НАСЛОВНА » ПИТАЊЕ ПАСТИРУ, Слава, празници, обичаји, традиција » Persi или pertu у поздраву „Помаже Бог“.

Persi или pertu у поздраву „Помаже Бог“.

Питање:
Помаже Бог! Једно једноставно питање, на које на жалост не знам одговор! Када нас старија особа (којој персирамо) поздрави са: „Помаже Бог! “ да ли ми одговарамо: „Бог ти помогао! “ или „Бог Вам помогао! „? Логично ми је и једно и друго. Једно због присности а друго због поштовања! Унапред хвала!
Буцо


Одговор:
Најважније је да Вас неко поздрави са ПОМАЖЕ БОГ! Ви му одговорите са „Бог ти помогао! “ То „Ви“ је новијег доба, важно је да Ви или ти не желиш никога да увредиш када кажеш једно или друго, тј. „ВИ“ или „ТИ“. Знам да Владика Атанасије Јевтић свакоме каже „ти“. Једном ми је један свештеник рекао док је питао за имена верника који су прилазили да се причесте он их је упитао“ Како Вам је име“ а Владика Атанасије га исправи па каже „Како ти је име“, а не како Вам је име. Једном речју може и једно и друго, све зависи коме се обраћате, ако је то нека особа која је лако увредљива на неке такве ситнице онда је веома тешко са ове позиције да Вам – Ти одговорим. Ви сами просудите. нед. о. Дејан

Овде напишите коментар уколико желите

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *