NASLOVNA » Opšte » Bogorodičin psaltir

Bogorodičin psaltir

Kafjsma ѕ7i

Pal0mъ Rf.

RečE gDь gpcžЁ našeй: stani, vozlю1blennaz m™i moS, njdesnyю menE, s™hnz i3 blgosthnz tvoS blgoug0dna mnЁ, tёmže carstvuй so mn0ю vo vёki, vэnecъ bezsmertіz na glavЁ s™ёй tvoeй da bydetъ, є3g0že blistanіe i3 svёtlostь ne pomrači1tsz. Q, m™i svёta, njsvэti2 nasъ vo mrakэ grэh0vnэmъ s™hneю tvoeю i3 i3zleй na nasъ mydrostь i3 ќmъ ўčenіz hrt0va.

Pal0mъ r‹.

I#spovёmsz tebЁ, gpcžE, vsёmъ serdcemъ moi1mъ i3 proslavlю tS ўstы2 moi1mi, pamztь čudesъ tvoi1hъ sotvori1la є3si2 vo vsskomъ r0dэ i3 r0dэ, i3 mlcti tvoS vo i4stinэ i3 pravotЁ: nc7ъ nbcnый poslA namъ vёčnw mi1rnый zavёtъ sv0й črez8 vozlю1blennagw sn7a svoegw2, i3 tы2, vLčice, posluži1la є3si2 veli1komu s™ёйšemu džnomu tainstvu. K0lь ќbw blženъ žrebій našъ, k0lь voshiti1telьna nadežda naša na tS! Slavnw i3 di1vnw i4mz tvoE vъ nasъ: soderžaщіi є3gw2 vъ serdcэ ne ўžasnytsz vъ časъ smerti.

Pal0mъ r№i.

Blženъ myžъ, blgogovёйnw počitaющій prnodv7u mRjю, blžennw serdce є3gw2, i4že plamennw lю1bitъ ю5, blženna dušA є3gw2, ćže ne nashtitsz hvalы2 є3S: mltvami є3S vozsіsetъ vъ dušЁ є3gw2 svёtъ b9ій i3 d¦ъ s™hй njs™i1tъ razumъ є3gw2: vъ pamztь vёčnuю bydetъ takovhй, t slyha ѕlA ne ўboi1tsz serdce є3gw2: ўtverdi1tъ cRi1ca nbcnaz na nemъ blgdtь svoю2, i3 zastuplenіe є3S prebydetъ sъ ni1mъ vo vёkъ vёka.

Pёsnь vmёstw slavы:

Raduйsz, nbcnый kіvHte, pok0iщe živagw bGa, neizrečennoe sostavlenіe pl0ti hrt0vы, čaše cRS nbcnagw, vъ neй že rastvori1sz t d¦a s™agw vіno2 neizčerpaemыz blgodati: k0imъ blgodarenіemъ ўblži1mъ tS, svэton0snaz vLčice; raduemsz i3 veseli1msz, ćkw preslavnыz sydьbы b9іi na tebЁ soverši1šasz.

Pal0mъ rv7i.

Hvali1te, džtrocы, m™rь gDnю, hvali1te, starcы i4mz s™0e є3S: t vost0kъ s0lnca do zapadъ hvalьnw i4mz є3S, kr0tokъ i3 smi1renъ džbrazъ є3S, na vssku pl0tь mlcti є3S i3 щedr0tы є3S daže do konecъ zemli2: slava tebЁ, vLčice, hrtіanskaz slavo i3 pohvalo2.

Pal0mъ rGi.

Vo i3sh0dэ dyši2 moeS t є3gĐpta mjra segw2 predstani є4й, nbcnaz ўtёšitelьnice, njzari2 ю5 s™hmъ tvoi1mъ licemъ, i3 pri1zraki bёswvъ ne ўstrašatъ ю5: bydi є4й lёstvica kъ nb7si2 i3 zastupi2 ю5, beztvёtnuю, na strašnэmъ sydiщi hrt0vэ.

Pal0mъ rd7i.

Vozlюbi1hъ m™rь gDa bGa moegw2, i3 svёtъ blgodati є3S njsvэti2 mS, njbыd0ša mS bolёzni smertnыz, i3 bёdы ѓdovы njkruži1ša mS, no prizvahъ i4mz mRji, i3 ўtёšisz dušA moS: pamztь tvoS, vLčice, da bydetъ posredЁ serdca moegw2, i3 ne povredi1tъ mS dёйstvo lukavagw: nbrati1sz, dušE moS, na hvalY є3S i3 nbrsщeši blžennый pok0й vъ byduщeй ži1zni, є3gdA prіi1detъ pravednый sudіS vozdati komyždo po dэlHmъ є3gw2.

Pёsnь vmёstw slavы:

Raduйsz, vsemlctivэйšaz m™i, preblgoslovennaz prnodv7o mRje! Vozzri2 svhše na nedost0йnagw grёšnika i3 ўtoli2 strasti ѕlhz moeS v0li, raduešisz bo nj nbraщenіi moemъ na pytь pravый: molю2 že tS, da ўpravlseši mS, da soblюdaeši, da pokrыvaeši mS t vsёhъ vražіihъ navёtwvъ.

Pal0mъ rє7i.

Vёrovahъ, tёmže i3 vozglag0lahъ slavu i3 hvalY tvoю2, cRi1ce nbcnaz: tы2 є3si2 čaša sp7senіz, i3 t blgodatnagw rastvorenіz vъ neй, ćkw t tyka nbcnagw, nasыщaetsz dušA moS: blgoslovenіemъ čreva tvoegw2 rast0rgni ќzы grэhHvъ moi1hъ i3 podaždь, vLčice, p0moщь i3 si1lu do poslёdnzgw moegw2 i3zdыhanіz sohrani1ti mnЁ cёlыmъ i3 neruši1mыmъ zavёtъ lюbvi2 i3 mi1ra sъ bGomъ.

Pal0mъ rѕ7i.

Hvali1te gpcžY našu bcdu, vsi2 kzhcы, vozveli1čite ю5, vsi2 lю1dіe, ćkw ўtverdi1sz mlctь є3S na nasъ i3 pokr0vomъ є3S prіwsэnsemsz vsegdA, počitaющіi ю5 blgogovёйnw ne pogi1bnutъ, i3 molsщіisz є4й i3z8 glubinы2 dyši ne lišatsz m™rnzgw є3S zastuplenіz, ne radёющіi že nj s™odost0йnomъ počitanіi є3S ўmrytъ vo grэsёhъ svoi1hъ.

Pal0mъ rz7i.

I#spovёdaйtesz gDevi, ćkw blgъ, i3spovёdaйtesz i3 vozlю1blennэй m™ri є3gw2, ćkw vo vёkъ mlctь є3S na nasъ: щedr0tы є3S i3st0rgnutъ t serdca grёhъ, i3 blgdtь є3S njči1stitъ njskvernennuю s0vэstь: kaющazsz dušA približaetsz є4ю ko hrtY, ўdalsющazsz že neraskaznіemъ ne nbrsщetъ vёčnagw mi1ra sъ bGomъ. Q, vsemlctivaz gpcžE, i3spovёdaemsz tebЁ vsёmъ serdcemъ našimъ i3 voznesemъ tS, ćkw tы2 bыlA є3si2 namъ vo sp7senіe i3 nhnэ slhšiši nasъ prizыvaющihъ tS.

Pёsnь vmёstw slavы:

Raduйsz, cRi1ce nbcnaz, s™0e prіsteliщe nevmэsti1magw b9estvA: tы2 є3si2 nbcnoe ўkrašenіe, tы2 є3si2 mhslennoe s0lnce, njzarsющee zemlю, njzari2 i3 njči1sti, molю1sz ti2, serdce moE grэholюbi1voe, i3 ѓщe čto2 tebЁ ne ўg0dnw vъ ži1zni moeй, ўdali2 t menE, kъ nbcnomu že nbэtovanію vosplameni2 lюb0vь, vo slavu b9ію i3 vъ radostь tvoю2 nj sp7senіi grёšnыz dyši moeS.

Po ѕ7i kafjsmэ tropari2, glasъ }:

Prіidi1te vёrnіi, m™rь vsёhъ sodёtelz glasы vozveli1čimъ, i3 poю1щe vozopіi1mъ: ćže radosti vinA, dv7o vsepёtaz, čtyщihъ tS sp7saй moli1tvami tvoi1mi: i4maši bo derznovenіe mi1lovati, podavati že nedygomъ vračevanіe.

Vъ nemoženіe tsžkoe vpadъ, i3 lюtЁ bolёznьmi slsčenъ, neterplю2 vara lю1tagw ўnhnіz moegw2, no vёdый koeg0ždo, sp7se, nemoщь, i3 ćkw nc7ъ nakazyzй nravomъ tebЁ sogrэši1všыz, tы2 mS vozstavi, da vsegdA vzыvaю tebЁ: velіz dэlA tvoS, gDi, strašna že voi1stinu čudesA, i4bo vёrnыz sp7saeši moli1tvami r0ždšіz tS.

Dyšu moю2, dv7o, smirennuю t mladosti njskverni1vъ merzostnыmi slovesы2 i3 dэsnmi sebє2 njkalshъ, i3 ne vёmъ, čto2 sotvorю2 i3li2 gdЁ pribЁgnu; No nižE i4nu nadeždu razvэ tebє2 vёmъ. Segw2 radi nepotrebnый rabъ kъ tebЁ pribэgaю i3 molю1sz, i3spovёduz ti2: sogrэši1hъ, moli2 tvoegw2 sn7a i3 bGa, pregrэšenій njstavlenіe darovati mi2, na ts bo, vseblagaz, ўpovanіe vozloži1hъ.

Mltva po kafjsmэ ѕ7i:

CRi1ce moS preblgaz, nadeždo moS pres™az, prіsteliщe si1rыmъ i3 strannыmъ zastypnice, bёdstvuющimъ p0moщe i3 njѕloblsemыmъ pokr0ve! Zri1ši moю2 napastь, zri1ši moю2 sk0rbь, tvsю1du i3skušenіemъ njderži1mъ є4stь, ґ zastupaющagw nёstь. Tы2 ќbw samA, vLčice, pomozi2 mi2, ćkw nemoщnu, njkormi2 mS, ćkw stranna, nastavi, ćkw zablydša, ўvračyй i3 sp7si2 ćkw beznadežna. Ne i4mamъ bo i3nhz p0moщi, ni i3nagw predstatelьstva, ni ўtэšenіz, t0kmw tebЁ, q bGolюbi1vaz m™i vsёhъ skorbsщihъ i3 njbremenennыhъ! Prizri2 ќbw na mS, grёšnagw i3 vo njѕloblenіi syщagw, i3 pokrhй mS pres™hmъ nmof0romъ tvoi1mъ, da i3zbavlenъ bydu t vsёhъ ѕHlъ, mS njbыšedšihъ, i3 voshvalю2 vhnu prepёtoe i4mz tvoE. Ґmi1nь.

 

Komentarisanje nije više omogućeno.