NASLOVNA » Opšte » Bogorodičin psaltir

Bogorodičin psaltir

Poklonenіe pres™ёй bcdэ

Prіidi1te pokloni1msz cRi1cэ našeй bcdэ.

Prіidi1te pokloni1msz dv7э mRji cRi1cэ našeй bcdэ.

Prіidi1te pokloni1msz i3 pripademъ kъ sam0й gpcžЁ dv7э mRji cRicэ našeй bcdэ.

Poklonsemsz tebЁ, pres™az bcde, tvoi1mъ roždestv0mъ ćvlьšaz namъ svёtъ i4stinnый, cRi1cэ nb7u i3 zemli2, nadeždэ nenadeždnыhъ, pom0щnicэ nemoщnhmъ, hodataicэ vsёmъ grёšnыmъ, tы2 nasъ pokrhй i3 zastupi2 t vsёhъ bёdъ i3 nyždъ duše6vnыhъ i3 tэle6snыhъ: i3 bydi namъ, m0limsz, zastypnica s™hmi tvoi1mi mltvami.

Poklansemsz tvoemY blgoslovennomu začatію i3 roždenію t s™hhъ ti2 rodi1teleй, t їwakjma i3 ѓnnы, m0limъ tS, gpcžE naša, daždь namъ žitіE bezgrёšnw začati, i3 rodi1ti plodы2 pokasnіz.

Poklansemsz tvoemY vvedenію vъ cRkovь gDnю, trilёtstvovavšaz ntrokovi1ce, i3 m0limъ tS, svёte našъ, cRkovь nasъ sodёlaй s™0mu d¦u mltvami tvoi1mi.

Poklansemsz blgovёщenію tvoemY, prečctaz bcde dv7o, є3gdA dёйstvіemъ s™agw d¦a so glasomъ ґrhagGlьskimъ začala є3si2 sl0vo n§ee, i3 m0limъ tS, svёte našъ, namъ tčaznnыmъ blgovэsti2 sp7senіe.

Poklansemsz roždenію tvoemY, є3gdA voploti1la i3 rodilA є3si2 hrtA sp7sa mjru, i3 kvi1lasz є3si2 m™rь bGu, t vseS tvari slavima i3 prevoznosi1ma, i3 m0limъ tS, svёte našъ, kvlsй sebЁ m™rь mlcrdu nhnэ i3 vo vёkъ byduщій.

Poklansemsz njčiщenію tvoemY neskvernaz, neblaznaz, netlёnnaz, prečctaz, i3 m0limъ tS, svёte našъ, njči1sti nasъ t vsskіz skvernы pl0ti i3 dyha mltvami tvoi1mi.

Poklansemsz i3 počitaemъ bolёzni tvoS, ćže preterpёla є3si2 vo vremz v0lьnыz strasti sn7a tvoegw2, є3gdA sbhstsz smmeHnovo prorečenіe: tebЁ že sam0й dyšu nryžіe pr0йdetъ, i3 m0limъ tS, svёte našъ, bolёzni duševnыz i3 tэlesnыz i3zbavi nasъ.

Poklansemsz tebЁ, gpcžE, vospominaющe radostь tvoю2, ю4že i3mёla є3si2 vo vremz voskresenіz sn7a tvoegw2, i3 m0limъ tS, svёte našъ, radosti duho6vnыz ne liši2 nasъ. Poklansemsz čtcn0mu i3 slavnomu ўspenію tvoemY, i3 m0limъ tS, svёte našъ, ўspi2 strasti naša plotskjz p0moщію tvoeю.

Q, pres™az vLčice bcde! Prіimi2 sіE maloe molenіe, i3 prinesi2 є5 sn7u tvoemY i3 bGu našemu, da sp7setъ i3 prosvэti1tъ tebЁ radi dyši naša.

Na tv0й pres™hй džbrazъ vziraz, ćkw i4stinnuю samuю tS zri1mъ syщuю bcdu, vёroю serdečnoю i3 lюb0vію t duši2 pripadaemъ, i3 poklansemsz sъ predvёčnыmъ i3 na rukY tvoeю derži1mыmъ mladencemъ gDomъ našimъ ї}somъ hrt0mъ.

Q, pres™az gpcžE naša, cRi1ce nbcnaz, preslavnaz vLčice, dv7o bcde, pečalьnыhъ vsёhъ pravednoe ўtэšenіe, i3 vsёmъ ўpovaющimъ na tS živ0tъ i3 voskresenіe! Prikloni2, q gpcžE, prečctыz svoS ўšesA kъ mltvэ našeй, prinosi1moй tebЁ t nasъ nepotrebnыhъ i3 nedost0йnыhъ rabHvъ tvoi1hъ.

Q, m™i naša mlcrdaz! Kvi2 na nasъ mlctь svoю2 vъ pečali syщihъ, i3 vo grэsёhъ vsegdA prebыvaющihъ, i3 ne prezri nasъ mnogogrёšnыhъ rabHvъ tvoi1hъ.

Q, m™i naša prekrasnaz! Vsёhъ blgi1hъ tы2 є3si2 vinA, smertnыhъ člvёkъ njživlenіe i3 pogi1bšihъ i3zbavlenіe, prіimi2 nedost0йnoe naše sіE molenіe padšihъ i3 mnogogrёšnыhъ rabHvъ tvoi1hъ, vъ časъ seй g0rьkagw i3 plačevnagw i3 bolёznennagw našegw prošenіz, ćkw derzaemъ nhnэ glag0lati kъ tebЁ pres™ёй gpcžЁ cRi1cэ bcdэ sіE molenіe, i3 radostnoe so ѓgGlomъ priglašenіe sicevo2: bcde dv7o, raduйsz, blgdtnaz mRje, ćkw začala є3si2 pl0tію sn7a b9іz. Raduйsz, ćkw є3gw2 vo črevэ tvoemъ nosi1la є3si2. Raduйsz, ćkw є3gw2 rodilA є3si2. Raduйsz, ćkw soscы2 pitala є3si2. Raduйsz, ćkw є3mY volsvi2 poklanzlisz. Raduйsz, ćkw hrtA vъ cerkvi po trіe1hъ dnehъ nbrэlA є3si2. Raduйsz, ćkw hrt0sъ voskrese i3z8 mertvыhъ i3 vzhde na nb7sa. Raduйsz, ćkw tы2 samA na nb7o vzsta є3si2. Raduйsz, ćkw tы2 dёvstvomъ ю5 ѓgGlwvъ i3 slavoю s™hhъ prevosh0diši. Raduйsz, ćkw tы2 na zemli2 mi1rъ tvori1ši. Raduйsz, ćkw tebЁ ži1tєli nbcnіi vsi2 poslyšnы sytь. Raduйsz, ćkw tы2 є4že h0щeši, ў sn7a tvoegw2 hrtA bGa našegw i3sprosi1ti m0žeši. Raduйsz, ćkw spod0bilasz є3si2 bhti bliz8 pres™hz trbcы. Raduйsz, ćkw tы2 m™i lюdeй njѕl0blennыhъ, i4že kъ tebЁ pribэgaюtъ. Raduйsz, ćkw tvoS radostь vo vёkъ ne skončaetsz. Raduйsz, blgdtnaz, gDь sъ tob0ю!

Q, pres™az gpcžE vLčice dv7o bcde! Prіimi2 nedost0йnuю mltvu našu, i3 sohrani2 nasъ t naglыz smerti, i3 daruй namъ prežde koncA pokasnіe.

 

Komentarisanje nije više omogućeno.