NASLOVNA » Opšte » Bogorodičin psaltir

Bogorodičin psaltir

Kafjsma №

Pal0mъ №.

Blženъ myžъ, i4že lю1bitъ i4mz tvoE, prnodv7o m™i mRje: blgdtію tvoeю dušA є3gw2 ўtverdi1tsz, i3 ćkw drevo pri i3sh0diщahъ v0dъ nasaždennoe, mn0žaйšіz plodы2 pravdы i3znesetъ. Blgoslovenna tы2 vъ ženahъ radi smirenіz i3 vёrы serdca tvoegw2: vsёhъ bo ženъ pobэždaeši krasot0ю tvoeю, prevosh0diši ѓgGlwvъ i3 ґrhagGlwvъ s™hneю, mlcti i3 щedrHtы tvoS vezdЁ propovёduюtsz: bGъ dэlA rykъ tvoi1hъ blgoslovi1lъ є4stь.

Pal0mъ v7.

GpcžE, česo2 radi šatašasz kzhcы stužaющіi mi2; Byreю ќžasa i3 straha posrami2 i3 niѕloži2 i5hъ: da pokrhetъ nasъ desni1ca tvoS: rastoči2 tyči bezzakHnій našihъ, vozmi2 bremz grэhHvъ našihъ. Prіidi1te kъ neй vsi2 truždaющіisz i3 nbremenennіi, i3 ўpok0itъ vasъ, pristupi1te kъ neй vъ napastэhъ vašihъ, i3 njsvэti1tъ vasъ prosvэщenіe licA є3S: blgoslovi1te ю5 vsёmъ serdcemъ vašimъ: mlcti bo є3S polnA zemlS.

Pal0mъ G.

GpcžE, čto2 ўmn0žišasz vi1dimыz i3 nevi1dimыz vrazi2 stužaющіi mi2; Byreю pravэdnagw gnёva tvoegw2 da razvёeši i5hъ. Pomi1luй mS, gpcžE, i3 i3scэli2 nemoщi moS, sogreй njledenёloe serdce moE i3 ne predaždь menE vъ ryki duše6vnыhъ vragHvъ moi1hъ: vъ denь smerti moeS predstani vъ p0moщь duši2 moeй, privэdi2 mS ko pristaniщu sp7senіz. Slava tebЁ, bezp0moщnыhъ zastypnice.

Pёsnь vmёstw slavы:

TS, m™rь b9ію, hvalimъ, tS, mRjю prnodv7u i3 bcdu, i3spovёduemъ, tS, t prevёčnagw nc7A i3zbrannuю, vsS zemlS veličaetъ: tebЁ vsi2 ѓgGli i3 ґrhagGli, tebЁ vsi2 načala smirennw slyžatъ: tebЁ vsi2 vlasti i3 prevhšnіz si1lы nbcnыz, i3 vsS gDstvіz povinyюtsz: tebЁ vsi2 prt0li, tebЁ heruvjmi i3 serafjmi raduющesz predstostъ, tebЁ vsi ѓgGlьskіz li1ki neprestannыmъ glasomъ vopію1tъ: pres™az bcde mRje m™i prnodv7o! Polnы2 sytь nb7sA i3 zemlS veli1čestva slavы čreva tvoegw2: tebЁ preslavnый ґpclьskій li1kъ svoegw2 tvorc2a i3 spctelz m™rь voshvalsюtъ, tebЁ m§enikwvъ mn0žestvo bcdu veličaюtъ: tebЁ preslavnый i3spovёdnikwvъ li1kъ s™hz trbcы hramъ naricaюtъ: tebЁ dёvstvennіi polcы2 svoegw2 dёvstva džbrazъ propovёduюtъ: tebЁ vsi2 s™hhъ dyši preslavnuю cRi1cu nb7sъ naricaюtъ, tebЁ po vseй vselennэй s™az cRkovь vsёhъ vёrnыhъ hrtіanъ i3spovёduetъ m™rь b9ію i3 počitaetъ i4stinnagw cRS nbcnagw bGoizbrannuю ntrokovi1cu. Tы2 ѓgGlwvъ gpcžA i3 vsёhъ s™hhъ slava, tы2 raйskaz tverstaz dverь: tы2 lёstvice cRstvіz nbcnagw: tы2 cRz slavы prekrasnый čert0že: tы2 neistlёnnый kovčeže blgdti: tы2 bezdna щedrHtъ, tы2 pribёžiщe grёšnыhъ: tы2 blgoslovennaz m™i spctelz hrtA: tы2 radi njsvoboždenіz plэnennagw člvёka bGa vosprіsla є3si2 vo črevo t d¦a s™agw i3 nevmэsti1magw vmэsti1la є3si2: tob0ю popranъ bhstь ѓdskій vragъ i3 tverz0šasz vёrnыmъ dveri cRstvіz nbcnagw: tы2 njdesnyю bGa stoi1ši, tы2 є3gw2 ўmolseši za nasъ, prnodv7o mRje, i4že bydetъ sudi1ti živhhъ i3 mertvыhъ: tS ќbw želaemъ vsegdA bhti našu zastypnicu kъ vozlю1blennomu sn7u tvoemY i3 bGu, i4že čtcn0ю kr0vію nasъ i3skupi1lъ є4stь, da vosprіi1memъ vёčnыz slavы nbэtovanіe.

Sp7si2 lю1di tvoS, q vLčice. I# blgoslovi2 dostosnіe tvoE, ćkw da vosprіi1memъ vёčnыz slavы nbэtovanіe, i3 da bydemъ pričastnicы blžennagw naslёdіz sn7a tvoegw2, i3 ўpasi2 nasъ, i3 vozmi2 nasъ daže do vёka. Na vsskъ denь, q preщedraz, hvali1ti i3 blži1ti tS želaemъ serdcemъ i3 ўstnami. Spod0bi, premlcrdnaz m™i, nhnэ i3 vsegdA bez8 grэhA sohrani1tisz namъ, pomi1luй nasъ, zastypnice, pomi1luй nasъ, da bydetъ mlctь tvoS sъ nami, ćkw ўpovaemъ na tS, soblюdi2 nasъ, premlcrdnaz, vo vёki vёkHvъ.

TebЁ podobaetъ hvalA, tebЁ podobaetъ slava, tebЁ podobaetъ pёnіe nhnэ i3 prnw i3 vo vёki vёkHvъ. Ґmi1nь.

Pal0mъ d7.

E#gdA prizvahъ tS, gpcžE, sъ vёroю i3 nadeždoю na tS, ўslhšala mS є3si2, i3 t rhkaющeй podnebesnoй ѕl0bы, prіugot0vivšeйsz snesti mS, i3 t hi1щnыhъ rykъ, i4щuщihъ duši2 moeS, mlctію tvoeю zaщiti1la i3 i3zbavila mS є3si2, poneže blga mlctь tvoS na vsёhъ prizыvaющihъ i4mz tvoE s™0e: blgoslovenna tы2 vъ ženahъ, gpcžE, vo vёki, i3 vladhčestvo tvoE voznesesz vo vёkъ vёka.

Pal0mъ є7.

Glag0lы moS vnuši2, gpcžE, i3 ne tvrati2 t menE m™rnee licE tvoE, nbrati2 plačъ m0й vъ radostь i3 sёtovanіe moE vъ veselіe, da padytъ pred8 nogami moi1mi vrazi2 moi2, mnogom0щnыmi mltvami tvoi1mi g0rdыz glavы2 i5hъ sokruši2, da blgoslovi1tъ tS vsskъ kzhkъ, i3 i4mz tvoE i3spovёstь vsska pl0tь: blgoslovenna є3si2, q veli1kagw cRS nbcnagw dщi2: tы2 є3si2 vэnecъ vseй s™hni, tы2 є3si2 slava g0rnemu i3 d0lьnemu їerli1mu: blgoslovsщіi tS i3zbhtočestvuюtъ vъ trudёhъ svoi1hъ, blgoslovsщіi tS bydutъ blgoslovennы, klenyщіi tS proklenytsz: da ne ўmalitsz t d0mu rabHvъ tvoi1hъ vinA i3 є3lez i3zobi1lіe: blgoslovlsemъ bGa, sozdavšagw tS, blgosloveni rodi1teli tvoi2, r0ždšіi tS: blgoslovenna є3si2, gpcžE, na nb7si i3 na zemli2, hvalьna i3 preproslavlenna vo vёki vёkHvъ.

Pal0mъ ѕ7.

GpcžE, da ne ćrostію svoeю njbliči1tъ nasъ grёšnыhъ pravosydnый gDь, nižE gnёvomъ є3gw2 nakažemsz: tы2, zastypnice naša, da popečešisz nj nasъ, i3 radi s™agw i4meni tvoegw2 t vratъ ѓdovыhъ i3 t čreva mračnыz bezdnы tvoi1mi mltvami i3zbavi nasъ: da povёdaemъ vo vёki čudesA tvoS, poneže ne mertvіi nižE syщіi vo ѓdэ voshvalztъ tS, no mы2 živji blgdtію tvoeю blgoslovi1mъ tS.

Pёsnь vmёstw slavы:

Slava tebЁ, m™i b9іz, vёrnыhъ pribёžiщe, i3zbavlenіe vъ lю1tыhъ soderži1mыmъ, dušE moeй bžctvennoe ўtэšenіe. Vsewkasnnuю dyšu moю2, blgdtnaz, ўszvlennuю strэlsnіi ѕl0bnagw ratnika, vručaю vsesi1lьnomu predstatelьstvu tvoemY, ю4že soblюdaй i3 pokrыvaй i3 sp7saй t bэs0vskihъ k0zneй nevredi1mu, da zovY ti2: raduйsz, nevёsto nenevёstnaz!

Pal0mъ z7.

GpcžE moS, na tS ўpovahъ: t vragHvъ i3zbavi dyšu moю2, ćkw da vo smirenіi moemъ blgougoždY tebЁ: svёtlostь licA tvoegw2 da njblistaetъ dyšu moю2, i3 vozzrёnіe tvoE na mS mlctivnoe da njs™i1tъ s0vэstь moю2, i3 prinesY tob0ю mltvы i3 molenіz kъ vhšnemu.

Pal0mъ }.

GpcžE, gDь našъ bhstь tob0ю spctelь i3 bratъ našъ: ćkw džgnь vъ kupinЁ i3 rosA na runo2, na tS sni1de predvёčnoe b9іe sl0vo, d¦u s™0mu našedšu njsэni2 tS si1la vhšnzgw: blgoslovenъ začatый vъ tebЁ pl0dъ čreva tvoegw2, blgoslovennw roždestvo2 tvoE dёvstvennoe, blgoslovenna čctotA pl0ti tvoeS, blgoslovennы щedrHtы serdca tvoegw2: slava tebЁ, vsёhъ vёrnыhъ ўserdnaz zastypnice.

Pёsnь vmёstw slavы:

Raduйsz, preщedraz mlcti m™i, sp7si2 blgdtію tvoeю vsёhъ prizыvaющihъ tS vo i4stinэ, vъ ўedinenіi syщimъ bydi ўtэšenіemъ, vo i3skušenіzhъ pribёžiщemъ: p0moщi tvoeй vručaю dyšu i3 tёlo moE, ўpravi, nauči2, čto2 mi podobaetъ tvori1ti, da sp7sysz.

Po № kafjsmэ tropari2, glasъ №:

Prosvэti2, blgaz, njmračennuю dyšu moю2, i3 nečyvstvіe proženi2, i3 nauči2 mS tvori1ti v0lю sn7a tvoegw2, ćkw da njstavlenіe mn0gihъ moi1hъ grэhHvъ polučY moli1tvami tvoi1mi.

Podaždь mi2, dv7o ўmilenіe, slezъ i3zlіsnіe nbi1lьnoe, i3stoči1všaz namъ bezdnu щedrHtъ, i3zsušaющuю ѕHlъ navodnenіe i3 strasteй t0ki, є3di1na preči1staz.

Približaetsz sudіS, pri dverehъ konecъ, b0drstvuй dušE, i3 i3z8 glubinы2 serdca vozopjй m™ri bGa našegw: i3zbavi mS strašnыhъ mykъ, i3 vъ mёstэ svёtlэmъ vseli2 tvoi1mъ, vLčice, predstatelьstvom.

Mltva po kafjsmэ №:

VLčice bcde, člvэkolюbi1vaz gpcžE moS, tы2 vёsi pomыšlenіz i3 dэlA mo‰ i3 nemoщь moegw2 є3stestvA. TebЁ dyšu moю2, ю4že njskverni1hъ grэhmi2 i3 nepotre6bnыmi p0mыslы, predstavlsю. Tы2 bo, vLčice, vёsi gn0й moi1hъ ćzvъ tэle6snыhъ i3 duše6vnыhъ, th že i3 i3scэlenіe t ni1hъ daruй, vozlivaющi kaplю tvoegw2 člvэkolю1bіz i3 mlcti. Pri1zri ќbw, vLčice moS bcde, mlcrdыmъ tvoi1mъ džkomъ na njka‰nnuю moю2 dyšu, njderži1muю tsgostію grэh0vnoю, i3 got0vu syщu ngnю2 predanu bhti t pravednagw sudіi2. No mltvami tvoi1mi, člvэkolю1bice, blgoprіstna sotvori2 svoegw2 sn7a i3 vsёhъ bGa, hotsщagw mS njblič1iti pred8 ѓgGlы i3 člvёki za moi2 hudhz pomыšlenіz i3 dэlA. Poslyšaetъ bo tebЁ, ćkw blgъ i3 člvэkolю1becъ, nj dušЁ moeй njkasnnэй molsщuюsz. Q, pribёžiщe vёrnыhъ, pomi1luй mS valsющagosz vъ bezdnэ grэh0vnэй, no prinossщagw ti2 vozdыhanіe t sokrušennagw serdca, da tvoegw2 radi zastuplenіz spod0blюsz proщenіz mn0gihъ moi1hъ grэhHvъ. TebЁ bo namъ pribёžiщe položi1lъ є4stь sn7ъ tv0й bGъ. E$й, gDi, i3zv0livый mlcrdіz radi tvoegw2 rodi1tisz t čctыz m™rє i3 prnodv7ы mRji, sp7senіz radi člvёčeskagw, prіimi2 sію2 hodataicu nj moemъ nedost0instvэ. ToS radi p0moщi i3 zastuplenіz pripadaю kъ tvoeй bezmёrnoй blgosti i3 člvэkolю1bію, da polučY proщenіe grэhHvъ moi1hъ, i4mi že v0leю sogrэši1hъ pred8 tob0ю, gDi. Ćkw tebЁ podobaetъ vsskaz slava, čestь so nc7emъ i3 s™hmъ d¦omъ, nhnэ i3 prnw, i3 vo vёki vёkHvъ. Ґmi1nь.

 

Komentarisanje nije više omogućeno.