Trebnik

Či1nъ blgoslovenіz i3 njsщ7enіz їkHnы hrt0vы, prazdnikwvъ gDkihъ, є3di1nыz, i3li2 mn0gihъ

Postavlenu syщu pred8 ґmvHnomъ stolY, čctnw pokrovenu, i3 na nemъ w4brazъ sp7sovъ, i3li2 mnHgi w4brazы, є3li1kw i5hъ bydetъ, їereй vъ є3pіtrahi1lь i3 felHnь njdёznъ, krtowbraznw pokadi1vъ w4brazъ, načinaetъ nbhčnw:

Blgoslovenъ bGъ našъ:

Čtecъ: CRю2 nbcnый: Tris™0e: Po Dž§e našъ:

Ćkw tvoE є4stь crtvo:

GDi pomi1luй, v7i.

Slava, i3 nhnэ: Prіidi1te, pokloni1msz: tri1ždы.

I# pal0mъ p7i:

Mlcti tvo‰ gDi vo vёkъ vospoю2, r0dъ i3 r0dъ vozvэщY i4stinu tvoю2 ўstы2 moi1mi. ZanE reklъ є3si2: vъ vёkъ mlctь sozi1ždetsz, na nb7sёhъ ўgot0vitsz i4stina tvoS. Zavэщahъ zavёtъ i3zbr†nnыmъ moi6mъ, klshsz dv7du rabY moemY: Do vёka ўgot0vaю sёmz tvoE, i3 sozi1ždu vъ r0dъ i3 r0dъ prt0lъ tv0й. I#spovёdztъ nb7sA čudesA tvo‰ gDi, i4bo i4stinu tvoю2 vъ cRkvi s™hhъ. Ćkw kto2 vo džblacэhъ ўravni1tsz gDevi, ўpod0bitsz gDevi vъ sыnёhъ b9іihъ; BGъ proslavlsemь vъ sovёtэ s™hhъ, velій i3 strašenъ є4stь nad8 vsёmi nkrestnыmi є3gw2. GDi b9e si1lъ, kto2 pod0benъ tebЁ; si1lenъ є3si2 gDi, i3 i4stina tvoS džkrestъ tebE. Tы2 vLčestvueši deržavoю morsk0ю, vozmuщenіe že v0lnъ є3gw2 tы2 ўkročaeši. Tы2 smiri1lъ є3si2, ćkw ćzvena g0rdago, mhšceю si1lы tvoeS rastoči1lъ є3si2 vragi2 tvo‰. Tvo‰ sytь nb7sA, i3 tvoS є4stь zemlS, vselennuю i3 i3spolnenіe є3S tы2 njsnovalъ є3si2. Sёverъ i3 m0re tы2 sozdalъ є3si2: favHrъ i3 є3rmHnъ nj i4meni tvoemъ vozraduetasz. TvoS mhšca sъ si1loю: da ўkrэpi1tsz rukA tvoS, i3 voznesetsz desni1ca tvoS. Pravda i3 sudьbA ўgot0vanіe prt0la tvoegw2: mlctь i3 i4stina pred8i1detэ pred8 licemъ tvoi1mъ. Blženi lю1dіe vёduщіi voskliknovenіe: gDi vo svёtэ licA tvoegw2 p0йdutъ, I# nj i4meni tvoemъ vozraduюtsz vesь denь, i3 pravdoю tvoeю voznesytsz. Ćkw pohvalA si1lы i4hъ tы2 є3si2, i3 vo blgovolenіi tvoemъ voznesetsz r0gъ našъ.

Slava, i3 nhnэ: Ґllilyіa, tri1ždы.

Dіakonъ: GDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi pomi1luй.

Їereй že čtetъ mltvu sію2:

GDi b9e vsederži1telю, b9e ntє1cъ našihъ, hotsй lю1di tvo‰, i3zbrannagw їzrailz, t prelesti їdwlosluženіz i3zbaviti, i3 vъ poznanіi i3 služenіi tebЁ є3di1nomu i4stinnomu bGu vsegdA netstypnw i3mёti, є4že ne tvori1ti sebЁ w4braza i3 pod0bіz tebЁ i4stinnomu bGu soproti1vnagw, vo є4že ćkw bGu klanztisz i3 služi1ti є3mY, preщenіemъ zapreti1lъ є3si2. Paki že podHbіz i3 w4brazы, i4miže ne čyždыhъ l0žnыhъ bogHvъ, no tebE є3di1nagw i4stinnagw bGa pres™0e i3 velikolёpoe i4mz slavitsz, mwmseomъ pervэe vъ tvoemъ zak0nnomъ s™i1liщi, nad8 kіvHtomъ svidёnіz heruv‡ma dvA zlata, dva že ў ўglHvъ njčiщenіz postaviti, na np0nahъ že mn0žestvo heruvjmwvъ dёlomъ švennыmъ ўstr0iti i3 sowruži1ti povelёlъ є3si2: i3 solomHnomъ vъ nltarЁ heruv‡ma dvA, t dreva kmparjsa zlatomъ njb8sta postavlena bhsta: kіvHtъ že, vъ nemže skriž†li zavёta kamenni, stamna zlatA, i3 ґarHnovъ žezlъ bshu, ćkw tji sъ lюdьmi2 tY syщіi, i3 slavы tvoeS veli1čestvo znamenuющіi, i3 pamztь tvoi1hъ preslavnыhъ čudesъ i3 blgodэsnій i3mёющіi, (ǵщe i3 dёlo rykъ čelovёčeskihъ bshu) so strahomъ i3 trepetomъ i3 blgolёpnыmъ poklonenіemъ, každenіemъ že i3 pred8 tёmi molenіemъ, čti1ti sі‰ povelёlъ є3si2, i3 čestь džnuю, ćkw tebЁ samomY tdannuю, mlctivnw prіimalъ є3si2. Vo i3spolnenіi že vremenъ poslalъ є3si2 є3dinor0dnago sn7a tvoego2, gDa našego ї}sa hrtA, raždaemago t ženы2, pri1snw že dv7ы mRji, i4že zrakъ rabA prіi1mъ i3 vъ pod0bіi člvёčestэmъ bhvъ, pod0bіe svoegw2 prečctagw w4braza, nerukotvorennw kъ svoemY pres™0mu licY ўbrysъ priloži1vъ, i3z8wbrazi2, i3 ǵvgarю є3desskomu knszю poslA, i3 tёmъ t nedyga togo2 i3scэli2, i3 vsBmъ vёroю kъ tomY prihodsщыmъ i3 klanzющыmsz, neisčє1tnaz i3scэlє1nіz i3 mnHgaz blgodэ‰nіz čudodёйstvuz podavaše. I# mы2 u5bo, q blgjй vsederži1telю vLko, seй w4brazъ (i3li2 sі‰ w4brazы) vozlю1blennagw sn7a tvoegw2, vъ vospominanіe sp7si1telьnagw voploщenіz, i3 nj vsёhъ preslavnыhъ є3gw2 čudesъ i3 blgodэsnій, ćže na zemli2, ćkw člvёkъ kvi1vsz, čelovёčeskomu r0du pokazA, ne bGotvorsщe sowruži1homъ, no vёduщe, ćkw p0čestь w4braza na pervowbraznoe vosh0ditъ, pred8 tvoi1mъ veli1čestvomъ čctnw predloži1homъ, i3 pripadaющe prilёžnw m0limъ: pri1zri mlctivnw na nы2 i3 na w4brazъ seй (i3li2 na w4brazы sі‰) i3 voploщenіz i3 kvlenіz radi є3dinor0dnagw sn7a tvoegw2, vъ є3gHže vospominanіe seй (i3li2 sі‰) ўstr0ihomъ, posli2 nanь (i3li2 na nS) tvoE nbcnoe blgoslovenіe i3 i3 blgodatь pres™agw d¦a, i3 blgoslovi2 i3 njs™i2 є3go2 (i3li2 |): podaždь є3mY (i3li2 i5mъ) si1lu cэlebnu, i3 vsёhъ k0zneй dіavolьskihъ progoni1telьnu, i3 i3sp0lni є3go2 (i3li2 |) blgoslovenіz i3 krёposti džnagw s™agw nerukotvorennagw w4braza, ю4že t prikosnovenіz s™agw i3 prečctagw licA vozlю1blennagw sn7a tvoegw2 bogatnw stzžA, vo є4že si1lamъ i3 čudesє1mъ tёmъ (i3li2 tёmi) kъ ўtverždenію pravoslavnыz vёrы, i3 sp7senію vёrnыhъ lюdeй tvoi1hъ dёйstvovatisz, i3 vo є4že vsBmъ tebЁ i3 є3dinor0dnomu tvoemY sn7u i3 pres™0mu d¦u pred8 ni1mъ klanzющыmsz, i3 vёrnw prizыvaющыmъ, i3 prilёžnw molsщыmsz ўslы6šannыmъ bhti, i3 mlctь privleщi2 tvoegw2 člvэkolю1bіz, i3 blgodatь poluči1ti. Th bo є3si2 njsщ7enіe naše, i3 tebЁ slavu vozsыlaemъ so є3dinor0dnыmъ tvoi1mъ sn7omъ, i3 pres™hmъ, i3 blgi1mъ i3 životvorsщimъ tvoi1mъ d¦omъ, nhnэ i3 pri1snw, i3 vo vёki vэkHvъ.

Li1kъ: Ґmi1nь.

Їereй: Mi1rъ vsBmъ.

Li1kъ: I# dyhovi tvoemY.

Dіakonъ: Glavы6 vašz gDevi prikloni1te.

Li1kъ: TebЁ gDi.

Їereй že čtetъ taйnw mltvu sію2:

Vonmi2 gDi b9e m0й t s™agw žili1щa, i3 t prt0la slavы crtvіz tvoegw2, i3 mlctivnw posli2 blgoslovenіe tvoE s™0e na w4brazъ seй (i3li2 na w4brazы sі‰), i3 vъ njkroplenіi vodы2 seS sщ7ennыz, blgoslovi2 i3 njs™i2 є3go2 (i3li2 |) i3 daždь є3mY (i3li2 i5mъ) si1lu cэlebnu, vsskіz bolёzni i3 nedyga, vsskihъ dіavolьskihъ k0zneй progoni1telьnu t vsёhъ vёrnw kъ nemY (i3li2 kъ ni6mъ) pribэgaющihъ, i3 pred8 tёmъ (i3li2 tёmi) tebЁ klanzющihsz, molsщыmъ že sz, i3 pribэgaющыmъ: i3 vsegdA ўslhšana i3 blgoprіstna tebЁ da bydetъ i4hъ molьbA.

I# vozglašaetъ: Blgodatію i3 щedr0tami є3dinor0dnagw sn7a tvoegw2, sъ ni1mže blgoslovenъ є3si2 i3 sъ pres™hmъ i3 blgi1mъ i3 životvorsщimъ tvoi1mъ d¦omъ, nhnэ i3 pri1snw, i3 vo vёki vэkHvъ.

Li1kъ: Ґmi1nь.

Їereй že kropi1tъ sщ7ennoю vod0ю w4brazъ, glag0lz:

Njsщ7aetsz w4brazъ seй (i3li2 w4brazы sі‰) blgodatію pres™agw d¦a, njkroplenіemъ sщ7ennыz vodы2 seS, vo i4mz nc7A, i3 sn7a, i3 s™agw d¦a, ґmi1nь. Tri1ždы.

Ǵbіe že їereй kadi1tъ w4brazъ, i3 poklansetsz, poS i3li2 glag0lz troparь seй, glasъ v7:

Prečctomu tvoemY w4brazu poklansemsz blgjй, prossщe proщenіz pregrэšenій našihъ, hrtE b9e: v0leю bo blgovoli1lъ є3si2 pl0tію vzhti na krtъ, da i3zbaviši, ±že sozdalъ є3si2, t rab0tы vražіz. tёmъ blgodarstvennw vopіemъ ti2: radosti i3sp0lnilъ є3si2 vs‰ sp7se našъ, prišedый spasti2 mjrъ.

Lobzavъ že w4brazъ, glag0letъ:

Slava, i3 nhnэ, glasъ d7: B9estvennый tv0й zrakъ na їkHnэ i3z8wbrazyющe hrtE b9e, є4že t dv7ы ržctvo2 tvoE ćsnw razumэvaemъ: čudesa že tvo‰ neizglagHlannaz, i3 v0lьnoe raspstіe vospominaющe, propovёduemъ. tnю1duže bёsove progonsюtsz strahomъ, dzloslavnіi že vъ pečalehъ rыdaюtъ, ćkw si6mъ soprič†stnicы.

I# ǵbіe tvori1tъ tpystъ seй:

I$že neizrečennыmъ smotrenіemъ prežde svoeS v0lьnыz strti, i3zv0livый na ўbrysэ nerukotvorennw i3z8wbrazi1ti prečctagw i3 blgočelovёčnagw svoegw2 licA w4brazъ, hrt0sъ i4stinnый bGъ našъ, mltvami prečctыz svoeS m™re, i3 vsёhъ s™hhъ svoi1hъ, pomi1luetъ i3 sp7setъ nasъ, ćkw blgъ i3 člvэkolю1becъ.

I# polagaetъ w4brazъ čctnw na svoemъ mёstэ, blgodarS bGa.