Psaltir

Psalam 55.
Za kraj, za narod udaljen od svetinja; Davidov,
za stilografiju, kada ga uhvatiše
inoplemenici (Filisteji) u Getu.
(MT: Psalam 56)

2. POMILUJ me, Bože, jer me pogazi čovek,
   sav dan ratujući satre me.
3. Pogaziše me neprijatelji moji sav dan,
   jer su mnogi koji me napadaju s visine.
4. Danju se neću bojati, jer se u Tebe nadam.
5. Bogom ću hvaliti reči (nade) moje sav dan.
   Na Boga se pouzdah, neću se bojati, šta će mi učiniti telo (=smrtnik).
6. Sav dan reči se mojih gnušahu,
   protiv mene su sve misli njihove na zlo.
7. Zaseliće se oni, i sakriće se,
   petu će moju vrebati,
   kao što očekivaše dušu moju.
8. Za ništa ćeš ih odbaciti,
   u gnjevu ćeš narode oboriti, Bože.
9. Život moj objavih Tebi,
   iznesoh suze moje preda Te kao i u obećanju Tvome.
10. Povratiće se neprijatelji moji nazad,
    u koji dan Te prizovem;
    evo poznadoh da si Ti Bog moj.
11. Bogom ću pohvaliti reč,
    Bogom ću pohvaliti besedu.
12. Na Boga se pouzdah; neću se bojati, šta će mi učiniti čovek.
13. U meni su, Bože, molitve, koje ću odati hvali Tvojoj.
14. Jer si izbavio dušu moju iz smrti,
    (oči moje od suza),
    i noge moje od skliznuća,
    da blagougodim pred Bogom, u svetlosti živih.