Општи типик

Во дни6 недБльныз, и3дёже всенХщныз не бываютъ

Вёстно же бyди, ћкw въ малыхъ нби1телехъ и3 соб0рныхъ и3 прих0дскихъ храмэхъ, во дни6 недБльныз, и3дёже всенХщныз не бываютъ, и3ли2 настостель не и3зв0литъ, поетсз вечернз вели1каз, такожде и3 ќтренз во своЕ времз си1це:

Въ суббХту вечера, по тпyстэ ф7-гw часА, вх0дитъ въ цРковь предстостель и3 чреднхй сщ7енникъ, и3 вси2: є4млзй же сщ7енникъ блгословеніе т предстостелз, тх0дитъ пред8 ц†рсказ вратА, и3 твори1тъ поклонє1ніз три2. Вземъ же и3 є3пітрахи1лій, и3 блгослови1въ и5, и3 цэловавъ верхъ, и3дёже є4сть кртъ начертанъ: и3 возложи1въ на вхю свою2 глаг0летъ: Блгословенъ бГъ нашъ: тверзазй и3 внyтреннюю завёсу сyщую тафт0ю, и3ли2 и3нхмъ ви1домъ ўстр0еную. Предстостель же глаг0летъ: Пріиди1те поклони1мсз: и3 предначинательный пал0мъ. Ѓще же предстостелз не случи1тсз тамw, глаг0летъ и4нъ т старёйшихъ сщ7енникwвъ: Сщ7енникъ же чреднхй стои1тъ пред8 царскими вратами, глаг0лз тайнw млтвы свэти6льничныз, стоС непокровенъ. Глаг0летъ же и3 є3ктенію2, и3 возгласъ под0бнэ, и3 пр0чее вечерни всЕ поемъ, ћкоже предписасз во бдёніи вели1кіз вечерни: т0чію здЁ по є3ктеніи2: И#сп0лнимъ вечернюю млтву нашу: поемъ на стіх0внэ стіхи6ры воскрны, и3 по и3сполненіи и4хъ глаг0летъ предстостель: Нхнэ тпущаеши: Чтецъ глаг0летъ: Трис™0е съ пр0чими. Сщ7енникъ, возгласъ: Ћкw твоЕ є4сть цртво: внyтрь с™агw нлтарС. И# чтецъ, тпусти1тєльныз тропари2 по нбхчаю. Діаконъ же, т внЁ стоС пред8 w4бразомъ сп7са хртА, возглашаетъ: Премyдрость. Ли1къ: Блгослови2. Сщ7енникъ, т внyтрь глаг0летъ: Схй блгословенъ хрт0съ бГъ нашъ, всегдА, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ: Ли1къ: Ґми1нь. Ўтверди2 б9е с™yю православную вёру: и3 прХчаз. И# сщ7енникъ глаг0летъ ти1химъ гласомъ: Прес™аз бцде, сп7си2 насъ. Ли1къ: ЧЦтнёйшую: И# паки сщ7енникъ: Слава тебЁ хртЕ б9е, ўпованіе наше, слава тебЁ. И# глаг0летъ ли1къ: Слава, и3 нхнэ: ГДи поми1луй, три1жды. Блгослови2. Сщ7енникъ же тверзъ с™ы6з двє1ри, и3 њпусти1въ фелХнь, стосщу діакону т внЁ њдеснyю, и3 нрарь держащу нбхчнw, глаг0летъ їерей тпyстъ по дню2. (зри2)Посемъ многолётіе. И# по є4же вечерсти братізмъ, є4млетъ паки блгословеніе цРк0вникъ т предстостелз, ѓще є4сть: ѓще же ни2 т чреднагw сщ7енника. И# клеплетъ въ малый кампанъ, и3ли2 въ ручн0е клепало, по нбхчаю. И# собравшымсз братізмъ въ притв0ръ, твори1тъ начало чреднхй сщ7енникъ, и3 поемъ повечеріе, ћкw нбхчай съ канХномъ. И# по нбхчномъ тпyстэ предстостель глаг0летъ: Млтвами с™ххъ нтє1цъ нашихъ, гДи ї}се хртЕ б9е нашъ, поми1луй насъ. Братіз же и3сходсще, двА, двА, по чи1ну, творстъ покл0нъ пред8 предстостелемъ, и3 є4млютъ т негw2 блгословеніе и3 прощеніе: Таже предстостель, сотвори1въ w4бразъ покл0на, пр0ситъ и3 самъ прощеніз т ни1хъ.

Во ќтріи же: Клеплетъ параекклисіархъ въ кампанъ, ћкw нбхчай, и3 въ би1ло, и3 собираютсз братіз въ притв0рэ, твори1тъ же сщ7енникъ начало: Блгословенъ бГъ нашъ: И# ѓбіе чтецъ глаг0летъ: Слава тебЁ б9е нашъ, слава тебЁ. ЦРю2 нбцный: Трис™0е, и3 по Џ§е нашъ: ГДи поми1луй, в7и. Пріиди1те поклони1мсз: три1жды,и3 пал0мъ н7. Таже поетсз трбчный канХнъ, со блгоговёніемъ и3 ўмиленіемъ. По канХнэ же пою1тъ трбчное величаніе, сјесть: Дост0йно є4сть ћкw вои1стинну, славити тС бГа сл0ва: И# пр0чыз тропари2. Таже Трис™0е, и3 Џ§е нашъ: и3 в3пакои2 гласа: ГДи поми1луй, м7. Слава, и3 нхнэ, ЧЦтнёйшую херув‡мъ: И# возгласъ т сщ7енника: Б9е ўщедри ны2: И# млтва глаг0летсз т їереа: Всемогyщаз и3 животворсщаз: И# тпyстъ, и3 прощеніе нбхчное. Таже їерей глаг0летъ є3ктенію2: Пом0лимсз њ вели1комъ господи1нэ: Мх же: ГДи поми1луй, кр0ткимъ и3 ти1химъ гласомъ. И# по и3сполненіи тоС глаг0летъ предстостель: Млтвами с™ххъ нтє1цъ нашихъ, гДи ї}се хртЕ б9е нашъ, поми1луй насъ. И# по тпyстэ вх0димъ во храмъ. Сщ7енникъ же вшедъ во с™хй нлтарь, и3 возложи1въ є3пітрахи1лій и3 вложи1въ фмміамъ въ кади1льницу, пред8угот0вленэ є4й т цРк0внагw служи1телз, глаг0летъ и3 нбхчную млтву кади1ла, стоС пред8 с™0ю трапезою начертавазй кртъ съ кади1льницею, глаг0лз: Блгословенъ бГъ нашъ всегдА, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ: тверзазй прежде и3 тафт0ю ўстр0еную завёсу, сyщую внyтрь царскихъ вратъ. Таже кади1тъ с™yю трапезу џкрестъ, и3 весь жертвенникъ: И# и3сх0дитъ сёверною стран0ю, и3 кади1тъ с™ы6з їкw6ны, и3 предстостелз, и3 вс‰ ћкw нбхчай. Чтецъ же, по Блгословенъ бГъ нашъ, глаг0летъ, Ґми1нь. Пріиди1те поклони1мсз: и3 нбы6чныз палмы2: Ўслхшитъ тС гДь: и3 ГДи си1лою твоею: Трис™0е, и3 Џ§е нашъ: (зри2) Д0лженствуетъ же внимати чтецъ и3 сщ7енникъ, є3гдА и4мать рещи2: Ћкw твоЕ є4сть цртво: бхти є3мY посредЁ храма.) Таже тропари2: Сп7си2 гДи лю1ди тво‰, и3 прХчаз. И# сщ7енникъ кади1тъ паки предстостелз, и3 с™ы6з їкw6ны: и3 вх0дитъ во с™хй нлтарь ю4жною стран0ю, и3 стои1тъ пред8 с™0ю трапезою съ кади1льницею, и3 глаг0летъ є3ктенію2: Поми1луй насъ б9е, по вели1цэй млцти твоей, и3 прХчаз. Таже возгласъ: Ћкw млцтивъ и3 члвэколю1бецъ бГъ є3си2: Пэвцы2, Ґми1нь. И$менемъ гДнимъ блгослови2, џтче. Таже сщ7енникъ начертавазй съ кади1льницею кртъ пред8 с™0ю трапезою, глаг0летъ возгласнw:

Слава с™ёй, и3 є3диносyщнэй, и3 животворсщей, и3 нераздёльнэй трбцэ, всегдА, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ.

Предстостель же глаг0летъ: Слава въ вхшнихъ бГу: И# шестопалміе, ћкw нбхчай. Сщ7енникъ же полагазй кади1льницу на мёстэ, и3сх0дитъ и3з8 нлтарС, и3 стои1тъ на нбхчномъ мёстэ своемъ. По внегда же рещи2 предстостелю три2 палмы2, и3 начнетъ: ГДи б9е сп7сеніз моегw2: тх0дитъ сщ7енникъ пред8 ц†рскіз и3 с™ы6з двє1ри: И# поклони1всз и3 возложи1въ є3пітрахи1лій, глаг0летъ тайнw ќтрєнніз млтвы, и3 є3ктенію2, ћкw нбхчай. И# пр0чее ќтрени, всЕ поемъ, ћкоже предписасз во бдёніи ќтрени ли1стъ є7, на њбор0тэ, даже до концА: и3 часъ №-й, и3 на літургји.

(зри2) Вёдомо же бyди, Ћкw, Вёрую во є3ди1наго бГа, и3 Џ§е нашъ, въ літургји: Въ вечернэ предначинательный пал0мъ. Свёте ти1хій: Спод0би гДи: Нхнэ тпущаеши: На ќтрени, Шестопалміе: ТебЁ слава подобаетъ: Слава въ вхшнихъ бГу, и3 на земли2 ми1ръ: Блго є4сть и3сповёдатисз гДви: Нбцный цРю2: Предстостель глаг0летъ. Трис™0е же и3 Џ§е нашъ, на вечерни, по Нхнэ тпущаеши, и3 на ќтрени, по Блго є4сть и3сповёдатисз гДви, чтецъ глаг0летъ.

(зри2) Подобаетъ вёдати, Ћкw приходсщему гДскому празднику, и3ли2 бцды, и3 џба праздника п®течева, рождество2 и3 ўсэкновеніе, и3 с™ххъ ґпцлъ петрА и3 павла, и3 їwанна бГосл0ва, и3ли2 ѓще бyдетъ храмъ: д0лжно є4сть прочитати ґп0столъ, и3 є3ђліе рздов0е, хотсщее бхти тогдА въ самый день праздника, за день напредь прежде праздника, под8 зачало. На самый же праздника день, чтемъ праздника є3ди1нагw, ћкоже и3 всС слyжба.