Недёлз ґнтіпасхи
Е$же є4сть њсззаніе с™агw славнагw ґпцла фwмы2. Вёдати подобаетъ, ћкw въ сей с™0й втор0й недёли ґнтіпасхи не пою1тсз воскресназ, но всС праздника.
Въ суббХту вечера клеплетъ параекклисіархъ, и3 собравшесз въ притв0ръ, блгослови1вшу їерею, глаг0лемъ:
Хрт0съ воскресе: Три1жды.
И# нбхчный ф7-й часъ трипалмный, ћкоже на всскъ день.
И# глаг0лемъ тропарь:
Съ высоты2 снизшелъ є3си2 блгоутр0бне:
И# кондакъ: Ѓще и3 во гр0бъ снизшелъ є3си2 безсмертне:
На малэй вечерни, благослови1вшу їерею, глаг0лемъ:
Хрт0съ воскресе: Три1жды.
Таже пал0мъ: Блгцви2 дш7Е моС гДа:
На ГДи воззвахъ: стіхи6ры на д7. Гласъ №.
Под0бенъ: Нбцныхъ чинХвъ:
Терпи1тъ хрт0съ человэколю1бнw и3 њсзз†ніз, ћкоже и3 кртъ прежде сегw2, и3 неправедное ўбіеніе, и3з8 гр0ба тридневнw воскРсхй, печати не разруши2, и3 дверемъ заключє1ннымъ, ў§нкХмъ представъ ћкw всеси1ленъ. Дважды.
Фwмино2 невёрствіе, міроспаси1тельное бГочеловёка сл0ва, є4же и3з8 ѓдскихъ преисп0днихъ востаніе ўвэрсетъ, ћзвы рyкъ и3 н0гъ дерзостнэе њсззавшее ко ўвэренію мірск0му, десни1цею любопхтною.
Собр†ннымъ страхомъ, и5же т страсти твоеС, ґпцлwмъ сл0ве, и3 дверемъ заключє1ннымъ внезапу совшелъ є3си2 посредЁ и4хъ, ми1ръ даруз, и3 фwмЁ протззаз њсззати честны6з ребръ твои1хъ ћзвы.
Слава, и3 нхнэ: гласъ в7:
По востаніи твоемъ гДи, собр†ннымъ ўченикХмъ твои1мъ, и3 дверемъ заключє1ннымъ, посредЁ сталъ є3си2, ми1ръ подаС и5мъ. Ўвёривсз же и3 фwмА, видёніемъ рукY и3 ребръ твои1хъ, гДа и3 бГа тС и3сповёда, спасающаго ўповающыз на тС члвэколю1бче.
Свёте ти1хій:
Прокјменъ: ГДь воцРи1сз:
На стіх0внэ стіхи6ры, гласъ в7.
Под0бенъ: Д0ме є3вфрафовъ:
Ўстнами чи1стыми п0йте со ѓгГлы человёцы воскресшаго тридневнw и3з8 гр0ба, и3 мјръ совоздви1гшаго.
Стјхъ: Похвали2 їерусали1ме гДа, хвали2 бГа твоегw2 сіХне.
Кви1лсз є3си2 сщ7є1ннымъ твои6мъ сп7се ґпцлwмъ, дверемъ заключє1ннымъ, тёми њбновлсз намъ б9ественный тв0й д¦ъ.
Стјхъ: Ћкw ўкрэпи2 верєи2 вратъ твои1хъ, и3 блгослови2 схны тво‰ въ тебЁ.
Нхнэ тС всецРю2, ви1дэвше не нчи1ма, но сердечною люб0вію, бГа вёровавше, въ пёніихъ величаемъ.
Слава, и3 нхнэ: гласъ и3 под0бенъ т0йжде:
Даеши, q и3збавителю, ми1ръ лю1демъ твои6мъ, и3 долгХвъ разрэшеніе, моли1твами всечи1стыз, и3 є3ди1ныз бГоматере.
Таже: Нхнэ тпущаеши: Трис™0е. По Џ§е нашъ:
Тропарь, гласъ з7:
Запечатану гр0бу, жив0тъ т гр0ба возсіслъ є3си2 хртЕ б9е, и3 дверемъ заключє1ннымъ, ўченикХмъ предсталъ є3си2, всёхъ воскресеніе: д¦ъ правый тёми њбновлсз намъ, по вели1цэй твоей ми1лости.
(Зри2) Подобаетъ вёдати: Ѓще ли гдЁ нёсть бдёніз въ недёлю: въ суббХту вечера на повечеріи по трис™0мъ кондакъ тріХди праздника: Слава, и3 нхнэ: Пасхи: Ѓще и3 во гр0бъ: Си1це же глаг0лемъ и3 до тданіз пасхи.
На вели1цэй вечерни, повнегдА блгцви1ти їерею.
Хрт0съ воскресе: Три1жды.
И# ѓбіе поемъ предначинательный пал0мъ:
Блгослови2 душЕ моС гДа: съ пёніемъ, ћкоже є4сть нбхчай.
И# по и3сполненіи сегw2, стіхосл0вимъ:
Блженъ мyжъ:
Кафјсму №-ю всю2. ГДи воззвахъ: поемъ во гласъ №, поставимъ стіхХвъ, ‹. И# поемъ стіхи6ры самогласны, н0выз недёли. Гласъ №.
Їwанна монаха: Дверемъ заключє1ннымъ, ўченикХмъ собр†ннымъ, вшелъ є3си2 внезапу всеси1льне ї}се б9е нашъ, и3 ставъ посредЁ и5хъ ми1ръ давъ, и3сп0лнилъ є3си2 с™агw д¦а: ждати же повелёлъ є3си2, и3 никакоже разлучатисз т їерусали1ма, д0ндеже њблекyтсз є4же съ высоты2 си1лою. Тёмже вопіемъ ти2: просвэщеніе и3 воскресеніе и3 ми1ре нашъ, слава тебЁ. Дважды.
По днехъ нсми1хъ востаніз твоегw2 гДи, кви1лсз є3си2 ўченикХмъ твои1мъ на мёстэ, и3дёже бсху с0брани, и3 возгласи1въ и5мъ: ми1ръ вамъ, невёрующему ўченикY рyцэ показалъ є3си2, и3 пречцтое ребро2. Џнъ же вёровавъ вопісше тебЁ: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ. Дважды.
ФwмА, глаг0лемый близнецъ, не бЁ съ ни1ми, є3гдА вшелъ є3си2, хртЕ, заключє1ннымъ дверемъ: тёмже и3 не вёроваше речє1ннымъ є3мY, т невёріз въ вёру и3звэствyз. Не неспод0билъ же є3си2 блже, показати є3мY пречцтое ребро2 твоЕ, и3 рукY и3 ногY ћзвы: џнъ же њсззавъ и3 ви1дэвъ, и3сповёда тебЕ бхти бГа не нага, и3 человёка не пр0ста, и3 вопісше: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ. Дважды.
ЎченикХмъ сомнсщымсз, во нсмхй день предстА сп7съ, и3дёже бсху с0брани, и3 ми1ръ давъ, фwмЁ возопи2: пріиди2 ґпцле, њсзжи2 дл†ни, въ ни1хже гвХздіз вонз0ша. Q д0брое невёріе фwмино2, вёрныхъ сердцА въ познаніе приведЕ, и3 со страхомъ возопи2: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ. Дважды.
Гласъ в7:
По востаніи твоемъ гДи, собр†ннымъ ўченикХмъ твои1мъ, и3 дверемъ заключє1ннымъ, посредЁ сталъ є3си2, ми1ръ подаС и5мъ. Вёровавъ же и3 фwмА зрёніемъ рукY и3 ребръ твои1хъ, гДа и3 бГа тС и3сповёда, спасающаго ўповающыз на тС члвэколю1бче. Е#ди1ножды.
Дверемъ заключє1ннымъ, представъ ї}съ ўченикХмъ, безстрашіе и3 ми1ръ дасше, таже глаг0летъ фwмЁ: почто2 мнЁ не вёруеши, ћкw воскрес0хъ и3з8 мертвыхъ; принеси2 сёмw рyку твою2, и3 вложи2 въ ребра моС, и3 ви1ждь. Тебё бо невёрующу, вси2 навык0ша страсти и3 воскресеніе моЕ звати съ тоб0ю: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ. Е#ди1ножды.
Слава, и3 нхнэ: гласъ ѕ7.
Їwанна монаха: Дверемъ заключє1ннымъ, пришелъ є3си2 хртЕ ко ўченикХмъ, тогдА фwмА смотри1тельнw не њбрётесз съ ни1ми. Глаг0лаше бо: не и3мY вёры, ѓще не ўви1жду и3 ѓзъ вЛки. Ўви1жду ребро2, тонyдуже и3зхде кр0вь, водА, крещеніе. Ўви1жду ћзву, т несже и3сцэлЁ вели1кій стрyпъ человёческій. Ўви1жду, какw не бЁ, ћкоже дyхъ, но пл0ть и3 кХсти. Смерть поправый, и3 фwмY ўвёривый, гДи слава тебЁ.
Вх0дъ.
Свёте ти1хій:
Прокјменъ днЕ: ГДь воцРи1сз:
На літји стіхи6ры. Гласъ д7:
ГДи, нестерпи1мымъ твоегw2 бжцтвА блистаніемъ, дверемъ пришелъ є3си2 заключє1ннымъ сyщымъ, и3 ставъ посредЁ ўченикХвъ. Ребро2 њбнажи1лъ є3си2, и3 ћзвъ твоею рукY и3 ногY стрyпы квлсз: печаль же и3 ск0рбь разрэшаз, ћвэ возгласи1лъ є3си2: и4мже џбразомъ во мнЁ ви1дите, q дрyзи, пл0ти прістіе, не дyха ношY є3стество2. Сомнсщемусз же ў§нкY, повелэвалъ є3си2 њсззати трепетнw, рекъ: и3спытавъ вс‰, грзди2, пр0чее не сумни1сз. Џнъ же њщущаз рук0ю твоЕ сугyбое существо2, со страхомъ вопісше вёрнw, вёрою влек0мь: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ.
Гласъ }:
Прикосни1сз фwмо2 ребрY рук0ю, глаг0летъ хрт0съ, и3 џбразы гвоздей пріиди2 њсзжи2, вёрою и3спытай, и3 бyди ми2 вёренъ, и3 не бyди невёренъ. фwма же перстомъ ћкw прикоснyсз вЛцэ, вельми2 возопи2: ты2 бГъ м0й и3 гДь, блгоутр0бне слава тебЁ.
Слава, и3 нхнэ, гласъ }.
Ґнат0ліа: Дверемъ заключє1ннымъ, ўченикХмъ собр†ннымъ, предстА сп7съ, и3дёже бсху с0брани, и3 ставъ посредЁ и5хъ, глаг0летъ фwмЁ: пріиди2 њсзжи2, и3 ви1ждь џбразы гвоздей, простри2 рyку твою2, и3 косни1сз ребрY моемY, и3 не бyди невёренъ: но вёрою проповёждь, є4же и3з8 мертвыхъ моЕ воскресеніе.
На стіх0внэ стіхи6ры самогласны, гласъ д7:
Qпреславнагw чудесЕ! Невёріе вёру и3звёстную роди2. Рекъ бо фwмА: ѓще не ви1жду, не и3мY вёры. Њсззавъ же ребра, бГосл0витъ воплоти1вшагосз, тог0жде сн7а б9із познА, ћкw пострадавша пл0тію, проповёда воскресшаго бГа, и3 возопи2 свётлымъ гласомъ: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ.
Стјхъ: Похвали2 їерусали1ме гДа хвали2 бГа твоего2 сіХне.
Qпреславнагw чудесЕ! Нгню2 сёно коснyвшеесз спасесз вложи1въ бо фwмА во џгнєнназ ребра рyку ї}са хртА бГа, не њпали1сз њсззаніемъ. Души1 бо ѕловёрство преложи2 на благовёріе, теплэ возопи2 т глубины2 душевныз: вЛка ты2 є3си2 и3 бГъ м0й, и3з8 мертвыхъ воскресхй, слава тебЁ.
Стјхъ: Ћкw ўкрэпи2 верєи2 вратъ твои1хъ, и3 благослови2 схны тво‰ въ тебЁ.
Qпреславнагw чудесЕ! Їwаннъ на пє1рси сл0ва возлежЕ, фwма же ребра њсззати спод0бисз: но џвъ ќбw тонyду страшнw бГосл0віз глуб0кое и3звлечЕ смотреніе: џвъ же спод0бисз тайнонаучи1ти насъ. Представлсетъ бо показ†ніз ћснw востаніз є3гw2, вопіС: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ.
Слава и3 нхнэ, гласъ є7:
Члвэколю1бче, веліе и3 безприкладное мн0жество щедр0тъ твои1хъ: ћкw долготерпёлъ є3си2, т їудє1й заушаемь, т ґпцла њсззаемь, и3 т тметающихсз тебЕ многоиспытyемь, какw воплоти1лсз є3си2; какw распслсз є3си2 безгрёшне; но вразуми1 ны ћкw фwмY вопи1ти тебЁ: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ.
Таже: Нхнэ тпущаеши: Трис™0е. И# по Џ§е нашъ:
Тропарь, гласъ з7:
Запечатану гр0бу, жив0тъ т гр0ба возсіслъ є3си2 хртЕ б9е, и3 дверемъ заключє1ннымъ, ўченикХмъ предсталъ є3си2, всёхъ воскресеніе: д¦ъ правый тёми њбновлсз намъ, по вели1цэй твоей ми1лости. Три1жды.
И# благословеніе хлёбwвъ. И# чтеніе дэсній с™ххъ ґпцлъ. Чтyтсз же дэ‰ніз т начала: и3ли2 бесБды златоyстагw т начала.
(Зри2) Ѓще нёсть бдёніз:
По Нхнэ тпущаеши: и3 по Џ§е нашъ:
Тропарь: Запечатану гр0бу, жив0тъ т гр0ба возсіслъ є3си2 хртЕ б9е, и3 дверемъ заключє1ннымъ, ўченикХмъ предсталъ є3си2, всёхъ воскресеніе: д¦ъ правый тёми њбновлсз намъ, по вели1цэй твоей ми1лости.
И# тпyстъ.
Во ќтріи же поемъ полyнощницу воскресную, на нейже поемъ канХнъ трбчный, нктХиха №-гw гласа, пэваемый по полyнощницэ.
По канХнэ же:
Дост0йно є4сть: трбчное.
И# пр0чее.
Трис™0е. По Џ§е нашъ:
Тропарь: Запечатану гр0бу, жив0тъ т гр0ба возсіслъ є3си2 хртЕ б9е, и3 дверемъ заключє1ннымъ, ўченикХмъ предсталъ є3си2, всёхъ воскресеніе: д¦ъ правый тёми њбновлсз намъ, по вели1цэй твоей ми1лости.
ГДи поми1луй, м7.
Слава и3 нхнэ:
Честнёйшую херув‡мъ:
Стјхъ: Б9е ўщедри ны2:
И# моли1тва: Всемогyщаз и3 животворсщаз:
И# тпyстъ.
По скончаніи же чтеніз, глаг0лемъ шестопалміе. И# по и3сполненіи си1хъ є3ктеніА вели1каз.
И# БГъ гДь: поемъ во гласъ з7.
Тропарь праздника, три1жды.
По №-мъ стіхосл0віи сэдаленъ, гласъ №.
Под0бенъ: Камени запечатану:
Страха ради їудейска, сокровє1ннымъ ўченикХмъ, и3 въ сіХнэ собраннымъ, вшелъ є3си2 къ ни1мъ блже, и3 сталъ є3си2 посредЁ и5хъ, дверемъ заключє1ннымъ радостотворсй и3 показалъ є3си2 и5мъ рyцэ, и3 пречи1стыхъ твои1хъ ребръ ћзвы, глаг0лз невёрующему ўченикY: принеси2 рyку твою2 и3 и3спытай, ћкw самъ ѓзъ є4смь, тебЕ ради пострадавый.
Слава, и3 нхнэ, т0йже. И# чтеніе праздника.
По в7-мъ стіхосл0віи, сэдаленъ, гласъ №.
Под0бенъ: Гр0бъ тв0й сп7се:
Предсталъ є3си2 животЕ, дверемъ заключє1ннымъ, хртЕ, ўченикХмъ, и3 ребра показавъ и3 рyцэ твои2 и3 н0зэ твои2, є4же т гр0ба твоЕ востаніе пред8увэрсз: но фwмА не њбрётесз, тёмже глаг0лаше: ѓще не ўзрю2 є3гw2, не вёрую словесє1мъ вашымъ.
Слава, и3 нхнэ, т0йже. И# чтеніе праздника. Таже полмелей.
И# сэдаленъ, гласъ №.
Под0бенъ: Гр0бъ тв0й сп7се:
Ви1дз мо‰ ребра, и3 ћзвы гвоздей, фwмо2, что2 не вёруеши моемY воскресенію; гДь глаг0лаше, воскресъ т гр0ба, квлсзсз ґпцлwмъ неизреченнw. Близнецъ же вёровавъ, вопісше создателю: бГъ м0й є3си2 и3 гДь.
Слава, и3 нхнэ, т0йже. И# чтеніе праздника.
Посемъ степє1нна, №-й ґнтіфХнъ д7-гw гласа.
Прокјменъ, гласъ д7:
Похвали2 їерусали1ме гДа, хвали2 бГа твоего2 сіХне.
Стјхъ: Ћкw ўкрэпи2 верєи2 вратъ твои1хъ.
Всское дыханіе:
Е#ђліе т матфеа, зачало рѕ7и, ќтреннее воскресно, №:
Е#диніинадесзть ўченицы2:
Таже: Воскресеніе хрт0во ви1дэвше: Три1жды.
Пал0мъ н7. И# цэлованіе є3ђліа.
Таже, Слава: Млтвами ґпцлъ, млцтиве:
И# нхнэ: Млтвами бцды:
Посемъ стіхи1ра:
Воскресъ ї}съ т гр0ба, ћкоже проречЕ дадЕ намъ жив0тъ вёчный, и3 велію млцть.
Таже, Спаси2 б9е лю1ди твоС:
И# ѓбіе канХнъ праздника, твореніе їwанна монаха. Гласъ №. Їрм0съ по дважды, тропари1 же на в7и.
Катавасіа, џба ли1ка вкyпэ.
Воскрніз день, и3 просвэти1мсз торжеств0мъ, и3 дрyгъ дрyга њб8и1мемъ. Рцемъ братіе, и3 ненави1дзщымъ насъ, прости1мъ вс‰ воскрніемъ, и3 такw возопіи1мъ: Хрт0съ воскресе и3з8 мертвыхъ, смертію смерть поправъ, и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровавъ.
Т днесь начинаемъ глаг0лати:
Пои1мъ гДви: во всю2 пзтдесстницу.
Пёснь №.
Їрм0съ: Пои1мъ вси2 лю1діе, т г0ркіз раб0ты фараХни ї}лз и3змёншему, и3 во глубинЁ морстёй ногами нем0крыми наставльшему, пёснь побёдную: ћкw прослависз.
Днесь веснА душамъ, занЕ хрт0съ т гр0ба ћкоже с0лнце возсісвъ тридневный, мрачную бyрю тгнА грэхА нашегw. Того2 воспои1мъ, ћкw прослависз.
Цари1ца временъ, свэтон0сному дню2, дней же цРю2 ћвственнэйши дароносС, краситъ и3збр†нныз лю1ди церкХвныз, непрестаннw поС воскресшаго хртА.
ВратА смерти хртЕ, нижЕ грХбныз печ†ти, нижЕ ключи2 дверей тебЁ проти1вишасз: но воскресъ предсталъ є3си2 другХмъ твои6мъ вЛко, ми1ръ дарузй, всскъ ќмъ преимyщъ.
Пёснь Г.
Їрм0съ: Ўтверди2 менЕ хртЕ, на недви1жимомъ камени заповэдей твои1хъ, и3 просвэти1 мз свётомъ лицА твоегw2: нёсть бо с™ъ паче тебЕ члвэколю1бче.
НХвыз вмёстw ветхихъ, вмёстw же тлённыхъ нетлБнныз, крт0мъ твои1мъ хртЕ соверши1въ насъ, во њбновленіи жи1зни жи1тельствовати дост0йнw повелёлъ є3си2.
Во гр0бэ заключенъ њпи1санною пл0тію твоею, неwпи1санный хртЕ воскреслъ є3си2: дверемъ же заключє1ннымъ, предсталъ є3си2 твои6мъ ўченикХмъ всеси1льне.
Ћзвы твоС хртЕ, ±же в0лею претерпёлъ є3си2 за насъ, ўченикХмъ твои1мъ сохрани1въ, свидётельство показалъ є3си2 твоегw2 славнагw воскресеніз.
В#пакои2, гласъ ѕ7:
Ћкw посредЁ ўченикХвъ твои1хъ пришелъ є3си2 сп7се, ми1ръ даС и5мъ: пріиди2 и3 къ намъ и3 спаси2 насъ.
И# чтеніе въ бГосл0вэ, є3гХже начало:
Њбновленіемъ чти1тисз:
Пёснь д7.
Їрм0съ: Веліз тайна твоегw2 хртЕ, смотреніз: сію1 бо свхше прови1дз, бГозри1тельнw ґввакyмъ, и3зшелъ є3си2, вопісше тебЁ, во спасеніе людей твои1хъ члвэколю1бче.
Желчи ќбw вкуси2, древнее вкушеніе и3сцэлсз, нхнэ же съ с0томъ меда, просвэщеніе подаС хрт0съ праоц7у, и3 своЕ сладкое причастіе.
Радуешисз и3спытаемь: тёмже члвэколю1бче на сіЕ повелэваеши фwмЁ, простираз невёрующу ребра, мјрови ўвэрсз твоЕ хртЕ, тридневное востаніе.
Богатство почерпъ т сокр0вища некрадомагw б9ественнагw, благодётелю, копіемъ прободеннагw твоегw2 ребрА, премyдрости и3 разума наполнсетъ мјръ близнецъ.
Тв0й всеблаженный хвалитсз љзхкъ, q бли1знче! Первый бо благочестнw проповёдуетъ жизнодавца ї}са, бГа же и3 гДа, т њсззаніз и3сп0лньсз блгодати.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Тн0щи ќтренююще поемъ тС хртЕ, нц7Y собезначальна, и3 сп7са дyшъ нашихъ: ми1ръ мјрови подаждь члвэколю1бче.
Представъ другХмъ скорбсщымъ сп7съ, пришествіемъ всю2 темлетъ ск0рбь, и3 и3грати воздвизаетъ свои1мъ воскрніемъ.
Qвои1стинну похвалсемагw фwмы2 страшнагw начинаніз! Дерзостнw бо њсззА ребра, б9ественнымъ нгнемъ блист†ющаз.
Невёріе фwмино2, вёры роди1тельное намъ показалъ є3си2: тх бо вс‰ премyдростію твоею промышлсеши полезнw хртЕ, ћкw человэколю1бецъ.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Прор0ка спаслъ є3си2 т ки1та члвэколю1бче, и3 менЕ и3з8 глубины2 прегрэшеній возведи2, молю1сз.
Фwмы2 не њставилъ є3си2 вЛко, погружаема глубин0ю невёріз, дл†ни простеръ на и3спытаніе.
Сп7съ нашъ глаг0лаше: њсззавше мС ви1дите кХсти пл0ть носсща, ѓзъ не премэни1хсз.
Рє1бра њсззА, и3 вёровавъ познА фwмА, не схй въ первомъ вх0дэ твоемъ, сп7се нашъ.
Кондакъ, гласъ }:
Любопхтною десни1цею, жизноподатєльназ тво‰ ребра фwмА и3спытА хртЕ б9е: созаключє1ннымъ бо дверемъ ћкw вшелъ є3си2, съ пр0чими ґпцлы вопісше тебЁ: гДь є3си2 и3 бГъ м0й.
Јкосъ: Кто2 сохрани2 ўчени1чу длань тогдА неwпали1му, є3гдА ко џгненнымъ ребрwмъ приступи2 гДнимъ; кто2 дадЕ є4й дерзость, и3 возм0же њсззати пламенную к0сть, всскw неwсзжи1мую; ѓще бо не бы2 ребро2 си1лу п0дало бреннэй десни1цэ, какw можаше њсззати, страданьми поколеб†вшаз ±же вхше, и3 ±же ни1зу; сіС блгодать фwмЁ дадесз, є4же сі‰ њсззати, хрт0ви же вопи1ти: гДь є3си2 и3 бГъ м0й.
Смнаxарь въ недёлю фwминY.
Стіхи2: Ѓще ѓда и3ли2 и3з8 гр0ба клю1чь не возбрансетъ,
ТвоЕ сп7се стремленіе, клю1чь дверей какw возбрани1тъ;
Въ сјй день, въ недёлю вторyю по пасцэ, њбновлє1ніз празднуемъ хрт0ва воскрніз, и3 с™агw ґпцла фwмы2 њсззаніе. Њбновленіємъ ќбw нбхчай бЁ древній бывати, на нёкоторое т нар0читыхъ: лёту бо њкружающу и3 т0й день, в0ньже тогдА содёзно бхсть наведшу вещи џноз, памзть творсху лётнюю, да не въ забвеніе вели6каз бы дэлА бхли. Тсю1ду є3вреи первэе пасху въ галгалэхъ сотвори1ша, чермнагw м0рз прехожденіе њбновлсюще. Тсю1ду сёнь свидёніз и5мъ њбновлсетсз, и3 многославнw. Тсю1ду царство давјдово, и3 и3н†з, да не по коемyждо глаг0лю: є3лмА ќбw всёхъ ±же въ житіи2 вещей и3зрсднэе б0льше, и3 паче всскіз мхсли дёло, гДне воскресеніе: не т0чію на к0еждо лёто сіЕ празднуемъ и3 њбновлсемъ, но при1снw и3 по нсм0мъ дни2. Первое ќбw сегw2 њбновленіе, настосщаз недёлз, ћже глаг0лаласз бы вои1стинну и3 нсмаз и3 перваз. Нсмаз ќбw, ћкw т пасхи: перваз же, ћкw начало други1хъ. И# нсмаз паки: ћкw во џбразъ вчинсетсз безконечнагw џнагw днЕ, и4же въ бyдущемъ вёцэ, и4же первый, и3 є3ди1нъ бyдетъ всскw, ни н0щію разсэкаемь. Сі‰ ќбw њ њбновленіихъ: ґ ±же њ фwмЁ, си1це бхсть: хртY в0ньже день воскресе, п0здэ ўченикХмъ ћвльшусз, не бсше фwмА, не ў съ пр0чими совокyпльсз, страха ради їудейска. Таже помалэ нашедъ, ўвёда хрт0во пришествіе, не вёрова, не ўченикХмъ т0кмw, ћкw того2 ви1дэша воскресша, но ћкw нижЕ тню1дъ воскресе гДь, и3 сей є3ди1нъ схй т двоюнадесзтихъ. Благохи1тростный же бГъ, и3 њ є3ди1номъ ќбw си1це пекјйсз, кyпнw же и3 смотреніемъ нёкимъ б0льшимъ, да и3 паче воскресеніе и3 по си1хъ бyдущымъ ўвёритсз, њставль днјй џсмь: да џнагw люб0вь конечную поwстри1тъ, и3 паче невёровавый всБмъ вёру и3звёстншую подастъ воскресеніз, паки прих0дитъ, и3 дверемъ заключє1ннымъ, ћкоже прежде, сyщу же и3 фwмЁ, вх0дитъ и3 ми1ръ нбхчнw подавъ, посемъ къ фwмЁ простираетсз, и3 глаг0летъ: принеси2 перстъ тв0й сёмw, и3 ви1ждь рyцэ мои2, и3 принеси2 рyку твою2, и3 вложи2 въ ребра мо‰, и3 не бyди невёренъ, но вёренъ. Понеже бо не т0чію видёніемъ ўвёритисз и3мёлъ є3си2 за привидёніе, но ск0ръ схй, и3 њсззаніз помзнyлъ є3си2. Показа же си1мъ, ћкw внегдА сі‰ глаг0лаше ко ўченикХмъ, бсше слхша: вложи2 рyку твою2 въ ребра мо‰. Квлсетъ же, ћкw и3 широкА бсше ћже на ребрэхъ ћзва, ћкw и3 рyку внyтрь вмэщати. Фwма же нпаснw и3спытавъ, и3 вёру пріи1мъ њсзженіемъ, попущаемь бо бЁ сі‰ зрёти и3 твори1ти џназ, ѓще и3 въ нетлённомъ и3 њбоженномъ конечнw тэлеси2, за и3звэщеніе взываше: гДь м0й и3 бГъ м0й. Џво ќбw пл0ти ради, џво же б9ествА ради. И# хрт0съ къ немY глаг0летъ: ћкw ви1дэвъ мС вёровалъ є3си2, блжени не ви1дэвшіи и3 вёровавшіи. Близнецъ же глаг0летсз фwмА, и3ли2 занЕ съ други1мъ роди1сз, и3ли2 за є4же ўсумнётисз њ воскресеніи, и3ли2 занЕ си1це т є3стествА слёплена бёста є3мY двА перста руки2 деснхз, сјесть средній, и3 и4же пред8 џнэмъ, глаг0лемый ўказательный: негли реклъ бы кто2, ћкw ўсумнётисз и3мсше, и3 съ си1ми њсззати. И#нји же глаг0лютъ, є4же и3 и3звёстнэйшее, ћкw є4же фwмА, близнецъ толкyетсз. Втор0е сіЕ квленіе хрт0во. Третіе же бхсть на м0ри тіверіадстэмъ въ ловленіи рхбъ, є3гдА и3 пи1щи причасти1сз, б9ественнымъ нгнемъ снёдшейсз, ћкоже вёсть самъ, и3звёстнэйшее воскресеніе представлсз. Таже во є3ммаyсэ квлсетсз. Пстое въ галілеи, и3 є3динонадесзтищи, ћкоже глаг0лютъ, квлсетсз, д0ндеже вознесесз, мнХгаз и3 преестествєнназ знамєніз творС, пред8 ўченики2 по воскресеніи: не бо2 мнХгимъ сі‰ показоваше. Њставиша же сі‰ вс‰ є3ђлјсти написати, занЕ не бЁ возм0жно сі‰ мнХгимъ, и3 въ мјрэ живyщымъ человёкwмъ слхшати, ћкw преестествєнна сyща ѕэлw2. Твоегw2 ґпцла фwмы2 моли1твами, хртЕ б9е нашъ поми1луй насъ. Ґми1нь.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Џбразу служи1ти мусікјйскому согласію созывающу лю1ди, т пёсней сіХнскихъ пою1ще нтечески џтроцы дв7довы, мучи1телево разори1ша ѕлочести1вое велёніе, и3 пламень въ р0су преложи1ша, пёснь воспэвающе: превозноси1мый нц7є1въ и3 нашъ б9е, блгословенъ є3си2.
Ћкw первый є4сть дней и3 гДственный свэтон0сный сјй, в0ньже радоватисз дост0йнw нХвымъ и3 б9ествєннымъ лю1демъ съ трепетомъ: прин0ситъ бо и3 вёка џбразъ, ћкw нсми1ца совершаз бyдущагw, превозноси1мый нц7є1въ и3 нашъ б9е, блгословенъ є3си2.
Е#ди1нъ дерзнyвый, невёрною же вёрою њблагодётельствовавый насъ фwмА близнецъ, рэши1тъ ќбw мрачное невёдэніе всёхъ концє1въ, вёрнымъ невёрствіемъ, себё же вэнецъ плететъ ћвэ глаг0лз. Ты2 є3си2 гДь превозноси1мый нц7є1въ и3 нашъ б9е, блгословенъ є3си2.
Не всyе ўсумнёвсз фwмА њ востаніи твоемъ, не низложи1сз: но несумнётельное тщашесз показати сіЕ хртЕ, всБмъ кзхкwмъ. Тонyдуже невёріемъ ўвёривъ, всёхъ научи2 глаг0лати: ты2 є3си2 гДь превозноси1мый нц7є1въ и3 нашъ б9е, блгословенъ є3си2.
Со страхомъ рyку фwмА въ ребра твоС живонХсназ, хртЕ, вложи1въ, трепетенъ њщути2 дёйство сп7се, сугyбое двэмА є3стеств0ма въ тебЁ соединсемыма неслісннw, и3 вёрою взываше глаг0лз: ты2 є3си2 гДь превозноси1мый нц7є1въ и3 нашъ б9е, блгословенъ є3си2.
Пёснь }.
Їрм0съ: Въ пламени џгненнэ горсщіз пещи сохраншаго дёти, и3 во зрацэ ѓгГла снизшедшаго къ ни1мъ, п0йте гДа, и3 превозноси1те є3го2 во вёки.
Возжелёвый твоЕ радостное видёніе, прежде не вёроваше фwмА: спод0бльсз же тогw2, бГа и3 гДа тС нарицаше вЛко, є3г0же превозн0симъ во всС вёки.
Претерпёвшаго фwмино2 невёріе, и3 показавшаго ребра, и3 тогw2 дланію њсззанна бхвша, п0йте гДа, и3 превозноси1те є3го2 во всС вёки.
ТвоЕ неуд0бное сокр0вище, ўтаеное намъ тверзе фwмА: бГосл0вивъ бо љзхкомъ бГон0снымъ, п0йте гДа, глаг0лаше, и3 превозноси1те є3го2 во вс‰ вёки.
На ф7-й пёсни, ЧЦтнёйшую: не поемъ: но їрм0съ кјйждо ли1къ.
Пёснь ф7.
Їрм0съ: ТебЕ свётлую свэщY, и3 м™рь б9ію, пречyдную славу, и3 вхшшую всёхъ тварей, пёсньми величаемъ.
Тв0й свётлый день и3 пресвётлый хртЕ, всесвётлую блгодать, в0ньже красный добр0тою ўченикХмъ твои1мъ предсталъ є3си2, въ пёснехъ величаемъ.
ТебЕ бренною дланію њсззаема въ ребра, и3 не њпали1вша сію2, нгнемъ невещественнагw б9ественнагw существА, въ пёснехъ величаемъ.
ТС ћкw бГа и3з8 гр0ба воскресша хртА, не нчи1ма ви1дэвше, но сердечною люб0вію вёровавше, пёсньми величаемъ.
Катавасіа: Свэти1сз, свэти1сз: И# покл0нъ.
Таже, С™ъ гДь бГъ нашъ: на гласъ №, три1жды.
Е#xапостіларій, гласъ №.
Под0бенъ: Нб7о ѕвэздами:
Мои1хъ ўдХвъ рук0ю твоею и3спытавый ћзвы, не не вёруй ми2 фwмо2, ўсзвленному тебЕ ради: со ўченики2 є3диномyдрствуй, и3 живyщаго проповёдуй бГа. Дважды.
Слава, и3 нхнэ:
Днесь веснА благоухаетъ, и3 н0ваз тварь ликyетъ. Днесь взимаютсз ключи2 дверей, и3 невёріз фwмы2 дрyга вопію1ща: гДь и3 бГъ м0й.
На хвали1техъ стіхи6ры, на д7, гласъ №.
Под0бенъ: Прехвальніи мyчєницы:
По є4же и3з8 гр0ба твоемъ страшномъ, жизнодавче, востаніи, ћкоже печатей не разруши1лъ є3си2 хртЕ гр0бныхъ, такw заключє1ннымъ дверемъ вшелъ є3си2 къ пресл†внымъ ґпцлwмъ твои6мъ, радостотворС и5хъ, и3 правый тв0й д¦ъ подаС и5мъ, за безмёрную твою2 ми1лость.
ФwмА и4же и3 близнецъ не бЁ пришелъ, є3гдА ты2 ўченикХмъ кви1лсз є3си2 гДи. Тёмже не вёрова твоемY воскресенію, и3 ви1дэвшымъ тС вопісше: ѓще не вложY перста въ ребра є3гw2 и3 гвоздей ћзвы, не вёрую, ћкw восталъ є4сть.
Ћкоже х0щеши њсзжи2, хрт0съ фwмЁ вопісше: вложи2 рyку, и3 познай мС кХсти и3мyща и3 земн0е тёло, и3 не бyди невёренъ, равнw же со и3нёми ўвёрисз. Џнъ же возопи2: бГъ м0й и3 гДь ты2 є3си2, слава востанію твоемY.
Слава, гласъ ѕ7:
По днехъ нсми1хъ востаніз твоегw2 ї}се цРю2, є3динор0дный сл0ве џ§ій кви1лсз є3си2 ўченикХмъ твои1мъ, заключє1ннымъ дверемъ, ми1ръ тв0й подаС, и3 невёрующему ўченикY знамєніз показалъ є3си2: пріиди2 и3 њсзжи2 рyцэ и3 н0зэ, и3 нетлБнназ мо‰ ребра. Џнъ же вёровавъ, вопісше тебЁ: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ.
И# нхнэ:
Преблагословенна є3си2:
Славосл0віе вели1кое. И# тропарь праздника. Е#ктєніи2, и3 тпyстъ.
Начинаютсз же т днесь літ‡и, си1рэчь и3схождє1ніз въ притв0ръ. Такожде и3 њглашє1ніз препод0бнагw нц7А нашегw фе0дwра студјта, въ ни1хже поемъ: Слава, и3 нхнэ, стіхи1ру є3ђльскую, гласъ №:
На г0ру ўченикХмъ и3дyщымъ, за земн0е вознесеніе, предстА гДь: и3 поклони1вшесз є3мY, и3 данныз власти вездЁ научи1вшесз, въ поднебесную посылахусз, проповёдати є4же и3з8 мертвыхъ воскресеніе, и3 є4же на нб7сА возшествіе. И%мже и3 во вёки спребывати нел0жный њбэщасз хрт0съ бГъ, и3 сп7съ дyшъ нашихъ.
(Зри2) Внемли2, ћкw літ‡и въ притв0рэ прежде первагw часА бываютъ и3 њглашє1ніз студјтова. И# часъ №. И# пр0чее нбхчное. И# совершенный тпyстъ.
Вёдомо бyди, ћкw вослёдованіе случи1вшихсз с™ххъ во всёхъ недёлзхъ с™хз пзтдесстницы поемъ въ повечерізхъ.
Літургја бываетъ порану трудА ради бдённагw. Часы2 пою1тсз трипалмніи по ўставу въ притв0рэ, на ни1хже глаг0лемъ тропарь и3 кондакъ праздника.
Вёдомо бyди, ћкw т недёли н0выз и3 до тданіз праздника пасхи, начало літургји си1це бываетъ:
По є4же рещи2 діакону: Блгослови2 вЛко:
И# їерею: Блгословено цртво:
Поетъ їерей: Хрт0съ воскресе: Три1жды.
Весь тропарь кромЁ стіхХвъ.
Да воскреснетъ бГъ:
Таже, є3ктеніА, и3 прХчаз літургји.
Вмёстw же Дост0йно: поемъ:
ЃгГлъ вопісше блгодатнэй: чцтаз дв7о радуйсз, и3 паки рекY, радуйсз: тв0й сн7ъ воскресе тридневенъ т гр0ба, и3 мє1ртвыз воздви1гнувый: лю1діе весели1тесз.
Таже їрм0съ: Свэти1сз, свэти1сз:
Е#гда же речетъ їерей:
Со страхомъ б9іимъ:
И# мы2: Блгословенъ грздхй во и4мз гДне, бГъ гДь и3 кви1сз намъ.
Їерей: Спаси2 б9е лю1ди твоС:
И# мы2 вмёстw тропарС: Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: поемъ:
Хрт0съ воскресе: Е#ди1ножды: и3 до тданіз пасхи.
Бываетъ же и3 пр0чее літургји по нбхчаю.
Во тпyстэ же є3гдА речетъ:
Слава тебЁ хртЕ б9е, ўпованіе наше, слава тебЁ.
И# мы2: Хрт0съ воскресе: Три1жды.
Таже тпyстъ літургји по нбхчаю.
На літургји начинаемъ и3з8wбрази1тєльназ, и3 поемъ во блженнахъ, т канХна праздника, пёснь Г и3 ѕ7.
По вх0дэ тропарь, гласъ з7:
Запечатану гр0бу, жив0тъ т гр0ба возсіслъ є3си2 хртЕ б9е, и3 дверемъ заключє1ннымъ, ўченикХмъ предсталъ є3си2, всёхъ воскресеніе: д¦ъ правый тёми њбновлсз намъ, по вели1цэй твоей ми1лости.
Слава, и3 нхнэ, кондакъ:
Любопхтною десни1цею:
Прокјменъ ґпцла, гласъ Г:
Велій гДь нашъ, и3 веліз крёпость є3гw2, и3 разума є3гw2 нёсть числА.
Стјхъ: Хвали1те гДа ћкw блгъ пал0мъ: бГови нашему да ўслади1тсз хваленіе.
Ґпцлъ въ дэсніихъ, зачало д7и:
Руками ґпцлъ:
Ґллилyіа, гласъ }: Пріиди1те возрадуемсз гДви, воскли1кнемъ бГу сп7си1телю нашему.
Стјхъ: Ћкw бГъ велій гДь, и3 цРь велій по всей земли2.
Е#ђліе їwанна, зачало …є:
Сyщу п0здэ въ день т0й.
Причастный: Похвали2 їерусали1ме гДа, хвали2 бГа твоего2 сіХне.
Ґллилyіа, три1жды.
На трапезэ бываетъ ўтэшеніе братіи веліе.
И# воставше, т трапезы, глаг0лемъ преждепи6санназ вс‰ въ суббХту свётлыз седми1цы.
Въ недёлю ґнтіпасхи вечера. Блгослови1вшу їерею, глаг0лемъ:
Хрт0съ воскресе: Три1жды.
Таже, Трис™0е. По Џ§е нашъ:
ГДи поми1луй, в7и.
Слава, и3 нхнэ:
Пріиди1те поклони1мсз: Три1жды.
И# глаг0лемъ ф7-й часъ нбхчный трипалмный: тропарь и3 кондакъ праздника, Таже поемъ вечерню без8 кафјсмы. ГДи воззвахъ: поемъ во гласъ №.
Стіхи6ры на ѕ7, праздника Г, гласъ №.
Под0бенъ: Прехвальніи мyчєницы:
По є4же и3з8 гр0ба твоемъ страшномъ жизнодавче востаніи ћкоже печатей не разруши1лъ є3си2 хртЕ, гр0бныхъ, такw заключє1ннымъ дверемъ вшедъ є3си2 къ пресл†внымъ ґпцлwмъ твои6мъ, радостотворС и5хъ, и3 правый тв0й д¦ъ подаС и5мъ, за безмёрную твою2 ми1лость.
ФwмА и4же и3 близнецъ не бЁ пришелъ, є3гдА ты2 ўченикХмъ кви1лсз є3си2 гДи. Тёмже не вёрова твоемY воскрнію и3 ви1дэвшымъ тС вопісше: ѓще не вложY перста въ ребра є3гw2, и3 гвоздей ћзвы, не вёрую ћкw восталъ є4сть.
Ћкоже х0щеши њсзжи2, хрт0съ фwмЁ вопісше: вложи2 рyку, и3 познай мС кХсти и3мyща, и3 земн0е тёло, и3 не бyди невёренъ, равнw же со и3нёми ўвёрисз. Џнъ же возопи2: бГъ м0й и3 гДь ты2 є3си2, слава востанію твоемY.
И# с™агw минеи подХбны Г.
Слава, с™агw. Ѓще ли ни2: Слава, и3 нхнэ: праздника, гласъ №:
Дверемъ заключє1ннымъ, ў§нкХмъ собраннымъ, вшелъ є3си2 внезапу всеси1льне ї}се б9е нашъ: и3 ставъ посредЁ и5хъ, ми1ръ давъ, и3сп0лнилъ є3си2 с™агw д¦а: ждати же повелёлъ є3си2, и3 никакоже разлучатисз т їерли1ма, д0ндеже њблекyтсз, є4же съ высоты2 си1лою. Тёмже вопіемъ ти2: просвэщеніе, и3 воскрніе, и3 ми1ре нашъ, слава тебЁ.
Вх0дъ.
Свёте ти1хій:
Прокјменъ вели1кій, гласъ з7:
Кто2 бГъ велій, ћкw бГъ нашъ; ты2 є3си2 бГъ творсй чудесА.
Стјхъ: Сказалъ є3си2 въ лю1дехъ си1лу твою2.
Стјхъ: И#рёхъ: нхнэ начахъ, сіС и3змёна десни1цы вхшнзгw.
Стјхъ: Помзнyхъ дэлА гДнз.
И# паки: Кто2 бГъ велій, ћкw бГъ нашъ; ты2 є3си2 бГъ творсй чудесА.
Таже є3ктеніА: Рцемъ вси2:
И# Спод0би гДи въ вечеръ сей:
И# є3ктеніА: И#сп0лнимъ вечернюю моли1тву нашу гДви.
На стіх0внэ стіхи1ра воскресна нсмогласника, гласъ №:
Вечє1рніз нашз моли6твы пріими2 с™хй гДи, и3 подаждь намъ њставленіе грэхХвъ: ћкw є3ди1нъ є3си2 квлей въ мјрэ воскресеніе.
Стјхъ: Къ тебЁ возвед0хъ џчи мои2:
Ўмили1тельный: Ћкw пучи1на веліз прегрэшеній мои1хъ сп7се, и3 лю1тэ погружаюсз согрэшеньми мои1ми, даждь ми2 рyку ћкw петр0ви, спаси1 мз б9е, и3 поми1луй мС.
Стјхъ: Поми1луй насъ гДи, поми1луй насъ:
Мyчениченъ: Моли1твами гДи, всёхъ с™ххъ, и3 бцды, тв0й ми1ръ даждь намъ, и3 поми1луй ны2, ћкw є3ди1нъ щедръ.
Слава, и3 нхнэ, гласъ №:
По днехъ нсми1хъ востаніз твоегw2 гДи, кви1лсз є3си2 ўченикХмъ твои1мъ на мёстэ, и3дёже бсху с0брани, и3 возгласи1въ и5мъ: ми1ръ вамъ, невёрующему ўченикY рyцэ показалъ є3си2, и3 пречцтое ребро2. Џнъ же вёровавъ вопісше тебЁ: гДь м0й и3 бГъ м0й, слава тебЁ.
По трис™0мъ, тропарь праздника. Ѓще ли тропарь с™агw, рцы2 є3го2 прежде.
Пот0мъ, Слава, и3 нхнэ: празднику:
Запечатану гр0бу, жив0тъ т гр0ба возсіслъ є3си2 хртЕ б9е, и3 дверемъ заключє1ннымъ, ўченикХмъ предсталъ є3си2, всёхъ воскресеніе: д¦ъ правый тёми њбновлсз намъ, по вели1цэй твоей ми1лости.
И# тпyстъ.
Си1це ќбw бываетъ вослёдованіе вечернзмъ во вс‰ недБли с™хз пентик0стіи.
(Зри2) Т днесь глаг0лемъ повечеріе малое. И# поемъ канХнъ молебный прес™хз бцды, во нктХихэ. И# трипёснцы тріХди днЕ, твореніе гДи1на їХсифа. И#дёже глаг0лемъ трипёснw, бцды пёснь канХна њставлсетсз. По Дост0йно: и3 по Џ§е нашъ: глаг0лемъ кондакъ праздника, во всю2 пзтдесстницу. Въ літургјахъ же поетсз на блженнахъ, т канХна праздника недёли, пёснь рздоваз на кјйждо день, со їрмос0мъ на ѕ7, си1це: Въ понедёльникъ, №. Во вт0рникъ, д7. Въ среду, є7. Въ четверт0къ, з7. Въ пзт0къ, }. Въ суббХту, ф7.
