NASLOVNA » Crkvene knjige za zajedničko bogosluženje » Mineji

Mineji

Їylіa є7i

S™hhъ m§nikъ ki1rmka i3 їuljttы. (Slyžba i4hъ predpisasz včerašnzgw dnE.)

I# s™agw ravnoapcla, veli1kagw knszz vladi1mіra, narečennagw vo s™0mъ kreщenіi vasjlіa.

Večerъ, Blženъ myžъ: №-й ґntіfHnъ. Na GDi, vozzvahъ, stіhi6rы na ѕ7, glasъ d7.

Pod0benъ: Ćkw d0blz:

Vtorhй tы2 bhlъ є3si2 kwnstantjnъ, sl0vomъ i3 dёlomъ: džnъ vo hrtіanskoe vremz rodi1sz, i3 mnHga lBta vo є4llinstvэ sotvori1lъ є4stь. Th že t var‰gъ rodi1vsz, no vozlюbi1lъ є3si2 vozlюbi1všago tS hrtA, kъ nemyže vozšelъ є3si2 raduzsz. E#g0že molS ne prestaй, nj čtyщihъ pamztь tvoю2.

Veseli1tsz vёčnw svёtlw sіsющi gorA sіnaйskaz, mwmseйskimъ njsvzti1všisz zak0nomъ, nevi1dimago vi1dэvši, svёtlw že sіsz veseli1tsz i3 raduetsz veli1kій gradъ tv0й, vasjlіe: ne ćkw vo mracэ, no ćkw vъ d©э sn7a so nc7emъ vi1dz vъ sebЁ slavima. E#g0že moli2, spasti2 i3 prosvэti1ti dyšы našz.

Ćkože ntє1cъ duh0vnw, carь že čyvstvennw, rwss‡йskimъ lю1demъ bhlъ є3si2, vasjlіe: i4stinnый že propovёdatelь, ćkw ґpclъ hrt0vъ, provozvэsti1lъ є3si2 spasi1telьnoe kreщenіe: i3 tёmъ svёtlw prosvэti1vъ, njsvzti1lъ є3si2 lю1di tvo‰ vo vsёhъ stranahъ carstvіz tvoegw2, blženne.

K0renь pravovёrіz tы2 bhlъ є3si2, vasjlіe, napoenъ že d¦omъ pres™hmъ, vozrasti1vый namъ vBtvi bGosaždє1nnыz, cvёtъ blagouhanіz i3stočaющыz, bori1sa čydnago i3 glёba, revni1telz blagočestію, kipsщыz vsBmъ vBrnыmъ nbi1lьnw čudesы2. Sъ ni1mi že predstoS hrtY, moli1sz, spasti2 i3 prosvэti1ti dyšы našz.

Slava, glasъ }:

Prіidi1te, stecemsz vsi2 vъ čestnёй pamzti ntcA rwssjйskagw, i3 nastavnika našegw vladi1mіra: seй bo t var‰gъ rodi1sz, i3 vozlю1bi vozlюbi1všago є3go2 hrtA, kъ nemyže vzhde raduzsz, sъ pramaterію svoeю є3lenoю: vs‰ bo lю1di svo‰ nauči2 vёrovati, i3 poklanstisz vъ trbcэ є3di1nomu bGu, jdwlы že razruši1vъ, poprA: i3 i3zrasti2 namъ svoi2 čestnы6z lёtwrasli, rwmana i3 davjda. Tёmže i3 mы2 svёtlw nhnэ pёsnьmi pamztь i4hъ vёrnw čtyщe, lюb0vію prazdnuemъ: da m0lztsz nj nasъ ko gDu, v0instvu že našemu podati pobBdы na pog†nыz vragi2, i3 ўmiri1ti vesь mjrъ, i3 spasti2 dyšы našz.

I# nhnэ, bGor0dičenъ:

CRь nebesnый.

Vh0dъ. Prokjmenъ dnE. I# čtє1nіz.

Carstvъ tretіihъ čtenіe. (GlavA }.)

StA solomHnъ predъ licemъ žertvennika gDnz, predъ vsёmъ sob0romъ ї}levыmъ, i3 vozdёvъ rycэ svoi2 na nebo, i3 rečE: gDi b9e ї}levъ, nёstь bGъ, ćkože tы2 na nb7si2 gorЁ, i3 na zemli2 d0lэ. Ѓщe bo nb7o, i3 nb7o nb7sE ne dovlёюtъ tebЁ, kakw d0mъ seй, є3g0že sozdahъ i4meni tvoemY; nbače i3 pri1zriši na moli1tvu moю2, gDi b9e ї}levъ, ўslhšati molє1nіz i3 moli1tvu, є4юže rabъ tv0й m0litsz predъ tob0ю, kъ tebЁ dnesь. Da bydutъ džči tvoi2 tverstы na d0mъ seй denь i3 n0щь, na mёsto sіE, nj nemže glg0lalъ є3si2: bydetъ i4mz moE tamw, є4že ўslhšati moli1tvu, є4юže m0litsz rabъ tv0й na mёstэ semъ, vo dni6 i3 nHщi: I# poslyšati molьbы6 rabA tvoegw2, i3 lюdeй tvoi1hъ ї}lz. I# є3li6ka ѓщe pom0lztsz kъ tebЁ na mёstэ semъ, i3 tы2 ўslhšiši na mёstэ žili1щa tvoegw2 na nb7si2: i3 sotvori1ši, i3 mi1lostivъ bydeši i5mъ.

Pror0čestva i3saіina čtenіe. (Glavы6 …a i3 …v.)

Da vozraduetsz dušA moS nj gDэ, njbleče bo mS vъ ri1zu spasenіz, i3 ndeždeю veselіz njdёz mS: ćkw ženihY vozloži2 mnЁ vэnecъ, ćkw nevёstu ўkrasi1 mz krasot0ю. I# ćkw zemlS rastsщaz cvёtъ sv0й, i3 ćkw vertogradъ sёmena svo‰ prozzbaetъ: takw vozsіsetъ gDь pravdu, i3 radostь predъ vsёmi kzы6ki. SіHna radi ne ўm0lknu, i3 їerli1ma radi ne popuщY, d0ndeže ќbw i3zhdetъ ćkw svёtъ pravda moS, spasenіe že moE ćkw svэщA razžžetsz. I# ќzrztъ kzhcы pravdu tvoю2, i3 vsi2 carіe zemstіi slavu tvoю2, i3 narekytsz i4menemъ tvoi1mъ n0vыmъ, є4že gDь i3menyetъ є5. I# bydeši vэnecъ dobr0tы vъ rucЁ gDni, i3 dіadi1ma carstvіz vъ rucЁ bGa tvoegw2. I# ktomY ne narečešisz njstavlenъ, i3 zemlS tvoS ktomY ne narečetsz pustA: tebё bo narečetsz v0lz moS, i3 zemlS tvoS vselennaz, ćkw blagovoli1tъ gDь vъ tebЁ, i3 zemlS tvoS naseli1tsz. I# ćkw živhй ю4noša sъ dёvoю, takw poživytъ shnove tvoi2 sъ tob0ю: i3 bydetъ, i4mže džbrazomъ vozveseli1tsz ženi1hъ nj nevёstэ, takw vozveseli1tsz gDь nj tebЁ.

Pror0čestva i3saіina čtenіe. (GlavA ….)

Svэti1sz, svэti1sz, їerli1me: prіi1de bo tv0й svёtъ, i3 slava gDnz na tebЁ vozsіS. Ćkw sE tmA pokrhetъ zemlю, i3 mrakъ na kzhki: na tebё že kvi1tsz gDь, i3 slava є3gw2 na tebЁ ќzritsz. I# p0йdutъ carіe svёtomъ tvoi1mъ, i3 kzhcы svёtlostію vost0ka tvoegw2. Vozvedi2 džkrestъ džči tvoi2, i3 vi1ždь sHbrannaz č†da tvo‰: prіi1dutъ vsi2 shnove tvoi2 i3zdaleča, i3 dщє1ri tvoi2 na ramэhъ v0zmutsz. TogdA ќzriši, i3 vozraduešisz, i3 ўboi1šisz, i3 ўžasnešisz serdcemъ, є3gdA priloži1tъ na tS bogatstvo m0rz, i3 kzы6kъ, i3 lюdeй. I# prіi1dutъ ti2 stadA velbl{dъ, i3 pokrhюtъ tS velblydы madіamstіi i3 gefarstіi, vsi2 t savы2 prіi1dutъ, nossщe tebЁ zlato i3 lіvanъ, prinesytъ tebЁ i3 kamenь čestenъ, i3 spasenіe t gDa blagovэststъ. I# vs‰ džvcы kmd†rskіz soberytsz tebЁ, i3 nvni2 naveHfstіi prіi1dutъ tebЁ, i3 voznesytsz prі‰tnaz na žertvennikъ m0й, i3 d0mъ moli1tvы moeS proslavitsz. Kji sytь, i5že ćkw džblacы letaюtъ, i3 ćkw g0lubіe so ptencы2 svoi1mi; so mn0ю є4stь sіHnъ, menє2 džstrovi njžidaša, i3 korabli2 farsjйstіi vъ pervыhъ, є4že privesti2 č†da tvo‰ i3zdaleča, i3 srebro2 i3 zlato i4hъ sъ ni1mi, za i4mz gDne s™0e, i3 za є4že s™0mu ї}levu slavnu bhti. I# sozi1ždutъ shnove i3nor0dnіi stёnы tvo‰, i3 carіe i4hъ predstanutъ tebЁ: za gnёvъ bo m0й porazi1hъ tS, i3 za mi1lostь moю2 vozlюbi1hъ tS. I# tverzutsz vratA tvo‰, їerli1me, vhnu denь i3 n0щь, i3 ne zatvorstsz, є4že vvesti2 kъ tebЁ si1lu kzhkwvъ, i3 cari2 i4hъ vedHmыz. Kzhcы bo i3 carіe, i5že tebЁ ne porab0taюtъ, pogi1bnutъ: i3 kzhcы zapustёnіemъ zapustёюtъ. I# slava lіvanova kъ tebЁ prіi1detъ vъ kmparjsэ i3 pevkэ i3 kedrэ vkypэ, proslaviti mёsto s™0e moE, i3 mёsto n0gъ moi1hъ proslavlю. I# p0йdutъ kъ tebЁ bosщіisz, shnove smiri1všihъ tS, i3 prognёvavšihъ tS, i3 pokl0nztsz slэdamъ n0gъ tvoi1hъ vsi2 prognёvavšіi tS, i3 narečešisz gradъ gDnь sіHnъ s™agw ї}leva. Za є4že bhti tebЁ njstavlenu i3 voznenavi1dэnu, i3 ne bЁ pomogazй tebЁ: i3 položy tz vъ radostь vёčnuю, veselіe rodHmъ rodHvъ. I# i3sseši mleko2 kzhkwvъ, i3 bogatstvo careй snёsi, i3 razumёeši, ćkw ѓzъ gDь spasazй tS, i3 i3zbavlszй tS bGъ ї}levъ.

Na lіtji stіhi1ra hrama, taže, s™agw. Glasъ v7:

Dnesь vozsіS blagočesti1vagw knszz vladi1mіra pamztь, ćkw mĐro i3zlіsnnoe: hrta bo vozlюbi1vъ, jdwlы prewbi1dэvъ cRkvi raspenšemusz nasъ radi na zemli2 vozdvi1že, i3 na nb7sёhъ prіstъ carstvo i3 vэnecъ.

Slava, glasъ ѕ7:

Prіidi1te, stecemsz vsi2 vёrnw kъ čestnёй pamzti ntcA rwssjйskagw, nastavnika našegw vasjlіa: seй bo, tnelэže roždenъ bhstь, vozlюbi2 vozlю1blьšago i3 hrtA: kъ nemyže i3 vzhde raduzsz sъ pramaterію є3lenoю. Tёmъ i3 mы2 lюbeznw prazdnuemъ molsщesz, moli1tisz nj nasъ ko gDu, ўmiri1ti mjrъ, i3 spasti2 dyšы našz.

I# nhnэ, bGor0dičenъ:

Tvorecъ i3 i3zbavitelь:

Na stіh0vnэ stіhi6rы, glasъ }.

Pod0benъ: Q preslavnagw čudesE!

Q preslavnagw čudesE! Veličavый razumъ pogublsetsz dnesь, i3 rыdaюtъ vs‰ luk†vaz vHinstva, vi1dzщe vёtvi sэkyщыz vsedi6čnыz, si1loю b9іeю, i3 bGonasaždenna i3 proslavlsema, i3 svёtlw vэnčavaema t bGa, veli1kagw vasjlіa, našego vёrnago načalьnika.

Stjhъ: Voznes0hъ i3zbrannago t lюdeй moi1hъ.

Di1vnaz čudesъ puči1na, žestoserdіz bo razumomъ, i5že votщE šatahusz, t licA dnesь vasjlіeva, veselstsz vъ čestnёй cRkvi: i3 carstvuetъ hrt0sъ bGъ, njbrёtъ є3go2 ćkw pavla prežde, i3 postavi knszz vёrna na zemli2 svoeй, prosvэti1všago lю1di svo‰ čestnhmъ kreщenіemъ.

Stjhъ: E#leemъ s™hmъ moi1mъ pomazahъ є3go2.

Raduйsz, rwssjйskaz pohvalo2: raduйsz, vBrnыmъ pravi1telю: raduйsz, bžctvennый vladi1mіre, načalьniče našъ: raduйsz, vёrы zabralo: raduйsz, čydo čudesє1mъ preslavnoe, i3 pritekaющыmъ pristaniщe ti1hoe: raduйsz, vses™hй kamenю vёrы, i3 molebniče nj poю1щihъ tS, i3 veličaющihъ vёrnw.

Slava, glasъ }:

Načalьnika blagočestіz i3 propovёdnika vёrы, i3 knzzeй rwssjйskihъ verh0vnago, dnesь rwssjйstіi sob0ri sošedšesz voshvalimъ veli1kago vladi1mіra, ґpclwmъ ravnago, hvalami i3 pёsnьmi duh0vnыmi vэnčaemъ є3go2, glag0lющe: raduйsz, hrt0vъ v0ine prehrabrый, ćkw tomi1telz vragA do koncA pogubi1vъ, i3 nasъ t lesti є3gw2 i3zbavivъ, privelъ є3si2 cRю2 hrtY bGu: no, q preblaženne i3 vsehvalьne, mi1rъ moli2 podati v0instvu našemu, i3 na pog†nыz pobBdы, cRkvi blgostosnіe i3 dušamъ našыmъ velію mi1lostь.

I# nhnэ, bGor0dičenъ:

VLčce, prіimi2 moli6tvы r†bъ tvoi1hъ:

Troparь, glasъ d7:

Ўpod0bilsz є3si2 kupcY, i4щuщemu d0bragw bi1sera, slavnoderžavnый vladi1mіre, na vыsotЁ stolA sэdS matere gradHvъ, bGospasaemagw kjeva: i3spыtyz že i3 posыlaz kъ carskomu gradu ўvёdэti pravoslavnuю vёru, i3 njbrёlъ є3si2 bezcёnnый bi1serъ hrtA, i3zbravšago tS ćkw vtorago pavla, i3 ttrssšago slэpotY vo svztёй kupёli duševnuю, vkypэ i3 tэlesnuю: tёmže prazdnuemъ tvoE ўspenіe lю1dіe tvoi2 syщe. Moli2 spasti1sz deržavы tvoeS rwssjйskіz načalьnikwmъ i3 mn0žestvu vlad0mыhъ.

Slava, i3 nhnэ, bGor0dičenъ:

E$že t vёka ўtaennoe:

Na ќtreni na BGъ gDь, troparь dvaždы: i3 bGor0dičenъ:

Po №-й stіhol0gіi sэdalenъ, glasъ №:

Ćkw načalьniku i3 k0renю vёrы, i3 jdwlwvъ razruši1telю, blaženne knsže, ravnoapclьne vladi1mіre, vopіemъ ti2: moli2 hrtA bGa, grэhHvъ njstavlenіe darovati prazdnuющыmъ lюb0vію svztyю pamztь tvoю2. Dvaždы.

Slava, i3 nhnэ, bGor0dičenъ:

Nastavi nasъ na pytь pokasnіz, ўkl0nšыzsz pri1snw kъ bezpytієmъ ѕHlъ, i3 preblgago prognёvavšыz gDa, neiskusobračnaz blgoslovennaz marje, pribёžiщe tčaznnыhъ čelovёkwvъ, b9іe žili1щe.

Po v7-й stіhol0gіi sэdalenъ, glasъ }:

Nauči1vsz neizrečennoю t bGa vhšneю mydrostію, bogatnw kъ razumu vёrы є3gw2 dosti1glъ є3si2, i3 kъ dobr0tэ є3gw2 sk0rw priteklъ є3si2. Tёmže i3z8zsni1lъ є3si2 ќmnыz tvo‰ džči, kъ razumu vozvelъ є3si2 blagočestіz vёrы. Togw2 radi prazdnuющe glag0lemъ: blagoslovenъ bGъ, prosvэti1vый svёtomъ razymnыmъ serdce tvoE, svэti1lьniče svёtlый vasjlіe: moli2 hrtA bGa, grэhHvъ njstavlenіe darovati čtyщыmъ lюb0vію svztyю pamztь tvoю2. Dvaždы.

Slava, i3 nhnэ, bGor0dičenъ:

Grэh0vnый mrakъ pokrыvaetъ mS, i3 st{dnaz mo‰ dэlA bezъ vozderžanіz vhnu, i3 s0vэstnoe tomlenіe neprestannw myčitъ mS: ўvы2 mnЁ, gdЁ ќbw nhnэ skrhюsz; kъ komy li pritekъ paki njbrsщu p0moщь; t0kmw kъ tebЁ bGomateri pripadaю, i3 molю1sz ti2: moli2 vhnu spasti1sz dušamъ našыmъ.

Po polmelei sэdalenъ, glasъ d7:

Sk0roe i3 tverdoe stzžalъ є3si2 tщanіe ko i4stinnэй vёrэ hrt0vэ, i3 njbrёtъ kupёlь bGomhslennuю i3 duh0vnuю, sk0rw priteklъ є3si2 lюb0vію, skvernu pregrэšenій njči1stivъ, lю1di tvo‰ njsvzti1lъ є3si2: moli1sz hrtY bGu, spasti1sz dušamъ našыmъ.

Slava:

Sk0rw predvari2, knsže, vёrnыhъ nastavniče: vrazi1 bo hylztъ i3 pretstъ namъ, hrt0vъ ўg0dniče, pogubi2 vёroю tvoeю borю1щыzsz sъ nami, da navhknutъ i3 tji slaviti tvoю2 pamztь: nasъ že poю1щihъ tS spasaй t vsskagw gnёva.

I# nhnэ, bGor0dičenъ:

Sl0vo dž§ee hrtA bGa našego, t tebє2 voploti1všagosz poznahomъ, bcde dv7o, є3di1na čctaz, є3di1na blgoslovennaz: tёmъ neprestannw tS vospэvaющe veličaemъ.

Taže stepє1nna, №-й ґntіfHnъ d7-gw glasa.

Prokjmenъ, glasъ d7:

Voznes0hъ i3zbrannago t lюdeй moi1hъ.

Stjhъ: I$bo rukA moS zastypitъ є3go2.

Vsskoe dыhanіe:

E#đlіe їwanna, začalo lѕ.

Po n7-mъ palmЁ stіhi1ra, glasъ }:

Ґpclwmъ revni1telz vladi1mіra, preblažennago ntcA i3 ўči1telz sošedšesz voshvalimъ, i4mže hrtA bGa poznahomъ i3 t tmы2 kъ svёtu približaющesz, džči i3 serdcA prosvэщaemъ, vъ pamztь є3gw2 likovstvyющe, kypnw veseli1msz, njbrёtše є3go2 voždA pravovёrna vъ crtvіe nbcnoe.

KanHnъ bcdы, so їrmos0mъ na ѕ7: pi1sanъ segw2 mcca vъ є7-й denь. I# s™agw kanHna dvA, na }.

KanHnъ bcdы, so їrmos0mъ na ѕ7: I# s™agw kanHna dvA, na }.

KanHnъ bcdы. Glasъ }.

Pёsnь №.

Їrm0sъ: V0du prošedъ, ćkw syšu, i3 є3gĐpetskagw ѕlA i3zbэžavъ, ї}lьtzninъ vopіsše: i3zbavitelю i3 bGu našemu poi1mъ.

Mn0gimi soderži1mь napastьmi, kъ tebЁ pribэgaю spasenіz i3skjй: q m™i sl0va i3 dv7o! T tsžkihъ i3 lю1tыhъ mS spasi2.

Strasteй mS smuщaюtъ pril0zi, mn0gagw ўnhnіz i3sp0lniti moю2 dyšu: ўmiri2, ntrokovi1ce, tišin0ю sn7a i3 bGa tvoegw2, vsenepor0čnaz.

Sp7sa r0ždšuю tS i3 bGa molю2, dv7o, i3zbavitisz mi2 lю1tыhъ: kъ tebё bo nhnэ pribэgaz, prostiraю i3 dyšu i3 pomыšlenіe.

Nedyguющa tёlomъ i3 dušeю, posэщenіz bžctvennagw i3 promыšlenіz t tebє2 spod0bi, є3di1na bGomati, ćkw blgaz, blgagw že rodi1telьnice.

KanHnъ s™agw. Glasъ }.

Pёsnь №.

Їrm0sъ: Posёčennый nesэk0mago presэčE, i3 vi1dэ s0lnce zemlю, ю4že ne vi1dэ, lю1tago vragA vodA potopi2, i3 neprohodi1moe pr0йde ї}lь, pёsnь že vospэvašesz: gDevi poi1mъ, slavnw bo proslavisz.

Sobeznačalьnoe sl0vo b9іe, i4že drevle čethremъ stіhjamъ tvorecъ, i3 tёmi vesь mjrъ sotvori1vый, svszannuю strastьmi2 dyšu moю2 razrэši2, ćkw da vospoю2 likyz slavnago knszz vasjlіa.

T vhsprь sošedъ, vLko, neveщestvennw na duh0vnuю g0ru, svhše prossщыmъ t tebє2 njbi1lьnu svёtlostь dušamъ posli2, dostod0lžnw pohvali1ti čydnago knszz vasjlіa.

BGor0dičenъ: Materemъ i3 dёvamъ pohvalA tы2, vLčce, r0ždšaz ži1znь tvorcA mjrovi, materskihъ že bolёzneй ne njщuti1la є3si2, no m™i ќbw, i3 dv7a prebыlA є3si2. Tёmže hvalzщe tS, raduйsz, vopіemъ ti2.

Drugjй kanHnъ s™agw. Glasъ ѕ7.

Pёsnь №.

Їrm0sъ: Ćkw po syhu pэšešestvovavъ ї}lь, po bezdnэ stopami, goni1telz faraHna vi1dz potoplsema, bGu pobёdnuю pёsnь, poi1mъ, vopіsše.

Prіidi1te vёrnіi, pёsnь duh0vnuю vozopіemъ, i3 proslavimъ hrtA, i4že svёtlw proslavilъ є4stь čestnago vladi1mіra veli1kago knszz.

I$že sёmz sёющemu daruz, tы2 i3 mnЁ daruй sl0vo, datelю blagi1hъ, razrэšaz mi2 soyzъ ljzhka, i3 njbnovi2, sp7se, kъ slavoslovlenію vёrnw.

I$že v0leю, ґ ne nyždeю kъ tebЁ vsёhъ prizыvaeši, ćkože drevle mwmsea i3 i3saію: takožde i3 nhnэ vъ serdcэ vozglasi1lъ є3si2 vёrnagw i3 dostohvalьnagw knszz.

BGor0dičenъ: Ўkrašena dobr0toю dobrodёteleй, bGomati čctaz, bGa i4stinnago začalA є3si2, nasъ bžctvennыmi dobrodёtelьmi prosvэti1všago.

Katavasіa: Tverzu ўstA mo‰:

Pёsnь G.

Їrm0sъ: Nbcnagw kryga verhotv0rče, gDi, i3 cRkve ziždi1telю, tы2 menE ўtverdi2 vъ lюbvi2 tvoeй, želanій kraю, vёrnыhъ ўtverždenіe, є3di1ne člvэkolю1bče.

Predstatelьstvo i3 pokr0vъ ži1zni moeS polagaю tS, bGorodi1telьnice dv7o, th mz njkormi2 ko pristaniщu tvoemY, blagi1hъ vin0vna, vёrnыhъ ўtverždenіe, є3di1na vsepёtaz.

Molю2, dv7o, duševnoe smuщenіe, i3 pečali moeS byrю razori1ti: th bo, bGonevёstnaz, načalьnika tišinы2 hrtA rodilA є3si2, є3di1na prečctaz.

Blgodёtelz r0ždši, d0brыhъ vin0vnago, blagodэsnіz bogatstvo vsBmъ i3stoči2: vs‰ bo m0žeši, ćkw si1lьnago vъ krёposti hrtA r0ždši, bGoblažennaz.

Lю1tыmi nedygi i3 bolёznennыmi strastьmi2 i3stzzaemu, dv7o, th mi pomozi2: i3scэlenій bo newskydnoe tS znaю sokr0viщe, prenepor0čnaz, neiždivaemoe.

I$nъ.

Їrm0sъ: Ўtverdi1sz serdce moE vo gDэ, voznesesz r0gъ m0й vъ bz7э moemъ, razširi1šasz na vragi2 mo‰ ўstA mo‰, vozveseli1hsz nj spasenіi tvoemъ.

Ćkw trubA bGoglasnaz vozglasi2, ljzhkъ tv0й, blaženne, duh0vnый, provozglašaющь vsBmъ koncє1mъ zemli2 rwssjйskіz hrt0vo pravovёrnoe kreщenіe, i4mže prosvэщenъ bhvъ, mjrъ vesь prosvэti1lъ є3si2.

Sіsetъ dnesь, vasjlіe, preslavnaz pamztь tvoS, ю4že prazdnuюtъ hrtoimeni1tіi lю1dіe, tebE pohvalsz svoego2 praotca, i5hže kъ svёtu razymnomu privelъ є3si2.

BGor0dičenъ: Sёnь zak0na preйde ržctv0mъ tvoi1mъ, bcde, blagodati prišedši, dž§u sl0vu hrtY bGu našemu: є3g0že poznavъ slavnый knszь, cRkovь tvoю2 svёtlw ўkrasi1lъ є4stь.

I$nъ.

Їrm0sъ: Nёstь svstъ, ćkože tы2, gDi b9e m0й, vozneshй r0gъ vёrnыhъ tvoi1hъ, blže, i3 ўtverdi1vый nasъ na kameni i3spovёdanіz tvoegw2.

I$že pavla prosvэti1vый, i3 i3zbranna sotvori1vый, takw i3 vasjlіa nhnэ ntcA rwssjйskagw nčnhй nedygъ tt0rgnulъ є3si2, mi1lostive, tvoi1mъ kreщenіemъ.

Kwnstantjna vёrnagw pod0bnikъ kvi1lsz є3si2, hrtA vъ serdcы tvoemъ prіi1mъ, i3 є3gw2 zapovэdemъ ćkože ntecъ vsю2 zemlю rwssjйskuю nauči1lъ є3si2.

Bžctvennoю si1loю tы2 vozmogaz, bezb0žnago peryna, kyču bэs0vskuю sokruši1lъ є3si2, i3 ko džpaši k0nstэй togo2 privzzavъ, povelёlъ є3si2 v0inwmъ razbi1ti jdwla.

BGor0dičenъ: Sёnь s™yю njbrёtъ mRjю dv7u, b9ій sosydъ vladi1mіrъ knszь veli1kій, ґpcla pavla revni1telь, seй cRkovь bžctvennuю vъ toS i4mz vozdvi1glъ є4stь.

Sэdalenъ, glasъ v7:

Vъ moli1tvahъ bdsй pri1snw radostnoю dušeю, vasjlіe, togw2 radi počerplъ є3si2 dyha premydrosti t i3st0čnika, shodsщagw svhše. Tёmъ vёroю prosіsvъ ćkw s0lnce, molssz hrtY neprestannw, ўskori2 щedrый, i3 potщi1sz spasti2 t pregrэšenій mjrъ. Dvaždы.

Slava, i3 nhnэ, bGor0dičenъ:

Bcde beznevёstnaz čctaz, ćže bezъ sёmene r0ždšaz vsёhъ vLku, togo2 so ѓgGlы moli2 i3zbavitisz namъ t vsskagw nedoumёnіz, i3 dati ўmilenіe i3 svёtъ dušamъ našыmъ, i3 sogrэšenій njčiщenіe, ćže є3di1na vsk0rэ zastupaющi.

Pёsnь d7.

Їrm0sъ: Ўslhšahъ, gDi, smotrenіz tvoegw2 tainstvo, razumёhъ dэlA tvo‰, i3 proslavihъ tvoE bžctvo2.

Strasteй moi1hъ smuщenіe, k0rmčію r0ždšaz gDa, i3 byrю ўtiši2 moi1hъ pregrэšenій, bGonevёstnaz.

Miloserdіz tvoegw2 bezdnu prizыvaющu podaždь mi2, ćže blagoserdago r0ždšaz, i3 sp7sa vsёhъ poю1щihъ tS.

Naslaždaющesz, prečctaz, tvoi1hъ darovanій, blagodarstvennoe vospэvaemъ pёnіe, vёduщe tS bGomaterь.

Nadeždu i3 ўtverždenіe, i3 spasenіz stёnu nedvi1žimu i3myщe tS, vsepёtaz, neud0bstva vsskagw i3zbavlsemsz.

I$nъ.

Їrm0sъ: Prbr0kъ ґvvakymъ ќmnыma nči1ma provi1dэ, gDi, prišestvіe tvoE, tёmъ i3 vopіsše: t ю4ga prіi1detъ bGъ. Slava si1lэ tvoeй, slava snizhoždenію tvoemY.

Svёtlo bhstь i3 sladko po džblacэ, i4mže pokrыvašesz nbcnoe s0lnce: vesela že i3 radostna vesnA po zi1mnэй sk0rbi: th že po džblacэ jdwlьskagw mraka, kreщenіemъ ćkw s0lnce svёtloe vozsіslъ є3si2 namъ, vasjlіe.

Pavelъ farіseй kъ damasku grzdhй, malыmъ bleщanіemъ veli1kagw svёta njslэplenъ, kreщenіemъ že prosvэti1sz: є3myže tы2 pod0bnikъ bhlъ є3si2, slavne, korsynz došelъ nčnhй mrakъ tgnalъ є3si2.

BGor0dičenъ: Tы2 kvi1lasz є3si2, dv7o, k0renь nenapoenъ, prozzbaz tpuщenіe, pl0dъ svэton0snый r0ždši hrtA bGa našego: drshluющuю strastьmi2 dyšu moю2 prosvэti2, i3 i3sprosi2 grэhHvъ njstavlenіe.

I$nъ.

Їrm0sъ: Hrt0sъ, moS si1la, bGъ i3 gDь, čestnaz cRkovь bGolёpnw poetъ vzыvaющi, t smhsla či1sta nj gDэ prazdnuющi.

Čydo strašnoe i3 preslavnoe i3 neizglag0lannoe soveršaetъ vLka hrt0sъ: njbnovlsetъ bo bžctvennыmъ kreщenіemъ vsю2 rwssjйskuю zemlю, i3 prosvэщaetъ knszz vasjlіa.

Svёtlw prіidi1te, i3 dostolёpnw vozglasi1te, shnove rwssjйstіi, ko ntcY našemu vladi1mіru, i3 pamztь є3gw2 vёrnw vsi2 da prazdnuemъ svёtlw.

tčee nečestіe tgnalъ є3si2, vsečestnhz že tvoeS pramatere1 pravovёrnuю vёru vozlюbi1lъ є3si2, ravne ґpclwmъ hrtHvыmъ knsže, veli1kій vladi1mіre.

BGor0dičenъ: Ćkw dverь privodsщuю kъ bžctvennomu vh0du raS svёtlagw, ćkw mhslennoe mёstno svzщenіz, ćkw dobr0tu їakwvlю, dv7u ўblažaemъ.

Pёsnь є7.

Їrm0sъ: Prosvэti2 nasъ povelBnіi tvoi1mi, gDi, i3 mhšceю tvoeю vыs0koю, tv0й mi1rъ podaždь namъ, člvэkolю1bče.

I#sp0lni, čctaz, veselіz serdce moE, tvoю2 netlёnnuю daю1щi radostь, veselіz r0ždšaz vin0vnago.

I#zbavi nasъ t bёdъ, bcde čctaz, vёčnoe r0ždši i3zbavlenіe, i3 mi1rъ vsskъ ќmъ preimyщій.

Razrэši2 mglY pregrэšenій moi1hъ, bGonevёsto, prosvэщenіemъ tvoeS svёtlosti, svёtъ r0ždšaz bžctvennый i3 prevёčnый.

I#scэli2, čctaz, duši2 moeS nemoženіe, posэщenіz tvoegw2 spod0blьšaz, i3 zdravіe moli1tvami tvoi1mi podaždь mi2.

I$nъ.

Їrm0sъ: GDi b9e našъ, mi1rъ daždь namъ, gDi b9e našъ, stzži1 nы, gDi, razvэ tebє2, i3n0gw ne vёmы, i4mz tvoE i3menyemъ.

Raduйsz i3 krasyйsz dyhomъ, rwssjйskій carю2 vasjlіe, i3zr‰dnыz bo vBtvi bGos†dnыz ko hrtY prineslъ є3si2, bGoizrsdnый tv0й pl0dъ, bori1sa slavnago, i3 glёba blagočesti1vago: sъ ni1miže predstoS hrtY, nj nasъ moli1sz.

Di1vnый prorečE i3saіa na їerusali1mъ: bydetъ ćvэ gorA gDnz, i3 d0mъ na verhъ g0rъ. Pravednэ že na tebЁ razumёhomъ blgodatь d¦a: d0mъ bo vLcэ sozdalъ є3si2 na versёhъ g0rъ.

BGor0dičenъ: Propovёduetъ nj tebЁ čydnый i3saіa d¦omъ, dv7oю hotsщu rodi1ti hrtA bezъ sёmene: dv7dъ že tv0й pradэdъ di1vnw provozvэsti2 tvo‰ veli1čєstvіz: spase bo nasъ ćkw mi1lostivъ.

I$nъ.

Їrm0sъ: B9іimъ svёtomъ tvoi1mъ, blže, ќtrenюющihъ ti2 dyšы lюb0vію njzari2, molю1sz, tS vёdэti, sl0ve b9ій, i4stinnago bGa, t mraka grэh0vnagw vzыvaющa.

Dnesь ѓgGli b9іi raduюtsz svёtlw na nb7sёhъ vъ pamztь tvoю2 svztyю: spaslъ bo є3si2 nasъ t vsskagw lukavstva, i3 žertvъ bэs0vskihъ lю1di mnHgi i3zbavilъ є3si2, i3 vsю2 zemlю rwssjйskuю.

Rыdaetъ bэs0vskoe mn0žestvo i3 temnoe sob0riщe, vi1dzщe na zemli2 popiraєmы jdwlы, i5že na pogi1belь vozdvi1žєnnыz čelovёkwmъ: i4hže b9іimъ povelёnіemъ, vasjlіe, sokruši1lъ є3si2.

Raduйsz i3 veseli1sz, rabe hrt0vъ, knsže veli1kій i3 mydrый, molebniče nj dušahъ našihъ: tob0ю bo mы2 vsi2 i3zbavleni є3smы2 bэs0vskіz lesti. Tёmže raduйsz, vopіemъ ti2.

BGor0dičenъ: Čistot0ю sіsющi i3zdaleča, bžctvennoe ўgot0vanіe vLčne, vsepёtaz, bhvši: th bo є3di1na pokazalasz є3si2 m™i syщi bGu, i3 rukami ćkw mLnca togo2 nosi1vši.

Pёsnь ѕ7.

Їrm0sъ: Moli1tvu prolію2 ko gDu, i3 tomY vozvэщY peč†li mo‰, ćkw ѕHlъ dušA moS i3sp0lnisz, i3 živ0tъ m0й ѓdu pribli1žisz, i3 molю1sz, ćkw їHna: t tli2, b9e, vozvedi1 mz.

Smerti i3 tli2 ćkw spaslъ є4stь, samъ sS i3zdavъ smerti, tlёnіemъ i3 smertію moE є3stestvo2 ćto bhvšee, dv7o, moli2 gDa i3 sn7a tvoego2, vragHvъ ѕlodёйstvіz mS i3zbaviti.

Predstatelьnicu tS životA vёmъ, i3 hrani1telьnicu tverdu, dv7o, i3 napasteй rэšaющu molvы6, i3 nal0gi bэsHvъ tgonsющu: i3 molю1sz vsegdA, t tli2 strasteй moi1hъ i3zbaviti mS.

Ćkw stёnu pribёžiщa stzžahomъ, i3 dyšъ vsesoveršennoe spasenіe, i3 prostranstvo vъ sk0rbehъ, ntrokovi1ce, i3 prosvэщenіemъ tvoi1mъ pri1snw raduemsz, q vLčce! I# nhnэ nasъ t strasteй i3 bёdъ spasi2.

Na ndrЁ nhnэ nemoщstvyzй ležY, i3 nёstь i3scэlenіz pl0ti moeй: no bGa i3 sp7sa mjru, i3 i3zbavitelz nedygwvъ r0ždšaz, tebЁ molю1sz blag0й: t tli2 ned{gъ vozstavi mS.

I$nъ.

Їrm0sъ: Ćkw v0dы morsk‡z, člvэkolю1bče, volnami žiteйskimi njburevaюsz. Tёmže, ćkw їHna, takw vopію1 ti: vozvedi2 t tli2 živ0tъ m0й, blgoutr0bne gDi.

Blagočestіz revni1telь slavnagw carS kwnstantjna tы2 bhlъ є3si2, vasjlіe, prosvэti1všagw kreщenіemъ є4llinskій r0dъ: th že duh0vnoю baneю lю1di tvo‰ presvёtlw njbnovi1lъ є3si2.

NJsladi1vъ lюb0vію hrt0voю dyšu, i3 raz{mnыz prіemъ krilB, preletёlъ є3si2 jdwlьskій mrakъ, i3 razgnalъ є3si2 tmY ѕlovёrіz, blženne, veseli1vsz vъ čert0gъ sp7sa vsёhъ bGa.

BGor0dičenъ: Blagodyšstvuetъ cRkovь rwssjйskaz dnesь, i3 pravovёrnыhъ sob0ri, vъ pamztь presvёtluю vasjlіa, ўblažaющe tvoE bezsёmennoe ržctvo2, dv7o, i3 prilёžnw sn7u tvoemY molsщesz zovytъ: tS veličaemъ.

I$nъ.

Їrm0sъ: Žiteйskoe m0re vozdvizaemoe zrS napasteй byreю, kъ ti1homu pristaniщu tvoemY pritekъ, vopію1 ti: vozvedi2 t tli2 živ0tъ m0й, mnogomi1lostive.

Si1loю b9іeю popranъ є4stь satanA dušegybecъ, i3 lє1stnыz є3gw2 žє1rtvы: pobёdnika bo kvi1lъ namъ є4stь hrt0sъ, vasjlіa vёrnago knszz, sokruši1ti i3 povreщi2 togo2 podъ n0gi našz.

SpasE prežde gDь ruk0ю mwmseovoю ї}lz t rab0tы: t0йže i3 nhnэ ruk0ю vasjlіa, vёrnagw knszz, vsёhъ nasъ t lesti jdwlьskіz spaslъ є4stь.

Dost0йnw ti2 vzыvaemъ, i3 vopіemъ vsi2: raduйsz, vsečestne preblženne, ts bo i3zbavitelz sъ bGomъ, vasjlіe, i4mamы. Ne prezri rabHvъ tvoi1hъ, no pri1snw sohransй nasъ.

BGor0dičenъ: NJbrэt0homъ, prečctaz, tob0ю spasenіe, dv7o prepёtaz: є3g0že želaюtъ ѓgGli na nb7sёhъ vi1dэti, seй nhnэ vi1ditsz vъ nёdrэhъ tvoi1hъ mLncъ, bGъ našъ.

Kondakъ, glasъ }:

Pod0bstvovavъ veli1komu ґpclu pavlu vъ sэdi1nahъ, vseslavne vladi1mіre, vs‰ ćkw mladenčєskaz mudrov†nіz, ±že nj jdwlэhъ tщ†nіz njstavlь, ćkw myžъ soveršennый, ўkrasi1lsz є3si2 bžctvennagw kreщenіz bagrzni1ceю: i3 nhnэ sp7su hrtY vъ veselіi predstoS, moli2 spasti1sz deržavы rwssjйskіz načalьnikwmъ, i3 mn0žestvu vlad0mыhъ.

Jkosъ: Prosvэti1vый drevle ї}lz mwmseйskimъ zak0nomъ, prosvэti1lъ že є3si2 mjrъ kvlenіemъ tvoegw2 prišestvіz, hrtE b9e, bGogl†snыz tvo‰ ўčeniki2 poslalъ є3si2 propovёdati po stranamъ, є4že t dv7ы bezsёmennoe ržctvo2 tvoE: i3 tBmъ povelёlъ є3si2 krti1ti, vo i4mz nc7A i3 sn7a i3 s™agw d¦a. NJbvetšavšu že vi1dz stranY rwssjйskuю grэh0mъ, d¦ъ tv0й poslalъ є3si2, vъ krэpkorazymnagw dyšu slavnagw vladi1mіra, poznati tebE є3di1nago t trbcы hrtA bGa, i3 tvoi1mъ kreщenіemъ prosvэti1ti i3zbr†nnыz tvo‰, i3 t tebє2 poručє1nnыz є3mY lю1di, i3 privesti2 kъ tebЁ vёroю vopію1щыz: i3zbavi tvoE dostosnіe t soproti1vnыhъ pog†nъ, rwssjйskіz načalьniki, i3 mn0žestvo vlad0mыhъ.

Pёsnь z7.

Їrm0sъ: T їudei došedše džtrocы vъ vavmlHnэ i3nogdA, vёroю trbčeskoю plamenь peщnый popraša, poю1щe: nc7є1vъ b9e, blgoslovenъ є3si2.

Naše spasenіe ćkože voshotёlъ є3si2, sp7se, ўstr0iti, vo ўtr0bu dv7ыz vseli1lsz є3si2, ю4že mjru predstatelьnicu pokazalъ є3si2: ntє1cъ našihъ b9e, blgoslovenъ є3si2.

Voli1telz mi1losti, є3g0že rodilA є3si2, m™i čctaz, ўmoli2, i3zbavitisz t pregrэšenій, i3 duševnыhъ skvernъ, vёroю zovyщыmъ: ntє1cъ našihъ b9e, blgoslovenъ є3si2.

Sokr0viщe spasenіz, i3 i3st0čnikъ netlёnіz, tS r0ždšuю i3 st0lpъ ўtverždenіz, i3 dverь pokasnіz, zovyщыmъ pokazalъ є3si2: ntє1cъ našihъ b9e, blgoslovenъ є3si2.

Tэlє1snыz slabwsti, i3 dušє1vnыz nedygi, bGorodi1telьnice, lюb0vію pristupaющihъ kъ kr0vu tvoemY, dv7o, i3scэli1ti spod0bi, sp7sa hrtA namъ r0ždšaz.

I$nъ.

Їrm0sъ: Haldeйskіz peщi vsepagubnuю si1lu ўgasi1vše, džbrazomъ ѓgGla snizšedšagw, ziždi1telю ю4nwši vzыvahu: blgoslovenъ є3si2 i3 hvalьnый b9e ntє1cъ našihъ.

Praotči bGoistkannыz mS ri1zы vragъ dušegybecъ njbnaži1lъ є4stь: ї}sъ že beznačalьnый kvleйsz pl0tію, njči1stivъ vod0ю d¦a, paki mnЁ podadE ю5, є3g0že poznavъ, slavne vladi1mіre, veseli1šisz vopіS: blgoslovenъ bGъ ntє1cъ našihъ.

Mwmseйskій sohrani1vъ zak0nъ, danіi1lъ bGovidёnіz spod0bisz: praotečeskіz že tы2 popravъ jdwlы, ne ćkw vo mracэ, no vъ b0lьšeй slavэ, razymnw ўzrёlъ є3si2 hrtA so nc7emъ i3 d¦omъ, kreщenіemъ že prosvэщenъ, veseli1šisz vopіS: blgoslovenъ bGъ ntє1cъ našihъ.

BGor0dičenъ: Bžctvennыz njbnaži2 ndeždы, vragъ prelьsti1vъ pervozdannago pradэda tvoego2, dv7o, i3zъ boky že tvoє1ю čctoю i3 neiskusobračnoю prišedъ, sp7sъ sladkій m0й ї}sъ: na neg0že potekъ ѓki na ґdama, no nj bGa njbrazi1sz, i3 sokruši1sz lю1tэ. Mh že sn7u tvoemY zovemъ: blgoslovenъ bGъ ntє1cъ našihъ.

I$nъ.

Їrm0sъ: Rosodatelьnu ќbw peщь sodёla ѓgGlъ prepodHbnыmъ ntrokHmъ, haldє1i že njpalsющee velёnіe b9іe muči1telz ўvэщA vopi1ti: blgoslovenъ є3si2, b9e ntє1cъ našihъ.

E#lenы tы2 n0vыz lюb0vію i3zvэsti1lsz є3si2, vnykъ bhvъ preblažennыz džlьgi: kwnstantjnъ že veli1kій n0vый kvi1lsz є3si2, hrtY, vasjlіe, vopіS: blgoslovenъ є3si2, b9e ntє1cъ našihъ.

Lю1tый lьstecъ dvizašesz na hrtіanы voevati: preveli1kій že gDь vъ korsynэ tS prosvэщaetъ, i3 kreщenію bžctvennomu spodoblsetъ: i3 crtvіe nbcnoe tebЁ darovalъ є4stь.

NJbvetšavšuю lestь bэs0vskuю prognalъ є3si2, ćkw veli1kій hrt0vъ ўčeni1kъ, njbnovi1vъ prosvэti1lъ є3si2 vsёhъ nasъ, vopi1ti gDevi nem0lčnw: blgoslovenъ bGъ ntє1cъ našihъ.

BGor0dičenъ: T rodHvъ tS vsёhъ i3zbralъ є4stь bGъ prevёčnый prežde vBkъ, i3 vъ poslBdnіz dni6 pl0tь prіemъ t tebє2, soveršenъ vkypэ kvi1sz bGъ i3 člvёkъ, prisnodv7o.

Pёsnь }.

Їrm0sъ: CRS nbcnago, є3g0že poю1tъ vHi ѓgGlьstіi, hvali1te i3 prevoznosi1te vo vs‰ vёki.

P0moщi, ćže t tebє2, trebuющыz, ne prezri, dv7o, poю1щыz i3 prevoznossщыz tS vo vёki.

Nemoženіe duši2 moeS i3scэlseši, i3 tэlє1snыz bolBzni, dv7o, da tS proslavlю, čctaz, vo vёki.

I#scэlenій bogatstvo i3zlivaeši vёrnw poю1щыmъ tS, dv7o, i3 prevoznossщыmъ neizrečennoe tvoE ržctvo2.

Napasteй tы2 pril0gi tgonseši, i3 strasteй nah0dы, dv7o: tёmže tS poemъ vo vs‰ vёki.

I$nъ.

Їrm0sъ: Pokrыvazй vodami prevhsprєnnzz svo‰, polagazй m0rю predёlъ pes0kъ, i3 soderžaй vs‰, tS poetъ s0lnce, tS slavitъ lunA, tebЁ prin0sitъ pёsnь vsS tvarь, ćkw sodёtelю vsёhъ vo vёki.

R0dъ pravednыhъ blagoslovi1tsz, bžctvєnnыz vэщaša ўstA, є4že na tebЁ sbhstsz, blaženne: sёmz bo s™olёpnoe i3 bGoizbrannoe prineslъ є3si2 hrtY, nepobэdi6mыz m§niki, i4miže prosvэti1lъ є3si2 zemlю rwssjйskuю. I%hže pohvalsющe sъ tob0ю, prevozn0simъ hrtA vo vёki.

M™i vsёhъ gradHvъ voi1stinnu, carstva tvoegw2 gradъ kvi1sz kjevъ, vъ nemže hrt0sъ prežde so nc7emъ i3 d¦omъ proslavisz, tvoeю pramaterію i3 tob0ю, blaženne: i3dёže myžestvennoe tvoE tёlo leži1tъ svёtlw vъ cRkvi vLčcы: mh že lю1dіe tvoi2 hvalzщe poemъ hrtA vo vёki.

BGor0dičenъ: Beznačalьnoe sіsnіe i3 sl0vo dž§ee, propovёdaša nel0žnw prbr0čestіi glasi, i3zъ tebє2 hotsщago bezъ tli2 rodi1tisz є3mmanyila, bGa že i3 člvёka, krёpkoe kzhkwvъ čaznіe: є3myže, ćkw m™i, moli1sz spasti1sz namъ.

I$nъ.

Їrm0sъ: I#zъ plamene prpdbnыmъ r0su i3stoči1lъ є3si2, i3 pravednagw žertvu vod0ю popali1lъ є3si2: vs‰ bo tvori1ši, hrtE, t0kmw є4že hotёti, tS prevozn0simъ vo vs‰ vёki.

T bezdyšnыhъ jdwlwvъ vsёhъ nasъ i3zbavilъ є3si2, ko hrty že bGu privelъ є3si2, dž§e, vёrnыhъ knzzeй, nakazatelz stadъ tvoi1hъ, hrtA poю1щihъ vo vёki.

Kwnstantjnъ n0vый tы2 i3zvэsti1lsz є3si2 vo vseй rwssjйstэй zemli2, blženne vasjlіe: th bo i4mz hrt0vo i3z8zsni1lъ є3si2, є3g0že prevozn0simъ vo vёki.

CRю2 vёčnomu nhnэ tы2 predstoi1ši, i3 desni1ceю є3gw2 vэnčanъ є3si2: moli1sz є3mY za nedostHйnыz rabы6 tvo‰, ćkw da poemъ є3go2, i3 prevozn0simъ vo vёki.

BGor0dičenъ: DŽblakъ sl0va tы2 є3si2, prepёtaz, i3 svэщA s0lnečnaz, kolesni1ca mnogocёnnaz, dэvi1českoe vozvыšenіe, goro2 tyčnaz i3 ўsыrennaz, prebыvaeši prečctaz dv7o gDoimeni1taz.

Pёsnь f7.

Їrm0sъ: Voi1stinnu bcdu tS i3spovёduemъ, spasennіi tob0ю, dv7o čctaz, sъ bezpl0tnыmi li6ki tS veličaющe.

T0ka slezъ moi1hъ ne tvrati1sz, ćže t vsskagw licA vssku slezu temšago, dv7o, hrtA r0ždšaz.

Radosti moE serdce i3sp0lni, dv7o, ćže radosti prіemšaz i3spolnenіe, grэh0vnuю pečalь potreblsющi.

Svёta tvoegw2 zarsmi prosvэti2, dv7o, mrakъ nevёdэnіz tgonsщi, blagovёrnw bcdu tS i3spovёdaющihъ.

Na mёstэ njѕloblenіz nemwщi smiri1všagwsz, dv7o, i3scэli2, i3zъ nezdravіz vo zdravіe pretvorsющi.

I$nъ.

Їrm0sъ: Ўžasesz nj semъ nb7o, i3 zemli2 ўdivi1šasz koncы2, ćkw bGъ kvi1sz čelovёkwmъ pl0tski, i3 črevo tvoE bhstь prostrannэйšee nebesъ. Tёmъ tS bcdu, ѓgGlwvъ i3 čelovBkъ činonač†lіz veličaюtъ.

Dv7dъ njbrёtesz prežde ї}lю deržavnый carь, i3 lю1di spasE, b0gi i3noяzы6čnыz nizloži1vъ, d¦omъ b9іz sn7a propovёda. Th že vъ trbcэ poznalъ є3si2 bGa, blženne vasjlіe, є3g0že veličaemъ.

Da toržestvyюtъ dnesь veselw pamztь tvoю2, svztolёpnw vъ cRkvi b9іz m™re, bGoizbrannіi lю1dіe, ю4že lюbeznw ўkrasi1lъ є3si2, vъ pamztь vёčnuю tvoegw2 prestavlenіz, nebo zemn0e: vъ nemže počivaz, njžidaeši vsestrašnыz trubы2 ґrhagGlovы, blženne. Tёmъ tS pri1snw veličaemъ.

BGor0dičenъ: D¦omъ bžctvennыmъ raspalaemi vsi2 r0di, lюb0vію blži1mъ tS, bcde: th bo klstvu pramatere razruši1la є3si2. Prilёžnw že poemъ b9іz sl0va: tog0 bo newpalьnw vo črevэ tvoemъ prіemši, rodilA є3si2 pl0tію. Kъ nemyže moli1sz, i3zbavitisz vёrnomu tvoemY stadu t vsskіz nyždы i3 pečali.

I$nъ.

Їrm0sъ: BGa čelovёkwmъ ne vozm0žno vi1dэti, na neg0že ne smёюtъ či1ni ѓgGlьstіi vzirati: tob0ю bo, vsečctaz, kvi1sz čelovёkwmъ sl0vo voploщenno. E#g0že veličaющe, sъ nbcnыmi vHi, tS ўblažaemъ.

Sladokъ ćkože fjnіxъ, vыs0kъ i3zraщaemь, i3 cvёtъ tvorS masličnый, vBtvi mnogoplHdnыz, tы2 bыvaeši vjnnoe i3zraщenіe, ki1sti dvЁ sozrBlы myčeniki prinosS, rwmana i3 davjda čestnы6z.

Li1cы knzzeй nhnэ blagor0dnыhъ predstostъ, t tebє2 blagočestіe nossщe, sъ lюdьmi2 vёrnыmi hvalzщe tS: nastavniče i3 sk0rый zastypniče, pominaй vsёhъ nasъ, ćkw da vъ mi1rэ tob0ю živ0tъ njbrsщemъ.

Lю1dіe rwssjйstіi, prіidi1te, sni1ditesz vъ čctnёй cRkvi vladi1mіra s™agw, narečennagw vasjlіa, preblžennagw veli1kagw knszz, ўg0dnika hrt0va preslavnagw, i3 prіimi1te živ0tъ i3 spasenіe, blgodatь i3 velію mi1lostь.

BGor0dičenъ: BGa, dv7o, tы2 rodilA є3si2 na zemli2, vo pl0ti soedinenіe bhstь bezpl0tnoe, vo є3di1noй v3postasi, i3 vo dvoю2 є3stєstvY: da spasetъ vsёhъ nasъ, klanzющihsz vёrnw, ćkw bcdэ prečctэй.

Svэti1lenъ.

Pod0benъ: Žєnы2 ўslhšite:

Svэti1lьnicы, prosvэti1vše vselennuю vsю2 blagočestіemъ i3 vёroю, vы2 kvi1stesz voi1stinnu, bGovэnčanne vladi1mіre, sъ pramaterію є3lenoю slavnoю. Vasъ vozlюbi1všago hrtA, i3 mы2 slavosl0vimъ di1vnago vo s™hhъ. Dvaždы.

Slava, i3 nhnэ, bGor0dičenъ:

Vo dvoю2 vHlю i3 є3stєstvY, prenepor0čnaz, vo є3di1noй že v3postasi raždaeši bGa neizrečennw, nasъ radi njbniщavšago do raspstіz hotёnіemъ, i3 darovavšago namъ2 bogatstvo bžctvennoe, bGomati dv7o.

Na hvali1tehъ stіhi6rы na d7, glasъ d7.

Pod0benъ: Dalъ є3si2 znamenіe:

Nryžіe krёpkoe knszю našemu dalъ є3si2, gDi, krtъ tv0й čestnhй, i4mže poživE na zemli2 pravednw, prosіsvъ blgočestіemъ, i3 crtvu nbcnomu spod0bisz miloserdіemъ tvoi1mъ. Tёmže tvoE čelovэkolю1bnoe smotrenіemъ slavimъ, ї}se vsesi1lьne, sp7se dyšъ našihъ. Dvaždы.

Dalъ є3si2, člvэkolю1bče, blagočesti1vomu tvoemY ўg0dniku, solomHnovu mydrostь, dv7dovu kr0tostь i3 ґpclьskoe pravoslavіe, ćkw careй cRь i3 gosp0dstvuющihъ3 vsёhъ gDь. Tёmže tvoE člvэkolю1bnoe smotrenіe slavimъ, ї}se vsesi1lьne, sp7se dyšъ našihъ.

Pervый povinylъ є3si2 bagrzni1cu, prisnop0mnimый knsže, v0leю hrtY, togo2 poznavъ bGa, i3 ćkw cRS vsёhъ blgodёtelz, pobBdы tvorS vsskomu načalu, i3 vlasti naležaщыmъ. Tsю1du tebЁ, hrtolю1bče, carstvo i3spravilъ є4stь, ї}sъ člvэkolю1becъ, sp7sъ dyšъ našihъ.

Slava, glasъ v7:

Ne t čelovBkъ zvanіe prіslъ є3si2, no ćkw čydnый pavelъ: prіslъ že pače, slavne, sіE svhše, vladi1mіre ґpcle, t hrtA bGa. I$bo znamenіemъ krtA njgradi1vsz, i3 tёmъ ўlovlenъ bhvъ, ćkw pred0braz lovi1tva, si1mъ pobэdi1telь na vi6dimыz i3 nevi6dimыz vragi2 kvi1lsz є3si2 nepobэdi1mь. Tёmže m0limъ tS, ćkw moli1tvennika tepla zemnor0dnіi, po dostosnію pamztь tvoю2 počitaющe, so derznovenіemъ prosi1ti namъ prosvэщenіe, i3 njčiщenіe, i3 velію mi1lostь.

I# nhnэ, bGor0dičenъ: Slavosl0vіe veli1koe. I# tpystъ.

Na lіturgji, blžє1nna, t nboю2 kanHnwvъ: №-gw pёsnь G, i3 v7-gw pёsnь ѕ7.

Prokjmenъ, glasъ G:

P0йte bGu našemu, p0йte:

Stjhъ: Vsi2 kzhcы vospleщi1te4 rukami, voskli1knete bGu glasomъ radovanіz.

Ґpclъ kъ galatwmъ, začalo ©.

Ґllilyіa, glasъ ѕ7: Voznes0hъ i3zbrannago t lюdeй moi1hъ.

Stjhъ: I$bo rukA moS zastypitъ є3go2, i3 mhšca moS ўkrэpi1tъ є3go2.

E#đlіe їwanna, začalo lє, t polY.

Pričastenъ: Vъ pamztь vёčnuю bydetъ prvdnikъ:

 

Komentarisanje nije više omogućeno.