NASLOVNA » Opšte » Bogorodičin psaltir

Bogorodičin psaltir

Kafjsma f7i

Pal0mъ rld.

Hvali1te i4mz gDne, proslavlsйte i3 i4mz prnodv7ы mRji, sъ mltvami i3 molenіzmi pribэgaйte kъ є3S s™ёйšemu veli1čestvu, vozstavitъ nnA vъ vasъ v0lю blgyю, i3 ne njdolёюtъ vasъ p0hoti grэhA: pomыšlsющіi vsegdA nj neй i3 raduющіisz sъ blgodarenіemъ nj mlctzhъ є3S nbrsщutъ nbcnuю sladostь i3 mi1rъ vъ dušЁ i3 serdcэ. Q, grёšnicы, vozdohnemъ kъ neй vnytrennimi čyvstvіzmi, i3 mltvami є3S daruetsz vsёmъ namъ i3 ži1znь blgočesti1vaz, i3 konči1na blžennaz.

Pal0mъ rlє.

I#spovёdaйtesz gDevi, ćkw blgъ i3 ćkw blgostь svoю2 razdэlsetъ i4щuщimъ є3S črez8 predstatelьstvo cRi1cы nbcnыz. Q, vLčice! Pomzni2 nasъ vo smirenіi našemъ i3 zaщiti2 t ѓdskagw faraHna i3 neprіsznennoй si1lы є3gw2 ruk0ю tvoeю krёpkoю i3 mhšceю vыs0koю, poi1mъ gDevi, slavnw bo proslavisz, poi1mъ i3 vospoemъ blgodarstvennыz i3 tebЁ, mnogom0щnaz vLčice, ćkw i3zbavlьšіisz i3 i3zbavlsemіi tob0ю t ѕlhhъ, deržavu bo nepobэdi1muю n0siši na rukahъ tvoi1hъ.

Pal0mъ rlѕ.

Na rёkahъ vavmlHnskihъ plakahu sёtuющіi є3vrє1i, mh že nj grэhahъ našihъ vozrыdaimъ i3 smirennw vozopіemъ kъ bcdэ prnodv7э mRji, prinesemъ є4й plačъ serdca i3 vozdыhanіe dyha, ne nbrsщemъ bo proщenіz vo grэhahъ nižE vёčnagw sp7senіz dyšamъ bez8 blgoslovennagw pl0da čreva є3S, s™hmi i3 blgoprіstnыmi kъ nemY nj nasъ mltvami є3S dosti1gnuti nbcnыz bezkonečnыz ži1zni čaemъ i3 vёruemъ i3 i3spovэduemъ.

Pёsnь vmёstw slavы:

Raduйsz, preukrašennaz vsёmi dobrodёtelzmi prnodv7o mRje, i3st0čniče prnotekyщій, neisčerpaemый kladzzь živon0snыhъ v0dъ, prt0le ngnezračnый, ski1nіz nbcnaz: molю1sz ti2 so slezami, da mlctь tvoS ўtverdi1tъ slaboe moE serdce, i3 s™hnz tvoS njs™i1tъ ўb0guю moю2 dyšu, da ne pobэdstъ mS prelesti grэh0vnыz, no da i3zbavlюsz tvoi1mi mltvami t vsёhъ i3skušenій ѕlhhъ.

Pal0mъ rlz.

I#spovёmsz tebЁ, gpcžE, vsёmъ serdcemъ moi1mъ, ćkw tob0ю nbrэt0hъ mlcti i3 щedr0tы ї}sa hrtA: ўslhši slovesA moS i3 vozdыhanіz moi2, vъ džnь že ѓщe denь i3 časъ prizovY tS, ўmn0ži duh0vnuю si1lu vёrы vъ slaboй dušЁ moeй i3 vъ sk0rbэhъ serdca bydi životv0rnыmъ ўtэšenіemъ i4щuщemu tS serdcu: q blgotv0rnaz vLčice, sotvori2 mS ži1ti vъ mi1rэ pod8 m™rnimъ pokr0vomъ tvoi1mъ.

Pal0mъ rli.

GpcžE, i3skusi1la mS є3si2, i3 poznala mS є3si2: tы2 poznala є3si2 padenіz i3 prestuplenіz moS, no ўmn0žišasz na mnЁ grёšnэmъ m™rnіz mlcti tvoS, i3 razši1risz na mS blgosthnz tvoS: ѓzъ vzi1raю ćkw blydnый shnъ na nb7o: no tvoi1mъ predstatelьstvomъ ѓzъ sokrušaюsь: no tvoi1mъ vdohnovenіemъ ѓzъ ўpokoevaюsz, no vozzrёnіemъ na s™0e i3zobraženіe kr0tkagw licA tvoegw2 ѓzъ sp7saюsь: no vёroю i3 nadeždoю na spctelz moegw2, є3g0že tы2 deržiši na rukahъ svoi1hъ i3 pokazyeši mnЁ grёšnomu vъ ўtэšenіe, ѓzъ ўpovaю poluči1ti blženstvo vo vёki vёkHvъ.

Pal0mъ rlf.

I#zmi2 mS, gpcžE, t člvёka lukavagw i3 t vragA ѓdskagw soblюdi2 mS: naprsže lykъ sv0й pr0tivu menE vragъ i3 lestію svoeю ўlovlsetъ dyšu moю2, sokruši2, vLčice, si1lы є3gw2 lukavыz i3 zapni2 pronhrstvu є3gw2, nbrati2 bezzak0nіz є3gw2 na vhю є3gw2, i3 vъ pr0pastь, ю4že sodёla, da vpadetъ vsk0rэ: ѓzъ že vozraduюsz nj tebЁ i3 vozveselю1sz nj sp7senіi tvoemъ.

Pёsnь vmёstw slavы:

Raduйsz, pres™az bcde, heruvjmwvъ čtcnёйšaz i3 serafjmwvъ kъ bGu bližaйšaz, tvoю2 slavu, dost0instvo, svёtlostь tvoю2, щedr0tы i3 vsS mlcti tvoS, ўtэšenіz i3 blgoslovenіz, kto2 dost0йnw vospёti m0žetъ; tы2 є3si2 nkeanъ neisčerpaemыhъ čudesъ.

Pal0mъ rm7.

GpcžE, vsesmirennw vzыvaю kъ tebЁ: ўslhši mS, v0nmi molenію i3 prošenію moemY: da i3spravi1tsz mltva moS, ćkw kadi1lo pred8 licemъ tvoi1mъ vъ vёčerъ, ќtro i3 polydnэ, i3 na vsskoe vremz, da ne pomrači1tъ ѕl0ba mjra segw2 razumъ m0й: sotvori2 mS, vLčice, vsegdA razumёti blgoug0dnoe tebЁ i3 ўtverdi2 serdce moE vo i4stinnэй lюbvi2 kъ tebЁ.

Pal0mъ rm7a.

Glasomъ moi1mъ kъ gpcžE vozzvahъ i3 ўserdnw kъ neй pomoli1hsz, prolіshъ pred8 neю slezы moS i3 serdečnuю bolёznь є4й predloži1hъ, ćkw ѓdskій ѕlhй vragъ blюdetъ pztY moю2 i3 povsю1du prostiraetъ pr0tivu menE sёti svoS: pomozi2 mnЁ vLčice, da ne potknytsz stopы2 moS pred8 ni1mъ, no da samъ sokruši1tsz pod8 nogami moi1mi, trepeщetъ bo i4meni i3 si1lы tvoeS.

Pal0mъ rm7v.

GpcžE, ўslhši mltvu moю2, vnuši2 molenіe moE, ćkw pognA vragъ dyšu moю2, si1litsz prepsti mS na puti2 kъ vёčnomu sp7senію, njtzgoti2 serdce moE mrakomъ svoi1mъ, i3 ўnы2 ѕэlw2 dyhъ m0й: ne tvrati2, vLčice, licA tvoegw2 t menE, da ne vpadY sъ nishodsщimi vъ ѓdskій r0vъ, no posli2 svёtъ tv0й i3 blgdtь tvoю2, i3 i3sčeznetъ predo mn0ю mrakъ є3gw2, i3 soblюdetsz živ0tъ i3 razumъ m0й.

Pёsnь vmёstw slavы:

Raduйsz, prnodv7o preslavnaz, vozlю1blennaz m™i b9іz blgodatnaz, pače meda i3 s0ta sladčaйšaz, pače s0lnca prekrasnэйšaz, pače lunы2 svэtlёйšaz, pače ѕvёzdъ blistatelьnэйšaz, pače kmparjsa i3 vsёhъ ґromatъ blgov0nnэйšaz: sotvori2, vsemlctivэйšaz, sotvori2, da radi vospominAnіz pres™agw i4meni tvoegw2 vsS suetы2 i3 ўtёhi mjra segw2 prezrю i3 vsёmъ serdcemъ tri1nu, voskrilsz vsegw2 sebS kъ nbcnыmъ.

Po f7i kafjsmэ tropari2, glasъ є7:

Ўvы2 mnЁ, čto2 sotvorю2 njkasnnый, k0e načalo moegw2 spasenіz sotvorю2, nepotrebnw vsE prohodS žitіE moE; Ne tverži menE, blgaz, zablyždšagw i3 pogibaющa, i3 pokasnіz mnЁ džbrazы pokaži2, m™i b9іz, ćkw da vo hvalenіi slavlю tS vsegdA.

Vi1ždь, gpcžE, moE sokrušenіe, i3 ўvračyй njѕl0blennagw demonskimi pril0gami i3 pl0tskimi lю1tыmi strastьmi, t ni1hže bolёznьmi njblagaemъ, sk0rbi i3sp0lnenъ є4smь, i3 mn0gagw ўnhnіz, i3 tэsnotы2 pomračenіz. No є3di1na bGa r0ždšaz, vsskіz vzemšagw vo pl0ti svoeй ćzvы i3 nedygi člvёkwvъ, togw2 ўmoli2 dati mnЁ mi1rъ i3 velію mi1lostь.

Raduйsz bžctvennoe vLki prebыvaliщe, slavo ѓgGlwvъ i3 člvёkъ ўpovanіe i3 krёpostь vъ nuždahъ, tverdoe predstatelьstvo vsёhъ nasъ, ўtverždenіe i3 stёno na tS nadёющihsz, pribёžiщe vёrnыhъ, blgolюbi1vaz m™i bGa člvэkolюbi1vagw: togw2 ўmoli2 darovati rabHmъ tvoi1mъ mi1rъ i3 velію mi1lostь.

Mltva po kafjsmэ f7i:

Q, vsemlctivaz gpcžE, cRi1ce nb7sE i3 zemli2, vLčice ѓgGlwvъ i3 člvёkwvъ! TebЁ, premlcrdaz zastypnice naša, gDь našъ ї}sъ hrt0sъ, pri2 raspstіi svoemъ, vruči2 ўčenikY svoemY їwannu, glag0lz є3mY: sE m™i tvoS, ґ črez8 negw2 i3 vsёmъ pravoslavnыmъ hrtіanwmъ narekъ m™rію i5hъ, da vsi2, sъ vёroю i3 lюb0vію pritekaющіi pod8 deržavnый pokr0vъ tv0й, sp7saюtsz i3 i3zbavlsюtsz t vsskihъ bёdъ i3 napasteй. Segw2 radi i3 ѓzъ, nedost0йnый i3menovatisz shnomъ tvoi1mъ, pače že rabъ njkasnnый i3 nepotrebnый, bezči1slennыmi grэhmi2 njskverni1všій ќmъ i3 serdce svoE, ўnhlый i3 lэni1vый na vsskoe dёlo blg0e, derzaю pribёgnuti pod8 kr0vъ tv0й, m™i mlcrdіz i3 blgosti, so ўmilenіemъ i3 sokrušenіemъ serdca prosS i3 molS ne tri1nuti mS kaющasz. Zri1ši strypы i3 gnoenіz njkasnnыz dyši moeS, slhšiši i3 v0plь bolёznennagw serdca moegw2. Posэti2 mS m™rnimi tvoi1mi щedr0tami, i5hže nedost0inъ sotvori1hsz bezymnый i3 tstypnikъ zapovэdeй sn7a tvoegw2 i3 bGa moegw2. No ćkože ne prezrёla є3si2 mltvы feofjla, tvergšagosz tvoegw2 sn7a i3 gDa i3 tebЁ, prenepor0čnыz m™ri є3gw2, i3sprosi1vši є3mY proщenіe strašnagw grэhA segw2: si1ce ne prezri i3 menE, vLčice, vozlagaющa na tS vsE ўpovanіe moE, ne tverži menE, ćkw rabA neklюči1magw, vtor0e raspinaющagw sn7a tvoegw2 grэhmi2 moi1mi, ne vozgnušaйsz ѕlosmradіemъ moi1mъ. Vёruю, ўserdnaz zastypnice, ćkw vsS vozm0žeši i3sprosi1ti ў sn7a tvoegw2, є3li1ka vosh0щeši. Ѓщe solomHnъ carь, člvёkъ shй, i3zrekъ materi svoeй: prosi2 ў menE, mati moS, є4že h0щeši i3 damъ ti2: kjihъ blgъ ne daruetъ tebЁ, vLčice blgaz, i3 kakovagw prošenіz tvoegw2 ne i3sp0lnitъ tv0й sn7ъ, cRь nb7sЁ i3 zemli2, vsemogyщій, mlcrdый i3 člvэkolюbi1vый; є3mY že podobaetъ vsskaz slava, čestь i3 poklonenіe, so beznačalьnыmъ є3gw2 nc7emъ i3 vses™hmъ i3 blgi1mъ i3 životvorsщimъ d¦omъ, vъ bezkonečnыe vёki. Ґmi1nь.

 

Komentarisanje nije više omogućeno.