Trebnik

Poslёdovanіe veli1kagw njsщ7enіz vodы2 s™hhъ bGozvlenій

Po є4že reщi2 sщ7enniku zaamvHnnuю mltvu, i3sh0dimъ vsi2 ko kresti1lьnicэ, pred8idyщыmъ svэщen0scєmъ, po ni1hъ že dіakonwmъ i3 sщ7ennikwmъ, so є3đlіemъ i3 kadi1lomъ, bratіi poю1щыmъ nastosщыz tropari2. Glasъ }:

Glasъ gDnь na vodahъ vopіetъ, glag0lz: prіidi1te, prіimi1te vsi2 d¦a premydrosti, d¦a razuma, d¦a straha b9іz, ćvlьšagwsz hrtA. Tri1ždы.

Dnesь v0dъ njsvzщaetsz є3stestvo2, i3 razdэlsetsz їordanъ, i3 svoi1hъ v0dъ vozvraщaetъ strui6, vLku zrS kreщaema. Dvaždы.

Ćkw člvёkъ na rэkY prišelъ є3si2 hrtE cRю2, i3 rabskoe kreщenіe prіsti tщi1šisz blže, t p®tečevu ruk{, grBhъ radi našihъ, člvэkolю1bče. Dvaždы.

Slava, i3 nhnэ, glasъ t0йže:

Ko glasu vopію1щagw vъ pusthni, ўgot0vaйte pytь gDenь, prišelъ є3si2 gDi, zrakъ rabій prіi1mъ, kreщenіz prosS, ne vёdый grэhA: vi1dэša tS v0dы, i3 ўbosšasz. Trepetenъ bhstь predteča, i3 vozopi2 glag0lz: kakw prosvэti1tъ svэti1lьnikъ svёta; kakw ryku položi1tъ rabъ na vLku; njsvzti2 menE i3 v0dы sp7se, vzemlzй mjra grёhъ.

I# ѓbіe stavъ ў kresti1lьnicы, glag0letъ dіakonъ:

Premydrostь.

I# čtecъ: Pror0čestva i3saіina čtenіe: glavA lє.

Takw glag0letъ gDь: da vozveseli1tsz pusthnz žažduщaz, da vozraduetsz pusthnz, i3 procvэtetъ ćkw krjnъ, i3 da prozsbnetъ, i3 vs‰ vozveselstsz. I# vozraduюtsz pustы6nnaz їordanova, i3 slava lіvanova danA bhstь є4й, i3 čestь karmi1lova: i3 lю1dіe moi2 ќzrztъ slavu gDnю, i3 vыsotY b9ію. Ўkrэpi1tesz ryki njslablєnыz, i3 kolBna razslablєnaz ўtёšitesz. I# rchte malod{šnыmъ mhslію, ўkrэpi1tesz, i3 ne b0йtesz: sE bGъ našъ sydъ vozdaetъ, t0й prіi1detъ i3 sp7setъ nasъ. TogdA tverzutsz nčesA slэphhъ i3 ўšesA gluhi1hъ ўslhšatъ. TogdA sk0čitъ hromhй ćkw є3lenь, i3 ćsenъ bydetъ ljzhkъ gugni1vыhъ: ćkw prorazi1sz vъ pusthni vodA, i3 debrь vъ zemli2 žažduщeй. I# bydetъ bezvHdnaz vъ bl†ta, i3 vъ žažduщeй zemli2 i3st0čnikъ vodы2 bydetъ. Tamw bydetъ veselіe pti1cъ, vodvorenіe sĐrіnwvъ, i3 tr0stій i3 blata. Tamw bydetъ pytь či1stъ, i3 pytь svstъ narečetsz: i3 ne mimoi1detъ tamw neči1stъ, nižE bydetъ tamw pytь neči1stый, razsёznnіi že p0йdutъ po nemY, i3 ne zablydztъ. I# ne bydetъ tamw lьvA, nižE ѕvэreй lю1tыhъ vzhdetъ nanь, nižE njbrsщetsz tamw: no p0йdutъ po nemY i3zbavlennіi, i3 s0brannіi t gDa. I# njbratstsz i3 prіi1dutъ vъ sіHnъ sъ veselіemъ i3 radostію, i3 veselіe vёčnoe nad8 glav0ю i4hъ, hvalA i3 radovanіe i3 veselіe posti1gnetъ i5hъ, tbэžE bolёznь, pečalь i3 vozdыhanіe.

Pror0čestva i3saіina čtenіe: glavA n7є.

Takw glag0letъ gDь: žažduщіi na v0du i3di1te, i3 є3li1cы ne i4mate srebrA, šedše kupi1te, i3 kdi1te i3 pjйte, bez8 srebrA i3 cэnы2, vіno2 i3 tykъ. Vskyю cэnitE srebro2 ne vъ hlёbы, i3 trydъ vašъ ne vъ shtostь; poslyšaйte menE, i3 snёste blag†z, i3 nasladi1tsz vo blgi1hъ dušA vaša. Vnimaйte ўši1ma vašima, i3 poslёduйte putє1mъ moi6mъ: ўslhšite menE, i3 živA bydetъ vo blgi1hъ dušA vaša. I# zavэщaю vamъ zavёtъ vёčenъ, prepodHbnaz dv7dwva vBrnaz. SE svidёtelьstvo vo kzhcэhъ dahъ є3go2 knszz i3 poveli1telz vo kzhcэhъ. SE kzhcы, i5že ne vёdzhu tS, prizovytъ tS, i3 lю1dіe, i5že ne poznaša tS, kъ tebЁ pribёgnutъ: radi gDa bGa tvoegw2 i3 s™agw, їzraileva ćkw proslavihъ tS: Vzыщi1te bGa, i3 vnegdA vamъ njbrэsti2 є3go2, prizovi1te: є3gda že ѓщe pribli1žitsz vamъ. Da njstavitъ nečesti1vый puti6 svo‰, i3 myžъ bezzak0nnый sovёtы svo‰. I# njbrati1tesz ko gDu bGu vašemu, i3 pomi1lovani bydete, ćkw pomn0gu njstavitъ grэhi2 vašz. Ne sytь bo sovёti moi2, ćkože sovёti vaši: nižE ćkože putіE vaši, putіE moi2, glag0letъ gDь. No ćkože tstoi1tъ nb7o t zemli2, takw tstoi1tъ pytь m0й t puteй vašihъ, i3 razmыšlє1nіz v†ša t mhsli moeS. Ćkože bo ѓщe sni1detъ d0ždь i3li2 snёgъ sъ nb7sE, i3 ne vozvrati1tsz ttydu, d0ndeže ўpoi1tъ zemlю, i3 rodi1tъ i3 prozsbnetъ, i3 dastъ sёmz sёющemu, i3 hlёbъ vъ snёdь: Takw bydetъ glag0lъ m0й, i4že ѓщe i3zhdetъ i3z8 ќstъ moi1hъ, i3 ne njbrati1tsz ko mnЁ t0щъ, d0ndeže ѓщe skončaetъ vs‰, є3li6ka voshotёhъ, i3 pospэšY puti6 mo‰, i3 povelBnіz mo‰. Veselіemъ bo i3zhdete, i3 radostію nauči1tesz: g0rы bo i3 h0lmi sk0čatъ, ždyщe vasъ vъ radosti, i3 vs‰ drevesA sє1lьnaz vospleщutъ vёtvьmi. I# vmёstw dračіz, vzhdetъ kmparjsъ, vmёstw že kropi1vы, vzhdetъ mmrsjna: i3 bydetъ gDь vo i4mz i3 vъ znamenіe vёčnoe, i3 ne njskudёetъ.

Pror0čestva i3saіina čtenіe: glavA v7i.

Takw glag0letъ gDь: počerpi1te v0du sъ veselіemъ, t i3stHčnikъ sp7senіz. I# rečeši vъ denь džnъ: i3spovёdaйtesz gDevi, i3 prizovi1te i4mz є3gw2, vozvэsti1te vo kzhcэhъ slavu є3gw2: pomzni1te, ćkw voznesesz i4mz є3gw2. P0йte i4mz gDne, ćkw vыsHkaz sotvori2: vozvэsti1te sі‰ po vseй zemli2. Raduйtesz i3 veseli1tesz živyщіi vъ sіHnэ, ćkw voznesesz s™hй ї}levъ posredЁ є3gw2.

Dіakonъ: Premydrostь.

Čtecъ: Prokjmenъ, glasъ G:

GDь prosvэщenіe moE, i3 sp7si1telь m0й, kogw2 ўboю1sz;

Stjhъ: GDь zaщi1titelь životA moegw2, t kogw2 ўstrašysz;

Dіakonъ: Premydrostь.

Čtecъ: Kъ korjnfznwmъ poslanіz s™ago ґpcla pavla čtenіe.

Dіakonъ: V0nmemъ.

Ґp0stolъ kъ korjnfznwmъ, začalo rm7g, t polY:

Bratіe, ne hoщY vasъ ne vёdэti, ćkw ntcы2 naši vsi2 pod8 džblakomъ bhša, i3 vsi2 skvozЁ m0re proid0ša: I# vsi2 vъ mwmsea kresti1šasz, vo džblacэ i3 vъ m0ri: I# vsi2 t0žde brašno d¦0vnoe kd0ša: I# vsi2 t0žde pi1vo d¦0vnoe pi1ša: pіshu bo t d¦0vnagw poslёduющagw kamene: kamenь že bЁ hrt0sъ.

Sщ7ennikъ: Mi1rъ ti2.

Čtecъ: I# dyhovi tvoemY.

Ґllilyіa, glasъ d7.

Stjhъ: Glasъ gDnь na vodahъ, bGъ slavы vozgremЁ, gDь na vodahъ mn0gihъ.

Dіakonъ: Premydrostь, pr0sti ўslhšimъ s™agw є3đlіa.

Sщ7ennikъ: Mi1rъ vsBmъ.

Li1kъ: I# dyhovi tvoemY.

Sщ7ennikъ: T marka s™agw є3đlіa čtenіe.

Li1kъ: Sla1va tebЁ, gDi, slava tebЁ.

Dіakonъ: V0nmemъ.

E#đlіe t marka, začalo v7:

Vo vremz džno, prіi1de ї}sъ t nazareta galіleйskagw, i3 kresti1sz t їwanna vo їordanэ. I# ѓbіe voshodS t vodы2, vi1dэ razvod‰щasz nb7sA, i3 d¦ъ ćkw g0lubь shodsщь nanь. I# glasъ bhstь sъ nb7sE: tы2 є3si2 sn7ъ m0й vozlю1blennый, nj nemže blgovoli1hъ.

Li1kъ: Sla1va tebЁ, gDi, slava tebЁ.

Dіakonъ že glag0letъ є3ktenію2:

Mi1romъ gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ svhšnemъ mi1rэ, i3 sp7senіi dyšъ našihъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ mi1rэ vsegw2 mjra, bl7gostosnіi s™hhъ bž7іihъ cRkveй i3 soedinenіi vsёhъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ s™ёmъ hramэ semъ, i3 sъ vёroю, bl7gogovёnіemъ i3 strahomъ bž7іimъ vhodsщihъ v0nь, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ veli1komъ gd7i1nэ i3 nc7Ё našemъ s™ёйšemъ patrіarsэ i4m>kъ, i3 nj gd7i1nэ našemъ prewsщ7ennэйšemъ prewsщ7ennэйšemъ mitropoljtэ i4m>kъ, čctnёmъ presvv1terstvэ, vo hrctЁ dіakonstvэ, nj vsemъ pri1čte i3 lю1dehъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ gradэ semъ (i3li2 nj vesi seй, i3li2 nj s™ёй nbi1teli seй), vsskomъ gradэ, stranЁ, i3 vёroю živyщihъ vъ ni1hъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ blgorastvorenіi vozdyhwvъ, nj i3z8obi1lіi plodHvъ zemnhhъ, i3 vremenэhъ mi1rnыhъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ plavaющihъ, putešestvuющihъ, nedyguющihъ, stražduщihъ, plэnennыhъ, i3 nj spasenіi i4hъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že njsvzti1tisz vodamъ si6mъ, si1loю i3 dёйstvіemъ i3 nai1tіemъ s™agw d¦a, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že snizhodi1ti na v0dы sі‰ njčisti1telьnomu presyщnыz trbcы dёйstvu, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že darovatisz i5mъ blgodati i3zbavlenіz, blgoslovenію їordanovu, si1loю i3 dёйstvomъ i3 nai1tіemъ s™agw d¦a, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že sokruši1tisz satanЁ pod8 nogama našima vsk0rэ, i3 razori1tisz vsskomu sovёtu lukavomu dvi1žimomu na nы2, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

Ćkw da gDь bGъ i4zmetъ nasъ t vsskagw navёta, i3 i3skušenіz soproti1vnika, i3 dost0йnы sodёlaetъ njbэщannыhъ bl†gъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že prosvэti1tisz namъ prosvэщenіemъ razuma i3 blgočestіz, nai1tіemъ s™agw d¦a, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že nizposlati gDu bGu blgoslovenіe їordanovo, i3 njs™i1ti v0dы sі‰, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že bhti vodЁ seй, njsщ7enіz daru, grэhHvъ i3zbavlenію, vo i3scэlenіe duši2 i3 tёla, i3 na vsskuю p0lьzu i3zrsdnuю, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že bhti vodЁ seй privodsщeй vъ ži1znь vёčnuю, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že kvi1tisz seй tgnanію vsskagw navёta vi1dimыhъ i3 nevi1dimыhъ vr†gъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ čerplющihъ i3 є4mlющihъ ю5 vo njsщ7enіe domHvъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že bhti seй, vo njčiщenіe dyšъ i3 tэlesъ, vsBmъ vёroю čerplющыmъ že i3 pričaщaющыmsz t neS, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že spod0bitisz namъ i3sp0lnitisz njsщ7enіz, v0dъ si1hъ pričaщenіemъ, nevi1dimыmъ kvlenіemъ s™agw d¦a, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ є4že ўslhšati gDu bGu glasъ molenіz nasъ grёšnыhъ, i3 pomi1lovati nasъ, gDu pom0limsz.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

NJ i3zbavitisz namъ t vsskіz sk0rbi:

Zastupi2, sp7si2, pomi1luй i3 sohrani2 nasъ, bž7e, tvoeю bl7godatію.

Li1kъ: GDi, pomi1luй.

Pres™yю, prečctuю, prebl7goslovennuю, slavnuю včdcu našu bcdu i3 prisnodv7u mRjю, so vsёmi s™hmi pomznyvše, sami sebE, i3 drygъ dryga, i3 vesь živ0tъ našъ hrctu bGu predadi1 mъ.

Li1kъ: TebЁ, gDi.

Vozglasъ: Ćkw podobaetъ tebЁ vsskaz slava, čestь, i3 poklonenіe, nc7Y, i3 sn7u, i3 s™0mu d¦u, nhnэ i3 pri1snw, i3 vo vёki vэkHvъ.

Si6mъ glag0lєmыmъ, sщ7ennikъ taйnw mltvu sію2 glag0letъ:

GDi ї}se hrtE, є3dinor0dnый sn7e, shй vъ nёdrэ dž§i, i4stinnый b9e, i3st0čniče ži1zni i3 bezsmertіz: svёte t svёta, prišedый vъ mjrъ, є4že prosvэti1ti є3go2, njzari2 našu mhslь s™hmъ tvoi1mъ d¦omъ, i3 prіimi2 nasъ, veli1čestvo i3 blgodarenіe tebЁ prinossщihъ, nj ±že t vёka di1vnыhъ tvoi1hъ velikodёйstvіihъ, i3 є4že vъ poslBdnіz vёki sp7si1telьnomъ tvoemъ smotrenіi, vъ nemže vъ naše nemoщn0e i3 ni1щee njdёzvsz smэšenіe, i3 rabHtnыmъ mёramъ snizšedый, i4že vsёhъ cRю2, є3щE i3 rabskoю ruk0ю vo їordanэ krti1tisz preterpёlъ є3si2: da vodn0e є3stestvo2 njs™i1vъ bezgrёšne, putesotvori1ši namъ, є4že vod0ю i3 d¦omъ paki roždenіe, i3 kъ pervomu nasъ ўstr0iši svoboždenію: є3gHže b9estvennagw tainstva vospominanіe prazdnuющe, m0limsz tebЁ vLko člvэkolю1bče, voskropi2 i3 na nы2 nedostHйnыz rabы6 tvo‰, po b9estvennomu tvoemY njbэщanію, v0du či1stu, tvoegw2 blgoutr0bіz darъ, vo є4že nad8 vod0ю seю prošenію nasъ grёšnыhъ blgoprіstnu bhti tvoeю blgostію, i3 blgoslovenію tvoemY є4й, namъ že i3 vsBmъ vBrnыmъ lю1demъ tvoi6mъ darovatisz, vъ slavu s™agw i3 poklansemagw tvoegw2 i4mene. Ćkw podobaetъ tebЁ vsskaz slava, čestь i3 poklonenіe, so beznačalьnыmъ tvoi1mъ nc7emъ, i3 pres™hmъ, i3 blgi1mъ, i3 životvorsщimъ tvoi1mъ d¦omъ, nhnэ, i3 pri1snw, i3 vo vёki vэkHvъ.

I# rekъ vъ sebЁ: Ґmi1nь.

Dіakonu že i3sp0lnšu є3ktenію2, načinaetъ sщ7ennikъ veleglasnw mltvu sію2:

Velій є3si2 gDi, i3 č{dna dэlA tvo‰, i3 niedi1no že sl0vo dov0lьno bydetъ kъ pёnію čudesъ tvoi1hъ. Tri1ždы.

Th bo hotёnіemъ t ne syщihъ vo є4že bhti privedhй vssčєskaz, tvoeю deržavoю soderži1ši tvarь, i3 tvoi1mъ pr0mыslomъ str0iši mjrъ. Tы2 t čethrehъ stіhjй tvarь sočini1vый, čethrьmi vremenы2 krygъ lёta vэnčalъ є3si2. TebE trepeщutъ ќmnыz vs‰ si6lы: tebE poetъ s0lnce, tebE slavitъ lunA, tebЁ prisytstvuюtъ ѕvёzdы: tebE slyšaetъ svёtъ, tebE trepeщutъ bє1zdnы, tebЁ rab0taюtъ i3st0čnicы. Tы2 prosterlъ є3si2 nb7o ćkw k0žu: tы2 ўtverdi1lъ є3si2 zemlю na vodahъ: tы2 njgradi1lъ є3si2 m0re pesk0mъ: tы2 ko tdыhanієmъ vozdyhъ i3zlіslъ є3si2. ЃgGlьskіz si6lы tebЁ slyžatъ: ґrhagGlьstіi li1cы tebЁ klanzюtsz: mnogooči1tіi heruvjmi, i3 šestokrilatіi, serafjmi, džkrestъ stosщe i3 njbletaющe, strahomъ nepristypnыz slavы tvoeS pokrыvaюtsz. Th bo bGъ shй newpi1sannый, beznačalьnый že i3 neizglag0lannый, prišelъ є3si2 na zemlю, zrakъ rabA prіi1mъ, vъ pod0bіi člvёčestэmъ bhvъ: ne bo2 terpёlъ є3si2 vLko, mlcrdіz radi mlcti tvoeS, zrёti t dіavola myčima r0da čelovёča, no prišelъ є3si2, i3 sp7slъ є3si2 nasъ. I#spovёduemъ blgodatь, propovёduemъ mlctь, ne tai1mъ blgodэsnіz: є3stestvA našegw r0dы svobodi1lъ є3si2, dv7stvennuю njsvzti1lъ є3si2 ўtr0bu ržctv0mъ tvoi1mъ, vsS tvarь vospэvaetъ tS ćvlьšagosz. Th bo bGъ našъ, na zemli2 kvi1lsz є3si2, i3 sъ čelovёki poži1lъ є3si2: tы2 i3 їord†nskіz strui6 njs™i1lъ є3si2, sъ nb7sE nizposlavый s™ago tvoego2 d¦a, i3 glavы6 tamw gnэzdsщihsz sokruši1lъ є3si2 ѕmіє1vъ.

I# sіE ќbw sщ7ennikъ glag0lz tri1ždы, i3 v0du ruk0ю blgoslovlsetъ na kjйždo stjhъ:

Samъ ќbw člvэkolю1bče cRю2, prіidi2 i3 nhnэ nai1tіemъ s™agw tvoegw2 d¦a, i3 njsvzti2 v0du sію2.

I# daždь є4й blgodatь i3zbavlenіz, blgoslovenіe їordanovo: sotvori2 ю5 netlёnіz i3st0čnikъ, njsщ7enіz darъ, grэhHvъ razrэšenіe, nedygwvъ i3scэlenіe, demwnwvъ gubi1telьnu, soproti6vnыmъ si1lamъ nepristypnu, ѓgGlьskіz krёposti i3sp0lnenu: da vsi2 počerpaющіi i3 pričaщaющіisz i3mёюtъ ю5 ko njčiщenію dyšъ i3 tэlesъ, ko i3scэlenію strasteй, ko njsщ7enію domHvъ, i3 ko vsskoй p0lьzэ i3zrsdnu. Th bo є3si2 bGъ našъ, i4že vod0ю i3 d¦omъ njbnovi1vый njbetšavšee grэh0mъ є3stestvo2 naše. Tы2 є3si2 bGъ našъ, vod0ю potopi1vый pri nHi grёhъ. Tы2 є3si2 bGъ našъ, i4že m0remъ svobodi1vый t rab0tы faraHni mwmseomъ r0dъ є3vreйskій. Th bo є3si2 bGъ našъ, razrazi1vый kamenь vъ pusthni, i3 potek0ša v0dы, i3 pot0cы navodni1šasz, i3 žažduщыz lю1di tvo‰ nashtivый. Tы2 є3si2 bGъ našъ, i4že vod0ю i3 ngnemъ premэni1vый i3lіeю ї}lz t prelesti vaalovы. Samъ i3 nhnэ vLko, njs™i2 v0du sію2 d¦omъ tvoi1mъ s™hmъ. Tri1ždы.

Daždь že vsBmъ prikasaющыmsz є4й i3 pričaщaющыmsz, i3 mažuщыmsz є4ю, njsщ7enіe, zdravіe, njčiщenіe i3 blgoslovenіe.

Sp7si2 gDi, i3 pomi1luй veli1kago gospodi1na i3 ntcA našego i4m>kъ, s™ёйšago patrіarha mosk0vskago i3 vseS rusi2 i4m>kъ, i3 gospodi1na našego vыsokoprewsщ7ennэйšago (i3li2 prewsщ7ennэйšago) mitropoljta (i3li2 ґrhіepckpa, i3li2 є3pckpa) i4m>kъ.

I# sohrani2 i5hъ pod8 kr0vomъ tvoi1mъ vъ mi1rэ, pokori2 i5mъ vsskago vragA i3 supostata, daruй i5mъ vs‰ ±že ko sp7senію prošє1nіz i3 ži1znь vёčnuю: da i3 stіhjami, i3 čelovёki, i3 ѓgGlы, vi1dimыmi i3 nevi1dimыmi slavitsz tvoE pres™0e i4mz, so nc7emъ i3 s™hmъ d¦omъ, nhnэ i3 pri1snw, i3 vo vёki vэkHvъ, ґmi1nь.

Sщ7ennikъ: Mi1rъ vsBmъ.

Li1kъ: I# dyhovi tvoemY.

Dіakonъ: Glavы6 vašz gDevi prikloni1te.

Li1kъ: TebЁ gDi.

Sщ7ennikъ prikl0nьsz m0litsz:

Prikloni2 gDi ќho tvoE, i3 ўslhši nы2, i4že vo їordanэ krti1tisz i3zv0livый, i3 njs™i1vый v0dы, blgoslovi2 vsёhъ nasъ, i5že preklonenіemъ svoeS vhi naznamenaющihъ rab0tnoe vowbraženіe: i3 spod0bi nasъ i3sp0lnitisz njsщ7enіz tvoegw2, vodы2 seS pričaщenіemъ: i3 da bydetъ namъ gDi, vo zdravіe duši2 i3 tёla.

Vozglašenіe: Th bo є3si2 njsщ7enіe naše, i3 tebЁ slavu i3 blgodarenіe i3 poklonenіe vozsыlaemъ, so beznačalьnыmъ tvoi1mъ nc7emъ i3 pres™hmъ, i3 blgi1mъ, i3 životvorsщimъ tvoi1mъ d¦omъ, nhnэ i3 pri1snw, i3 vo vёki vэkHvъ, ґmi1nь.

I# ѓbіe blgoslovlsz v0du krtovi1dnw čctnhmъ krt0mъ, pogružaetъ i5 pravw, nizvodS vъ v0du, i3 vozvodS, deržA є3go2 nbёma rukama, poS nastosщій troparь, vo glasъ №:

Vo їordanэ kreщaющusz tebЁ gDi, trbčeskoe kvi1sz poklonenіe: rodi1televъ bo glasъ svidёtelьstvovaše tebЁ, vozlю1blennagw tS sn7a i3menyz: i3 d¦ъ vъ vi1dэ golubi1nэ i3zvёstvovaše slovesE ўtverždenіe. Kvleйsz hrtE b9e, i3 mjrъ prosvэщeй, slava tebЁ.

Pэvcє1mъ t0že poю1щыmъ.

Paki vtor0e, takože krt0mъ znamenuetъ v0dы. I# tretіe takožde. I# vzemъ sщ7ennikъ sщ7ennuю v0du na blю1do, i3 njbrati1tsz na zapadъ licemъ, vъ lёvoй rucЁ deržA krtъ, vъ pravoй že vasіlki2.

I# prih0ditъ prežde nastostelь, i3 cэlyetъ čctnhй krtъ, i3 znamenuetъ є3go2 sщ7ennikъ po licY vasіlk0mъ so sщ7ennoю vod0ю.

Taže sщ7ennicы prih0dztъ po či1nu svoemY. Po tomyže či1nu i3 vs‰ bratіz.

Poetsz že togdA troparь:

Vo їordanэ kreщaющusz tebЁ gDi:

Mn0gaщi, d0ndeže njs™stsz vs‰ bratіz vodnhmъ kroplenіemъ.

I# ѓbіe vh0dimъ vo hramъ, poю1щe samoglasenъ, glasъ ѕ7:

Vospoi1mъ vёrnіi, є4že nj nasъ b9іz blgodэsnіz veli1čestvo: nj našemъ bo pregrэšenіi bhvъ čelovёkъ, našimъ njčiщenіemъ njčiщaetsz vo їordanэ, є3di1nъ či1stый i3 netlёnnый, njsщ7azй menE i3 v0dы, i3 glavы6 ѕmіє1vъ sokrušazй vъ vodЁ. Počerpemъ ќbw v0du sъ veselіemъ, bratіe: blgodatь bo d¦a vёrnw počerpaющыmъ, nevi1dimw podavaetsz t hrtA bGa, i3 sp7sa dyšъ našihъ.

Taže, Bydi i4mz gDne blgosloveno t nhnэ i3 do vёka, tri1ždы.

I# pal0mъ lg: Blgoslovlю2 gDa na vsskoe vremz, vhnu hvalA є3gw2 vo ўstёhъ moi1hъ. NJ gDэ pohvalitsz dušA moS: da ўslhšatъ kr0tcыi i3 vozveselstsz. Vozveli1čite gDa so mn0ю, i3 voznesemъ i4mz є3gw2 vkypэ. Vzыskahъ gDa, i3 ўslhša mS i3 t vsёhъ skorbeй moi1hъ i3zbavi mS. Pristupi1te kъ nemY i3 prosvэti1tesz, i3 li1ca v†ša ne postыdstsz. Seй ni1щій vozzvA, i3 gDь ўslhša i5, i3 t vsёhъ skorbeй є3gw2 sp7sE i5. NJpolči1tsz ѓgGlъ gDenь w4krestъ bosщihsz є3gw2 i3 i3zbavitъ i5hъ. Vkusi1te i3 vi1dite, ćkw blgъ gDь: blženъ myžъ, i4že ўpovaetъ nanь. B0йtesz gDa, vsi2 s™ji є3gw2, ćkw nёstь lišenіz bosщыmsz є3gw2. Bogatіi njbniщaša i3 vzalkaša: vzыskaющіi že gDa ne lišatsz vsskagw blaga. Prіidi1te, č†da, poslyšaйte menE, strahu gDnю naučY vasъ. Kt0 є3stь čelovёkъ hotsй živ0tъ, lюbsй dni6 vi1dэti blagi; Ўderži2 ljzhkъ tv0й t ѕlA i3 ўstnЁ tvoi2, є4že ne glag0lati lьsti2. Ўkloni1sz t ѕlA i3 sotvori2 blago: vzыщi2 mi1ra i3 poženi2 i5. DŽči gDni na prvdnыz, i3 ќši є3gw2 vъ moli1tvu i4hъ. Lice že gDne na tvorsщыz ѕl†z, є4že potrebi1ti t zemli2 pamztь i4hъ. Vozzvaša prvdnіi, i3 gDь ўslhša i5hъ i3 t vsёhъ skorbeй i4hъ i3zbavi i5hъ. Bli1z8 gDь sokrušennыhъ serdcemъ, i3 smirє1nnыz dyhomъ sp7setъ. MnHgi skHrbi prvdnыmъ, i3 t vsёhъ i4hъ i3zbavitъ | gDь. Hrani1tъ gDь vs‰ kHsti i4hъ, ni є3di1na t ni1hъ sokruši1tsz. Smertь grёšnikwvъ lюtA, i3 nenavi1dzщіi prvdnago pregrэšatъ. I#zbavitъ gDь dyšы r†bъ svoi1hъ, i3 ne pregrэšatъ vsi2 ўpovaющіi na nego2.

I# prežde pi1vše njsщ7ennuю v0du, vzemlemъ t sщ7ennika ґntjdwrъ.

I# bыvaetъ soveršennый tpystъ:

I$že vo їordanэ krti1tisz i3zv0livый t їwanna, našegw radi sp7senіz, hrt0sъ i4stinnый bGъ našъ, mltvami prečctыz svoeS m™re, i3 vsёhъ s™hhъ, pomi1luetъ i3 sp7setъ nasъ, ćkw blgъ i3 člvэkolю1becъ.

 

Komentarisanje nije više omogućeno.