NASLOVNA » Crkvene knjige za zajedničko bogosluženje » Razne molitve

Razne molitve

NJ nedyžnыhъ

Troparь, glasъ d7:

Sk0rый vъ zastuplenіi є3di1nъ shй hrtE, sk0roe svhše pokaži2 posэщenіe stražduщыmъ rabHmъ tvoi6mъ (i3li2: stražduщemu rabY tvoemY, stražduщeй rabЁ tvoeй), i3 i3zbavi t ned{gъ i3 g0rьkihъ bolёzneй, i3 vozdvi1gni vo є4že pёti tS, i3 slaviti neprestannw, mltvami bcdы, є3di1ne člvэkolю1bče.

Kondakъ, glasъ v7:

Na ndrЁ bolёzni ležaщihъ (i3li2: ležaщago, ležaщuю), i3 smertnoю ranoю ўszvlennыhъ (i3li2: ўszvlennago, ўszvlennuю), ćkože i3nogdA vozdvi1glъ є3si2 sp7se, petr0vu teщu, i3 razslablennago na ndrЁ nosi1mago: si1ce i3 nhnэ mlcrde, stražduщihъ (i3li2: stražduщago, stražduщuю) posэti2 i3 i3scэli2: th bo є3di1nъ є3si2 nedygi i3 bolBzni r0da našegw poneshй, i3 vs‰ mogjй ćkw mnogomlctivъ.

Mltva:

VLko vsederži1telю, s™hй cRю2, nakazyzй i3 ne ўmerщvlszй, ўtverždazй nizpadaющыz, i3 vozvodsй nizveržєnnыz, tэlє1snыz čelovёkwvъ skHrbi i3spravlszй, m0limsz tebЁ b9e našъ, rabHvъ tvoi1hъ (i3li2: rabA tvoego2, rabY tvoю2) i4m>kъ, nemoщstvyющihъ (i3li2: nemoщstvyющa, nemoщstvyющu) posэti2 mlctію tvoeю, prosti2 i5mъ (i3li2: є3mY, є4й) vsskoe sogrэšenіe v0lьnoe i3 nev0lьnoe. E$й, gDi, vračebnuю tvoю2 si1lu sъ nb7sE nizposli2, prikosni1sz tэlesi2, ўgasi2 ngnevicu, ўkroti2 strastь i3 vsskuю nemoщь tasщuюsz: bydi vračь rabHvъ tvoi1hъ (i3li2: rabA tvoegw2, rabы2 tvoeS) i4m>kъ, vozdvi1gni i5hъ (i3li2: є3go2, ю5) t ndrA bolёznennagw, i3 t l0ža njѕloblenіz cёlыhъ i3 vsesoveršennыhъ (i3li2: cёla i3 vsesoveršenna, cёlu i3 vsesoveršennu), daruй i5hъ (i3li2: є3go2, ю5) cRkvi tvoeй blgougoždaющihъ i3 tvorsщihъ (i3li2: blgougoždaющa i3 tvorsщa, blgougoždaющu i3 tvorsщu) v0lю tvoю2. Tvoe bo є4stь, є4že mi1lovati i3 sp7sati nы2, b9e našъ, i3 tebЁ slavu vozsыlaemъ, nc7Y, i3 sn7u, i3 s™0mu d¦u, nhnэ i3 pri1snw, i3 vo vёki vэkHvъ. Ґmi1nь.

 

Komentarisanje nije više omogućeno.