Їануaріа к7є
Мlтвы пред8 їкHною прес™hz бцdы, и3менyемою ўтоли2 мо‰ печ†ли.
Мlтва №.
Надeждо всBмъ концє1мъ земли2, пречтcаz дв7о, гпcжE бцdе, ўтэшeніе нaше! Не гнушaйсz нaсъ грёшныхъ, на твою1 бо млcть ўповaемъ: ўгаси2 горsщій въ нaсъ плaмень грэх0вный и3 покаsніемъ њроси2 и3зсHхшаz сердцA н†ша: њчи1сти ќмъ нaшъ t грэх0вныхъ п0мыслwвъ: пріими2 мwльбы2, t души2 и3 сeрдца со воздыхaніемъ тебЁ приноси6мыz. Бyди њ нaсъ ходaтаица къ сн7у твоемY и3 бGу, и3 tврати2 гнёвъ є3гw2 м™рними твои1ми мlтвами. Душє1вныz и3 тэлє1сныz ћзвы и3сцэли2, гпcжE вLчце: ўтоли2 болBзни дyшъ и3 тэлeсъ: ўтиши2 бyрю ѕлhхъ нападeній врaжескихъ, tими2 брeмz грэхHвъ нaшихъ, и3 не њстaви нaсъ до концA поги1бнути, и3 печaлію сокрушє1ннаz сердцA н†ша ўтёши, да слaвимъ тS до послёднzгw и3здыхaніz нaшегw.
Мlтва в7, с™aгw є3фрeма сЂріна, и3з8 слyжбы со ґкafістомъ.
Дв7о вLчце бцdе, пaче є3стествA и3 сл0ва р0ждшаz є3динор0дное б9іе сл0во, творцA и3 вLку всеS ви1димыz и3 неви1димыz твaри, є3ди1наго t трbцы бGа, и3 бGа и3 чlвёка, њби1тель б9ествA ћвльшаzсz, вмэсти1лище всsкіz с™hни и3 бlгодaти, въ нeмже, по бlговолeнію бGа и3 nц7A, содёйствующу с™0му д¦у, всели1сz и3сполнeніе б9ествA тэлeснэ, цaрскимъ и3 бGолёпнымъ дост0инствомъ несравнeннw превознесeннаz и3 над8 всsкою твaрію преимyщаz, слaво и3 ўтэшeніе, и3 неизречeнное весeліе ѓгGлwвъ, ґпcлwвъ же и3 прbр0кwвъ цaрственный вёнче, мyченикwвъ преестeственное и3 ди1вное мyжество, поб0рнице въ п0двизэхъ и3 подaтельнице побёды, ўготовлsющаz подви1жникwмъ вэнцы2 и3 возда‰ніz вBчнаz и3 бGолBпнаz, всsкіz чeсти превhшшаz, чeсть и3 слaво прпdбныхъ, непогрэши1тельнаz путеуказaтельнице и3 настaвнице безм0лвіz, двeрь tкровeній и3 д¦0вныхъ т†инъ, и3ст0чниче свёта, вратA вBчныz жи1зни, неистощи1маz рэко2 милосeрдіz, неисчерпaемое м0ре всёхъ бGолёпныхъ даровaній и3 чудeсъ! ТебE пр0симъ и3 тебE м0лимъ, сострадaтельнэйшую м™рь чlвэколюби1вагw вLки: бyди ми1лостива къ нaмъ смирє1ннымъ и3 недостHйнымъ рабHмъ твои6мъ, при1зри бlгосeрдіемъ на плэнeніе и3 смирeніе нaше, ўврачyй сокрушє1ніz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, разсёй ви6димыz и3 неви6димыz враги2, бyди нaмъ недостHйнымъ ст0лпъ крёпокъ пред8 лицeмъ вр†гъ нaшихъ, брaнное њрyжіе, си1льное њполчeніе, воев0да и3 неwбори1маz поб0рница: kви2 нhнэ на нaсъ дрє1вніz и3 ди6вныz млcти тво‰, да ўвёдzтъ беззак0нніи врази2 нaши, ћкw сн7ъ тв0й и3 бGъ є3ди1нъ є4сть цRь и3 вLка, ћкw ты2 є3си2 вои1стину бцdа, р0ждшаz по пл0ти и4стиннаго бGа, ћкw вс‰ тебЁ возмHжна сyть, и3 є3ли6ка ѓще восх0щеши, вLчце, влaсть и4маши вс‰ сі‰ соверши1ти на нб7си2 и3 на земли2, и3 на всsко прошeніе даровaти, є3ли6ка коемyждо полє1зна сyть: болsщымъ здрaвіе, въ м0ри же сyщымъ тишинY и3 бlг0е плaваніе. Путешeствующымъ u5бо спутешeствуй и3 њхранsй |, плэнє1нныz сп7сaй t г0рькагw рaбства, ўтёши печ†льныz, њблегчи2 нищетY и3 всsкое и3н0е тэлeсное ѕлострадaніе: всёхъ свободи2 t душeвныхъ нед{гъ и3 страстeй неви1димыми твои1ми предстaтельствы и3 наставлє1ніи, ћкw да безпор0чнw и3 непреткновeннw пyть сеS врeменныz жи1зни соверши1вше, наслёдимъ тоб0ю и3 џнаz вBчнаz бл†га во цrтвіи нбcнэмъ. ВBрныz же цари2 нaшz, и5же стрaшнымъ и4менемъ є3динор0днагw сн7а твоегw2 почтeни сyть, и3 ўповaютъ на твоE предстaтельство и3 на млcть твою2, и3 во всёхъ и4мутъ тS свою2 ходaтаицу и3 поб0рницу, ўкрэпи2 неви1димw проти1ву њбстоsщихъ врагHвъ: разсёй w4блакъ ўнhніz, дyшы и4хъ њблежaщь: и3збaви | t душeвнагw ўтруждeніz, вмёстw же џнагw дaруй и5мъ свётлое бlгодyшіе и3 рaдость, пaки ўтверждaющи ми1ръ и3 безмzтeжіе держaвы и3 цaрства и4хъ. Сп7си2 мlтвами твои1ми, вLчце, сію2 тебЁ наипaче посвzщeнную пaству, всsкій грaдъ и3 странY, t глaда, трyса, пот0па, nгнS, мечA. Нашeствіz и3ноплемeнникwвъ, междоус0бныz брaни, и3 всsкій прaведнw на ны2 дви1жимый гнёвъ tврати2, бlговолeніемъ и3 бlгодaтію є3динор0днагw сн7а и3 бGа твоегw2, є3мyже подобaетъ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, со безначaльнымъ є3гw2 nц7eмъ, и3 со присносyщнымъ и3 животворsщимъ є3гw2 д¦омъ, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ.
Мlтва G.
ЦRи1це моS пребlгaz, надeждо моS бцdе, прибёжище си1рыхъ и3 стрaнныхъ предстaтельнице, скорбsщихъ рaдосте, њби1димыхъ покрови1тельнице! Зри1ши мою2 бэдY, зри1ши мою2 ск0рбь: помози1 ми ћкw нeмощну, напрaви мS ћкw стрaнна. Њби1ду мою2 вёси, разрэши2 тY, ћкоже в0лиши: ћкw не и4мамъ и3нhz п0мощи рaзвэ тебє2, ни и3нhz предстaтельницы, ни бlгjz ўтёшительницы, т0кмw тебE, q бGом™и, ћкw да сохрани1ши мS и3 покрhеши во вёки вэкHвъ.
Мlтва д7.
Q прес™az дв7о, м™и гDа вhшнzгw, застyпнице и3 покр0ве всёхъ къ тебЁ прибэгaющихъ! При1зри съ высоты2 с™hz твоеS на мS грёшнаго, припaдающаго ко пречтcому (и3 чудотв0рному) w4бразу твоемY: ўслhши мою2 тeплую мlтву и3 принеси2 ю5 пред8 возлю1бленнаго сн7а твоего2, гDа нaшего ї}са хrтA: ўмоли2 є3го2, да њзари1тъ мрaчную дyшу мою2 свётомъ б9eственныz бlгодaти своеS, да и3збaвитъ мS t всsкіz нyжды, ск0рби и3 болёзни, да низп0слетъ мнЁ ти1хое и3 ми1рное житіE, здрaвіе тэлeсное и3 душeвное, да ўмири1тъ стрaждущее сeрдце моE и3 и3сцэли1тъ р†ны є3гw2, да настaвитъ мS на дHбраz дэлA, ќмъ м0й ќбw t помышлeній сyетныхъ да њчи1ститъ, и3сполнeнію же зaповэдей свои1хъ мS научи1въ, t вёчныz мyки да и3збaвитъ и3 своегw2 нбcнагw цrтвіz да не лиши1тъ мS. Q прес™az бцdе! Ты2, всёхъ скорбsщихъ рaдосте, ўслhши и3 мS ск0рбнаго: ты2, и3менyемаz ўтолeніе печaли, ўтоли2 и3 мою2 печaль: ты2, купино2 неwпали1маz, сохрани2 мjръ и3 всёхъ нaсъ t вредон0сныхъ џгненныхъ стрёлъ врагA: ты2, взыскaніе поги1бшихъ, не попусти2 и3 мнЁ поги1бнути въ бeзднэ грэхHвъ мои1хъ, на тs бо по бз7э всS моS надeжда и3 ўповaніе. Бyди мнЁ въ жи1зни врeменнэй застyпница и3 њ жи1зни вёчнэй пред8 возлю1бленнымъ сн7омъ твои1мъ, гDемъ нaшимъ ї}сомъ хrт0мъ ходaтаица. Научи1 мz томY ќбw съ вёрою и3 люб0вію служи1ти, тебe же, прес™az м™и б9іz, пребlгословeннаz мRjе, бlгоговёйнw чти1ти до скончaніz днeй мои1хъ.
Мlтва є7.
Q прес™az дв7о, м™и гDа вhшнихъ си1лъ, нб7сE и3 земли2 цRи1це, грaда и3 страны2 нaшеz всем0щнаz застyпнице! Пріими2 хвалeбное пёніе сіE t нaсъ недост0йныхъ р†бъ твои1хъ, и3 вознеси2 мlтвы нaшz ко пrт0лу бGа сн7а твоегw2, да млcтивъ бyдетъ непрaвдамъ нaшымъ и3 пробaвитъ бlгодaть свою2 чтyщымъ всечтcн0е и4мz твоE и3 съ вёрою и3 люб0вію покланsющымсz пречтcому (и3 чудотв0рному) w4бразу твоемY. Нёсмы бо дост0йни t негw2 поми1ловани бhти, ѓще не ты2 ўми1лостивиши є3го2 њ нaсъ, вLчце, ћкw вс‰ тебЁ t негw2 возмHжна сyть. Сегw2 рaди къ тебЁ прибэгaемъ, ћкw къ несомнённэй и3 ск0рэй застyпницэ нaшей: ўслhши нaсъ молsщихсz тебЁ, њсэни2 нaсъ вседержaвнымъ покр0вомъ твои1мъ, и3 и3спроси2 ў бGа сн7а твоегw2 пaстырємъ нaшымъ рeвность и3 бдёніе њ душaхъ, градоправи1телємъ мyдрость и3 си1лу, судіsмъ прaвду и3 нелицепріsтіе, настaвникwмъ рaзумъ и3 смиренномyдріе, супрyгwмъ люб0вь и3 соглaсіе, чaдwмъ послушaніе, њби6димымъ терпёніе, њби1дzщымъ стрaхъ б9ій, скорбsщымъ бlгодyшіе, рaдующымсz воздержaніе, нaмъ же всBмъ дyхъ рaзума и3 бlгочeстіz, дyхъ милосeрдіz и3 кр0тости, дyхъ чистоты2 и3 прaвды. Е$й, гпcжE прес™az! Ўмилосeрдисz на немощны6z лю1ди тво‰: разсBzнныz собери2, заблyждшыz на пyть прaвый настaви, стaрость поддержи2, ю4ныz ўцэломyдри, младeнцы воспитaй, и3 при1зри на всёхъ нaсъ призрёніемъ ми1лостивагw твоегw2 заступлeніz: воздви1гни нaсъ и3з8 глубины2 грэх0вныz и3 просвэти2 сердє1чныz џчи нaши ко зрёнію сп7сeніz. Ми1лостива нaмъ бyди здЁ и3 тaмw, во странЁ земнaгw пришeльствіz и3 на стрaшнэмъ судЁ сн7а твоегw2: престaвльшыzсz же въ вёрэ и3 покаsніи t житіS сегw2 nтцы2 и3 брaтію нaшу въ вёчнэй жи1зни со ѓгGлы и3 со всёми с™hми жи1ти сотвори2. Тh бо є3си2, гпcжE, слaва нбcныхъ и3 ўповaніе земнhхъ, ты2 по бз7э нaша надeжда и3 застyпница всёхъ притекaющихъ къ тебЁ съ вёрою. ТебЁ u5бо м0лимсz, и3 тебЁ, ћкw всемогyщей пом0щницэ, сaми себE и3 дрyгъ дрyга и3 всю2 жи1знь нaшу по хrтЁ бз7э предаeмъ, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ.
Тропaрь, глaсъ є7:
Ўтоли2 болBзни многовоздыхaющіz души2 моеS, ўтоли1вшаz всsку слeзу t лицA земли2: тh бо человёкwвъ болBзни tгонsеши и3 грёшныхъ скHрби разрэшaеши: тебe бо вси2 стzжaхомъ надeжду и3 ўтверждeніе, прес™az м™и дв7о.
