КанХнъ
Блгословенъ бГъ нашъ, всегдА, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ.
Таже: Слава тебЁ б9е нашъ, слава тебЁ.
ЦРю2 нбцный: Трис™0е. По Џ§е нашъ: ГДи поми1луй, в7и. Пріиди1те, поклони1мсз: три1жды. И# пал0мъ н7.
И# ѓбіе канХнъ, гласъ в7:
Пёснь №.
Їрм0съ: Грзди1те лю1діе, пои1мъ пёснь хртY бГу, раздёльшему м0ре, и3 наставльшему лю1ди, ±же и3зведЕ и3з8 раб0ты є3гЂпетскіз, ћкw прослависз.
Хлёбъ животА вёчнующагw да бyдетъ ми2 тёло твоЕ с™0е, блгоутр0бне гДи, и3 чцтназ кр0вь, и3 нед{гъ многоwбразныхъ и3сцэленіе.
Њскверненъ дёлы безмёстными њкаснный, твоегw2 пречцтагw тёла и3 бжцтвенныз кр0ве, недост0инъ є4смь хртЕ причащеніз: є3гХже мС спод0би.
БГор0диченъ: ЗемлЕ блгаз, блгословенназ бГоневёсто, класъ прозсбшаз неwранный, и3 сп7си1тельный мјру: спод0би мС сей кдyща сп7сти1сз.
Пёснь Г.
Їрм0съ: На камени мС вёры ўтверди1въ, разшири1лъ є3си2 ўстА мо‰ на враги2 мо‰, возвесели1 бо сз дyхъ м0й, внегдА пёти: нёсть с™ъ ћкоже бГъ нашъ, и3 нёсть праведенъ, паче тебЕ гДи.
Слє1зныз ми2 подаждь хртЕ к†пли, скверну сердца моегw2 њчищающыз: ћкw да блг0ю с0вэстію њчищенъ, вёрою прихождY и3 страхомъ, вЛко, ко причащенію бжцтвенныхъ дарХвъ твои1хъ.
Во њставленіе да бyдетъ ми2 прегрэшеній пречцтое тёло твоЕ и3 бжцтвенназ кр0вь, д¦а же с™агw нбщеніе, и3 въ жи1знь вёчную, члколю1бче, и3 страстей и3 скорбей тчужденіе.
БГор0диченъ: Хлёба жив0тнагw трапеза прес™аз, свхше млцти ради сшедшагw, и3 мјрови н0вый жив0тъ даю1щагw, и3 менЕ нхнэ спод0би недост0йнаго, со страхомъ вкуси1ти сегw2, и3 жи1ву бхти.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Пришелъ є3си2 т дв7ы не ходатай, ни ѓгГлъ, но самъ гДи вопл0щьсз, и3 сп7слъ є3си2 всег0 мз человёка. Тёмъ зовy ти: слава си1лэ твоей гДи.
Восхотёлъ є3си2, насъ ради вопл0щьсз многомлцтиве, закланъ бхти ћкw нвчА, грБхъ ради человёческихъ: тёмже молю1 тз, и3 мо‰ њчи1сти согрэшє1ніз.
И#сцэли2 души2 моеС ћзвы гДи, и3 всего2 њс™и2: и3 спод0би вЛко, ћкw да причащyсз тайныз твоеС бжцтвенныз вечери њкаснный.
БГор0диченъ: Ўмлцтиви и3 мнЁ сyщаго т ўтр0бы твоеС вЛчце: и3 соблюди1 мз нескверна рабА твоего2, и3 непор0чна, ћкw да пріемь ќмнаго би1сера, њсщ7yсз.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Свёта подателю и3 вэкХвъ тв0рче гДи, во свётэ твои1хъ повелёній настави насъ: развэ бо тебЕ и3н0гw бГа не знаемъ.
Ћкоже предреклъ є3си2 хртЕ, да бyдетъ ќбw худ0му рабY твоемY, и3 во мнЁ пребyди ћкоже њбэщалсз є3си2: се бо тёло твоЕ ћмъ бжцтвенное, и3 пію2 кр0вь твою2.
Сл0ве б9ій и3 б9е, ќгль тёла твоегw2 да бyдетъ мнЁ помраченному въ просвэщеніе, и3 њчищеніе њскверненной души2 моей кр0вь твоС.
БГор0диченъ: МРје, м™и б9із, блгоуханіз чцтн0е селеніе, твои1ми млтвами сосyдъ мС и3збранный содёлай, ћкw да њсщ7еній причащyсз сн7а твоегw2.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Въ безднэ грэх0внэй валсзсз, неизслёдную млцрдіз твоегw2 призываю бездну: т тли2 б9е мС возведи2.
Ќмъ, дyшу и3 сердце њс™и2 сп7се, и3 тёло моЕ: и3 спод0би неwсужденнw вЛко къ стр†шнымъ тайнамъ приступи1ти.
Да бххъ ўстрани1лсз т страстей, и3 твоеС блгодати и3мёлъ бы приложеніе, живота же ўтвержденіе, причащеніемъ с™ххъ хртЕ т†инъ твои1хъ.
БГор0диченъ: Б9іе б9е сл0во с™0е, всег0 мз њс™и2, нхнэ приходсщаго къ бжцтвєннымъ твои6мъ тайнамъ, с™хз м™ре твоеС мольбами.
Кондакъ, гласъ в7:
Хлёбъ хртЕ взсти не презри мС, тёло твоЕ, и3 бжцтвенную твою2 нхнэ кр0вь, пречцтыхъ вЛко и3 страшныхъ твои1хъ т†инъ причасти1тисз њкасннаго: да не бyдетъ ми2 въ сyдъ, да бyдетъ же ми2 въ жив0тъ вёчный и3 безсмертный.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Тёлу злат0му прем{дрыз дёти не послужи1ша, и3 въ пламень сами поид0ша, и3 б0ги и4хъ њбругаша, среди2 пламене возопи1ша, и3 њроси2 | ѓгГлъ: ўслхшасз ўжЕ ќстъ вашихъ млтва.
И#ст0чникъ блги1хъ, причащеніе хртЕ безсмертныхъ твои1хъ нхнэ таинствъ, да бyдетъ ми2 свётъ, и3 жив0тъ, и3 безстрастіе, и3 къ преспёзнію же и3 ўмноженію добродётели б9ественнэйшіз ходатайственно, є3ди1не блже, ћкw да славлю тС.
Да и3збавлюсз т страстей, и3 врагХвъ, и3 нyжды, и3 всскіз ск0рби: трепетомъ и3 люб0вію, со блгоговёніемъ члколю1бче приступазй нхнэ къ твои6мъ безсмє1ртнымъ и3 бжцтвєннымъ тайнамъ, и3 пёти тебЁ спод0би: блгословенъ є3си2 гДи б9е нтє1цъ нашихъ.
БГор0диченъ: Сп7са хртА р0ждшаз паче ўмА бГоблгодатназ: молю1 тз нхнэ рабъ тв0й, чцтую нечи1стый, хотсщаго мС нхнэ къ пречцтымъ тайнамъ приступи1ти, њчи1сти всего2 т скверны пл0ти и3 дyха.
Пёснь }.
Їрм0съ: Въ пещь џгненную ко нтрокХмъ є3врє1йскимъ снизшедшаго, и3 пламень въ р0су прел0жшаго бГа, п0йте дэлА ћкw гДа, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Нбцныхъ, и3 страшныхъ, и3 с™ххъ твои1хъ хртЕ нхнэ т†инъ, и3 бжцтвенныз твоеС и3 тайныз вечери, џбщника бхти и3 менЕ спод0би тчазннаго, б9е сп7се м0й.
Под8 твоЕ прибёгъ блгоутр0біе блже, со страхомъ зовy ти: во мнЁ пребyди сп7се: и3 ѓзъ, ћкоже реклъ є3си2, въ тебЁ. Се бо дерзаз на млцть твою2, ћмъ тёло твоЕ, и3 пію2 кр0вь твою2.
Трепещу пріемлз џгнь, да не њпалю1сз, ћкw в0скъ и3 ћкw травА. Qле страшнагw таинства! Qле блгоутр0біз б9із! Какw бжцтвеннагw тёла и3 кр0ве, бреніе причащаюсз и3 нетлёненъ сотворсюсз.
Пёснь ф7.
Їрм0съ: Безначальна роди1телз сн7ъ, бГъ и3 гДь, вопл0щьсз т дв7ы намъ кви1сз, њмрачє1нназ просвэти1ти, собрати расточє1нназ: тёмъ всепётую бцду величаемъ.
Хрт0съ є4сть, вкуси1те и3 ви1дите: гДь насъ ради, по намъ бо древле бхвый, є3ди1ною себЕ принесъ, ћкw приношеніе нц7Y своемY, при1снw закалаетсз, њсщ7азй причащающызсз.
Душею и3 тёломъ да њсщ7yсз вЛко, да просвэщyсз, да сп7сyсз, да бyду д0мъ тв0й, причащеніемъ сщ7енныхъ т†инъ, живyщаго тС и3мёз въ себЁ со нц7емъ и3 д¦омъ, блгодётелю многомлцтиве.
Ћкоже џгнь да бyдетъ ми2, и3 ћкw свётъ, тёло твоЕ, и3 кр0вь сп7се м0й пречцтназ: њпалсз грэх0вное вещество2, сжигаз же страстей терніе, и3 всег0 мз просвэщаз, покланстисз бжцтвY твоемY.
БГор0диченъ: БГъ воплоти1сз т чцтыхъ кровей твои1хъ, тёмже всскій р0дъ поетъ тС вЛчце: ќмназ же мн0жєства славзтъ, ћкw тоб0ю ћвэ ўзрёша всёми вЛчествующаго, њсуществовавшагосз члвёчествомъ.
И# ѓбіе, Дост0йно є4сть:
Таже, Трис™0е. По Џ§е нашъ: Тропарь праздника.
Ѓще же ни2, сі‰, гласъ ѕ7: Поми1луй насъ гДи: Слава: ГДи поми1луй насъ: И# нхнэ: Млцрдіз двє1ри: ГДи поми1луй, м7.
Млтва сммеХна метафраста, с™ёй живоначальнэй трбцэ
Q,џ§е, сн7е и3 дш7е, трбце с™аз, блгцте неистощи1маз, во всёхъ текyщаз, добр0то многорачи1тельназ, не и3мyщаз схтости, вёрою є3ди1ною сп7си1 мз, и3 чрез8 надежду. Q свёте трисістельный, q трбце прес™аз, трбца ли1цы, и3 є3ди1ница существ0мъ, и3ст0чниче премyдрости, и3 њсщ7еніз подателю, вёрою є3ди1ною сп7си1 мз и3 чрез8 надежду. Q нгню2 чцти1тельный согрэшеніємъ, дyшу мою2 њчи1сти т прегрэшеній, души2 моеС њмхй невБдэніз, дyшу мою2 и3схи1ти т њскверненій, дyшу мою2 ўдержи2 т помышленій: ќмъ же воцари2 над8 разумёньми, страстемъ мС покажи2 всеси1льнаго царС, ќмную свэщY возсісй сердцу моемY. Свободи2 т тьмы2 грэхА, просвэти2 и3 ўкраси2 помраченнаго: џкомъ воззри2 на мС млцтивнымъ, њчи1сти и3 ўблжи2 потемненнаго.
Q,џ§е, сн7е и3 дш7е, трбце с™аз, ты2 ми2 подаждь ѓгГла свэтон0сна, ўмY поспёшника, пёстуна и3 предстателз, души2 моей храни1телз и3 пл0ти, вождС направлсюща мС ко сп7сенію. Ты2 мС земнаго сотвори2 њсщ7енна, ты2 мС ўстрани2 земнххъ мудрованій, ты2 ми2 и3зсуши2 ѕлХбныз пот0ки, ты2 ми2 и3сточи2 слє1зныз тyчы: бГъ бо є3си2 млцтивъ, и3 блгодатель неѕлопрістенъ всБмъ беззак0нновавшымъ, всепристyпенъ всБмъ согрэши1вшымъ, долготэрпели1въ всБмъ твергшымсз, не неправедныхъ њсщ7азй, не непор0чныхъ просвэщазй.
И#сповёданіе ўставилъ є3си2 сп7сеніз, подалъ є3си2 покасніз w4бразы, мнЁ гнyсному и3 нечи1стому, мнЁ лукавому и3 њкаснному, мнЁ темному и3 њскверненному: и4бо беззак0нновахъ древнихъ мн0жае, прогнёвахъ тС, и3 раздражи1хъ ѕэлw2, паче числА безчи1сленныхъ ѕвёздъ, паче пескА морскагw согрэши1хъ ти2. Нёсть ви1да ѕл0бы ѕлёйша, нёсть студА ѕл0бы лукавнэйша, є3гХже не содёзхъ њкаснный ѓзъ на всское времз и3 мёсто, душею, п0мысломъ, словесы2 и3 дэсньми: ўмн0жишасз моеС ѕл0бы мерзwсти, ўмн0жишасз мо‰ тьмами ѕлодБйства, ўмн0жишасз мои1хъ прегрэшеній бременА ѓки желБзназ: мнёніемъ согорчена ми2 є4сть вхз, ю4зами неизбёжными, стсгнутъ є4смь сердцемъ, ни воздви1гнути главY мою2 могY, ни њслаба ми2 є4сть въ с0вэсти: недост0йнэ высотY нбцную зрю2, недост0йнэ человёческое зрю2 видёніе, недост0йнэ собесёдую бли1жнему, недост0йнэ земнyю наступаю персть: твою1 бо разжег0хъ ћрость въ конецъ, гнёвъ распали1хъ страшный безмёстнэ, прогнёвахъ тС и3 раздражи1хъ зэлw2, пред8 тоб0ю всску мерзость сотвори1хъ, ни є3ди1но же восхотёхъ твои1хъ чцт0тныхъ хотёній, ни є3ди1ну же вожделёхъ твои1хъ вожделённыхъ судебъ, ни є3ди1но же сохрани1хъ твои1хъ премyдрыхъ повелёній, ни є3ди1нъ же ўдержахъ твои1хъ державныхъ глгХлъ.
И#нхне приклонсю ти2 сердца моегw2 колБна, приклонсю главY њмраченную, приклонсю вхю њскверненную, твоей блгости вхю мою2 приклонсю, твоей блгости моленіе приношY: согрэши1хъ, беззак0нновахъ и3 блазнствовахъ: согрэши1хъ, неправдовахъ и3 преступи1хъ запwвэди тво‰: согрэши1хъ, неправдовахъ и3 њсуди1хъ: согрэши1хъ, тверг0хсз и3 не ўстыдёхсз. Но моленіе творю2 твоей блгости, но мольбY приношY твоемY неѕл0бію, но молю2 твоЕ крайнее блгоутр0біе, но молю2 и3 вопію2: сп7си2 и3 њчи1сти мС, њстави мн0жєства мои1хъ согрэшеній, њстави лю6таз мои1хъ долгХвъ, њстави мнХгаз мои1хъ њскверненій, њстави вс‰ мои1хъ мерзостей, да не сокруши1ши мС со грэхи2, да не ўмори1ши мС со беззак0ньми, да не съ п0мыслы злхми свосхи1тиши мС, да не сожжеши мС съ мерзостьми, да не лиши1ши мС бл†гъ вёчныхъ, да не трапезы и3звержеши мС безсмертныз, да не тчужди1ши мС радости с™ххъ, да не тщети1ши мС сп7сеніз моегw2.
Даруй ми2 покасніе вЛко, спод0би сщ7еннаго причащеніз, и3 хлёба животА, и3 чаши кр0ве бГот0чныз, во њставленіе мои1хъ согрэшеній, во и3збавленіе и3 сп7сеніе. Въ часъ же конечный г0рькій смертный, въ часъ тсжкій и3 болёзненный, въ часъ темный и3 помраченный, сп7си2, ўщедри, њчи1сти мС: дyшу кр0ткw разлучи2 т пл0ти моеС њскверненыз, дyшу темную покажи2 просвэтованну, т лукавыхъ и3збави бэсХвъ. Рукопис†ніз вссчєсказ согрэшеній, спис†ніз мои1хъ долгХвъ раздери2, разсхпли во ѓдову пр0пасть, раст0ргни и3 и3спепели2 до концА: крХткіз и3 свБтлыз посли2 ѓгГлы тогдА, тражающыз полки2 бесХвскіз, дyшу восхищающыз т мученіз, дyшу ўщедрсющыз њкаснную, горЁ возноссщыз кромЁ согрэшеній, горЁ возноссщыз поклони1тисз прт0лу нгнеwбразному и3 просвэтованному, причитающи тамw всёмъ сп7саємымъ, и3 сподоблсющи радости с™ххъ.
Пріими2 ходатаз блгость твою2, даждь ми2 блгодать твою2, ходатаз и3зрсдна, блгостхню, неѕл0біе, млцрдіе, крайнее блгоутр0біе. Пріими2 ходатаз втораго, превхшшую мјра красованіе, м™рь дв7у нтрокови1цу, б9ественную лёствицу и3 жезлъ, њдушевленный прт0лъ. Пріими2 ходатаз чи1нъ молніелyчный: прт0лы, херувјмы, серафјмы џгнєнныз: госпХдствіз, си6лы, вл†сти: нач†ла, ґрхагГлы и3 ѓгГлы. Пріими2 ходатаз свётлаго и3 свэтон0снаго п®течу твоего2, њсщ7еннаго прежде пеленъ, проповёдника бГоглаг0лива, прежде вЛки возсісвшаго сyщымъ во тьмЁ. Пріими2 ходатаз ли1ки с™ххъ: ли1ки прбрХкъ, патрі†рхъ, нтє1цъ, ґпцлъ, мyчєникъ вэнцен0сныхъ, и3 вс‰ с0нмы с™ххъ и3 свэтон0сныхъ: бГъ бо є3си2 млцрдый и3 блгодательный, бГъ кр0ткій законопрестyпльшымъ, бГъ подасй њставленіе согрэшеній, бГъ дарузй всБмъ сп7сеніе. Мнё же покажи2 всю2 блгость твою2, мнЁ и3злей струю2 блгоутр0біз твоегw2, и4бо законопреступи1хъ всёхъ мн0жае, т ложеснъ самёхъ, до нхнэшнзгw ми2 времене.
Сп7си1 мз недост0йнаго и3 нкасннаго чрез8 надежду, блгостію и3 блгостхнею твоею є3ди1ною: ћкw да блгословлю1 тз и3 люб0вію величаю, ћкw да блгодарю2 и3 пою1 тз блгочестнw: въ вёцэ же бyдущемъ сп7саемь, ћкw да блгословенъ блгословлю2 вЛку, є3г0же блгословстъ нбцныз си6лы, во вёки вс‰ несочтє1нныз, ґми1нь.
Воyтріи же по нбхчномъ послёдованіи часХвъ, хотсй причасти1тисз твори1тъ стјхъ:
Млтвами с™ххъ нтє1цъ нашихъ, гДи ї}се хртЕ б9е нашъ, поми1луй насъ, ґми1нь.
Таже: ЦРю2 нбцный: Трис™0е. Прес™аз трбце: Џ§е нашъ: ГДи поми1луй, в7и. Пріиди1те, поклони1мсз: три1жды. И# настосщыз палмы2.
Пал0мъ к7в:
ГДь пасетъ мС, и3 ничт0же мС лиши1тъ. На мёстэ ѕлачнэ, тамw всели1 мз: на водЁ пок0йнэ воспита мз. Дyшу мою2 њбрати2, настави мС на стєзи2 правды и4мене ради своегw2. Ѓще бо и3 пойдY посредЁ сёни смертныз, не ўбою1сз ѕлА, ћкw ты2 со мн0ю є3си2: жезлъ тв0й и3 палица твоС, т† мС ўтёшиста. Ўгот0валъ є3си2 предо мн0ю трапезу, сопроти1въ стужающымъ мнЁ: ўмастилъ є3си2 є3леомъ главY мою2, и3 чаша твоС ўпозвающи мС, ћкw державна. И# млцть твоС поженетъ мС вс‰ дни6 животА моегw2, и3 є4же всели1ти ми сз въ д0мъ гДень въ долготY днјй.
Пал0мъ к7г:
ГДнз землС, и3 и3сполненіе є3С, вселенназ и3 вси2 живyщіи на ней. Т0й на морсхъ њсновалъ ю5 є4сть, и3 на рэкахъ ўгот0валъ ю5 є4сть. Кто2 взхдетъ на г0ру гДню; и3ли2 кто2 станетъ на мёстэ с™ёмъ є3гw2; Непови1ненъ рукама и3 чи1стъ сердцемъ, и4же не прістъ всyе дyшу свою2, и3 не клстсз лестію и4скреннему своемY. Сей пріи1метъ блгословеніе т гДа, и3 млцтыню т бГа сп7са своегw2. Сей р0дъ и4щущихъ гДа, и4щущихъ лицЕ бГа їакwвлз. Возми1те вратА кнсзи вашз, и3 возми1тесз вратА вБчназ: и3 вни1детъ цРь славы. Кто2 є4сть сей цРь славы; гДь крёпокъ и3 си1ленъ, гДь си1ленъ въ брани. Возми1те вратА кнсзи вашз, и3 возми1тесз вратА вБчназ: и3 вни1детъ цРь славы. Кто2 є4сть сей цРь славы; гДь си1лъ, т0й є4сть цРь славы.
Пал0мъ рє7и:
Вёровахъ, тёмже возглаг0лахъ: ѓзъ же смири1хсз ѕэлw2. Ѓзъ же рёхъ во и3зступленіи моемъ: всскъ человёкъ л0жъ. Что2 воздамъ гДеви њ всёхъ, ±же воздаде ми; Чашу сп7сеніз пріимY, и3 и4мз гДне призовY. Моли6твы мо‰ гДеви воздамъ пред8 всёми людьми2 є3гw2. ЧестнА пред8 гДемъ смерть прпдбныхъ є3гw2. Q гДи, ѓзъ рабъ тв0й, ѓзъ рабъ тв0й, и3 схнъ рабхни твоеС: растерзалъ є3си2 ќзы мо‰. ТебЁ пожрY жертву хвалы2, и3 во и4мз гДне призовY. Моли6твы мо‰ гДеви воздамъ пред8 всёми людьми2 є3гw2: Во дв0рэхъ д0му гДнз, посредЁ тебЕ їерли1ме.
Слава, и3 нхнэ: Ґллилyіа. Покл0ны Г.
И# настосщыз тропари2, гласъ }:
БеззакХніз мо‰ презри гДи, т дв7ы рождейсз, и3 сердце моЕ њчи1сти, храмъ то2 творС пречцтому твоемY тёлу и3 кр0ви: нижЕ три1ни менЕ т твоегw2 лицА, без8 числА и3мёзй велію млцть.
Слава: Во причастіе с™хнь твои1хъ, какw дерзнY недост0йный; ѓще бо дерзнY къ тебЁ приступи1ти съ дост0йными, хітХнъ мС њбличаетъ, ћкw нёсть вечерній, и3 њсужденіе и3сходатайствую многогрёшной души2 моей. Њчи1сти гДи, скверну души2 моеС, и3 сп7си2 мС, ћкw члвэколю1бецъ.
И# нхнэ: МнХгаз мн0жєства мои1хъ бцде прегрэшеній, къ тебЁ прибэг0хъ чцтаз, сп7сеніз требуз: посэти2 немощствyющую мою2 дyшу, и3 моли2 сн7а твоего2 и3 бГа нашего, дати ми2 њставленіе, ±же содёзхъ лю1тыхъ, є3ди1на блгословенназ.
Во с™yю же и3 вели1кую м7-цу, глаг0ли:
Е#гдА славніи ў§ницы2 на ўмовеніи вечери просвэщахусз, тогдА їyда ѕлочести1вый сребролю1біемъ недyговавъ њмрачашесз, и3 беззакХннымъ судісмъ тебЕ првднаго судію2 предаетъ. Ви1ждь и3мёній рачи1телю, си1хъ ради ўдавленіе ўпотреби1вша! Бэжи2 несхтыз души2, ў§телю таков†з дерзнyвшіз. И$же њ всёхъ блгјй, гДи слава тебЁ.
Таже, ГДи поми1луй, м7. И# покл0ны, є3ли1кw х0щеши.
Млтвы
И# ѓбіе настосщыз стіхи2:
ХотС ћсти человёче, тёло вЛчне,
Страхомъ приступи2, да не њпали1шисз: џгнь бо є4сть.
Бжцтвенную же піС кр0вь ко нбщенію,
Первэе примири1сз тС њпечалившымъ.
Таже дерзаз таинственное брашно ћждь.
И#ны6з стіхи2:
Прежде причастіз страшныз жертвы,
Животворсщагw тёла вЛчнз,
Си1мъ помоли1сз w4бразомъ со трепетомъ.
Млтва вели1кагw васјліа, №:
ВЛко гДи ї}се хртЕ б9е нашъ, и3ст0чниче жи1зни и3 безсмертіз, всеС твари ви1димыз и3 неви1димыз содётелю, безначальнагw нц7А сопрносyщный сн7е, и3 собезначальный, премн0гіз ради блгости въ послБдніз дни6 въ пл0ть њболкјйсз, и3 распнхйсз, и3 погребхйсз за ны2 неблагод†рныз и3 ѕлонр†вныз, и3 твоею кр0вію њбнови1вый растлёвшее грэх0мъ є3стество2 наше. Самъ безсмертный цРю2, пріими2 и3 моЕ грёшнагw покасніе, и3 приклони2 ќхо твоЕ мнЁ, и3 ўслхши глаг0лы мо‰: согрэши1хъ бо, гДи, согрэши1хъ на нб7о и3 пред8 тоб0ю, и3 нёсмь дост0инъ воззрёти на высотY славы твоеС: прогнёвахъ бо твою2 блгость, тво‰ запwвэди преступи1въ и3 не послyшавъ твои1хъ повелёній. Но ты2 гДи, неѕл0бивъ схй, долготерпэли1въ же и3 многомлцтивъ, не предалъ є3си1 мз поги1бнути со беззак0ньми мои1ми, моегw2 вссчески њжидаз њбращеніз. Тх бо реклъ є3си2 члколю1бче прбр0комъ твои1мъ: ћкw хотёніемъ не хощY смерти грёшника, но є4же њбрати1тисз и3 жи1ву бхти є3мY. Не х0щеши бо вЛко, созданіз твоє1ю рукY погуби1ти, нижЕ блговоли1ши њ поги1бели человёчестэй, но х0щеши всБмъ сп7сти1сз, и3 въ разумъ и4стины пріити2. Тёмже и3 ѓзъ, ѓще и3 недост0инъ є4смь нб7сЕ и3 земли2, и3 сеС привременныз жи1зни, всего2 себЕ повинyвъ грэхY, и3 сластемъ пораб0тивъ, и3 тв0й њскверни1въ w4бразъ: но твореніе и3 созданіе твоЕ бхвъ, не тчазваю своегw2 сп7сеніз њкаснный, на твое же безмёрное блгоутр0біе дерзаз прихождY. Пріими2 у5бо и3 менЕ члколю1бче гДи, ћкоже блудни1цу, ћкw разб0йника, ћкw мытарС, и3 ћкw блyднаго, и3 возми2 моЕ тсжкое бремз грэхХвъ, грёхъ вземлзй мјра, и3 немwщи человёчєскіз и3сцэлсзй: труждающызсз и3 њбременє1нныз къ себЁ призывазй и3 ўпокоевазй, не пришедый призвати правєдныз, но грБшныз на покасніе, и3 њчи1сти мС т всскіз скверны пл0ти и3 дyха, и3 научи1 мз совершати с™хню во страсэ твоемъ: ћкw да чи1стымъ свёдэніемъ с0вэсти моеС, с™хнь твои1хъ часть пріемлз, соединю1сз с™0му тёлу твоемY и3 кр0ви, и3 и3мёю тебЕ во мнЁ живyща и3 пребывающа со нц7емъ и3 с™хмъ твои1мъ д¦омъ. Е$й гДи, ї}се хртЕ б9е м0й, и3 да не въ сyдъ ми2 бyдетъ причастіе пречцтыхъ, и3 животворсщихъ т†инъ твои1хъ, нижЕ да немощенъ бyду душею же и3 тёломъ, т є4же недост0йнэ тБмъ причащатисз: но даждь ми2 даже до конечнагw моегw2 и3здыханіз, неwсужденнw воспріимати часть с™хнь твои1хъ, въ д¦а с™агw нбщеніе, въ напyтіе животА вёчнагw, и3 во блгопрістенъ твётъ на страшнэмъ суди1щи твоемъ: ћкw да и3 ѓзъ со всёми и3збранными твои1ми џбщникъ бyду нетлённыхъ твои1хъ бл†гъ, ±же ўгот0валъ є3си2 лю1бзщымъ тС гДи, въ ни1хже препрославленъ є3си2 во вёки, ґми1нь.
Млтва и3наз, с™агw їwанна златоyстагw, в7:
ГДи б9е м0й, вёмъ, ћкw нёсмь дост0инъ, нижЕ дов0ленъ, да под8 кр0въ вни1деши храма души2 моеС: занеже весь пyстъ и3 палсз є4сть, и3 не и4маши во мнЁ мёста дост0йна, є4же главY подклони1ти: но ћкоже съ высоты2 насъ ради смири1лъ є3си2 себЕ, смири1сз и3 нхнэ смиренію моемY. И# ћкоже воспріслъ є3си2 въ вертепэ и3 въ ћслехъ безсловесныхъ возлещи2: си1це воспріими2 и3 въ ћслехъ безсловесныз моеС души2, и3 во њскверненное моЕ тёло вни1ти. И# ћкоже не не ўдост0илъ є3си2 вни1ти, и3 свечерсти со грёшники въ домY сјмwна прокаженнагw: такw и3зв0ли вни1ти и3 въ д0мъ смиренныз моеС души2, прокаженныз и3 грёшныз. И# ћкоже не три1нулъ є3си2 под0бную мнЁ блудни1цу, и3 грёшную, пришедшую и3 прикоснyвшуюсз тебЁ: си1це ўмлцрдисз и3 њ мнЁ грёшнэмъ, приходсщемъ и3 прикасающемъ ти сз. И# ћкоже не возгнушалсз є3си2 скверныхъ є3С ќстъ и3 нечи1стыхъ, цэлyющихъ тС: нижЕ мои1хъ возгнушайсз скверншихъ џныз ќстъ, и3 нечи1стшихъ: нижЕ мерзкихъ мои1хъ и3 нечи1стыхъ ўстенъ, и3 сквернагw и3 нечи1стэйшагw моегw2 љзхка. Но да бyдетъ ми2 ќгль прес™агw твоегw2 тёла, и3 чцтнхз твоеС кр0ве, во њсщ7еніе, и3 просвэщеніе, и3 здравіе смиреннэй моей души2 и3 тёлу, во њблегченіе тсжестей мн0гихъ мои1хъ согрэшеній, въ соблюденіе т всскагw діавольскагw дёйства, во тгнаніе и3 возбраненіе ѕлагw моегw2 и3 лукавагw нбхчаз: во ўмерщвленіе страстей, въ снабдёніе заповэдей твои1хъ, въ приложеніе бжцтвенныз твоеС блгодати, и3 твоегw2 цртвіз присвоеніе. Не бо2 ћкw презиразй прихождY къ тебЁ хртЕ б9е, но ћкw дерзаз на неизреченную твою2 блгость: и3 да не на мн0зэ ўдалсзйсз нбщеніз твоегw2, т мхсленнагw в0лка ѕвэроуловленъ бyду. Тёмже молю1сз тебЁ, ћкw є3ди1нъ схй с™ъ вЛко, њс™и2 мою2 дyшу и3 тёло, ќмъ и3 сердце, чревесА и3 ўтрХбы, и3 всег0 мз њбнови2: и3 вкорени2 страхъ тв0й во ўдесёхъ мои1хъ, и3 њсщ7еніе твоЕ нетемлемо т менЕ сотвори2. И# бyди ми2 пом0щникъ и3 застyпникъ, њкормлсз въ ми1рэ жив0тъ м0й, сподоблсз мС и3 њдеснyю тебЕ предстосніз со с™хми твои1ми, млтвами и3 моленьми пречцтыз твоеС м™ре, невещественныхъ твои1хъ служи1телей, и3 пречцтыхъ си1лъ, и3 всёхъ с™ххъ т вёка тебЁ блгоугоди1вшихъ, ґми1нь.
Млтва и3наз, сммеХна метафраста, Г:
Е#ди1не чцтый и3 нетлённый гДи, за неизреченную млцть члвэколю1біз, наше всЕ воспріемый смэшеніе т чцтыхъ и3 двцтвенныхъ кровей, паче є3стествА р0ждшіз тС, д¦а бжцтвеннагw нашествіемъ, и3 блговоленіемъ нц7А прносyщнагw, хртЕ ї}се, премдросте б9із, и3 ми1ре и3 си1ло. Твои1мъ воспрістіемъ животвор‰щаз, и3 сп7си1тєльназ страд†ніз воспріемый, кртъ, гвХздіз, копіЕ, смерть: ўмертви2 мо‰ душетлБнныз стр†сти тэлє1сныз. Погребеніемъ твои1мъ ѓдwва плэни1вый ц†рствіз: погреби2 мо‰ блги1ми п0мыслы лук†ваз совётwваніз, и3 лукавствіз дyхи разори2. Тридневнымъ твои1мъ и3 живон0снымъ воскрніемъ падшаго праотца возставивый: возстави мС грэх0мъ поп0лзшагосз, w4бразы мнЁ покасніз предлагаз. Преславнымъ твои1мъ вознесеніемъ, плотск0е њбожи1вый воспрістіе, и3 сіЕ деснхмъ нц7А сэдёніемъ почтхй: спод0би мС причастіемъ с™ххъ твои1хъ т†инъ деснyю часть сп7саемыхъ получи1ти. Сни1тіемъ ўтёшителз твоегw2 д¦а, сосyды чцтны сщ7є1нныз тво‰ ў§нки2 содёлавый: прістелище и3 менЕ покажи2 тогw2 пришествіз. Хотсй паки пріити2 суди1ти вселеннэй правдою: блговоли2 и3 мнЁ ўсрёсти тС на џблацэхъ судію2, и3 создателз моего2, со всёми с™хми твои1ми: да безконечнw славосл0влю и3 воспэваю тС, со безначальнымъ твои1мъ нц7емъ, и3 прес™хмъ и3 блги1мъ и3 животворсщимъ твои1мъ д¦омъ, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ, ґми1нь.
Млтва и3наз тогХжде, д7:
Ћкw на страшнэмъ твоемъ, и3 нелицепріемнэмъ предстосй суди1лищи хртЕ б9е, и3 њсуждє1ніз под8емлз, и3 сл0во творС њ содёзнныхъ мн0ю ѕлххъ: си1це днесь, прежде даже не пріити2 дневи њсужденіз моегw2, ў с™агw твоегw2 жертвенника предстоС пред8 тоб0ю, и3 пред8 страшными и3 с™хми ѓгГлы твои1ми, преклоненъ т своеС с0вэсти, приношY лук†ваз мо‰ и3 беззакХнназ дэ‰ніз, квлсзй сі‰ и3 њбличазй. Ви1ждь гДи смиреніе моЕ, и3 њстави вс‰ грэхи2 мо‰. Ви1ждь, ћкw ўмн0жишасз паче вл†съ главы2 моеС беззакХніз мо‰. К0е ќбw не содёзхъ ѕло2; кјй грёхъ не сотвори1хъ; к0е ѕло2 не воwбрази1хъ въ души2 моей; ўже бо и3 дёлы содёзхъ: блyдъ, прелюбодёйство, г0рдость, киченіе, ўкореніе, хулY, праздносл0віе, смёхъ непод0бный, піснство, гортанобёсіе, њб8зденіе, ненависть, зависть, сребролю1біе, любостзжаніе, лихои1мство, самолю1біе, славолю1біе, хищеніе, неправду, ѕлопріwбрётеніе, ревность, њклеветаніе, беззак0ніе: всское моЕ чyвство, и3 всскій ќдъ њскверни1хъ, растли1хъ, непотребенъ сотвори1хъ, дёлателище бхвъ вссчески діаволе. И# вёмъ гДи, ћкw беззакХніз мо‰ превзыд0ша главY мою2: но безмёрно є4сть мн0жество щедр0тъ твои1хъ, и3 млцть неизреченна неѕл0бивыз твоеС блгости, и3 нёсть грёхъ побэждающь члвэколю1біе твоЕ. Тёмже, пречyдный цРю2, неѕл0биве гДи, ўдиви2 и3 на мнЁ грёшнэмъ млцти тво‰, покажи2 блгости твоеС си1лу, и3 кви2 крёпость блгоутр0бнагw млцрдіз твоегw2, и3 њбращающасз пріими1 мз грёшнаго. Пріими1 мз, ћкоже пріслъ є3си2 блyднаго, разб0йника, блудни1цу: пріими1 мз пребезмёрнэ и3 сл0вомъ, и3 дёломъ, и3 п0хотію безмёстною, и3 помышленіемъ безсловеснымъ согрэши1вша тебЁ. И# ћкоже во є3динонадесстый часъ пришедшихъ пріслъ є3си2, ничт0же дост0йнw содёлавшихъ, такw пріими2 и3 менЕ грёшнаго: мн0гw бо согрэши1хъ и3 њскверни1хсз, и3 њпечалихъ д¦а твоего2 с™аго, и3 њгорчи1хъ члвэколю1бную ўтр0бу твою2, и3 дёломъ, и3 сл0вомъ, и3 помышленіемъ, въ нощи2 и3 во дни2, квленнэ же и3 незвленнэ, в0лею же и3 нев0лею. И# вёмъ, ћкw представиши грэхи2 мо‰ предо мн0ю такwвы2, ккwвх же мн0ю содёзшасз, и3 и3стсжеши сл0во со мн0ю, њ и4хже разумомъ непрощеннw согрэши1хъ. Но гДи, гДи, да не праведнымъ суд0мъ твои1мъ, нижЕ ћростію твоею њбличи1ши мС, нижЕ гнёвомъ твои1мъ накажеши мС. Поми1луй мС гДи, ћкw не т0кмw немощенъ є4смь, но и3 твоЕ є4смь созданіе. Ты2 ќбw гДи, ўтверди1лъ є3си2 на мнЁ страхъ тв0й: ѓзъ же лукавое пред8 тоб0ю сотвори1хъ. ТебЁ ќбw є3ди1ному согрэши1хъ: но молю1 тз, не вни1ди въ сyдъ съ раб0мъ твои1мъ: ѓще бо беззакХніз назриши гДи, гДи кто2 постои1тъ; ѓзъ бо є4смь пучи1на грэхА, и3 нёсмь дост0инъ, нижЕ дов0ленъ воззрёти, и3 ви1дэти на высотY нбцную, т мн0жества грэхХвъ мои1хъ, и4хже нёсть числА: всское бо ѕлодэсніе, и3 коварство, и3 ўхищреніе сатанино2, и3 растлБніз, и3стиц†ніз, рукобл{діз, дэторастлБніз, ѕлопомнБніз, совётwваніз ко грэхY, скокт†ніз и3 и3ны6з тьмочи1слєнныз стр†сти не њскудёша т менЕ. Кјими бо не растли1хсз грэхи2; кјими не содержахсз ѕлхми; всскъ грёхъ содёзхъ, всскую нечистотY вложи1хъ въ дyшу мою2: непотребенъ бххъ тебЁ бГу моемY, и3 человёкwмъ. Кто2 возставитъ мС въ сицєваз ѕл†з, и3 толи6ка падшаго согрэшє1ніз; ГДи б9е м0й, на тС ўповахъ, ѓще є4сть ми2 сп7сеніз ўпованіе, ѓще побэждаетъ члвэколю1біе твоЕ мн0жєства беззак0ній мои1хъ, бyди ми2 сп7си1тель: и3 по щедр0тамъ твои6мъ и3 ми1лостємъ твои6мъ, њслаби, њстави, прости1 ми вс‰, є3ли6ка ти2 согрэши1хъ, ћкw мн0гихъ ѕХлъ и3сп0лнисз душА моС, и3 нёсть во мнЁ сп7сеніз надежды. Поми1луй мС б9е, по вели1цэй млцти твоей, и3 не воздаждь ми2 по дэлХмъ мои6мъ, и3 не њсуди1 мз по дэсніємъ мои6мъ: но њбрати2, заступи2, и3збави дyшу мою2 т совозрастающихъ є4й ѕХлъ, и3 лю1тыхъ воспрістій. Сп7си1 мз ради млцти твоеС: да и3дёже ўмн0житсз грёхъ, преиз8wби1луетъ блгодать твоС. И# восхвалю2, и3 прославлю тС всегдА, вс‰ дни6 животА моегw2: тх бо є3си2 бГъ кающихсз, и3 сп7съ согрэшающихъ, и3 тебЁ славу возсылаемъ, со безначальнымъ твои1мъ нц7емъ, и3 прес™хмъ и3 блги1мъ и3 животворсщимъ твои1мъ д¦омъ, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ, ґми1нь.
Б9ественнагw дамаскинА, є7:
ВЛко гДи ї}се хртЕ б9е нашъ, є3ди1не и3мёзй власть человёкwмъ њставлсти грэхи2: ћкw блгъ и3 члвэколю1бецъ презри мо‰ вс‰ въ вёдэніи и3 не въ вёдэніи прегрэшє1ніз: и3 спод0би мС неwсужденнw причасти1тисз бжцтвенныхъ, и3 преславныхъ, и3 пречцтыхъ, и3 животворсщихъ твои1хъ т†инъ: не въ тсжесть, ни въ мyку, ни въ приложеніе грэхХвъ, но во њчищеніе, и3 њсщ7еніе, и3 њбрученіе бyдущагw животА и3 цртвіз, въ стёну и3 п0мощь, и3 въ возраженіе сопроти1вныхъ, во и3стребленіе мн0гихъ мои1хъ согрэшеній. Тх бо є3си2 бГъ млцти, и3 щедр0тъ, и3 члвэколю1біз: и3 тебЁ славу возсылаемъ со нц7емъ и3 с™хмъ д¦омъ, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ, ґми1нь.
Вели1кагw васјліа, ѕ7:
Вёмъ гДи, ћкw недост0йнэ причащаюсз пречцтагw твоегw2 тёла, и3 чцтнхз твоеС кр0ве: и3 пови1ненъ є4смь, и3 сyдъ себЁ ћмъ и3 пію2, не разсуждаз тёла и3 кр0ве тебЕ хртА и3 бГа моегw2. Но на щедрХты тво‰ дерзаз, прихождY къ тебЁ рекшему: кдхй мою2 пл0ть, и3 пісй мою2 кр0вь, во мнЁ пребываетъ, и3 ѓзъ въ немъ. Ўмлцрдисз у5бо гДи, и3 не њбличи1 мз грёшнаго, но сотвори2 со мн0ю по млцти твоей: и3 да бyдутъ ми2 с™†з сі‰ во и3сцэленіе, и3 њчищеніе, и3 просвэщеніе, и3 сохраненіе, и3 сп7сеніе, и3 во њсщ7еніе души2 и3 тёла, во тгнаніе всскагw мечтаніз, и3 лукавагw дэсніз, и3 дёйства діавольскагw, мхсленнэ во ўдесёхъ мои1хъ дёйствуемагw, въ дерзновеніе и3 люб0вь, ћже къ тебЁ: во и3справленіе житіС и3 ўтвержденіе, въ возращеніе добродётели и3 совершенства: во и3сполненіе заповэдей, въ д¦а с™агw нбщеніе, въ напyтіе животА вёчнагw, во твётъ блгопрістенъ на страшнэмъ суди1щи твоемъ, не въ сyдъ и3ли2 во њсужденіе.
Млтва и3наз, сммеХна н0вагw бГосл0ва, з7:
Тскверныхъ ўстенъ, т мерзкагw сердца, т нечи1стагw љзхка, т души2 њсквернены, пріими2 моленіе хртЕ м0й, и3 не презри мои1хъ, ни словесъ, нижЕ њбразХвъ, нижЕ безстyдіз. Даждь ми2 дерзновеннw глаг0лати, ±же хощY хртЕ м0й. Паче же и3 научи1 мз, чт0 ми подобаетъ твори1ти и3 глаг0лати. Согрэши1хъ паче блудни1цы, ћже ўвёдэ, гдЁ њбитаеши, мЂро купи1вши, пріи1де дерзостнэ помазати твои2 н0зэ, бГа моегw2, вЛки, и3 хртА моегw2. Ћкоже џну не три1нулъ є3си2 пришедшую т сердца, нижЕ менЕ возгнушайсз сл0ве, твои1 же ми2 подаждь н0зэ, и3 держати и3 цэловати, и3 струсми слезными, ћкw многоцённымъ мЂромъ сі‰ дерзостнw помазати. Њмхй мС слезами мои1ми, њчи1сти мС и4ми, сл0ве, њстави и3 прегрэшє1ніз мо‰, и3 прощеніе ми2 подаждь. Вёси ѕХлъ мн0жество, вёси и3 стрyпы мо‰: и3 ћзвы зри1ши мо‰: но и3 вёру вёси, и3 произволеніе зри1ши, и3 воздыханіе слхшиши. Не таи1тсз тебЕ б9е м0й, тв0рче м0й, и3збавителю м0й, нижЕ каплз слезназ, нижЕ капли часть нёказ. Несодёланное моЕ ви1дэстэ џчи твои2. Въ кни1зэ же твоей и3 є3щЕ несодБзнназ, напи6сана тебЁ сyть. Ви1ждь смиреніе моЕ, ви1ждь трyдъ м0й є3ли1къ, и3 грэхи2 вс‰ њстави ми2 б9е вссческихъ, да чи1стымъ сердцемъ, притрепетною мхслію и3 душею сокрушенною, нескверныхъ твои1хъ причащyсз и3 прес™ххъ т†инъ, и4миже њживлсетсз и3 њбожаетсз всскъ кдхй же и3 пісй, чи1стымъ сердцемъ. Тх бо реклъ є3си2 вЛко м0й: всскъ кдхй мою2 пл0ть, и3 пісй мою2 кр0вь, во мнЁ ќбw сей пребываетъ, въ немже и3 ѓзъ є4смь. И$стинно сл0во всско вЛки и3 бГа моегw2: бжцтвенныхъ бо причащазйсз, и3 бГотворсщихъ блгодатей, не ќбw є4смь є3ди1нъ, но съ тоб0ю хртЕ м0й, свётомъ трислнечнымъ, просвэщающимъ мјръ. Да ќбw не є3ди1нъ пребyду кромЁ тебЕ живодавца, дыханіз моегw2, животА моегw2, радованіз моегw2, спцніз мјру: сегw2 ради къ тебЁ приступи1хъ, ћкоже зри1ши, со слезами, и3 душею сокрушенною, и3збавленіе мои1хъ прегрэшеній прошY прісти ми2: и3 твои1хъ живодательныхъ и3 непор0чныхъ таинствъ причасти1тисз неwсужденнw, да пребyдеши, ћкоже реклъ є3си2, со мн0ю треwкасннымъ: да не кромЁ њбрётъ мС твоеС блгодати, прелестникъ восхи1титъ мС льсти1внэ: и3 прельсти1въ тведетъ бГотворсщихъ твои1хъ словесъ. Сегw2 ради къ тебЁ припадаю, и3 теплэ вопію1 ти: ћкоже блyднаго пріслъ є3си2, и3 блудни1цу пришедшую, такw пріими1 мз блyднаго и3 сквернаго, щедре. Душею сокрушенною, нхнэ бо къ тебЁ приходС, вёмъ сп7се, ћкw и3нхй, ћкоже ѓзъ, не прегрэши2 тебЁ, нижЕ содёз дэ‰ніз, ±же ѓзъ содёзхъ. Но сіЕ паки вёмъ, ћкw ни вели1чество прегрэшеній, ни грэхХвъ мн0жество превосх0дитъ бГа моегw2 мн0гое долготерпёніе, и3 члвэколю1біе крайнее: но млцтію состртіз теплэ кающызсз, и3 чи1стиши, и3 свётлиши, и3 свёта твори1ши причастники, џбщники бжцтвА твоегw2 содёловазй незави1стнw. И# странное и3 ѓгГлwмъ и3 человёчєскимъ мхслемъ, бесёдуеши и5мъ мн0гажды, ћкоже другХмъ твои6мъ и4стиннымъ. Сі‰ дерзостна творстъ мС, сі‰ вперсютъ мС хртЕ м0й. И# дерзаз твои6мъ бог†тымъ къ намъ блгодэсніємъ, радузсз вкyпэ и3 трепещз, нгневи причащаюсз, травА схй: и3 странно чyдо! Њрошаемь неwпальнw, ћкоже ќбw купинА древле неwпальнэ горсщи. Нхнэ блгодарною мхслію, блгодарнымъ же сердцемъ, блгодарными ўдесы2 мои1ми, души2 и3 тёла моегw2, поклансюсз и3 величаю, и3 славосл0влю тС б9е м0й, ћкw блгословена сyща, нхнэ же и3 во вёки.
Млтва и3наз златоyстагw, }:
Б9е, њслаби, њстави, прости1 ми согрэшє1ніз мо‰, є3ли6ка ти2 согрэши1хъ, ѓще сл0вомъ, ѓще дёломъ, ѓще помышленіемъ, в0лею и3ли2 нев0лею, разумомъ и3ли2 неразyміемъ, вс‰ ми2 прости2, ћкw блгъ и3 члвэколю1бецъ: и3 млтвами пречцтыз твоеС м™ре, ќмныхъ твои1хъ служи1телей и3 с™ххъ си1лъ, и3 всёхъ с™ххъ т вёка тебЁ блгоугоди1вшихъ, неwсужденнw блговоли2 прісти ми2 с™0е и3 пречцтое твоЕ тёло и3 чцтнyю кр0вь, во и3сцэленіе души1 же и3 тёла, и3 во њчищеніе лукавыхъ мои1хъ помышленій. Ћкw твоЕ є4сть цртво, и3 си1ла, и3 слава, со нц7емъ и3 с™хмъ д¦омъ, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ, ґми1нь.
ТогХжде, ф7:
Нёсмь дов0ленъ, вЛко гДи, да вни1деши под8 кр0въ души2 моеС: но понеже х0щеши ты2 ћкw члвэколю1бецъ жи1ти во мнЁ, дерзаз приступаю: повелэваеши, да тверзу двє1ри, ±же ты2 є3ди1нъ создалъ є3си2, и3 вни1деши со члвэколю1біемъ ћкоже є3си2: вни1деши и3 просвэщаеши помраченный м0й п0мыслъ. Вёрую, ћкw сіЕ сотвори1ши: не бо2 блудни1цу со слезами пришедшую къ тебЁ тгналъ є3си2: нижЕ мытарС тверглъ є3си2 показвшасз: нижЕ разб0йника познавша цртво твоЕ тгналъ є3си2: нижЕ гони1телз показвшасз њставилъ є3си2, є4же бЁ: но т покасніз тебЁ пришедшыз, вс‰ въ ли1цэ твои1хъ другХвъ вчини1лъ є3си2, є3ди1нъ схй блгословенный всегдА, нхнэ и3 въ безконє1чныз вёки, ґми1нь.
ТогХжде, ‹:
ГДи ї}се хртЕ б9е м0й, њслаби, њстави, њчи1сти, и3 прости1 ми грёшному, и3 непотребному, и3 недост0йному рабY твоемY прегрэшє1ніз, и3 согрэшє1ніз, и3 грэхопадє1ніз мо‰, є3ли6ка ти2 т ю4ности моеС, даже до настосщагw днЕ и3 часА согрэши1хъ, ѓще въ разумэ и3 въ неразyміи, ѓще въ словесёхъ и3ли2 дёлэхъ, и3ли2 помышленіихъ и3 мхслехъ, и3 начинаніихъ, и3 всёхъ мои1хъ чyвствахъ: и3 млтвами безсёменнw р0ждшіз тС, пречцтыз и3 приснодв7ы мРји м™ре твоеС, є3ди1ныз непостхдныз надежды и3 предстательства и3 сп7сеніз моегw2, спод0би мС неwсужденнw причасти1тисз пречцтыхъ, безсмертныхъ, животворсщихъ и3 страшныхъ твои1хъ таинствъ, во њставленіе грэхХвъ и3 въ жи1знь вёчную: во њсщ7еніе и3 просвэщеніе, крёпость, и3сцэленіе, и3 здравіе души1 же и3 тёла, и3 въ потребленіе и3 всесовершенное погубленіе лукавыхъ мои1хъ помыслХвъ, и3 помышленій, и3 предпрістій, и3 нощнххъ мечтаній, темныхъ и3 лукавыхъ духХвъ. Ћкw твоЕ є4сть цртво, и3 си1ла, и3 слава, и3 честь, и3 поклоненіе, со нц7емъ и3 с™хмъ твои1мъ д¦омъ, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ, ґми1нь.
Млтва и3наз, їwанна дамаскинА, №и:
Пред8 дверьми храма твоегw2 предстою2, и3 лю1тыхъ помышленій не тступаю: но ты2 хртЕ б9е, мытарС њправди1вый, и3 хананею поми1ловавый, и3 разб0йнику раС двє1ри тверзый, тверзи ми2 ўтрХбы члвэколю1біз твоегw2, и3 пріими1 мз приходсща и3 прикасающасз тебЁ, ћкw блудни1цу, и3 кровоточи1вую: џва ќбw краз ри1зы твоеС коснyвшисз, ўд0бь и3сцэленіе прістъ: џва же пречцтэи твои2 н0зэ ўдержавши, разрэшеніе грэхХвъ понесЕ. Ѓзъ же њкаснный всЕ твоЕ тёло дерзаз воспрісти, да не њпаленъ бyду: но пріими1 мз ћкоже џныз, и3 просвэти2 мо‰ душє1вназ ч{вства, попалсз мо‰ грэхХвныз вины6: млтвами безсёменнw р0ждшіз тС, и3 нбцныхъ си1лъ, ћкw блгословенъ є3си2 во вёки вэкХвъ, ґми1нь.
Млтва и3наз, златоyстагw, в7и:
Вёрую гДи, и3 и3сповёдую, ћкw ты2 є3си2 вои1стинну хрт0съ сн7ъ бГа живагw, пришедый въ мјръ грБшныз сп7сти2, т ни1хже первый є4смь ѓзъ. Е#щЕ вёрую, ћкw сіЕ є4сть самое пречцтое тёло твоЕ, и3 сіС є4сть самаз чцтназ кр0вь твоС. Молю1сз ќбw тебЁ: поми1луй мС, и3 прости1 ми прегрэшє1ніз мо‰, вХльназ и3 невХльназ, ±же сл0вомъ, ±же дёломъ, ±же вёдэніемъ и3 невёдэніемъ: и3 спод0би мС неwсужденнw причасти1тисз пречцтыхъ твои1хъ таинствъ, во њставленіе грэхХвъ и3 въ жи1знь вёчную, ґми1нь.
Млтва с™агw ґмвр0сіз, є3пцкпа медіоланскагw, пресвЂтерwмъ, гот0взщымсз къ служенію с™хз літургји
Ґрхіерею и4стинный ї}се хртЕ, принесхй себЕ бГу нцY на нлтарЁ кртномъ жертву чи1сту, непор0чну, њ насъ грёшныхъ, и3 давый намъ тёло твоЕ ћсти и3 кр0вь твою2 пи1ти, положи1вый таинство въ си1лэ д¦а с™агw, глг0лз сіЕ: є3ли1жды ѓще творитЕ, въ моЕ воспоминаніе твори1те: молю2 чрез8 кр0вь твою2 дражайшую, велію сп7сеніз нашегw цёну, молю2 чрез8 сію2 ди1вную и3 неисповёдимую люб0вь, є4юже насъ недост0йныхъ такw возлюби1лъ є3си2, ћкw њмхлъ є3си2 насъ т грэхХвъ нашихъ кр0вію твоею: научи1 мз, недост0йнаго рабА твоего2, є3г0же при и3нххъ твои1хъ дарованізхъ, въ чи1нъ сщ7енства, не по дэлХмъ мои6мъ, но по є3ди1нэй твоей блгоизв0лилъ є3си2 призвати млцти: научи1 мз д¦омъ твои1мъ толи1кую тайну совершати, сицев0ю честію и3 блгоговёніемъ, сицевхмъ блгочестіемъ и3 страхомъ, и4миже дост0итъ твори1ти. Сотвори1 мз, гДи ї}се хртЕ, блгодатію твоею всегдА њ вели1чествэ тайны сеС вёровати и3 разумёти, чyвствовати, и3 твердw держати, глаг0лати и3 мхслити тебЁ подоб†ющаз, и3 души2 моей полє1зназ. Да вни1детъ въ сердце моЕ д¦ъ тв0й блгјй, глассй безгласнэ, глг0лзй всску и4стину толи1кихъ таинствъ, ±же ўглуби1шасз ѕэлw2, и3 б9ественнымъ прикровє1на кр0вомъ. Мн0гагw ради млцрдіз твоегw2 блговоли2 мнЁ, нхнэ и3 всегдА чи1стымъ сердцемъ и3 мхслію, слyжбы совершати сщ7еннодёйствіе. Њчи1сти сердце т нечи1стыхъ, мерзскихъ, праздныхъ, и3 вредныхъ помышленій: њгради2, с™ххъ ѓгГлъ вёрнымъ храненіемъ и3 крёпкимъ њполченіемъ: да врази2 всёхъ бл†гъ посрамлени тбэжатъ си1лою толи1кагw таинства: и3 рук0ю с™агw ѓгГла твоегw2 тстави т менЕ, хртЕ м0й, и3 т всёхъ рабХвъ твои1хъ дyха гордхни, тщеславіз, зависти, ћрости, блудА, нечистоты2, невёріз и3 хулы2: да постыдстсз гонсщіи насъ, и3 да поги1бнутъ погуби1ти насъ тщащіисз.
ЦРю2 си1лъ, чцтоты2 и3 цэломyдріз люби1телю, б9е, рос0ю свхше блгцловеніз твоегw2, погаси2 въ пл0ти моей весь пламень страстный, ћкw да живетъ во мнЁ всецёлаз души2 и3 тёла чистотА, съ пр0чіими даров†ніи твои1ми, тебЁ въ правдэ прістными: да тёломъ несквернымъ, и3 сердцемъ чи1стымъ возмогY тебЁ принести2 жертву хваленіз, съ коли1кимъ сердца сокрушеніемъ, слезъ и3злісніемъ, съ каков0ю п0честію и3 страхомъ, въ коли1кой пл0ти и3 дyха чистотЁ, сіЕ пренбцное бжцтвенное д0лжнw є4сть совершатисз приношеніе, и3дёже тёло твоЕ существеннэ ћстсз, и3 кр0вь твоС существеннэ піетсз, и3дёже гХрнзз дХльнимъ совокуплсютсз, и3дёже самоли1чнэ предстостъ ѓгГли, и3дёже їерей и3 жертва чудеснэ и3 неизреченнэ, ты2 самъ предложенный. И# кто2 дост0йнэ сіЕ совершати возм0жетъ, ѓще не ты2 самъ, всемогјй гДи, приноссщаго дост0йна сотвори1ши; Вёмъ, и3 и4стиннw и3звёстенъ є4смь, и3 сіЕ млцрдію твоемY и3сповёдую: ћкw нёсмь дост0инъ, мн0жества ради грэхХвъ и3 безчи1сленныхъ прегрэшеній мои1хъ, къ толи1кимъ тайнамъ приступи1ти: но вёмъ вои1стинну, и3 вёрую т всегw2 сердца, и3 ўсты2 и3сповёдую, ћкw си1ленъ мС є3си2 ўдост0ити: самъ є3ди1нъ, въ беззак0ніихъ зачатаго и3 рожденнаго, могјй њчи1стити. Ради сегw2 всемогyщества твоегw2 тебЕ молю2: блговоли2 мнЁ грёшному нбцную сію2 жертву со страхомъ и3 трепетомъ, чи1стою с0вэстію, слезъ и3злісніемъ, въ радости д¦0внэй и3 веселіи б9ественномъ, приноси1ти: да њщути1тъ ќмъ м0й блженную пришествіз твоегw2 сладость и3 њполченіе с™ххъ ѓгГлъ твои1хъ џкрестъ менЕ.
Ѓзъ бо, гДи, поминаз сп7си1тєльныз тво‰ стрти, ко нлтарю2 твоемY приступаю, ѓще и3 недост0йный, да принесY тебЁ жертву, т тебЕ преданную, и3 приноси1тисз въ воспоминаніе твоЕ њ сп7сеніи нашемъ ўставленную. Пріими2 ќбw сію2, молю1 тз, б9е м0й, њ цРкви с™ёй твоей, и3 њ всёхъ лю1дехъ, и5хже чцтн0ю твоею снабдёлъ є3си2 кр0вію: и3 занеже мС грёшника междY тоб0ю и3 џнэми средственна ходатаз бхти восхотёлъ є3си2, ѓще блги1хъ дёлъ во мнЁ свидётельства не њбрэтаеши, служеніз примиреніз ввёреннагw мнЁ да не тречешисз: ћкw да не моегw2 ради недост0инства, цэны2 сп7сеніз своегw2 тщетстсз, и4хже ради самъ сп7си1тельназ жертва и3 и3скупленіе и3зв0лилъ є3си2 бхти.
ПриношY ќбw, гДи: ѓще блговоли1ши млцтивнw призрёти: скХрби людей, плэненныхъ воздых†ніз, страд†ніз ўб0гихъ, н{жды путешествующихъ, немощнххъ скХрби, старыхъ немwщи, рыд†ніз младенєцъ, њбёты дёвъ, моли6твы вдХвъ, и3 сирХтъ ўмиленіе. Тх бо ми1луеши вс‰, и3 ничт0же т тебЕ созданныхъ презираеши. Помзни2, кјй є4сть составъ нашъ, ћкw ты2 нц7ъ нашъ є3си2: не прогнёвайсз на ны2 ѕэлw2, ни ўтрХбы щедр0тъ твои1хъ затвори2 т насъ, гДи: не бо2 въ правдахъ нашихъ и3зливаемъ моли6твы нашз пред8 лицемъ твои1мъ, но въ щедр0тахъ твои1хъ мн0гихъ. Тими2 т насъ, гДи, беззакХніз н†ша, и3 нгнемъ с™агw твоегw2 д¦а въ насъ ми1лостивнэ и3спепели2: тими2 сердце каменное т пл0ти нашез, и3 даждь с®це пл0тзное, босщеесз тебЕ, лю1бзщее, почитающее, тебЁ послёдующее, и3 тоб0ю питающеесз. Пр0симъ, вЛко, щедрХты тво‰, да лицемъ свётлымъ на достосніе твоЕ, и4мени твоемY с™0му служеніз њжидающее, воззрёти блговоли1ши: и3 да ниеди1нагw же моли1тва, ниеди1нагw прошеніе триновено бyдетъ: ты2 насъ научи2 моли1тисз, є4же и3 самъ гот0въ слхшиши, и3 проси6маз ми1лостивнэ и3сполнсеши.
М0лимъ тС, џ§е с™ый, њ душахъ вёрныхъ преставльшихсз, ћкw да бyдетъ и5мъ во и3збавленіе, сп7сеніе, траду, и3 вёчное веселіе, сіЕ вели1кое блгочестіз таинство: гДи б9е м0й, бyди и5мъ днесь всецёлое и3 совершенное ўтэшеніе, т тебЕ хлёба и4стиннагw, живагw, съ нб7сЕ сшедшагw, и3 даю1щагw жив0тъ мјрови, т плти твоеС с™хз, ѓгнца нескверна, вземлющагw грэхи2 мјра. Нап0й и5хъ пот0комъ блгцти твоеС, т прободеннаго твоегw2 ребрА на кртЁ и3стекшимъ, да тёмъ возвеселени, радуютсз во хвалЁ и3 славЁ твоей с™ёй.
Молю2 гДи, блгцть твою2: да пріи1детъ на хлёбъ сей и3 чашу сію2 и3сполненіе бжцтвА твоегw2, да сни1детъ такожде, гДи, с™агw твоегw2 д¦а џбразъ неви1димый, и3 непостижи1маз слава, ћкоже прежде на жє1ртвы нтцє1въ схождаше, и4же и3 приношє1ніз сі‰ н†ша, да сотвори1тъ тёло и3 кр0вь твою2, и3 менЕ недост0йнаго служи1телз твоего2 толи1кое совершати научи1тъ таинство: ћкw да блгопрістнэ и3 ми1лостивнэ пріи1меши т рyкъ мои1хъ жертву во сп7сеніе всёхъ живххъ и3 мертвыхъ.
Молю1 тз, гДи, самагw ради с™ххъ тёла и3 кр0ве твоеС таинства, и4миже всегдА въ храмэ твоемъ питаеми и3 напасеми, њчищаеми, њсщ7аеми и3 њбожаеми бываемъ: да си1лою твоею ўкрэпленъ, блг0ю с0вэстію ко нлтарю2 твоемY приходС, сі‰ нбцназ т†инства и3мёю въ себЁ въ жив0тъ и3 сп7сеніе, по словеси2 с™0му твоемY: хлёбъ, є3г0же ѓзъ дамъ, плть моС є4сть, ю4же ѓзъ дамъ за жив0тъ мјра: кдхй мС, и3 т0й жи1въ бyдетъ менЕ ради. Хлёбе сладчайшій, ўврачyй ўстнЁ сердца моегw2, да чyвствую во мнЁ любвЕ твоеС сладость: и3сцэли2 всскъ недyгъ, да кромЁ тебЕ, ник0езже пожелаю красоты2. Хлёбе чцтёйшій, всскіз сладости и3 блгов0ніз преисп0лнене, вни1ди въ сердце моЕ и3 сладостію блгов0ніз твоегw2 нап0лни внyтрєннзз души2 моеС. Тоб0ю питаютсз ѓгГли на нб7си2 преизоби1льнw: да насхтитсз по си1лэ своей тоб0ю и3 пришлецъ человёкъ на земли2. Хлёбе с™хй, хлёбе живхй, хлёбе возжделённе, сходсй съ нб7сЕ, и3 дасй жив0тъ мјрови, вни1ди въ сердце моЕ, и3 њчи1сти мС т всскіз скверны пл0ти и3 дyха: вни1ди въ дyшу мою2, внэyду и3 внутрьyду њсщ7аз и3 просвэщаз: бyди моей храненіе всегдашнее души2, и3 тёла здравіе. Тжени2 т менЕ находсщихъ на мС, да бэжатъ т лицА твоегw2 ненави1дзщіи мС: да тоб0ю њгражденъ, съ тоб0ю прейдY въ вёчное твоЕ цртвіе, и3дёже не покровеннэ, но лицемъ къ лицY тебЕ ќзримъ, є3гдА предаси цртво бГу и3 нц7Y, да бyдетъ бГъ вссчєсказ во всёхъ. До нхнэ ѓлчу и3 жажду, но тогдА насхщусз, внегдА кви1тъ ми сз слава твоС, въ нейже цртвуеши со нц7емъ и3 с™хмъ д¦омъ, во вёки, ґми1нь.
Таже глаг0ли млтву сію2:
ГДь бГъ премлцтивый да ўщедритъ мС. ГДь ї}съ хрт0съ вс‰каз прошє1ніз блг†з да подастъ мнЁ. ГДь всемогјй да и3збавитъ мС т всскіз напасти. ГДь да научи1тъ мС. ГДь да вразуми1тъ мС. ГДь да пом0жетъ ми2. ГДь да сп7сетъ мС. ГДь да защити1тъ мС. ГДь да сохрани1тъ мС. ГДь да њчи1ститъ мС. ГДь радости д¦0вныз да и3сп0лнитъ мС. ГДь души2 и3 тёлу моемY да бyдетъ застyпникъ. ГДь, ћкw млцрдъ и3 блгјй члвэколю1бецъ, прощеніе грэхХвъ да подастъ мнЁ. ГДь бГъ ї}съ хрт0съ, въ день сyдный да поми1луетъ мС, и3 да блгослови1тъ мС во вс‰ дни6 животА моегw2. Ћкw томY подобаетъ вссказ слава, честь и3 поклоненіе, со безначальнымъ є3гw2 нц7емъ, и3 съ прес™хмъ и3 блги1мъ и3 животворсщимъ є3гw2 д¦омъ, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ, ґми1нь.
Приходсй же причасти1тисз, глаг0ли въ себЁ настосщыз стіхи2 метафраста:
СЕ приступаю къ бжцтвенному причащенію,
Содётелю, да не њпали1ши мС пріwбщеніемъ:
Џгнь бо є3си2 недостХйныз попалсзй.
Но ќбw њчи1сти мС т всскіз скверны.
Таже паки глаг0ли:
Вечери твоеС тайныз днесь, сн7е б9ій, причастника мС пріими2: не бо2 врагХмъ твои6мъ тайну повёмъ, ни лобзаніз ти2 дамъ ћкw їyда, но ћкw разб0йникъ и3сповёдаю тС: помзни1 мз гДи во цртвіи твоемъ.
Паки стіхи2 сі‰:
БГотворсщую кр0вь ўжасни1сз человёче зрС:
Џгнь бо є4сть недост0йныз попалсзй.
Бжцтвенное тёло и3 њбожаетъ мС, и3 питаетъ.
Њбожаетъ д¦ъ, ќмъ же питаетъ страннw.
Таже тропари2:
Ўслади1лъ мС є3си2 люб0вію хртЕ, и3 и3змэни1лъ мС є3си2 бжцтвеннымъ твои1мъ раченіемъ. Но попали2 нгнемъ невещественнымъ грэхи2 мо‰, и3 насхтитисз є4же въ тебЁ наслажденіз спод0би: да ликyз возвеличаю блже, двА пришє1ствіз тво‰.
Во свётлостехъ с™ххъ твои1хъ, какw вни1ду недост0йный; ѓще бо дерзнY совни1ти въ черт0гъ, ндежда мС нбличаетъ, ћкw нёсть брачна, и3 свсзанъ и3зверженъ бyду т ѓгГлwвъ: њчи1сти гДи, скверну души2 моеС, и3 сп7си1 мз, ћкw члвэколю1бецъ.
Таже млтву:
ВЛко члколю1бче гДи ї}се хртЕ б9е м0й, да не въ сyдъ ми2 бyдутъ с™†з сі‰, за є4же недост0йну ми2 бхти: но во њчищеніе и3 њсщ7еніе души1 же и3 тёла, и3 во њбрученіе бyдущіз жи1зни и3 цртвіз. Мнё же є4же прилэплстисз бГу, блго є4сть, полагати во гДэ ўпованіе сп7сеніз моегw2.
И# паки: Вечери твоеС тайныз днесь, сн7е б9ій, причастника мС пріими2: не бо2 врагХмъ твои6мъ тайну повёмъ, ни лобзаніз ти2 дамъ ћкw їyда, но ћкw разб0йникъ и3сповёдаю тС: помзни1 мз гДи во цртвіи твоемъ.
Млтвы по с™ёмъ причащеніи
Е#гдА полyчиши д0брагw причащеніз,
Животворсщихъ таинственныхъ дарованій,
Восп0й ѓбіе, блгодари2 вельми2,
И# сі‰ теплэ т души2 бГу глаг0ли:
Слава тебЁ, б9е. Слава тебЁ, б9е. Слава тебЁ, б9е.
Таже блгодарственную сію2 млтву:
Блгодарю1 тз гДи б9е м0й, ћкw не три1нулъ мС є3си2 грёшнагw, но џбщника мС бхти с™хнь твои1хъ спод0билъ є3си2. Блгодарю1 тз, ћкw менЕ недост0йнаго причасти1тисз пречцтыхъ твои1хъ и3 нбцныхъ дарХвъ спод0билъ є3си2. Но вЛко члколю1бче, насъ ради ўмерый же и3 воскРсхй, и3 даровавый намъ стр†шназ сі‰ и3 животвор‰щаз т†инства, во блгодэсніе и3 њсщ7еніе дyшъ и3 тэлесъ нашихъ: даждь бхти си6мъ и3 мнЁ во и3сцэленіе души1 же и3 тёла, во тгнаніе всскагw сопроти1внагw, въ просвэщеніе џчію сердца моегw2, въ ми1ръ душевныхъ мои1хъ си1лъ, въ вёру непостхдну, въ люб0вь нелицемёрну, во и3сполненіе премyдрости, въ соблюденіе заповэдей твои1хъ, въ приложеніе бжцтвенныз твоеС блгодати, и3 твоегw2 цртвіз присвоеніе: да во с™хни твоей тёми сохрансемь, твою2 блгодать поминаю всегдА и3 не ктомY себЁ живY, но тебЁ нашему вЛцэ и3 блгодётелю. И# такw сегw2 житіС и3зшедъ њ надежди животА вёчнагw, въ присносyщный дости1гну пок0й, и3дёже празднующихъ гласъ непрестанный, и3 безконечназ сладость зрсщихъ твоегw2 лицА добр0ту неизреченную. Тх бо є3си2 и4стинное желаніе, и3 неизреченное веселіе лю1бзщихъ тС, хртЕ б9е нашъ, и3 тС поетъ всС тварь во вёки, ґми1нь.
Вели1кагw васјліа, в7:
ВЛко хртЕ б9е, цРю2 вэкХвъ, и3 содётелю всёхъ, блгодарю1 тз њ всёхъ, ±же ми2 є3си2 подалъ, блги1хъ, и3 њ причащеніи пречцтыхъ и3 животворсщихъ твои1хъ таинствъ. Молю2 ќбw тС, блже и3 члколю1бче: сохрани1 мз под8 кр0вомъ твои1мъ, и3 въ сёни крилY твоє1ю, и3 даруй ми2 чи1стою с0вэстію даже до послёднзгw моегw2 и3здыханіз, дост0йнw причащатисз с™хнь твои1хъ, во њставленіе грэхХвъ, и3 въ жи1знь вёчную. Тх бо є3си2 хлёбъ жив0тный, и3ст0чникъ с™хни, податель блги1хъ, и3 тебЁ славу возсылаемъ, со нц7емъ и3 с™хмъ д¦омъ, нхнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкХвъ, ґми1нь.
Метафраста по стіхХмъ, Г:
Давый пи1щу мнЁ плть твою2 в0лею,
Џгнь схй, и3 њпалсзй недостХйныз,
Да не њпали1ши менЕ, содётелю м0й:
Паче же пройди2 во ќды мо‰,
Во вс‰ составы, во ўтр0бу, въ сердце.
Попали2 терніе всёхъ мои1хъ прегрэшеній:
Дyшу њчи1сти, њс™и2 помышлє1ніз:
Составы ўтверди2 съ костьми2 вкyпэ:
Чyвствъ просвэти2 простyю пзтери1цу:
Всего2 мС спригвозди2 страху твоемY.
При1снw покрхй, соблюди1 же и3 сохрани1 мз
Твсскагw дёла и3 сл0ва душетлённагw.
Њчи1сти, и3 њмхй, и3 ўкраси1 мз:
Ўдобри2, вразуми2, и3 просвэти1 мз.
Покажи1 мз твоЕ селеніе є3ди1нагw д¦а,
И#не ктомY селеніе грэхА:
Да ћкw твоегw2 д0му, вх0домъ причащеніз,
Ћкw нгнС менЕ бэжи1тъ всскъ ѕлодёй, всска страсть.
Моли1твенники тебЁ приношY вс‰ с™ы6з,
Чинонач†ліз же безпл0тныхъ,
П®течу твоего2, прем{дрыз ґпцлы,
Къ си6мъ же твою2 нескверную чцтую м™рь:
И$хже мwльбы2, блгоутр0бне, пріими2 хртЕ м0й,
И#схномъ свёта содёлай твоего2 служи1телз.
Тх бо є3ди1нъ є3си2 и3 њсщ7еніе
Нашихъ блже дyшъ, и3 свётлость:
И#тебЁ лэпопод0бнw,
Ћкw бГу и3 вЛцэ,
Славу вси2 возсылаемъ на всскъ день.
Млтва и3наз:
Тёло твоЕ с™0е, гДи ї}се хртЕ б9е нашъ, да бyдетъ ми2 въ жив0тъ вёчный, и3 кр0вь твоС чцтназ во њставленіе грэхХвъ. Бyди же ми2 блгодареніе сіЕ въ радость, здравіе и3 веселіе: въ страшное же и3 втор0е пришествіе твоЕ спод0би мС грёшнаго стати њдеснyю славы твоеС, млтвами пречцтыз твоеС м™ре, и3 всёхъ с™ххъ.
Млтва и3наз, ко прес™ёй бцдэ:
Прес™аз вЛчце бцде, свёте помраченныз моеС души2, надеждо, покр0ве, прибёжище, ўтэшеніе, радованіе моЕ: блгодарю1 тз, ћкw спод0била мС є3си2 недост0йнаго, причастника бхти пречцтагw тёла и3 чцтнхз кр0ве сн7а твоегw2. Но р0ждшаз и4стинный свётъ, просвэти2 мо‰ ќмныз џчи сердца: ћже и3ст0чникъ безсмертіз р0ждшаз, њживотвори1 мз ўмерщвленнаго грэх0мъ: ћже млцтивагw бГа любоблгоутр0бназ м™и, поми1луй мС, и3 даждь ми2 ўмиленіе, и3 сокрушеніе въ сердцэ моемъ, и3 смиреніе въ мхслехъ мои1хъ, и3 воззваніе въ плэненіихъ помышленій мои1хъ: и3 спод0би мС до послёднзгw и3здыханіз неwсужденнw пріимати пречцтыхъ т†инъ њсщ7еніе во и3сцэленіе души1 же и3 тёла: и3 подаждь ми2 слезы покасніз и3 и3сповёданіз, во є4же пёти и3 славити тС во вс‰ дни6 животА моегw2, ћкw блгословенна и3 препрославленна є3си2 во вёки, ґми1нь.
