемY.

Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:

Тропaрь, глaсъ №:

Сп7си2 гDи лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE, побBды правосл†внымъ хrтіaнwмъ на сопроти6вныz дaруz, и3 твоE сохранsz кrт0мъ твои1мъ жи1тельство.

И# бывaетъ tпyстъ. По tпyстэ же вх0дитъ сщ7eнникъ со є3кклисіaрхомъ въ сосудохрани1льницу, и3 взeмлютъ чcтн0е дрeво, пред8идyщу свёщнику и3 кади1лу, пою1щымъ тропaрь:

Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: И# прин0сzтъ на с™yю трапeзу, и3 вжигaютъ свэщY на всю2 н0щь.

На вели1цэй вечeрни, бlгословлsетъ сщ7eнникъ, и3 поeмъ ћкw nбhчно предначинaтельный pал0мъ. Тaже стіхосл0віе, пeрваz каfjсма. На ГDи воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ‹, и3 поeмъ стіхи6ры воскrны nсмоглaсника G, и3 ґнатHліевы G, и3 чcтнaгw кrтA д7, глaсъ є7:

Под0бенъ: Рaдуйсz п0стникwвъ:

Возсіsй гDнь кrте, свэтол{чныz мHлніz твоеS бlгодaти, въ сердцA чтyщихъ тS, и3 бGопріsтною люб0вію пріeмлющихъ, міровожделённе, и4мже слeзное потреби1сz сётованіе, и3 смeртныхъ сётей и3збaвихомсz, и3 къ при1сному весeлію пріид0хомъ. Покажи2 красоты2 твоеS бlголёпіе, воздаsніе подaждь воздержaніz рабHмъ твои6мъ, вёрнw просsщымъ твоE богaтное заступлeніе, и3 вeлію млcть.

Рaдуйсz живон0сный кrте, цRкве крaсный раю2, дрeво нетлёніz, прозsбшее нaмъ вёчныz слaвы наслаждeніе: и4мже бэс0встіи tгонsютсz полцы2, и3 ѓгGльстіи свеселsтсz чи1нове, и3 совокуплє1ніz вёрныхъ прaзднуютъ. Nрyжіе непобэди1мое, ўтверждeніе неруши1мое, вёрныхъ побёдо, сщ7eнникwвъ похвало2, хrт0вы нhнэ стrти и3 нaмъ подaждь дости1гнути, и3 вeлію млcть.

Рaдуйсz живон0сный кrте, бlгочeстіz непобэди1маz побёда, двeрь рaйскаz, вёрныхъ ўтверждeніе, цRкве њграждeніе: и4мже тлS разори1сz и3 ўпраздни1сz, и3 попрaсz смeртнаz держaва, и3 вознес0хомсz t земли2 къ нбcнымъ: nрyжіе непобэди1мое, бэсHвъ сопротивоб0рче, слaво м§нкwвъ, прпdбныхъ ћкw вои1стинну ўдобрeніе, пристaнище сп7сeніz, дaруzй мjру вeлію млcть.

Грzди2 первоздaннаz дв0ице, ли1ка tпaдшаz г0рнихъ, зaвистію человэкоубjйцы, г0рькою слaстію дрeва, дрeвле вкушeніемъ. СE всечестн0е вои1стинну дрeво предгрzдeтъ, къ немyже притeкше рaдостію њблобызaйте, и3 возопjйте къ немY съ вёрою: ты2 нaше воззвaніе, кrте всечестнhй, дрeво бGобlжeнное, сaде нбcный: є3гHже плодA причасти1вшесz, нетлёніе ўлучи1хомъ, є3дeма пeрваго пріeмше и3звёстнw, и3 вeлію млcть.

Слaва, глaсъ G:

ХrтE б9е нaшъ, в0льное распsтіе во џбщее воскrніе р0да человёческагw воспріeмый, и3 тр0стію кrтA, њбагрeніемъ червлeнымъ сво‰ пeрсты њкровави1вый, њстaвитєльнаz нaмъ цaрски подписaти чlвэколю1бствовавый, не прeзри нaсъ бёдствующихъ, и3 пaки t тебE разстоsніе: но ўщeдри є3ди1не долготерпэли1ве, во њбстоsніи лю1ди тво‰, и3 востaни, побори2 борю1щыz ны2, ћкw всеси1ленъ.

И# нhнэ, бGор0диченъ глaса. Вх0дъ.

Свёте ти1хій:

Прокjменъ: ГDь воцRи1сz:

Е#ктеніA, и3 пр0чее ћкw nбhчно. На літjи стіхи1ра хрaма.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ є7:

Зрsщи тS твaрь всS на кrтЁ нaга ви1сzща, содётелz и3 зижди1телz всёхъ, и3змэнsшесz стрaхомъ, и3 рыдaше: с0лнце же свётъ њмрачи2, и3 землS колебaшесz, кaменіе же разсэдaшесz, и3 хрaма свётлость раздирaшесz. Мeртвіи востaша t гробHвъ, и3 ѓгGльскіz си6лы ўжас0шасz, глаг0люще: q чудесE! СудіS сyдитсz, и3 стрaждетъ хотS за сп7сeніе мjра, и3 њбновлeніе.

На стіх0внэ стіхи6ры nсмоглaсника, ±же по ґлфави1ту.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ д7:

Пособи1вый гDи кр0ткому дв7ду побэди1ти и3ноплемeнника, вBрнымъ лю1демъ нaшимъ споб0рствуй, и3 nрyжіемъ кrтA низложи2 враги2 нaшz: покажи2 бlгоутр0бне на нaсъ дрє1вніz млcти тво‰, и3 да разумёютъ вои1стинну, ћкw ты2 є3си2 бGъ: и3 на тS надёющіисz побэждaемъ, молsщіисz nбhчнw пречи1стэй твоeй м™ри, даровaтисz нaмъ вели1цэй млcти.

Тропaрь: Бцdе Дв7о: Двaжды.

И# кrтный є3ди1ножды. Глaсъ №:

Сп7си2 гDи лю1ди тво‰.

И# пр0чее послёдованіе бдёніz: ћкw nбhчно.

На ќтрени по шестоpaлміи, БGъ гDь, во глaсъ nсмоглaсника, и3 глаг0лемъ тропaрь воскrный, двaжды.

Слaва, кrтный:

Сп7си2 гDи лю1ди тво‰:

И# нhнэ, бGор0диченъ:

Гавріи1лу вэщaвшу:

И# nбhчное стіхосл0віе. Сэдaльны глаг0лемъ воскrны.

По полmелeи, (ѓще гдЁ хрaмъ чcтнaгw кrтA) сэдaленъ кrтA, глaсъ }.

Под0бенъ: Повелённое тaйнw:

Въ раи2 ќбw прeжде дрeвомъ њбнажи2 њ вкушeніи врaгъ, наносS ўмерщвлeніе: кrтa же дрeво, животA њдэsніе человёкwмъ носS, наведE на земли2, и3 мjръ вeсь и3сп0лнисz всsкіz рaдости. Е#г0же ви1дzще покланsема, бGу въ вёрэ лю1діе соглaснw воззовeмъ: и3сп0лнь хрaмъ слaвы є3гw2. Двaжды.

Степє1нна глaса. Е#ђліе ќтреннее.

Воскrніе хrт0во:

Pал0мъ н7: Поми1луй мS б9е:

Слaва, глaсъ }:

Покаsніz tвeрзи ми2:

И# нhнэ:

На сп7сeніz стєзи2:

Тaже, глaсъ ѕ7:

Поми1луй мS б9е:

Мн0жєства содёzнныхъ мн0ю лю1тыхъ, помышлsz nкаsнный, трепeщу стрaшнагw днE сyднагw: но надёzсz на млcть бlгоутр0біz твоегw2, ћкw дв7дъ вопію1 ти: поми1луй мS б9е по вели1цэй твоeй млcти.

КанHнъ воскrнъ, и3 бцdы, на ѕ7: тaже тріHди на }, творeніе господи1на fе0дwра студjта. Глaсъ №.

Пёснь №.

Їрм0съ: Воскrніz дeнь, просвэти1мсz лю1діе.

ТоржествA дeнь, востaніемъ хrт0вымъ, смeрть безвёстна показaсz, жи1зни возсіS зарS, ґдaмъ востaвъ ликyетъ рaдостію: тёмже воскли1кнемъ, побёдную пою1ще.

Поклонeніz дeнь чcтнaгw кrтA, пріиди1те къ семY вси2: востaніz бо хrт0ва зари6, свэтосіszй предлагaетъ нhнэ, того2 њблобызaимъ душeвнw рaдующесz.

Kви1сz вели1кій гDнь кrте, покажи2 ми2 зрaкъ б9eственный красоты2 твоеS нhнэ, дост0йнw покл0нника хвалы2 твоеS: и4бо ћкw њдушевлeнну тебЁ, и3 возглашaю, и3 њблобызaю тS.

Да восхвaлzтъ соглaснw нб7о и3 землS, ћкw предлежи1тъ всBмъ всебlжeннэйшій кrтъ, на нeмже пригвождeнъ тэлeснэ пожрeсz хrт0съ: того2 лобызaимъ душeвнw рaдующесz.

Трbченъ: Q трbце начертaньми! Q є3ди1нице зрaкомъ! џ§е, сн7е, и3 дш7е, є3диноси1льнаz є3ди1нице, въ совётэ и3 хотёніи, и3 держaвы начaлэ, мjръ тв0й сохрани2, ми1ръ подаю1щи.

БGор0диченъ: И#скyса никaкоже вёдущи мyжеска дв7о, безсёменнw раждaеши младeнца, чи1сто н0сиши рождeніе, мjра творцA хrтA бGа: того2 моли2 ўмири1ти всsчєскаz.

Катавaсіа: Б9eственнэйшій проwбрази2 дрeвле мwmсeй, въ чермнёмъ м0ри провeдъ ї}лz кrт0мъ твои1мъ, в0ду жезл0мъ пресёкъ, пёснь тебЁ и3сх0дную воспэвaz хrтE б9е.

Пёснь G.

Їрм0съ: Пріиди1те, пи1во піeмъ:

Пріиди1те, пёснь пои1мъ н0ву, разрушeніе ѓдово торжествyюще: и3з8 гр0ба бо хrт0съ воскRсе, смeрть плэни1въ, и3 сп7сE всsчєскаz.

Пріиди1те, почерпeмъ вёрніи, не t и3ст0чника и3сточaющагw в0ду тлённую, но t и3ст0чника просвэщeніz, кrтA хrт0ва поклонeніемъ, њ нeмже и3 хвaлимсz.

Дрeвле є3г0же проwбразовaше мwmсeй длaньма, кrтъ тв0й нhнэ њблобызaюще, ќмнаго ґмали1ка побэждaемъ, вLко хrтE, и4мже и3 сп7сaемсz.

Nчи1ма и3 ўстнaма чи1стыма пою1ще пёснь рaдованіz, гDню кrтY рaдостію поклони1мсz вёрніи, плeщуще пёсньми.

Трbченъ: Е#ди1наго въ трeхъ v3постaсехъ бGа безначaльнаго чтY: нераздёльнаго существA зрaкомъ, nц7A, сн7а, и3 д¦а живaго, въ ни1хже кrти1хомсz.

БGор0диченъ: Въ купинЁ мwmсeй твоE њбрaзнw тaинство дрeвле чи1стаz ви1дэ: ћкоже бо џныz плaмень, џгнь б9ествA твою2 ўтр0бу не њпали2.

Катавaсіа: Ўтверди2 вLко хrтE кrт0мъ на кaмени мS вёры, не поколебaтисz ўмY прилHги врагA ѕлaгw: є3ди1нъ бо є3си2 с™ъ.

Сэдaленъ, глaсъ ѕ7:

Кrтъ тв0й, гDи, њс™и1сz: въ нeмъ бо бывaютъ и3сцэлє1ніz болsщымъ во грэсёхъ: и4мже тебЁ припaдаемъ, поми1луй нaсъ.

Стjхъ: Возноси1те гDа бGа нaшего, и3 покланsйтесz подн0жію нHгу є3гw2, ћкw с™о є4сть.

Днeсь прbр0ческое и3сп0лнисz сл0во: сe бо покланsемсz, на мёсто, и3дёже стоsстэ н0зэ твои2 гDи: и3 дрeва спасeніz вкуси1вше, грэх0вныхъ страстeй своб0ду ўлучи1хомъ, мlтвами бцdы, є3ди1не чlвэколю1бче.

Слaва: Т0кмw водрузи1сz дрeво хrтE кrтA твоегw2, њснов†ніz поколебaшасz смeрти гDи: є3г0же бо поглоти2 желaніемъ ѓдъ tпусти2 трeпетомъ. Kви1лъ є3си2 нaмъ сп7сeніе твоE с™hй, и3 славосл0вимъ тS сн7е б9ій, поми1луй нaсъ.

БGор0диченъ: Бцdе дв7о, моли2 сн7а твоего2 пригв0ждшагосz в0лею на кrтЁ, и3 воскрeсша и3з8 мeртвыхъ, хrтA бGа нaшего, сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.

Пёснь д7.

Їрм0съ: На б9eственнэй стрaжи:

СE воскрeсе хrт0съ, мmрон0сицамъ женaмъ ѓгGлъ речE: не рыдaйте, шeдше рцhте ґп0столwмъ: рaдуйтесz, днeсь сп7сeніе мjру, мучи1тельство врагA смeртію разруши1сz.

Живон0снагw твоегw2 кrтA, покл0нную рaдость днeсь хrтE срэтaюще, предсрётеніе твори1мъ всес™hz стrти твоеS, ю4же во сп7сeніе мjра содёлалъ є3си2 сп7се, ћкw всеси1ленъ.

Днeсь бывaетъ рaдость на нб7си2 и3 на земли2, ћкw хrт0во знaменіе мjру kвлsетсz кrтъ требlжeнный: сeй бо предложeнъ бhвъ, и3сточaетъ клaнzющымсz є3мY рaдость приснотекyщую.

Чт0 ти принесeмъ хrтE, ћкw честн0му кrтY дaлъ є3си2 нaмъ поклони1тисz; на нeмже всес™az кр0вь твоS и3зліsсz, и3дёже и3 пл0ть твоS гвоздьми2 водрузи1сz, є3г0же њблобызaюще нhнэ бlгодари1мъ тS.

Трbченъ: Е#ди1нагw б9ествA пою2 три2 v3пост†си, нераздёльнw, є3стeственнэ пр0стw проповёдаz, nц7A безначaльна, сн7а, и3 д¦а с™aго сопrт0льна, гDство є3ди1но, и3 є3ди1но цrтво, є3ди1ну держaву присносyщную.

БGор0диченъ: Е#ди1на въ женaхъ kви1ласz є3си2 вeщь пречyдна чи1стаz, слhшаніе стрaшное: є3стеств0 бо ты2 њбнови1ла є3си2, без8 сёмене р0ждши, пребывaющи пaки ћкоже прeжде дв7а: роди1выйсz бо и3з8 тебE, бGъ є4сть и4стинный.

Катавaсіа: На кrтё тz си1льне, свэти1ло вели1кое ви1дэвъ, трeпетомъ взsтсz, лучы2 сопрsтавъ скры2, всs же твaрь воспЁ со стрaхомъ твоE долготерпёніе: и4бо и3сп0лнисz землS твоегw2 хвалeніz.

Пёснь є7.

Їрм0съ: Ќтренюемъ ќтреннюю:

Возсіsлъ є3си2 t гр0ба незаходи1мый свёте, мjру њблистaz нетлёніе, потреби1лъ є3си2 гDи смeртный плaчь t конє1цъ, ћкw бlгоутр0бенъ.

Пристyпимъ њчищeнніи воздержaніемъ, тeплэ њблобызaюще во хвалeніи дрeво всес™0е, на нeмже хrт0съ распинaемь, сп7сE мjръ, ћкw бlгоутр0бенъ.

Ликyютъ въ весeліи ѓгGльстіи чи1ни, днeсь кrтA твоегw2 поклонeніемъ: тёмъ бо низложи1лъ є3си2 бэсHвскіz полки2, сп7сhй хrтE человёчество.

Рaй другjй познaсz цRковь, ћкоже прeжде дрeво и3мyщаz живон0сное, кrтъ тв0й гDи, и3з8 негHже прикосновeніемъ безсмeртію причасти1хомсz.

Трbченъ: Собезначaльны три2 слaвлю, є3ди1нагw существA: бGа nц7A, сн7а, и3 д¦а, свётъ є3ди1нъ трисіsтельный, кyпнw держaвное цrтво, въ несліsнномъ т0ждествэ.

БGор0диченъ: РодилA є3си2 є3стествA зак0номъ, но пaче зак0на: тебe бо є3ди1ныz безсёменно ржcтво2, стрaшный и3 помышлsемый нрaвъ, и3 глаг0лемый рождeніz твоегw2, всенепор0чнаz.

Катавaсіа: Ќтренююще тS воспэвaемъ сп7се щeдре, ми1ръ њбрётше кrт0мъ твои1мъ, и4мже њбнови1лъ є3си2 р0дъ человёческій ко свёту невечeрнему вводS нaсъ.

Пёснь ѕ7.

Їрм0съ: Снизшeлъ є3си2:

Воскрeслъ є3си2 смeрть ўпраздни1въ хrтE, ћкоже вели1кій цRь, t ѓдовыхъ сокр0вищъ воззвaлъ є3си2 нaсъ въ наслаждeніе цrтва нбcнагw, въ зeмлю безсмeртіz.

Плeщуще пёсньми б9eственными вёрніи, воскли1кнемъ бGу, кrтъ гDнь цэлyюще: њсщ7eніz бо и3сточaетъ и3ст0чникъ, всBмъ сyщымъ въ мjрэ.

И#сполнsетсz пэснописaтельный глaсъ: сe бо покланsемсz пречи1стыхъ н0гъ твои1хъ подн0жію всеси1льне, кrтY твоемY честн0му, тривожделённому дрeву.

Е$же ви1дэ дрeво въ тв0й хлёбъ вложeное, во прор0цэхъ рыдaтель, кrтъ тв0й щeдре њблобызaюще, воспэвaемъ тво‰ ќзы, и3 погребeніе, копіe же и3 гвHздіz.

На рaмэхъ є3г0же и3зв0лилъ є3си2 хrтE носи1ти с™hй кrтъ, и3 на сeмъ вознести1сz, и3 распsтисz пл0тію, њблобызaюще собирaемъ крёпость на враги2 неви6димыz.

Трbченъ: Е#ди1ницу въ трeхъ начертaніихъ пою2, и3 трbцу во є3ди1номъ є3стествЁ покланsемую, бGа тр0е кyпнw, свётъ трис0лнечный, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а.

БGор0диченъ: Чудeсъ вели1кое чyдо въ тебЁ kви1сz несквeрнаz ѓгнице, взeмлющаго бо мjра грёхъ, ѓгнца родилA є3си2: є3г0же моли2 прилёжнw њ пою1щихъ тS.

Катавaсіа: W$бразъ б9eственнагw кrтA, їHна во чрeвэ ки1товэ простeртыма длaньма проначертA, и3 взирaше сп7сeнъ t ѕвёрz си1лою твоeю сл0ве.

Кондaкъ, глaсъ з7. Самоглaсенъ:

Не ктомY плaменное nрyжіе храни1тъ врaтъ є3дeмскихъ: на ты6z бо нaйде преслaвный соyзъ дрeво крeстное, смeртное жaло, и3 ѓдова побёда прогнaсz. Предстaлъ бо є3си2 сп7се м0й, вопіS сyщымъ во ѓдэ: вни1дите пaки въ рaй.

Јкосъ: Три2 кrты2 водрузи2 на голг0fэ пілaтъ, двA разб0йникwвъ, и3 є3ди1нъ жизнодaвца. Е#г0же ви1дэ ѓдъ, и3 речE сyщымъ д0лэ: q слуги6 мои2, и3 си6лы мо‰! Кто2 водрузи1въ гв0здіе въ сeрдце моE, древzнhмъ мS копіeмъ внезaпу прободE; и3 растерзaюсz, внyтренними мои1ми болю2, ўтр0бою ўzзвлsюсz, ч{вства мо‰ смущaютъ дyхъ м0й, и3 понуждaютсz и3зрыгaти ґдaма, и3 сyщыz t ґдaма, дрeвомъ д†нныz ми2: дрeво бо сі‰ вв0дитъ пaки въ рaй.

Сmнаxaрій. Стіхи2:

КrтY всS землS да покланsетсz:

И$мже познaла тебЁ покланsтисz, сл0ва.

Въ т0йже дeнь, въ недёлю трeтію постHвъ, поклонeніе прaзднуемъ чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA, вины2 рaди сицевы2: Понeже бо четыредесzтоднeвнымъ пост0мъ, w4бразомъ нёкимъ и3 мы2 распинaемсz, ўмерщвлsеми t страстeй, г0рести же чyвство и4мамы, ўнывaюще и3 низпадaюще: предлагaетсz честнhй и3 животворsщій кrтъ, ћкw ќбw прохлаждaz и3 ўтверждaz нaсъ, и3 воспоминaz нaмъ стrти гDа нaшегw ї}са хrтA, и3 ўтэшaz. Ѓще бGъ нaшъ нaсъ рaди распsтсz, коли1кw подобaетъ нaмъ є3гw2 рaди дёzти, њблегчaz же болBзни нaшz предложeніемъ вLчнихъ скорбeй, и3 воспоминaніемъ и3 ўповaніемъ, кrт0мъ слaвы; Ћкw бо сп7съ нaшъ на кrтъ возшeдъ, прослaвисz безчeстнымъ жи1тельствомъ и3 њгорчeніемъ: си1це подобaетъ и3 нaмъ дёzти, да и3 спрослaвимсz є3мY, ѓще и3 нёчто нёкогда стрaждемъ печaльное. И# и4накw: ћкоже д0лгій и3 жест0кій пyть проходsщіи, и3 труд0мъ њтzгчaвшіи, ѓще гдЁ дрeво благосэнноли1ственное њбрsщутъ, мaлw сёдше ўпокоsютсz, и3 ћкw ќбw ю4ни бhвше пр0чее пyть прох0дzтъ: тaкw и3 нhнэ въ п0стное врeмz и3 приск0рбный пyть и3 п0двигъ, насади1сz посредЁ t с™hхъ nтє1цъ живон0сный кrтъ, њслaбу и3 прохлаждeніе нaмъ подаsй бlгомyжествєнны же и3 лeгки къ пр0чему трудY ўтруди1вшыzсz ўстроsz. И#ли2 ћкоже є4сть при царeвэ пришeствіи, предх0дzтъ џнагw знaмєніz и3 ски1птры: тaже и3 сaмъ прих0дитъ, рaдуzсz њ побёдэ, и3 веселsсz, свесели1тсz же вкyпэ и3 послyшное. Тaкw и3 гDь нaшъ ї}съ хrт0съ, хотS є3ли1кw неукл0ннw на смeрть показaти побёду, и3 со слaвою произhти воскрeснымъ днeмъ, предпослA ски1птръ св0й, цaрское знaменіе, животворsщій кrтъ, њбрaдованіz и3 прохлаждeніz нaсъ, ћкw мнHжайша и3сполнsющій, и3 ўстроsющій нaсъ гот0выхъ бhти, и3 самаго2 є3ли1кw м0щно цRS воспріsти, и3 восхвали1ти свётлw побэждaюща. Посредё же с™hz четыредесsтницы седми1цы: занE г0рькому и3ст0чнику под0бна є4сть с™az четыредесsтница, сокрушeніz рaди, и3 сyщіz нaмъ t постA г0рести и3 печaли. Ћкоже ќбw во џнагw средY б9eственный мwmсeй дрeво вложи2, и3 ўслади2 є3го2, тaкw и3 проведhй нaсъ бGъ ќмнагw чермнaгw м0рz, и3 фараHна, животворsщимъ дрeвомъ честнaгw и3 животворsщагw кrтA, ўслаждaетъ г0ресть пост0мъ t четыредесsтницы: и3 ўтэшaz нaсъ ћкw въ пустhни пребывaющихъ, д0ндеже ко ќмному їеrли1му возведeтъ свои1мъ воскrніемъ. И#ли2 понeже кrтъ дрeво животA глаг0летсz и3 є4сть, џно же дрeво посредЁ раS є3дeма насаждeно бsше: прили1чнw и3 б9eственніи nтцы2 крeстное дрeво посредЁ с™hz четыредесsтницы насади1ша, вкyпэ ќбw и3 ґдaмово лaкомство поминaюще, вкyпэ же и3 џнагw tsтіz прописyюще настоsщимъ дрeвомъ, сег0 бо вкушaюще не ктомY ўмирaемъ, но пaче и3 њживлsемсz. Тогw2 си1лою хrтE б9е и3 нaсъ сохрани2 t лукaвагw и3скушeній: и3 б9eствєннымъ твои6мъ стrтeмъ и3 живон0сному воскrнію поклони1тисz спод0би, четыредесzтоднeвное бlгосвётлэ прешeдшымъ п0прище, и3 поми1луй нaсъ ћкw є3ди1нъ бlгъ и3 чlвэколю1бецъ, ґми1нь.

Пёснь з7.

Їрм0съ: Џтроки t пeщи:

Воскрeслъ є3си2 и3з8 гр0ба триднeвнw, ћкw спsй гDи, ѓдwвы врaтари порази1въ б9eственною си1лою, и3 дрє1вніz воздви1гъ прaoтцы є3ди1не бlгословeнный nтцє1въ б9е, и3 препрослaвленный.

Цэвни1цею пёсней ликyюще возрaдуемсz днeсь лю1діе крeстнымъ поклонeніемъ на сeмъ пригвозди1вшагосz хrтA слaвzще, є3ди1наго бlгословeннаго nтцє1въ бGа, и3 препрослaвленнаго.

Показaвый ўмерщвлeніz nргaнъ, жи1зни дёлателище, мjру њблобызaтельное, тв0й кrтъ всещeдре, томY покланsющыzсz њс™и2, є3ди1не бlгословeнный nтцє1въ б9е и3 препрослaвленный.

Е#ди1не ми1лостиве и3 бlгоутр0бне, просвэти2, њсвzти2 є3ди1не ї}се, покланsющыzсz вёрнw твоемY кrтY, и3 б9eствєннымъ страдaніємъ, є3ди1не бlгословeнный nтцє1въ б9е, и3 препрослaвленный.

Трbченъ: Е#ди1ницу въ трeхъ v3постaсехъ, пою2 б9ество2: свётъ бо nц7ъ, свётъ сн7ъ, свётъ д¦ъ, свёту нераздёльну пребывaющу, є3ди1нствомъ є3стeственнымъ, и3 треми2 лучaми ли1цъ сіsющу.

БGор0диченъ: Всёхъ прbрHкъ многоимени1тое ты2 є3си2 проповёданіе, вратa бо б9іz, рyчка златaz, землS с™az, kви1ласz є3си2 дв7о бGоневёстнаz, р0ждшаz пл0тію ї}са хrтA, nтцє1въ бGа, и3 препрослaвленна.

Катавaсіа: И#з8 плaмене џтроки и3збавлeй, пл0ть пріи1мъ пришeлъ є3си2 на зeмлю, и3 на кrтЁ пригвождeнъ, сп7сeніе нaмъ даровaлъ є3си2 хrтE, є3ди1нъ бlгословeнъ nтцє1въ б9е, и3 препрослaвленъ.

Пёснь }.

Їрм0съ: Сeй наречeнный:

МЂро въ рукaхъ что2 держитE всsкw; ког0 же взыскyете; нhнэ kвлeйсz ю4ноша во гр0бэ, вопіS: воскрeсе хrт0съ и3 бGъ нaшъ, возстaвивый є3стество2 человёкwвъ t ѓдовыхъ сокр0вищъ.

Рaдуйсz требогaтое дрeво и3 б9eственное, кrте, свёте сyщымъ во тьмЁ, четвероконeчный мjръ сіsніемъ твои1мъ, востaніz хrт0ва проzвлeй зари2, спод0би вс‰ вBрныz дости1гнути пaсху.

Въ сjй дeнь бlгоухaютъ мЂра б9eствєнныz мmропол0жницы, живомЂрственное дрeво кrтъ хrт0въ: њбонsимъ є3гw2 бGодухновє1нныz вони6, томY покланsющесz вёрнw во вёки.

Грzди2 є3ліссeе прbр0че, рцы2 ћвэ, что2 дрeво џное, є4же въ в0ду вложи1лъ є3си2; кrтъ хrт0въ, и4мже t глубины2 тли2 и3звлек0хомсz, томY покланsющесz вёрнw во вёки.

Дрeвле їaкwвъ проwбразyz кrтъ тв0й хrтE, їHсифъ покланsшесz б9eственнагw жезлA крaеви, ски1птръ сeй стрaшный цrтвіz твоегw2 предви1дэвъ: є3мyже нhнэ покланsемсz вёрнw во вёки.

Бlгослови1мъ nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а, гDа.

Трbченъ: Е#ди1но въ трeхъ начертaніихъ существо2 слaвz, не сливaю є3диноли1чнw трeхъ, нижE пресэцaю зрaка, nц7A, и3 сн7а, со д¦омъ: є3ди1нъ бо над8 всёми бGъ въ трbцэ.

БGор0диченъ: Е#ди1на въ мaтерехъ kви1ласz є3си2 дв7а бGоневёсто мRjе, без8 мyжа роди1вши хrтA сп7са, чистоты2 знaменіе сохрани1вши: тебE ўбlжaемъ вёрніи во вёки.

Катавaсіа: Рyцэ въ р0въ вeрженый львHвъ, и3ногдA вели1кій во прbр0цэхъ, кrтоwбрaзнw простeръ даніи1лъ, невреждeнъ t си1хъ снёди сп7сeсz, бlгословS хrтA бGа во вёки.

Пёснь f7.

Їрм0съ: Свэти1сz, свэти1сz:

Во гр0бъ сошeлъ є3си2 жизнодaвче и3 б9е, и3 сокруши1лъ є3си2 вс‰ заклeпы же и3 верєи2, и3 мє1ртвыz воскреси1лъ є3си2, слaва востaнію твоемY, вопію1щыz, хrтE сп7се всеси1льне.

Гр0бъ тв0й жи1знь мнЁ хrтE и3сточи2, содержaй бо жи1знь, предстaвъ возопи1лъ є3си2 живyщымъ во гробёхъ: сyщіи во ќзахъ разрэши1тесz, ѓзъ бо мjра и3збавлeніе пріид0хъ.

Пёсньми да взыгрaютъ вс‰ древA дубр†внаz, тезоимени1тое дрeво кrтA зрsще њблобызaемое днeсь: на нeмже хrт0съ вознесE главY, ћкоже прbр0чествуетъ б9eственный дв7дъ.

Дрeвомъ ўмeрый, дрeво тS њбрэт0хъ жи1зни хrтон0сне кrте м0й, храни1телю м0й неруши1мый, на дeмwны крёпкаz держaво, тебЁ покланszйсz днeсь зовY: њс™и2 мS слaвою твоeю.

Весели1сz, рaдуйсz цRковь б9іz, дрeву требогaтному покланsющисz днeсь, всес™aгw кrтA хrт0ва: є3мyже слyжатъ чи1нове ѓгGльстіи, и3 со стрaхомъ предстоsтъ.

Трbченъ: Трbцэ ли1цы, є3ди1ницэ є3стеств0мъ покланsюсz, тебЁ б9ество2 с™0е, nц7Y, и3 сн7у, со с™hмъ же д¦омъ, є3ди1ному начaлу, є3ди1ному цrтву, всёми владhчествующему.

БGор0диченъ: ГорA вели1каz въ ню1же всели1сz хrт0съ, ты2 kви1ласz є3си2 дв7о, ћкоже б9eственный дв7дъ вопіeтъ: є4юже мы2 вознес0хомсz къ нб7си2, всыни1вшесz д¦омъ всебlжeннаz.

Катавaсіа: Q м™и дв7о, и3 бцdе нел0жнаz, р0ждшаz безсёменнw хrтA бGа нaшего, на кrтъ вознeсшагосz пл0тію, тS вёрніи вси2 дост0йнw съ ни1мъ нhнэ величaемъ.

Е#xапостілaрій воскрeсенъ. И# кrтA.

Под0бенъ: Со ўченики2:

Кrтъ хrт0въ честнhй днeсь предложeнный ви1дэвше поклони1мсz, и3 вёрнw возвесели1мсz, њблобызaюще люб0вію, на сeмъ в0лею распeншагосz просsще гDа, спод0бити всёхъ нaсъ, и3 кrтY чcтн0му поклони1тисz, и3 дости1гнути воскrніе неwсуждeннw.

И# нhнэ, бGор0диченъ:

Дрeву, на нeмже всечcтаz, пречcтэи дл†ни њ нaсъ прострE, пригвозди1выйсz сн7ъ тв0й, нhнэ бlгочeстнw покланsющымсz, дaждь нaмъ ми1ръ, и3 міроспаси1тєльныz всечcтны6z стrти предвари1ти, и3 свётлой мірорaдостной гDоимени1той пaсцэ поклони1тисz, и3 свэтон0сному дню2.

На хвали1техъ постaвимъ стіхHвъ }: и3 поeмъ стіхи6ры воскrны, nсмоглaсника д7: и3 трипёснца подHбны G, повторsюще №, глaсъ д7.

Под0бенъ: Ћкw д0блz:

Во глaсэхъ воскли1кнемъ, въ пёснехъ возвели1чимъ, кrтъ честнhй њблобызaюще, и3 къ немY возопіи1мъ: кrте всечeстне, њс™и2 нaшz дyшы и3 тэлесA си1лою твоeю, и3 t всsкагw врeда сопроти1вныхъ соблюди2 невреждeны, бlгочeстнw покланsющыzсz тебЁ.

Приступи1вше почерпи1те неистощaемыхъ в0дъ, кrтA бlгодaтію проливaемыхъ: сE предлежaщее ви1дzще дрeво с™0е, даровaній и3ст0чникъ, напоeное кр0вію и3 вод0ю вLки всёхъ, на т0мъ в0лею вознeсшагwсz, и3 зємнhz воздви1гшагw.

Стjхъ: Возноси1те гDа бGа нaшего, и3 покланsйтесz подн0жію нHгу є3гw2, ћкw с™о є4сть.

ЦRкве ўтверждeніе, монaшествующихъ похвалA и3 сп7сeніе, ты2 є3си2 кrте всечeстне: тёмже покланsющесz тебЁ, и3 сeрдцемъ и3 душeю просвэщaемсz днeсь, б9eственною бlгодaтію на тебЁ пригвозди1вшагwсz, и3 держaву льсти1вагw разори1вшагw, и3 клsтву потрeбльшагw.

Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка, содёла сп7сeніе посредЁ земли2.

И# повторsюще пeрвую стіхи1ру, тaже глаг0лемъ стjхъ:

Воскrни2 гDи б9е м0й, да вознесeтсz рукA твоS, не забyди ўб0гихъ твои1хъ до концA.

И# поeмъ самоглaсенъ, глaсъ }:

Высокомyдрагw рaзума ѕлhхъ фарісeєвъ, всёхъ гDь при1тчею ўбэжaти сегw2 научи2: и3 не высокомyдрствовати пaче, є4же подобaетъ мyдрствовати, всёхъ наказA, прописaніе и3 w4бразъ сaмъ бhвъ, дaже до распsтіz и3 смeрти, сaмъ себE и3зліsвъ. Бlгодарsще u5бо съ мытарeмъ рцeмъ: пострадaвый за ны2, и3 безстрaстенъ пребhвый б9е, t страстeй нaсъ и3збaви, и3 сп7си2 дyшы нaшz.

Слaва, пaки т0йже. И# нhнэ:

Пребlгословeнна є3си2:

Славосл0віе вели1кое.

Е#гдa же начинaемъ пёти:

Слaва въ вhшнихъ:

ТогдA пріи1детъ їерeй њболчeнъ во вс‰ сщ7eнничєскіz nдє1жды, (и3ли2 ѓще гдЁ бyдетъ стaрэй, то t пeрвэйшагw въ свои1хъ и5мъ мёстэхъ д0лжно є4сть семY бhти). И# взeмъ кади1льницу, кади1тъ с™yю трапeзу, и3 чcтнhй кrтъ, тaже под8eмлетъ є3го2 на дjскосэ со храни1льницею на главY свою2, и3 и3сх0дитъ t лёвыz страны2 прест0ла сёверными двeрьми, пред8идyщымъ є3мY свэщaмъ двyмъ, и3 кади1льницэ, и3 tх0дитъ до цrкихъ врaтъ. Скончaну же бhвшу славосл0вію, и3 трис™0му, глаг0летъ сщ7eнникъ:

Премdрость пр0сти.

И# начинaемъ тропaрь:

Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Три1жды.

И# прих0дитъ їерeй носS чcтнhй кrтъ пред8 с™ы6z двє1ри: и3 тaмw ўгот0вану четверон0жнику, и3 полагaетсz верхY є3гw2 чcтнhй кrтъ, и3 tвeрзъ храни1льницу, кади1тъ кrтоwбрaзнw t четhрехъ стрaнъ.

И# ѓбіе поeмъ тропaрь, глaсъ ѕ7:

КrтY твоемY покланsемсz вLко, и3 с™0е воскrніе твоE слaвимъ. Три1жды.

И# начинaютъ покланsтисz, ѓще гдЁ во nби1тели, и3гyменъ, и3ли2 и4нъ пeрвенствуzй во сщ7eнныхъ, тaкожде и3 пр0чіи сщ7eнницы покланsющесz пред8 чcтнhмъ кrт0мъ двaжды: цэлyютъ же прeжде старёшіи, и3 по цэловaніи, пaки покланsютсz є3ди1ножды: тaкожде творsтъ и3 пр0чіи сщ7eнницы, деснaz странA и3 лёваz. Тaкожде прих0дитъ и3 брaтіz двA двA покланsющесz по чи1ну и4хъ.

Клaнzющымсz же брaтіzмъ поeмъ самоглaсны сі‰, глaсъ в7:

Пріиди1те вёрніи, животворsщему дрeву поклони1мсz, на нeмже хrт0съ цRь слaвы в0лею рyцэ распростeръ, вознесE нaсъ на пeрвое бlжeнство, и4хже прeжде слaстію ўкрaдъ врaгъ, и3згнaны t бGа сотвори2. Пріиди1те вёрніи, дрeву поклони1мсz, и4мже спод0бихомсz неви1димыхъ вр†гъ сокруши1ти главы6. Пріиди1те вс‰ nтeчєствіz kзы6къ, кrтъ гDнь пёсньми почти1мъ: рaдуйсz кrте, пaдшагw ґдaма совершeнное и3збавлeніе! Њ тебЁ вёрніи хвaлzтсz, ћкw твоeю си1лою їсмaильтєскіz лю1ди держaвнw покарsющіи. ТебE нhнэ со стрaхомъ хrтіaне цэлyемъ: на тебЁ пригвозди1вшагосz бGа слaвимъ, глаг0люще: гDи на т0мъ пригвозди1выйсz поми1луй нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Глaсъ }:

Днeсь вLка твaри, и3 гDь слaвы, на кrтЁ пригвождaетсz и3 въ рeбра прободaетсz, жeлчи и3 џцта вкушaетъ, слaдость цRк0внаz: вэнцeмъ t тeрніz њблагaетсz: покрывazй нб7о џблаки, nдeждею њблачи1тсz поругaніz: и3 заушaетсz брeнною рук0ю, рук0ю создaвый человёка. По плещeма біeнъ бывaетъ, њдэвazй нeбо џблаки. Заплев†ніz и3 р†ны пріeмлетъ, поношє1ніz и3 заушє1ніz: и3 вс‰ терпи1тъ менE рaди њсуждeннагw, и3збaвитель м0й и3 бGъ, да сп7сeтъ мjръ t прeлести, ћкw бlгоутр0бенъ.

Слaва, глaсъ }:

Днeсь неприкосновeнный существ0мъ, прикосновeнъ мнЁ бывaетъ, и3 стрaждетъ стrти, свобождazй мS t страстeй. Свётъ подавazй слэпы6мъ, t беззак0нныхъ ўстeнъ њплевaетсz, и3 даeтъ плещи2 за плэнє1нныz на р†ны. Сего2 чcтаz дв7а и3 м™и на кrтЁ зрsщи, болёзненнw вэщaше: ўвы2 мнЁ чaдо моE, что2 сіE сотвори1лъ є3си2; крaсный добр0тою пaче всёхъ человёкъ, бездыхaнный, беззрaчный kвлsешисz, не и3мёz ви1да, нижE добр0ты. Ўвы2 мнЁ м0й свёте! Не могY спsща зрёти тS, ўтр0бою ўzзвлsюсz, и3 лю1тое nрyжіе сeрдце моE прох0дитъ. Воспэвaю тво‰ стrти, покланsюсz бlгоутр0бію твоемY, долготерпэли1ве слaва тебЁ.

И# нhнэ, глaсъ т0йже:

Днeсь прbр0ческое и3сп0лнисz сл0во: сe бо покланsемсz на мёсто, и3дёже стоsстэ н0зэ твои2 гDи: и3 дрeва сп7сeніz вкуси1вше, грэх0вныхъ страстeй своб0ду ўлучи1хомъ, мlтвами бцdы, є3ди1не чlвэколю1бче.

Тaже є3ктеніи2, и3 tпyстъ. Слaва, и3 нhнэ, стіхи1ра є3ђльскаz, въ притв0рэ: и3 чтeтсz њглашeніе студjтово, и3 чaсъ пeрвый, и3 совершeнный tпyстъ.

На літургjи и3з8wбрази1тєльнаz. Бlжє1нна глaса, на ѕ7: и3 t канHна кrтA пёснь G-z на д7.

Вмёстw же трис™aгw поeмъ:

КrтY твоемY покланsемсz вLко, и3 с™0е воскrніе твоE слaвимъ.

Прокjменъ ґпcла, глaсъ ѕ7:

Сп7си2 гDи лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE.

Стjхъ: Въ тебЁ гDи воззовY, б9е м0й, да не премолчи1ши t менE.

Ґп0столъ ко є3врeємъ, зачaло т№i.

Ґллилyіа, глaсъ №: Помzни2 с0нмъ тв0й, є3г0же стzжaлъ є3си2 и3спeрва.

Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка, содёла сп7сeніе посредЁ земли2.

Е#ђліе t мaрка, зачaло lз.

Причaстный: Знaменасz на нaсъ свётъ лицA твоегw2 гDи.

Въ недёлю вeчера. На ГDи воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ‹, и3 поeмъ д7 стіхи6ры nсмоглaсника ўмили1тельны, глaса: и3 трипёснца G, подHбны господи1на їHсифа. Глaсъ }.

Под0бенъ: ГDи, ѓще и3 на суди1щи:

ГDи, на кrтЁ в0лею простeрлъ є3си2 дл†ни тво‰, семY ўмилeніемъ сeрдца поклони1тисz и3 нaсъ спод0би, просвэщeнныхъ д0брэ пост0мъ и3 мlтвами, и3 воздержaніемъ и3 бlготворeніемъ, ћкw блaгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Под0бенъ: ГDи, грэхHвъ мои1хъ мн0жєства, по мн0жеству њчи1сти щедр0тъ твои1хъ всещeдре, и3 кrтъ тв0й спод0би чи1стою душeю ви1дэти, и3 цэловaти, въ настоsщей седми1цэ воздержaніz, ћкw чlвэколю1бецъ.

И$на стіхи1ра господи1на fе0дwра глaсъ G.

Под0бенъ: Вeліе чyдо:

Вeліе чyдо, дрeво ви1дитсz, на нeмже хrт0съ в0лею распsтсz пл0тію: поклонsетсz мjръ, и3 просвэщaемь взывaетъ: q кrтA си1ло, и3 зри1мый дeмwны пали1тъ, и3 воwбражaемь си1хъ палS kвлsетсz! Ўблажaю тS пречи1стое дрeво, почитaю и3 покланsюсz со стрaхомъ, и3 бGа слaвлю, тоб0ю даровaвшаго мнЁ жи1знь безконeчную.

И# минeи G. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ. Вх0дъ.

Свёте ти1хій:

Прокjменъ, глaсъ }:

Дaлъ є3си2 достоsніе боsщымсz тебE гDи.

Стjхъ: T конє1цъ земли2 къ тебЁ воззвaхъ.

Стjхъ: Покрhюсz въ кр0вэ кри1лъ твои1хъ.

Стjхъ: Тaкw воспою2 и4мени твоемY.

На стіх0внэ самоглaсенъ днE, двaжды. Глaсъ }:

Воззрёти nчи1ма на нб7о не смёю nкаsнный ѓзъ, t лукaвыхъ мои1хъ дэsній: но ћкw мытaрь стенS взывaю ти2: б9е, њчи1сти мS грёшнаго, и3 фарісeйскагw лицемёріz и3збaви мS, ћкw є3ди1нъ бlгоутр0бенъ.

Стjхъ №: Къ тебЁ возвед0хъ џчи мои2:

Стjхъ в7: Поми1луй нaсъ гDи:

Мyчениченъ: М§нцы гDни всsкое мёсто њсвzщaете, и3 всsкъ недyгъ врачyете: и3 нhнэ моли1те, и3збaвитисz сётей врaжіихъ душaмъ нaшымъ, м0лимсz.

Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, глaсъ т0йже:

Нбcнаz пою1тъ тS, њбрaдованнаz м™и безневёстнаz: и3 мы2 славосл0вимъ неизслёдованное твоE ржcтво2, бцdе, моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.

 

Коментарисање није више омогућено.