NASLOVNA » Crkvene knjige za zajedničko bogosluženje » Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatist Sretenju Gospodnjem

Kondakъ №

I#zbrannagw cRS i3zbrannaz m™i zri1tsz nhnэ t vifleema vъ їerli1mъ grzdyщa, bGomladenecъ že ї}sъ, ćkw na džblacэ legcэ vo njb8stіzhъ to‰ nosi1mъ bыvaetъ. Mh že nedosto6йnіi, srёtaющe cRS slavы i3 pres™yю m™rь dv7u, sъ smmeHnomъ starcemъ vopіemъ preblgoslovennэй:

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Jkosъ №

ЃgGlъ nb7snыhъ nb7snыe li1ki prini1kše na zemlю, zrstъ svoegw2 tvorcA i3 vLku pervoroždenna vse‰ tvari vo njb8stіzhъ dv7i1českihъ t m™ri neiskusomyžnыz, ćkw mladenca nosi1ma i3 ko hramu vo їerli1mъ grzdyщa, i3 raduющesz poю1tъ tomY i3 cRi1cэ dv7э hvalY prazdničnuю:

Grzdi2, cRю2 nb7a i3 zemli2, vo gradъ veli1kagw cRS, sіHnъ s™hй. Grzdi2, prevhšnій b9e, t g0rnihъ vыsHtъ vъ rukotvorennый hramъ zemnhй. Grzdi2, є3dinor0dnый sn7e b9ій, vseli1tisz sъ člvёki na zemli2. Grzdi2, nepor0čnый ѓgnče b9ій, prinesti1sz ko gDu, živyщemu na nb7si2. Grzdi2, čctaz golubi1ce, s™agw d¦a bezm{žnaz nevёsto. Grzdi2, neskvernaz ѓgnice, ѓgnca hrtA netlёnnaz m™i. Grzdi2, bGoizbrannaz ntrokovi1ce, bGa nc7A prevoždelёnnaz dщere. Grzdi2, nbcnaz cRice, vsemY mjru blgaz vLčice.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ v7

Vi1dzщi pres™az dv7a sebE vъ čctotЁ po roždestvЁ hrt0vэ syщuю i3 ne trebuющuю njčiщenіz, zanE hrt0sъ pr0йde t neS, ćkože lučA s0lnečnaz kristalъ proh0ditъ, ne povredi1vъ dёvstvennыz čctotы prečctыz m™ri svoe‰. Nbače smirenna syщi, ne gordsšesz nj netlёnnoй čctotЁ svoeS, i3 є3gdA i3sp0lnišasz dnje njčiщenіz є3S zak0nnagw, vostavši so s™hmъ їHsifomъ njbryčnikomъ t vifleema, voznes0sta b9estvenna mladenca, da postavztъ є3gw2 pred8 gDomъ vo їerli1mэ, sъ radostію poю1щe є3mY: Ґllilyіa.

Jkosъ v7

Razumёvъ tS i3zdaleča, dv7o, bGa nossщuю voploщenna na rukY tvoeю, i3saіz predvozvэsti2: sE gDь sэdi1tъ na džblacэ legcэ. Th že, q, bGom™i, vъ їerli1mъ i3dyщe i3 b9estvennagw mladenca vo njb8stіzhъ nossщe, pomыšlsše, kakw m™rь sodёzsz i3 dv7a prebhstь. Nbače vёduщe, ćkw pače є3stestvA roždenіe sіE bhstь, so trepetomъ glag0laše vъ sebЁ: kakw vozimennyю tS, sn7e m0й: ѓщe narekY tS člvёka, vёmъ, ćkw prevhše člvёka є3si2, dёvstvo m0e soblюdhй netlёnnw, ćkw b9estvenw є4stь začatіe tvoE; Ѓщe narekY tS bGa, vi1ždu ts vo vsёmъ pod0bna člvёku, kromЁ grэhA. Segw2 radi propovёduюtъ tS soveršenna bGa i3 soveršenna člvёka syщa. Mh že, srёtaющe prišestvіe t0z, čctuю či1stw počti1mъ, glag0lющe takw:

Grzdi2, čctaz dv7o, čctagw bGa či1stw rodi1všaz. Grzdi2, bezm{žnaz m™i є3mmanyilova, braka nepoznavšaz. Grzdi2, čtcnёйšaz heruv‡mъ, є3sže čctotэ gavrіi1lъ ўdivi1sz. Grzdi2, slavnэйšaz bez8 sravnenіz seraf‡mъ, є4йže vsЁ є3stestvw2 ѓgGlьskoe pokloni1sz. Grzdi2, zemlE nenasёznnaz, ćže i3zrasti2 namъ klasъ životA. Grzdi2, kupino2 newpali1maz, ю4že vъ roždestvЁ ne njpali2 džgnь b9estva. Grzdi2, vmэsti1liщe nevmэsti6moe, na nю1že šestokrilatіi i3 mnogooči1tіi vzirati ne m0gutъ. Grzdi2, prt0le ngnezračnый, ю4že zemnor0dnіi po dostosnію voshvali1ti nedoumёюtъ.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю, i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ G

Si1loю b9estvennoю ўpravlsema, prіi1de pres™az dv7a vo s™hй gradъ їerli1mъ, ćkw svэton0snый denь, s0lnce pravdы hrtA vsemY mjru vozsіzvaющi. Sіs bo ćvэ kvi1sz prt0lъ heruv‡mskій, ѕэlw2 vыs0kъ slavoю dёvstvennoю prevoznesenъ, ta bo na rukY svoeю n0sitъ cRS slavы, є3myže nezri1mw predstostъ šestokrilatіi seraf‡mi, so vsёmi nb7snыmi si1lami vopію1щe: Ґllilyіa.

Jkosъ G

I#myщi bGoprіstnuю dv7a ўtr0bu, vostečE ko hramu, deržaщi na rukY svoeю bGomladenca hrtA, i3 prikloni1vъ kolёna svo‰ pred8 gDomъ, sъ veselіemъ i3 blgogovёnіemъ glag0la: q, prevёčnый dž§e, sE sn7ъ tv0й, є3g0že poslalъ є3si2 voploti1tisz t menє2 sp7senіz radi člvёčeskagw. SE pl0dъ ўtr0bы moeS, d¦omъ tvoi1mъ s™hmъ vo mnЁ začatый i3 neizrečennw proizšedый, sE pervenecъ m0й. Prіimi2 voploщennoe t menє2 tvoE sl0vo, prіimi2 tvoegw2 t menє2 sn7a, є3g0že tebЁ prinošY, da togw2 pl0tію i3 kr0vію t menє2 prіstoю, i3skupi1ši r0dъ člvёčь. Mh že semY taйnomu molenію tvoemY, prečctaz, vnёmlющe, vopіemъ sn7u tvoemY i3 bGu našemu takw:

Grzdi2, presladkій ї}se, ćkw d0ždь sъ nb7sэ na čctuю zemlю kr0tkw i3 ti1ho snisšedый. Grzdi2, sladčaйšій životE, ćkw kaplz kaplющaz na zemlю vъ voploщenіi nezri1mw sebE kvi1vый. Grzdi2, vsemi1lostivый sp7se, vzыskati i3 sp7sti2 pogi1bšіz prišedый. Grzdi2, pastыrю pred0brый, zablydšіi džvcы ponesti2 na sebЁ voshotёvый. Grzdi2, vračY beznadežnыhъ, nemoщi i3 bolёzni naši na sebE nosi1ti i3zv0livый. Grzdi2, ѓgnče b9ій, grэhi2 vsegw2 mjra vzsti na sebЁ vozželavый. Grzdi2, gDi slavы, na džblacэ legcэ nosi1mый, prelesti tmY tgnati i3mёvый. Grzdi2, cRю2 mjra, na prt0lъ dv7dovъ prišedый, crtvo ne t mjra segw2 kvlszй.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ d7

Byrю vnytrь i3mёzй pomыšlenій sumni1telьnыhъ, veli1kій ґrhіereй b9ій zaharіz smuti1sz, zrS pres™yю dv7u so ntročatemъ, na mёstэ neči1stыhъ ženъ pred8 dverьmi2 hrama stavšuю i3 zak0nnagw njčiщenіz prosi1ti prišedšuю, vёduщe bo ю5 vo s™az s™hhъ vospitannuю, i3 ўrazumЁ dyhomъ, ćkw sіS m™rь i3 po roždestvЁ є4stь dv7a čctaz. Segw2 radi postavi ю5 na mёstэ dэvi1cъ, i3dёže ženamъ i4muщimъ myža stosti ne podobaše, i3 srёtaющe ю5, so strahomъ i3 sъ radostію vospЁ ćvlьšemusz bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ d7

Slhša zaharіz di1vnыz pred8 bGomъ glag0lы tvoS, prečctaz, i3 vi1dэvъ, ćkw h0щeši vozloži1ti vozlю1blennoe čado svoE na rycэ є3gw2, ćkw ґrhіereю b9ію, ѓki vъ runЁ samomY bGu vlagaющi, i3 ćkw vkypэ prineslA є3si2 bGu vъ žertvu ni1щihъ, po rečennomu vъ zak0nэ, dvA ptencA golubi1nыz, ўmili1sz serdcemъ i3 sъ vёroю i3 so strahomъ b9іimъ prіstъ bGomladenca, i3 ćkw zak0nnu tvorcY i3 bGu, i3zrečE є3mY takw:

Grzdi2, vethій denьmi2, drevlэ na sіnaэ mwmseemъ zak0nъ darovavый. Grzdi2, ntročA mlado, nhnэ zak0nъ i3sp0lniti hotsй ko hramu prišedый. Grzdi2, prt0lъ i3mёz i3 nb7o, zemnhй hramъ nb7snoю slavoю i3sp0lniti voshotёvый. Grzdi2, voploti1vыйsz t dv7ы člvёčeskoe є3stestvo2 njb9iti vozželavый. Grzdi2, daže do rabіz džbraza nizšedый, da nasъ rabHvъ grэhA vъ rabы2 pravdы b9іeй sotvori1ši. Grzdi2, sіsnіe shй v3postasi dž§іz, da nasъ čadami b9іimi nc7A nbcnagw kvi1ši. Grzdi2, zak0na i3spolni1telю, ptencы2 golubi1nы bGu prineshй, da mы2 pače golubi1cъ čctыhъ na nb7sA vozleti1mъ. Grzdi2, mi1losti podatelю, mi1losti, ґ ne žertvы voshotёvый, da i3 mы2 sъ є3leemъ mi1lovanіz tebЁ ўsrsщemъ.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ є7

BGosvёtlaz ѕvэzdA vozsіS, є3gdA prіi1de d¦omъ vъ cRkovь s™hй starecъ smmeHnъ. T0й, ю4nošestvuz dyhomъ, prestarevъ že tёlomъ, pravedenъ bЁ i3 blgočesti1vъ, vёroю živS, čaz ўtёhi ї}levы, nbёщanw bo bЁ є3mY d¦omъ s™hmъ ne vi1dэti smerti, d0ndeže ne vi1ditъ hrtA gDnz vo pl0ti prišedša. T0й vozzrёvъ na prečctuю dv7u i3 na derži1moe є4ю ntročA, vi1dэ blgdtь b9ію, i3 poznavъ d¦omъ, ćkw seй є4stь njžidaemый messjz, pristupi2 kъ nemY so tщanіemъ, i3 vozdavъ bGu blgodarenіe velіe, so strahomъ b9іimъ i3 sъ radostію serdečnoю vospЁ є3mY: Ґllilyіa.

Jkosъ є7

Vi1dэvъ starecъ smmeHnъ na rukY dv7i1ču sozdavšagw člvёki, i3 vLku razumёvъ є3gw2, ѓщe i3 ćkw mladenecъ vi1dэnъ bhstь, vesь i3sp0lnisz radosti neizrečennыz, i3 sebE zabhvъ, glag0letъ veselo: tebE želaю, b9e ntcє1vъ i3 gDi mi1losti, na tS vziraю, njb8emlющagw vs‰ sl0vomъ svoi1mъ, tebE srёtaю, vladhčestvuющagw ži1znію i3 smertію, tebE čaю, soedini1všagw nb7o i3 zemlю. TebE ґlkaю, mertvыz voskrešaюšagw. TebE žaždaю, stražduщіz ўtэšaющagw i3 tebЁ vopію2 si1ce:

Grzdi2, vsёmi prbr0ki čaemый, posэti1ti nasъ tvoi1mъ sp7senіemъ. Grzdi2, vsёmi kzhki želaemый, prosvэti1ti nasъ tvoi1mъ tkrovenіemъ. Grzdi2, t ю4ga prišedый i3skupi1telю našъ, da i3zbaviši ґdama i3 є4vu t grэhA i3 klstvы drevnіz. Grzdi2, na zemli2 kvi1vыйsz, sp7si1telю našъ, da sъ člvёki poživeši i3 i3zvedeši | i3z8 tmы2 i3 sёni smertnыz. Grzdi2, prosvэti1telю našъ, blgovэsti1ti lёto gDnэ prіstnw. Grzdi2, svobodi1telю našъ, tpusti1ti sokrušennыz serdcemъ vo tradu. Grzdi2, pastыrю i3 ўči1telю, propovёdati plэnennыmъ tpuщenіe i3 slэphmъ prozrёnіe. Grzdi2, tv0rče i3 vLko, vozvэsti1ti ni1щimъ sp7senіe i3 vsёmъ člvэkwmъ proщenіe.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ ѕ7

Propovёdnikъ di1vnый prišestvіz hrt0va kvi1sz bGon0secъ smmeHnъ, є3gdA pače i3spolnszsz d¦a, pervый t člvёkъ poznA tvorcA svoegw2, vo pl0ti prišedša, i3 pervый i3spovёda togw2 b9estvo, vopію1щe є3mY, ćkw t licA vsёhъ živyщihъ na zemli2: tebЁ poklonsemsz, ćkw tы2 є3si2 bGъ našъ: tebЁ m0limsz, ćkw tы2 є3si2 hramъ našъ: tebЁ slyžimъ, ćkw tы2 є3si2 zak0na tvorecъ. Tы2 є3si2 bGъ pervый i3 nёstь i3nagw bGa pače tebE, i3 i3nagw sn7a є3dinos{щna nc7Y. Tob0ю živemъ i3 dvi1žemsz i3 є4smы. Tы2 krasenъ є3si2 pače vsёhъ sыnHvъ člvёčeskihъ, ćkw bGъ i3 člvёkъ. Segw2 radi veseli1sz nhnэ nb7o, ćkw pomi1lova bGъ lю1di svo‰ i3 likyйte njsnovanіz zemli2 i3 syщіz vo ѓde, ćkw kvi1sz nhnэ mertvыmъ voskresenіe, ўvi1dэhъ bo nhnэ sp7si1telz mjra, vopію1щe є3mY: Ґllilyіa.

Jkosъ ѕ7

VozsіS vsemY mjru prosvэщenіe i4stinы, є3gdA pres™az dv7a podadE starcu smmeHnu prečctыma rukama svoi1ma b9estvennagw mladenca, ćkw ќglь životvorsщъ tainstvennw t žertvennika b9іz, glag0lющe: prіimi2, čtcnhй starče, gDa tvoegw2, prіimi2 sokr0viщe neisčerpaemoe i3 si1lu nepostiži1muю. NJbыmi2 netlёnіe i3 njbnovi1sz i3 prosvэti1sz t s0lnca pravdы. Ne njpalsetъ bo džgnь blgdti gDa m0egw, no pače prosvэщaetъ, t0й bo njči1stitъ grэhi2 tvoS i3 vs‰ bezzak0nіz tvoS njči1stitъ, da bydeši načatokъ njčiщenіz vsegw2 mjra, i3 takw sovlečeši vs‰ vethaz i3 vo vs‰ n0vaz da njblečešisz. SemY mi1lostivomu vэщanію prečctый vnёmlющe, vozopіemъ є4й takovaz:

Grzdi2, nb7snoю čctot0ю sіsющaz dv7i1ce, svёtъ nevečernій namъ prosіsvšaz. Grzdi2, prečydnaz mjra g0rnzgw cRi1ce, vo g0rnіz nbi1teli nasъ vozvodsщaz. Grzdi2, kupino2 tai1nstvennaz, є4юže džgnь b9estva t g0rnihъ vыsHtъ vsemY mjru vozžesz. Grzdi2, svэton0snый džblače, є4юže bGomladenecъ hrt0sъ vo sp7senіe vsёmъ prinesesz. Grzdi2, džgnennый prt0le nevi1dimagw cRS. Grzdi2, nbcnый kіvHte, vmэsti1všaz hrtA. Grzdi2, pres™agw d¦a s™ёйšaz palato. Grzdi2, bezsmertnagw cRS neskvernaz nevёsto.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ toboю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ z7

Hotsй s™hй starecъ smmeHnъ n0voe njčiщenіe poluči1ti, ćkože drevlэ i3saіz, pokloni1sz prečctэй bGom™ri, prikosnysz b9estvennыmъ stopamъ є3S, glag0lющe: džgnь n0siщi, čctaz, boю1sz njb8sti mladenca, mjromъ vladы6čestvuющa. Th bo, ćkw krыlami ѓgGlьskimi, rukama prosvэщaeši mS, podavši, є3g0že heruvjmi krыl1ami nosi1ti trepeщutъ. Segw2 smmeHnъ, prosterъ rycэ, prіstъ vъ čtcnыz njb8stіz svo‰, i3 sъ radostію vozopi2: Ґllilyіa.

Jkosъ z7

N0voe i3 preslavnoe čydo soverši1sz dnesь: smmeHnъ starecъ prіemletъ tlёnnыma rukama tvorcA, sozdavšagw člvэka, da bGъ sъ člvэki poživetъ i3 člvэka nb7sA sotvori1tъ. Prіemъ že želaemagw, i3 vi1dэvъ nbэщanій sbhtіe, t0й, ćkože zrёlaz pšeni1ca, prossщe nj razrэšenіi tэlesnэmъ, i3 ćkože lebedь bёlый, sэdi1nami ўkrašennый, na zakatэ žitіS svoegw2 veselo vozopi2: vi1dэsta džči moi2 sp7senіe tvoE, є4že t vёka tainstvo sokrovennoe. Tёmže nhnэ tpusti2 mS, vLko, rabA tvoegw2 po glag0lu tvoemY sъ mi1romъ t soyza se‰ pl0ti kъ čydnomu i3 nestareemomu životY da thodS t zdёšnihъ, radostnuю vёstь prinesY ntcє1mъ moi1mъ nj tvoemъ vъ mjrъ prišestvіi. Segw2 radi vopіemъ ti2:

Grzdi2, ї}se, ži1zni podatelю, ži1znь i3 voskresenіe vsёmъ vёrnыmъ tvoi1mъ darovati. Grzdi2, vLko, smerti nizloži1telю, t vёčnыz smerti lю1di tvoS svobodi2. Grzdi2, bezsmertnый cRю, t tmы2 i3 sёni smertnыz vёčnыe ќzniki razrэši1ti. Grzdi2, sladčaйšій životE, vratA raйskіz kъ čydnomu životY paki ґdamu tversti. Grzdi2, želaemый ženi1še, ćkw želaetъ i3 skončavaetsz dušA moS vo dvorы2 gDni. Grzdi2, prevoždelёnnый svёte, ćkw njbrёte serdce moE vъ ю3d0li plača hraminu nj bz7э ži1vэ. Grzdi2, predvёčnый b9e, ćkw bli1zь bosщihsz tebE sp7senіe tvoE. Grzdi2, vseщedrый sp7se, ćkw mjrъ mn0gw lю1bzщimъ t‰ prinesE sl0vo tvoE.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ }

Strannыe glag0lы di1vnagw starca nj ntročatэ slhšavše, їHsifъ i3 prečctaz dv7a čudshusz nj glag0lemыhъ nj nemъ: vi1dэsta bo smmeHna kъ mladencu vэщaющa, no ne ćkw kъ mladencu, no ćkw kъ ve6thomu de6nьmi i3 kъ bGu molsщagosz, životA i3 smerti vlastь i3myщemu i3 mogyщemu ѓbіe kъ i3n0й ži1zni tpusti1ti togw2, i3 slagaющe vs‰ glag0lы sіS vъ serdcэ svoemъ, blgodarstvennw vozopi1ša bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ }

Vesь bhvъ vъ bz7э, s™hй starecъ smmeHnъ, i3sp0lnisz dyha prbr0českagw i3 mn0gaz i3zrečE nj b9estvennomъ mladencэ, ćkw daže do ѓda prіi1detъ i3 plэnennыmъ podastъ vsёmъ njstavlenіe i3 slэphmъ prozrёnіe i3 ćkw i3 nэmhmъ glag0lati. I# njbraщatьsz kъ mRji m™ri є3gw2, provozglasi2 є4й: sE leži1tъ seй na padenіe nepokori6vыmъ i3 na vostanіe vёrnыmъ mn0gimъ vo ї}lэ, i3 vъ znamenіe prerekaemoe. I# tebЁ sam0й, q, bezsmertnaz m™i, dyšu proйdetъ nryžіe pečali, є3gdA ўzri1ši sn7a tvoegw2 na krtЁ prigvoždenna, da tkrhюtsz pomыšlenіz mn0gihъ serdecъ vo sp7senіe t grёhъ i5hъ. SemY predrečenію vnёmlющe, vopіemъ prečctэй takw:

Grzdi2, m™i i3 dv7o, vъ dёvstvennэmъ roždestvЁ tvoemъ bolёzneй maternihъ i3zbёgšaz. Grzdi2, ѓgnca i3 pastыrz m™i, ў krtA sn7a tvoegw2 bolёzni serdečnыz ponesti2 i4muщaz. Grzdi2, radoste naša, prіobщi1tisz strastє1mъ hrt0vыmъ, da vъ kvlenіi slavы є3gw2 sъ ni1mъ vozraduešisz. Grzdi2, vъ pečalэhъ ўtэšenіe, i3skusi1tisz, ćkw zlato vъ g0rnilэ, da i3 samA i3skušaemыmъ p0moщi vozm0žeši. Grzdi2, njbradovannaz, pečalь rodi1všuю ženamъ є4vu vozveseli1ti i3myщaz. Grzdi2, preproslavlennaz, vesь mjrъ skorbsmi svoi1mi t sk0rbeй svobodi1ti hotsщaz. Grzdi2, čtcnёйšaz vse‰ tvari dv7o, vsю2 vi1dimuю tvarь roždestv0mъ svoi1mъ njbnovi1všaz. Grzdi2, s™ёйšaz s™hhъ vsёmъ m™i, ѓgGlы i3 člvёki vo srёtenіi tvoemъ njb8edini1všaz.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ f7

Vs‰koe є3stestvo2 ѓgGlьskoe ўdivi1sz veli1komu bGa našegw kъ člvёkwmъ nisšestvію, glag0lющe: čydnaz zri1mъ nhnэ i3 preslavnaz, nepostiži1maz i3 neskazannaz: ґdama bo sozdavый vъ njb8stіzhъ starčihъ vmэщaetsz. Polnы2 koncы2 mjra blgosti є3gw2, polnA vs‰ tvarь hvalenіz є3gw2, polnw2 vsЁ člvёčestvo snishoždenіz є3gw2. Nbcnaz, zemnaz i3 preisp0dnzz polnы2 sytь blgoutr0bіz є3gw2, polnы2 mi1losti є3gw2, polnы2 щedrHtъ, polnы2 darHvъ, polnы2 blgodэsnіz є3gw2. I#sp0lnь nb7o i3 zemlz slavы є3gw2. Segw2 radi vsi2 kzhcы vospleщi1te rukami, poю1щe є3mY: Ґllilyіa.

Jkosъ f7

Vэt‡z b9estvennый bGovi1dэcъ smmeHnъ, ѓщe i3 mn0gw i3zrečE, hvalsщe i3 blgodarsщe prenepor0čnuю m™rь b9ію, r0ždšuю mjru bGa i3 člvёka, sp7sa dyšъ našihъ, nbače ne vozm0že blgohvali1ti po dostosnію, ю4že i3 premjrnыe ўmы2 nedoumэvaюtъ vospэvati, nbače lюb0vію pobэždaemый, veličaše ю5, glag0lющe: s™ёйšee i3 di1vnoe žili1щe b9іe, tы2 є3si2 načalo, seredi1na i3 konecъ našegw prazdnika. Tы2 vozsіsla є3si2 svёtъ s0lnca, tы2 tverzla є3si2 i3st0čnikъ člvэkolю1bіz sn7a tvoegw2, pamztь tvoS prevhše vs‰kagw sl0va i3 veli1čіe tvoE prevosh0ditъ nemoщь našu. Molю2 tS: neprestannw pamztuй nasъ hvalsщihъ tS i3 vъ vost0rzэ duh0vnomъ vopію1щihъ tebЁ si1ce:

Grzdi2, vёčnw neskončaemaz radoste naša, radostь hrtA vsemY mjru kvi1všaz. Grzdi2, pri1snw ўblažaemaz sladoste naša, džgnь b9estva rukama newpalьnw deržaщaz. Grzdi2, zarE prisnosі‰telьnaz, t vethagw mjra n0voю blgdtію hramъ prosvэti1všaz. Grzdi2, svэщE neugasaющaz, vo srёtenіэ tvoE dyši vёrnыhъ svёtomъ hrt0vыmъ njsіsvšaz. Grzdi2 džgnь nbcnый rukama nosi1všaz, da tob0ю s™hnz i3 krasotA vo s™i1liщe vozgori1tsz. Grzdi2, svёtъ nevečernій netlёnnw, ćkw prisnodv7a, rodi1všaz, da tob0ю sp7senіe vsёmъ koncє1mъ zemli2 vozvэsti1tsz. Grzdi2, njduševlennый kіvHte b9ій, ćkw tob0ю n0vaz blgdtь sp7si1telьnaz vsemY mjru kvi1sz. Grzdi2, ski1nіz b9іz sъ člvёki, ćkw tob0ю bGъ bogHvъ vъ sіHnэ nad8 vsёmi lюdьmi2 vocari1sz.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ ‹

Sp7senіz propovёdnica kvi1sz bGoduhnovennaz ѓnna prbr0čestvomъ sіsющaz i3 vъ zak0nэ neporo6čnaz: ne thoždaše bo t hrama gDnz denь i3 n0щь vъ moli1tvahъ i3 postЁ služaщi. TA i3sšedši sъ pravednыmъ smmeHnomъ vo srёtenіэ bGomladencu hrty, provэщaše strašnaz, i3spovёduющe є3gw2 tvorcA nb7u i3 zemli2. I# njb8emši togw2, priloži2 ўstA svo‰ ko ўst0mъ є3gw2, i3 vseli1sz d¦ъ vo ўstahъ є3S i3 vozopi2: tы2 є3si2 bGъ i3 sn7ъ člvёčь, sn7ъ crtvіz i3 ўničiženіz. Tы2 slhšiši i3 bezm0lvstvueši, vi1diši i3 nevi1dimъ є3si2, vsevёduщъ i3 sokrovenъ. I# tA mn0gaz prbr0česki i3zrečE nj prinesennomъ mladencэ vsёmъ čaющimъ i3zbavlenіz vo їerli1mэ, bcdu že propovёdaющe veličaše. Q, dщi2 fanui1leva, prіidi2 i3 stani sъ nami, vopію1щe bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ ‹

CRю2 prevёčnый i3 sl0ve b9ій. Tы2 pl0tію nhnэ vsemY mjru kvi1lsz є3si2 vo hramэ, t dv7ы m™ri, ćkw mladenecъ rukonosi1mъ, da sъ člvёki poživeši i3 vsёmъ syщimъ t ґdama, da vozvэsti1ši sp7senіe. Drevnzz nhnэ vs‰ mimoid0ša i3 sE bhša vs‰ no6va. Pravda tvoS sъ nb7sэ prini1če, i3 mi1lostь tvoю2 poslalъ є3si2 namъ, i3 blgdtь tvo‰ vocari1sz na zemli2, ćkw prišёlъ є3si2 vzыskati i3 sp7sti2 pogi1bšіz. Segw2 radi nik0gože tvergaeši, nikog0že tvraщaešisz, ćkože drevlэ džzы, i4že prikosnysz kъ kіvHtu zavёta tvoegw2 i3 poraženъ bhstь smertію. Nhnэ že bludni1ca pripadaetъ kъ tebЁ i3 ўcэlomydrisz, krovotoči1vaz prikasaetsz kъ tebЁ i3 njči1stisz, mhtari i3 grёšnicы vozležatъ sъ tob0ю i3 vъ dryga tvoS prіemlюtsz, ćkw vs‰ truždaющіzsz i3 njbremenennыz prizvalъ є3si2 kъ sebЁ. Segw2 radi sъ radostію srэtaemъ prišestvіe tvoE, vopію1щe takw:

Grzdi2, q, hrtE, vsёhъ cRю, i3 vostani na srёtenіэ naše. Grzdi2, ї}se, dyšъ našihъ vračY, i3 i3zhdi na p0moщь i3 sp7senіe naše. Grzdi2, pastыrю našъ d0brый, na vzыskanіe prišedый zablydšagw nvčati, vzыщi2 i3 nasъ zablyždšihъ. Grzdi2, ўtёšitelю blgjй, pogi1bšuю drahmu vzыskavый i3 njbrёtый, nbrsщi dyši lюdeй pogi1bšihъ. Grzdi2, vseщedre i3 člvэkolю1bče, i3 prіimi2 nasъ vo ntečeskіz njb8stіz svoS. Grzdi2, vsemi1lostive i3 blgoutr0bne, vseli2 nasъ vъ raйskіz nbi1tєli tvoS. Grzdi2, ўtёšitelю skorbsщihъ, zaщiti2 i3 ўpravi nasъ vъ m0rэ žiteйskіz suetы2 plыvyщihъ. Grzdi2, sp7si1telю zablyždšihъ, sp7si2 i3 vozdvi1gni nasъ vъ bezdnэ grэhA ўtopaющihъ.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ №i

Pёnіe vseumilennoe prinošahu nj kvlenіi tvoemъ, hrtE, bGon0secъ smmeHnъ i3 pravednaz ѓnna, dyhomъ plamenёющe, ўstы2 že radostnw propovёdaющe tvoE vъ mjrъ prišestvіe vsёmъ čaющimъ i3zbavlenіz. Kni1žnicы že i3 farіsei, slhšaщe takov†z nj ntročate svidёtelьstva, negodovahu, naipače že njsuždahu, ѓki ćvnagw zakonnoprestypnika zaharію, ćkw m™rь na mёstэ dэvi1českomъ postavi, česo2 radi vsk0rэ ўbi1ša є3gw2 meždu žertvennikomъ i3 nltaremъ. BGomladenecъ že hrt0sъ tnesenъ є3gĐpetъ, da bydetъ tamw vъ znamenіe vёčnoe i3 da vёdomъ bydetъ gDь є3gvptsnwmъ i3 da sotvorstъ tamw žertvu i3 darъ, poю1щe є3mY: Ґllilyіa.

Jkosъ №i

Svёtъ vo tkrovenіe kzhkwvъ, bhlъ є3si2, s0lnce pravdы, hrtE, na džblacэ, legcэ nosi1mъ, ćkože smmeHnъ dnesь prbr0česki provozglasi2, da kvi1ši načalo n0vыz blgdti, načenъ t є3gĐpta i3 daže do poslёdnihъ zemli2, ćkw tы2 є3si2 i3st0čnikъ životA i3 svёtъ člvэkHvъ, da svёtъ vo tmЁ svёtitsz, i3 tmA є3gw2 ne njb8stъ. Seю zareю b9estva tvoeю prosvэti2 i3 našu duševnuю tmY, da vsi2 vozžegši vъ serdcэ dobrodёteleй svёщi, sъ smmeHnomъ i3 sъ ѓnnoю, ćkw svэщen0scы n0vіi sъ lюb0vію ўsrsщemъ tS, vopію1щe tebЁ i3 prečctэй m™ri tvoeй si1ce:

Grzdi2, ї}se, svёte mjra, da vo svёtlosti s™hhъ tvoi1hъ nasъ prosvэti1ši. Grzdi2, hrtE sp7se, vo svёtэ ži1vый neprestypnэmъ, da vo svёtэ licA tvoegw2 nasъ njb9iši. Grzdi2, s0lnce pravdы, ćkw da vozsіsetъ vo dnehъ tvoi1hъ pravda i3 mi1rъ na zemli2. Grzdi2, svёte s™hй, ćkw da prіi1detъ vъ serdcA naša džgnь lюbvE i3 vёrы sъ nb7sэ. Grzdi2, nbcnый cRю, ćkw da blgoslovennw i3 presvёtlo bydetъ prišestvіe tvoE. Grzdi2, tv0rče i3 vLko, ćkw da sъ gorsщimi svэti1lьniki čctotы2 i3zhdemъ vo srёtenіэ tvoE. Grzdi2, ti1hій i3 nevečernій svёte, da vъ ti1hosti i3 bezm0lvіi poživemъ vs‰ dni2 životA svoegw2. Grzdi2, є3dinor0dnый sn7e b9ій i3 sl0ve, da sъ trepetomъ i3 vъ radosti soverši1mъ sp7senіe tvoE.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ v7i

Blgdtь n0vaz i3sp0lnь dnesь vethій hramъ zako6nnый, є3gdA prišёlъ є3si2 vъ džnь, hrtE, ćkw mladenecъ rukonosi1mъ, da i3sp0lnitsz ґggez prbr0ka tvoegw2 predrečenіe: prіi1detъ želaemый vsёmi kzhki i3 i3sp0lnю hramъ seй slavoю, zanE velіz bydetъ slava hrama segw2 poslBdnzgw, pače pervagw i3 na mёstэ semъ damъ mi1rъ. Segw2 radi da ўkrasitsz neizrečennoю b9estvA tvoegw2 zareю i3 naša cRkovь n0vaz got0vzщazsz tS svёtlo, ćkw ženihA, prіsti, i3 naša duševnыz ryki prosvэti2, da ćkože smmeHnъ prostremъ | vъ čctotЁ na srёtenіe tvoE, sъ veselіemъ vopію1щe tebЁ: Ґllilyіa.

Jkosъ v7i

Poю1щe, q, bGom™i, vo hramъ gDenь sъ b9estvennыmъ mladencemъ na srёtenіe vsemY mjru prišestvіe tvoE, voshvalsemъ neizrečennuю pače ѓgGlъ dёvstvennuю čctotY tvoю2, poklonsemsz vozsіsvšemu t tebє2 s0lncu pravdы hrtY, sъ smmeHnomъ ўsrsщemъ є3gw2 i3 prіi1memъ vo njb8stіz svoS. Sъ ѓnnoю i3spovёduemъ b9estvo є3gw2, sъ їHsifomъ prinesemъ є3mY vъ darъ, ćkw dvA ptencA golubi1na, našu dyšu i3 tёlo, i3 ćkw sъ mydrыmi dёvami svэti1lьniki dyšъ našihъ svёtlo ўkrasimъ i3 gorsщіz svёщi i4stinnomu svёtu hrtY ćvlьšemusz vo tkrovenіe mjra prinesemъ, i3 i3spletše dnesь pёsni, ćkože cvёti, prinesemъ tebЁ, ćkw vэnecъ blgodarenіz sicevhz pohvalы2:

Grzdi2, blgdtnaz bcde dv7o, da pod8 kr0vomъ dёvstva svoegw2 nasъ vъ dёvstvэ i3 čctotэ sohrani1ši. Grzdi2, svэton0snaz vLčnz palato, da blgdtію svoeю nasъ d0mъ d¦a s™agw sotvori1ši. Grzdi2, pače ќtra svэtlёйšaz dv7o, da i3 nasъ sыnы2 dnЁ do koncA žitіS soblюdeši. Grzdi2, s0lnce nossщaz m™i svёta, da i3 nasъ svёtomъ blgdti tvoeS prosvэti1ši. Grzdi2, veli1kagw tainstva s™az služi1telьnica, da i3 nasъ sn7u tvoemY i3 bGu s™o služi1ti nauči1ši. Grzdi2, vsemY mjru blgaz pom0щnice, da i3 nasъ t mjra, pl0ti i3 dіavola nevredi1mo zaщiti1ši. Grzdi2, q, dv7i1ce mRje, da prosvэti1ši naši dyši pomračennыz strastmi2. Grzdi2, q, di1vnaz ntrokovi1ce, da sohrani1ši lю1di tvoS njslэplennыz grэhmi2.

Grzdi2, prečctaz, gDь sъ tob0ю i3 tob0ю sъ nami.

Kondakъ Gi

Q, vsepёtaz m™i i3 dv7o, prinesšaz vo s™i1liщэ vsёhъ s™hhъ s™ёйšee sl0vo vo srёtenіe naše i3 sp7senіe mjru: prazdničnoe prіemši sіE prinošenіe naše, pokrhй i3 soblюdi2 nasъ t vs‰kіz nyždы i3 pečali i3 i3zbavi nasъ t vs‰kіz grэh0vnыz vražіz sёti. Th že, ćkw dverь b9estvA netlёnnw bhvšaz, tverzi vsёmъ sp7sti1sz želaющimъ vratA nb7snaz, da i3zbavlьšesz tob0ю t vёčnыz myki, vospoemъ vo srёtenіi gDnэ na vozdysэ: Ґllilyіa.

Seй kondakъ čtetsz tri1ždы.

I# paki їkosъ №-й: ЃgGlъ nb7snыhъ:

I# kondakъ №-й: I#zbrannagw cRS:

Mltva №

GDi ї}se hrte, є3dinor0dnый sn7e i3 sl0ve b9ій, drevlэ vo prbr0cэhъ vi1dэnnый, ćkože zercalomъ vъ gadanій, vъ poslёdokъ že dnjй si1hъ pl0tію t pres™hz dv7ы mRji netlёnnw roždennый i3 vъ četыredesstnый denь seй vo s™i1liщэ vo srёtenіe vsemY mjru t t0z, ćkw mladenecъ rukonosi1mъ, kvlennый i3 vo njb8stіzhъ pravednagw smmeHna vo sp7senіe vsёmъ syщimъ t ґdama nosi1mый! K0lь preslavnw i3 presvёtlo tvoE na rukY bGom™ri vo hramъ gDenь prinesenіe i3 t s™agw starca b9estvennoe srёtenіe tvoE! Dnesь nb7sa veselstsz i3 raduetsz zemlS, ćkw vi1dэna bhša šestvіz tvoS, b9e, šestvіz bGa našegw cRS, i4že vo s™ёmъ. Drevlэ mwmseй vosh0ditъ vi1dэti slavu tvoю2, no ne vozm0že ўvi1diti dicA tvoegw2, zanE kvi1lъ є3si2 є3mY t0čію z†dnzz svo‰. Vъ presvёtlый že denь seй srёtenіz tvoegw2 tы2 kvi1lъ є3si2 sebE člvёkwmъ vo s™i1liщэ, sіsz neizrečennыmъ svёtomъ b9estvA, da vkypэ sъ smmeHnomъ vi1dztъ tS licemъ kъ li1cu i3 rukami da njssžutъ tS, i3 vosprіemši vo njb8stіz svoS, da poznaюtъ ti2 bGa vo pl0ti prišedša. Segw2 radi proslavlsemъ neizrečennoe snishoždenіe i3 velіe člvэkolю1bіe tvoE, ćkw prišestvіemъ tvoi1mъ darovalъ є3si2 nhnэ nbcnuю radostь padšemu drevlэ r0du člvёču: th bo pravednыmъ sud0mъ svoi1mъ i3zgnalъ є3si2 prarodi1teli naši i3z8 raS sladosti vъ mjrъ seй, nhnэ že pomi1lovalъ є3si2 nasъ i3 paki tverzlъ namъ raйskіz nbi1tєli i3 njbrat1ilъ є3si2 plačъ našъ na radostь, da padšій ґdamъ kъ tomY ўžE da ne stыdi1tsz tebE za preslušanіe i3 da ne bydetъ skrыvatisz licA tvoegw2, tob0ю prizыvaemый, ćkw tы2 prišelъ є3si2 nhnэ, da v0zmeši na sebE grёhъ є3gw2, da njmheši є3gw2 svoeю kr0vію i3 da njblečeši є3gw2 naga syщa vъ ri1zu sp7senіz i3 ndeždu veselіz i3 ўkrasiši є3gw2, ćkw nevёstu krasot0ю. Namъ že vsёmъ b9estvennoe tvoE srёtenіe vospominaющimъ, spod0bi sъ mydrыmi dёvami i3zhti na srёtenіe tvoE, nbcnomu ženihY našemu, sъ gorsщimi svэti1lьnikami vёrы, lюbvi2 i3 čctotы2, da ўlicezri1mъ nčami vёrы b9estvennoe licE tvoE, da vosprіi1memъ tS vъ duševnыz njb8stіz svoS, i3 da ponesemъ tS vъ serdcэ svoemъ vo vs‰ dni2 životA svoegw2, da bydeši namъ vъ bGa i3 mы2 vъ lю1dіe tvoi2. Vъ poslёdnій že i3 strašnый denь prišestvіz tvoegw2, є3gdA vsi2 s™ji i3zhdutъ na poslёdnee i3 veli1koe srёtenіe tvoE na vozdysэ, spod0bi i3 namъ ўsrёti tS, da takw vsegdA sъ gDomъ bydemъ. Slava miloserdію tvoemY, slava crtvію tvoemY, slava smotrёnію tvoemY, є3di1ne člvэkolю1bče, ćkw tvoE є4stь crtvo, i3 si1la, i3 slava so beznačalьnыmъ tvoi1mъ nc7emъ i3 pres™hmъ i3 blgi1mъ i3 životvorsщimъ tvoi1mъ d¦omъ nhnэ i3 pri1snw, i3 vo vёki vэkHvъ. Ґmi1nь.

Mltva v7

Q, pres™az, nbcnoю čct0toю sіsющіz dv7o, kr0tkaz golubi1ce, neskvernaz ѓgnice, mjru blgaz pom0щnice, m™i hrtA bGa našegw! Tы2 є3si2 načalo, sredi1na i3 konecъ nhnэšnіz radosti našez, ćkw i3z8 tebє2 vozsіS s0lnce pravdы hrt0sъ bGъ našъ i3 togw2 prineslA є3si2 na s™hhъ njb8stіzhъ svoi1hъ vъ četыredesstnый denь seй vo s™iliщэ na srёtenіe naše i3 na radostь i3 sp7senіэ vsemY mjru. Segw2 radi i ўblažaemъ i3 proslavlsemъ tS, ćkw tы2 є3si2 ski1nіe bGa sъ člvэki bGosl0vwmъ predzri1maz, є4юže bGъ vseli1sz sъ nami, da mы2 lю1dіe є3gw2 bydemъ: tы2 є3si2 dverь nbcnaz їezekіi1lemъ predrečennaz, є4юže tverz0šasz paki namъ vh0dы vъ raйskіz nbi1tєli. Tы2 є3si2 lёstvice vыs0kaz, їakwvomъ predvi1dimaz, є4юže sni1de bGъ na zemlю i3 m0ste, prevodsй syщіz t zemli2 na nb7o. Tёmže m0limъ tS, vziraющe, ćkw pošlA є3si2 vo s™i1liщэ, nossщi džgnь nbcnый rukama svoi1ma bGa, blgodatnaz. Ngnemъ moli1tvы tvoeS popali2 džgnь strasteй našihъ, da i3zbavimsz vёčnagw ngnS geenskagw. Vo s™i1liщэ prišlA є3si2 njčiщenіz radi zak0nnagw, njčiщenіz ne trebuющaz, ćkw dv7a čctaz i3 si1mъ nauči2 nasъ kakw podobaetъ namъ hrani1ti sebE vъ cёlomydrіi i3 čctotЁ i3 sъ kakovhmъ smirenіemъ podobaetъ namъ provoždati p0dvigъ dёvstva, pamztyz, kakw tы2, prevhše heruv‡mъ syщaz, stala є3si2 na mёstэ neči1stыhъ ženъ. Tы2, q, m™i pres™az, samA syщi bGovmэsti1mый hramъ b9ій prineslA є3si2 vъ cerkovь zak0nnuю prevoždelёnnagw sn7a tvoegw2, hrtA bGa našegw, spod0bi i3 namъ pače vsegw2 na zemli2 lюbi1ti hramы sn7a tvoegw2, posэщati | vo vs‰ dni2 životA našegw, zrёti tamw krasotY gDnю, ćkw lyčše є3di1nъ denь primetatisz vo dvorёhъ gDnihъ, pače nežE ži1ti vъ selenіihъ grёšničihъ. Naipače že daruй namъ, prečctaz, ćkw že smmeHnu, newsuždennw nosi1ti sn7a tvoegw2 i3 bGa našegw vъ serdečnыhъ njb8stіzhъ svoi1hъ, є3gdA pričastnicы bydemъ prečctagw tёla i3 kr0vi є3gw2, i3 pomozi2 namъ togdA sugybo hrani1ti sebE vo s™hnэ i3 strahэ b9іimъ, da ne rastli1mъ hramъ pl0ti našez. I# takw vhnu srёtaюše, q, bGom™i, sn7a tvoegw2 vъ serdcahъ i3 dušahъ našihъ, da spod0bimsz moli1tvami tvoi1mi dosti1gnuti i3 blžennagw džnagw srёtenіz gDnz na vozdysэ, є3gdA so vsёmi s™hmi vhnu bydemъ slaviti i3 vospэvati pres™0e i4mz є3gw2 so nc7emъ i3 s™hmъ d¦omъ i3 tvoE mi1lostivoe predstatelьstvo nhnэ i3 pri1snw i3 vo vёki vэkHvъ. Ґmi1nь.

Komentarisanje nije više omogućeno.