NASLOVNA » Crkvene knjige za zajedničko bogosluženje » Mineji

Mineji

Їylіa }i

S™agw myčenika v3akjnfa, i4že vo ґmastrjdэ.

I# s™agw myčenika є3mіlіana.

Stіhi6rы, glasъ d7.

Pod0benъ: Ćkw d0blz:

E$llinskaz služє1nіz, ćkože prahъ i3stni1lъ є3si2, i3 sebE vozstavilъ є3si2 st0lpъ njduševlenъ bGorazymіz, blagodatію hrtA bGa našegw, myčeniče є3mіlіane: i3 hramъ svzщenіz, i3 nedvi1žimo blagočestіz njsnovanіe, čtyщыmъ dHblіz tvo‰ p0dvigi bGomydrennw, prebogate.

I# ngnemъ snэdaemь, i3 ranami ўzzvlsemь, i3 vъ temni1cahъ, slavne, zatvorsemь, i3 mnogoobraznw njskorblsemь, i3stuk†nnыmъ ne požerlъ є3si2, ni tverglsz є3si2 hrtA, no nepobэdi1mь prebhlъ є3si2. Tёmže podobaetъ tebЁ pobёdы vэnecъ vLka, ćkože d0brъ podvigopol0žnikъ, ćkw cRь neizmёnnый.

T kroveй tvoi1hъ bagrzni1cu njmoči1lъ є3si2, vъ nю1že njdёzvsz, všelъ є3si2 vъ crtvіz, slavne, vы6šnzz raduzsz, i3 bGu vsёhъ cRю2 vo vёki predstoi1ši, prosS čtyщыmъ tS vёroю mi1ra i3 zdravіz i3 sk0ragw t lю6tъ i3zbavlenіz.

Slava, i3 nhnэ, bGor0dičenъ, glasъ i3 pod0benъ t0йže:

Tyčami d¦a pres™agw, prečctaz, moю2 mhslь njrosi2, ćže kaplю r0ždšaz hrtA neizčetnw, bezmBrnaz bezzakHnіz čelovёkwvъ, щedr0tami i3zmhvšuю, i3zsuši2 i3st0čnikъ strasteй moi1hъ, i3 pot0ka mS spod0bi pi1щi živhz pri1snw, moli1tvami tvoi1mi.

KrtobGor0dičenъ, pod0benъ t0йže:

Na krtё tz ćkw ўzrЁ prigvoždena, gDi, ѓgnica i3 m™i tvoS divlsšesz, i3 čto2 vidёnіe sіE, vzыvaše, sn7e voždelёnne, sі‰ ti2 nevёrnый sob0rъ vozdadE bezzak0nnый, i4že mn0gihъ tvoi1hъ čudesъ nasladi1vыйsz; no slava neizglag0lannomu sošestvію tvoemY, vLko.

Troparь, glasъ d7:

Myčenikъ tv0й, gDi, є3mіlіanъ vo stradanіi svoemъ vэnecъ prіstъ netlёnnый t tebє2 bGa našegw: i3mёzй bo krёpostь tvoю2, muči1teleй nizloži2, sokruši2 i3 demwnwvъ nemoщnы6z derzwsti. Togw2 moli1tvami spasi2 dyšы našz.

KanHnъ, tvorenіe їHsifovo, glasъ d7, є3gHže kraegranesіe:

E#mіlіana myčenika poю2 slavnw.

Pёsnь №.

Їrm0sъ: Tverzu ўstA mo‰, i3 nap0lnztsz d¦a, i3 sl0vo trhgnu cRi1cэ m™ri, i3 kvlю1sz, svёtlw toržestvyz, i3 vospoю2, raduzsz toS čudesA.

Voshvalimъ dnesь nadъ vsёmi bGa našego: i3 sego2 m§nika da voshvalimъ, postradavšago zak0nnw, i3 pobёdы vэnecъ vzemšago, si1loю duh0vnoю.

Krёpostію njdёzvsz vъ našu nemoщь blagodatію, slavne myčeniče, njblekšagwsz, njbnaži1lъ є3si2 jdwlьskagw nemoženіz syetnoe šatanіe, bGoblaženne.

E#di1nicu triči1slennuю sovokuplsemu vъ t0mže є3stestvЁ, slavne, raduzsz propovёdalъ є3si2, i3 mnogob0žnuю razori1lъ є3si2 lestь, postradavъ tverdw, bGoblaženne.

BGor0dičenъ: Krёpostь moS i3 pёnіe, i3 prosvэщenіe serdca moegw2 є4stь, vsenepor0čnaz, hrt0sъ gDь, є3g0že rodilA є3si2, vo dvoю2 suщєstvY, vo є3di1noй že v3postasi razumэvaema.

Pёsnь G.

Їrm0sъ: Tvo‰ pэsnosl0vcы, bcde, živhй i3 nezavi1stnый i3st0čniče, li1kъ sebЁ sovokyplьšыz duh0vnw ўtverdi2, vъ bžctvennэй tvoeй slavэ vэncє1vъ slavы spod0bi.

Svэti1lьnikъ nogamъ tvoi6mъ bhstь i3 svёtъ stezsmъ tvoi6mъ i4stinnw, zak0nъ bGa našegw, i4mže prepslъ є3si2 bezzak0nnuющihъ stwpы2, m§ničeski ўkrašaemь.

Napravilъ є3si2 ўmA tvoegw2 šє1stvіz kъ bžctvennэй v0li, mydre, pristaniщu ti1homu, mnogob0žіz m0rz volnyющasz duhHvъ lukavstvіz i3zbёglъ є3si2.

E#mіlіana bžctvєnnыmъ stradanієmъ, i3 vёrэ daže do konči1nы i3 myžestvu, ўdivi1šasz si6lы nbcnыz, kakw pl0tію bezpl0tnago smiri1vъ nizverže.

BGor0dičenъ: Zak0nwvъ є3stestvA ўtai1všisz, preestestvennыmъ ržctv0mъ, dv7oю po ržctvЁ, dv7o m™i, prebыlA є3si2: sodёtelz bo vseS tvari, čctaz, rodilA є3si2.

Sэdalenъ, glasъ }.

Pod0benъ: Premydrosti:

Si1loю bžctvennoю ўkrэpi1vsz, b0gi bezb0žnыhъ bezvёstію konečnomu predalъ є3si2, stradalьče d0blestvennый, i3 všedъ vъ sudi1liщe, tverdw stradanіe stroganіz, i3 plamenь myžeski preterpёlъ є3si2. Tёmže prošelъ є3si2 p0dvigъ bžctvennый, pobёdы raduzsz vэnecъ prіslъ є3si2, є3mіlіane prehvalьne. Moli2 hrtA bGa, sogrэšenій njstavlenіe darovati čtyщыmъ lюb0vію svztyю pamztь tvoю2.

Slava, i3 nhnэ, bGor0dičenъ:

Ćkw dv7u i3 є3di1nu vъ ženahъ, tS bezъ sёmene r0ždšuю bGa pl0tію, vsi2 ўblažaemъ r0di čelovёčestіi: džgnь bo vseli1sz vъ tS bžctvA, i3 ćkw mLnca mlek0mъ pitaeši ziždi1telz i3 gDa. Tёmъ ѓgGlьskій i3 čelovёčeskій r0dъ, dost0йnw slavimъ pres™0e ržctvo2 tvoE, i3 soglasnw vopіemъ ti2: moli2 hrtA bGa, sogrэšenій njstavlenіe darovati poklansющыmsz vёroю pres™0mu ržctvY tvoemY.

KrtobGor0dičenъ: Ѓgnca i3 pastыrz i3 i3zbavitelz ѓgnica zrsщi na krtЁ, vosklicaše plačuщi, i3 g0rьkw rыdaющi, vopіsše: mjrъ ќbw raduetsz, prіemlz tob0ю i3zbavlenіe, ўtr0ba že moS gori1tъ, zrsщi tvoE raspstіe, є4že terpi1ši za miloserdіe mi1losti. Dolgoterpэli1ve gDi, mi1losti bezdno, i3 i3st0čniče neisčerpaemый, ўmiloserdisz, i3 daruй sogrэšenій njstavlenіe vёroю poю1щыmъ bžctvennыz str†sti tvo‰.

Pёsnь d7.

Їrm0sъ: Sэdsй vъ slavэ na prest0lэ bžctvA, vo džblacэ legcэ prіi1de ї}sъ prebžctvennый, netlёnnoю dlanію, i3 spasE zovyщыz: slava, hrtE, si1lэ tvoeй.

B9іe tS bžctvennoe želanіe preslavnw raspali2: tёmže g0rьkihъ ranъ njpalenіe preterpёlъ є3si2, i3 b0gi bezb0žnыhъ sožeglъ є3si2 i3 dyšы vёrnыhъ, preblženne, njrosi1lъ є3si2.

Prezrёlъ є3si2 vremєnnaz prebыvaющihъ radi, i3 bžctvennэй lюbvi2 vsю2 dyšu tvoю2 privzzalъ є3si2: tёmъ nečestvіz deržavu razori1lъ є3si2, strastoterpče є3mіlіane dostočydne.

E#di1no є3stestvo2, є3di1nu slavu tris0lnečnagw b9estvA blagočestnw proslavlsz, є3mіlіane, vъ sudi1liщe ćkw v0inъ d0blь všelъ є3si2, i3 ѕmjz krёpkago na zemlю nizloži1lъ є3si2.

BGor0dičenъ: Svzщenіz tS mёsto nasъ njsvsщšagw, pres™az ntrokovi1ce, є3di1nu njbrёtšuюsz slavimъ: є3sže radi na zemli2 živyщіi njboži1homsz, i3 ži1zni i4stinnыz spod0bihomsz.

Pёsnь є7.

Їrm0sъ: Ўžas0šasz vssčєskaz nj b9estvennэй slavэ tvoeй: th bo, neiskusobračnaz dv7o, i3mёla є3si2 vo ўtr0bэ nadъ vsёmi bGa, i3 rodilA є3si2 bezlёtnago sn7a, vsBmъ vospэvaющыmъ tS mi1rъ podavaющaz.

NJkroplenьmi pogasi1lъ є3si2 svzщennыhъ kroveй tvoi1hъ, є3mіlіane, džgnь bezb0žіz: tёmže i3 čudesъ i3st0čnikъ i3stoči1lъ є3si2, є3zera i3zsušaющь strasteй, i3 nedygi potoplsющь, i3 pogružaющь demwnы.

Prosterta tS bi1ti ѕločesti1vый povelЁ. Tёmže rasterzaemu tёlu tvoemY, i3 ranami ўzzvlsemu, ўzzvi1všagwsz na krtЁ strtь vowbrazi1lъ є3si2, stradalьče, blažennuю.

Shй i3sp0lnenъ darHvъ duh0vnыhъ, nedygi neiscBlьnыz cэli1ši bolsщihъ, ўstavlseši njpalenіe, dyhi tgonseši luk†vыz, i3 vsBmъ vъ pečalehъ pomogaeši, dostočydne.

BGor0dičenъ: Nryžіemъ ўszvena mS grэh0vnыmъ, i3scэli2 dёйstvennыmъ tvoi1mъ vračevstv0mъ, sp7sa hrtA r0ždšaz, kopіemъ ўszvennago menє2 radi, prečctaz, i3 prob0dšago serdce ѕmіi1no.

Pёsnь ѕ7.

Їrm0sъ: Prіid0hъ vo glubinы6 morsk‡z, i3 potopi1la mS є4stь byrz mn0gihъ grэhHvъ: no, ćkw bGъ, i3zъ glubinы2 vozvedi2 živ0tъ m0й, mnogomi1lostive.

Bogatъ i3 i3sp0lnenъ b9estvennыz slavы mučenіemъ, blženne, bhlъ є3si2, i3 so ѓgGlы na nb7sёhъ živeši, moli2 spasti1sz dušamъ našыmъ.

Tёla mertvennagw tы2 ne poщadёlъ є3si2: tёmže bezsmertіe prebыvaющee naslёdovalъ є3si2, ўmertvi1vsz lюbvE radi, slavne, str†sti ўmertvi1všagw.

MĐro i3scэlenій i3stočaetъ, moщeй tvoi1hъ raka, prebogate, d0blій myčeniče, i3 ўpraždnsetъ smerdsщыz vsegdA čelovёkwvъ nedygi.

BGor0dičenъ: E$va ќbw njb8stъ t dreva pl0dъ smerton0senъ: th že, prečctaz, ži1zni drevo porodilA є3si2, є3gHže vkysъ vs‰ ўmiraющыz njživi1lъ є4stь.

Kondakъ, glasъ G.

Pod0benъ: Bžctvennыz vёrы:

Bžctvennoю revnostію raspalsemь, ngnS soslužaщagw ne ўstraši1lsz є3si2, no vozšedъ nebosznennw v0leю, vozgnэщaющimъ ngnemъ vsesožžegsz, i3 vLcэ ćkw žertva prineslsz є3si2, m§niče slavne є3mіlіane, hrtA bGa moli2, darovati namъ velію mi1lostь.

Pёsnь d7.

Їrm0sъ: Ne posluži1ša tvari bGomydrіi pače sozdavšagw, no džgnennoe preщenіe myžeski popravše, radovahusz poю1щe: prepёtый nc7є1vъ gDь i3 bGъ, blgoslovenъ є3si2.

Prosvэщenъ blgodatію, blaženne, bžctvennagw d¦a, peщnoe zapalenіe prošelъ є3si2, i3 pёlъ є3si2 newpali1mь: prepёtый ntcє1vъ gDь i3 bGъ, blgoslovenъ є3si2.

Raspalsemь želanіemъ, blaženne, rači1telz tvoegw2 hrtA, ngnS ne ўžaslsz є3si2, vъ nemže njrošaemь d¦omъ pёlъ є3si2: prepёtый ntcє1vъ gDь i3 bGъ, blgoslovenъ є3si2.

Krasot0ю stradanій ўpod0bilsz є3si2 bezplHtnыmъ, mydre, prekrasnomu hrtY sъ ni1mi predstoS, poeši raduzsz: prepёtый ntcє1vъ gDь i3 bGъ, blgoslovenъ є3si2.

BGor0dičenъ: GDoimeni1taz bGonevёsto, raduйsz, vёroю tebЁ zovemъ: i4bo rodilA є3si2 radostь neizglag0lannuю hrtA, gDa, є3myže zovemъ ntcє1vъ gDь i3 bGъ, blgoslovenъ є3si2.

Pёsnь }.

Їrm0sъ: DŽtroki blgočesti6vыz vъ peщi2 ržctvo2 bGor0dičo spaslo2 є4stь, togdA ќbw njbrazyemoe, nhnэ že dёйstvuemoe, vselennuю vsю2 vozdvizaetъ pёti tebЁ: gDa p0йte, dэlA, i3 prevoznosi1te є3go2 vo vs‰ vёki.

Razori1vъ služє1nіz prelesti, ќzami vmёstw tebє2 derži1mago, premydre, razrэši1lъ є3si2, i3 kъ mučenію samoh0tnэ i3zdalsz є3si2, vopіS, prehvalьne: gDa p0йte dэlA, i3 prevoznosi1te є3go2 vo vs‰ vёki.

SE njbrэt0hsz ne i4щuщыmъ, ni voprošaющыmъ kvi1hsz, zoveši, preslavne: razumёйte, bezzak0nnіi, ćkože bo ѓgnz neѕl0bivo zakalatisz pospэši1hъ, gDa, vopіS, blagoslovi1te i3 prevoznosi1te є3go2 vo vs‰ vёki.

Veli1kій є3mіlіanъ na trapezu nasъ prizvA, predloži1vъ ćkw snBdi svo‰ borє1nіz, duh0vnэ napitaemsz, vёrnіi, i3 vospoemъ: gDa p0йte dэlA, i3 prevoznosi1te є3go2 vo vs‰ vёki.

BGor0dičenъ: K†pli mnЁ njdoždi2 mi1losti, i3st0čnikъ mi1losti r0ždšaz, i3 grэhA moegw2 i3zsuši2 navodnє1nіz, i3 duši2 moeS ўkroti2 svirBpnыz vHlnы, dv7o bcde marje, da tS slavlю vo vs‰ vёki.

Pёsnь f7.

Їrm0sъ: E$va ќbw nedygomъ preslušanіz klstvu vseli1la є4stь: th že, dv7o bcde, prozzbenіemъ črevonošenіz, mjrovi blgoslovenіe procvэlA є3si2: tёmъ tS vsi2 veličaemъ.

Vi1dэti želaz b9іe neizglag0lannoe veselіe i3 svёtlostь, vs‰ kr†snaz, ±že vъ žitіi2, ўserdnw prewbi1dэlъ є3si2, slavne, i3 raduzsz mučenіe prošelъ є3si2. Tёmže tS vёroю ўblažaemъ.

Ćkw zakolenіe i3spečeno ngnemъ, prehvalьne, zakolenomu ćkože nvčati, kъ bžctvennэй trapezэ prineslsz є3si2, blagov0nіemъ d¦a soblюdaemь, i3 slavы i4stinnыz spodoblsemь, tёmže tS lюb0vію ўblažaemъ.

Dnesь pamztь tvoS namъ vozsіS, strastoterpče, pače s0lnca, vsёhъ veselsщi serdcA vёrnыhъ, mы6sli prosvэщaющi, i3 tmY nedygwvъ tgonsщi: ю4že molebnw prazdnuemъ.

Pervenecъ i3zbrannый li1kъ sograždani1na tS stzžA, m§nicы vsi2 sъ ni1mъ tS zrsщe likyющa raduюsz. Sъ ni1miže i3 nasъ pominaющihъ tS pominaй, myčeniče velikoimeni1te.

BGor0dičenъ: Svёtomъ mS prosvэti2 tvoi1mъ, prepёtaz, vo tmЁ hodsщago, daždь mi2 ryku p0moщi, džblaki duši2 moeS tženi2: strasteй moi1hъ byrю ўti1ši, tčaznnыhъ pribёžiщe.

 

Komentarisanje nije više omogućeno.