NASLOVNA » Crkvene knjige za zajedničko bogosluženje » Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatist Nilu Sorskom

Kondakъ №

Vzbrannomu pobэdi1telю mhslennыhъ vragHvъ, mjrъ preslestnый i3 plwtskjz sl†sti voznenavi1dэvšemu, vъ pusthni že pal0mski bGa vzыskavšemu, bGon0snomu nc7y našemu sostavimъ pohvalы6. Th že, ćko i3mёzй derznovenіe ko gDu, moli1sz prpdbne nj nasъ, vёroю i3 lюb0vію čtyщihъ sщ7enneйšuю pamztь tvoю2, da zovemъ ti2:

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Jkosъ №

ЃgGlьskomu porevnovavъ žitію2 i3 vєli1kimъ vo o6c7ёhъ pod0bzsz, vsego2 sebE njbnaži1lъ є3si2 mіrskagw spletenіz, kъ p0dvigwmъ že p0stničestva myžeski vowruži1vsz, njpasnw putemъ b9іihъ zapovэdeй šestvovalъ є3si2, blženne, tёmže i3 mы2, vёrnw čtyщіi tvoю2 sщ7ennэйšuю pamztь, pohvalami ўblažaemъ tS si1mi:

Raduйsz, ѓgGlьskagw žitіS podražatelю. Raduйsz, drevnihъ ntє1cъ žitіz poslёdovatelю. Raduйsz, nevi1dimыhъ vragHvъ myžestvennый pobэdi1telю. Raduйsz, zapovэdeй b9іihъ ўserdnый i3spolni1telю. Raduйsz, n§eskihъ bGoduhnovёnnыhъ predanій njpasnый hrani1telю. Raduйsz, monašeskagw p0stničeskagw ži1telьstva zakonopoloži1telю. Raduйsz, dobrodёteleй čestnёйšee zercalo. Raduйsz, w4braze glub0kagw smirenіz. Raduйsz, revnostnый i3spolni1telю b9іz hotёnіz. Raduйsz, nemoщnhhъ i3scэlenіe. Raduйsz, ćko tob0ю nauči1homsz neprelestnыmъ putemъ sp7senіz hodi1ti. Raduйsz, ćko tvoi1mъ za nы2 hodataйstvomъ nadёemsz sp7senіe poluči1ti.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ v7

Vi1dzщe tvoE, pače zlata blistaющee smirennomydrіe, glag0lemъ tebЁ so derznovenіemъ: ćko voi1stinnu hrt0vъ є3si2 ўčeni1kъ i3 snaslёdnikъ togw2 crtvіz, q vseblženne, tёmъ i3 mы2, tvoi1mъ za nы2 kъ nemY hodataйstvomъ ўpovaющe poluči1ti grэhHvъ njstavlenіe, vopіemъ: Ґllilyіz.

Jkosъ v7

Razumomъ b9estvennыhъ pisanій njbogati1tisz hotS, neprestannw vъ poučenіi si1hъ prebыvalъ є3si2, mydre, tёmъ i3 napoi1lъ є3si2 dyšu tvoю2 blgočestіz vodami i3 nasъ i4miže nasыщaeši, poю1щihъ ti2 lюb0vію takwvaz:

Raduйsz, sokr0viщe b9estvennыhъ razumёnій. Raduйsz, nauči1vыйsz i3spolnenію b9estvennыhъ hotёnій. Raduйsz, rэko2, navodnennaz vod0ю b9іz blgodati. Raduйsz, razumёnіe b9estvennыhъ pisanій spod0bivыйsz prіsti. Raduйsz, žažduщihъ sp7senіz vod0ю tvoi1hъ slovesъ napoi1vый. Raduйsz, tebЁ poslёduющыmъ w4brazъ sp7senіz bhvый. Raduйsz, voždю2 po i3st0čnikwmъ sp7senіz. Raduйsz, želaющыmъ nezavi1stnw prepodavый v0dы netlёnіz. Raduйsz, monahwvъ svёtloe ўkrašenіe. Raduйsz, pokazavый sob0ю tBmъ pytь sp7senіz. Raduйsz, pobёdэ vъ mhslennoй brani nauči1vый. Raduйsz, vs‰ kHzni vražыz ўprazdni1vый.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ G

Si1loю vhšnzgw prepossavsz, derznovennw i3sšelъ є3si2 ko njpolčenію vragHvъ i33 w4brazъ pobёdы sob0ю pokazalъ vsBmъ, hotsщыmъ poslёdovati tvoemY myžestvennomu borenію, pobэdi1telьno poS gDevi: Ґllilyіz.

Jkosъ G

I#mёzй vъ sebЁ voznossщee tS smirennomydrіe, vosteklъ є3si2 dobrodёteleй na vыsotY, blagorazymіz krilHma ўkrašenъ: legkw2 preletёlъ є3si2 vs‰ vražыz sёti, tёmъ i3 vъ nbcnый čert0gъ so slavoю všelъ є3si2, mydre: mh že, divsщesz vыsotЁ tvoegw2 dobrodёtelьnagw ži1telьstva, ўmi1lьnw vopіemъ:

Raduйsz, i4stinnый podražatelю hrt0va smirenіz. Raduйsz, si1mъ dosti1gnuvый vёčnagw ўpokoenіz. Raduйsz, smirennomydrіemъ i3 blagorazymіemъ voskrilennый. Raduйsz, smirenіemъ i3 lюb0vію vъ nbcnaz voznesennый. Raduйsz, njryžіemъ smirenіz i3 щit0mъ terpёnіz sebE vowruži1vый. Raduйsz, voznossщemu smirє1nnыz vo smirenіi d¦a posluži1vый. Raduйsz, smiri1všemusz nasъ radi hrtY ўserdnw podražavый. Raduйsz, kr0tostію i3 smirenіemъ sokruši1vый vražыz vs‰ sBti. Raduйsz, nauči1vыйsz vnytrь serdca tainstvennw bGa neprestannw pёti. Raduйsz, serdce tvoE b9іe žili1щe sotvori1vый. Raduйsz, neprestannыz mltvы ćko blagov0nnoe kadi1lo, tomY prinosi1vый.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ d7

Byrю vnytrь i3mёzй syetnыhъ pomыšlenій, ne mogY voznesti2 ўmA moegw2 kъ vыsotЁ i3spravlenій tvoi1hъ, dž§e, i3 vospёti dost0йnw hvalы6 tvo‰, no prіimi1 mS, serdečnoю lюb0vію tS poю1щago, i3 hodataйstvuй sp7senіe vopію1щemu: Ґllilyіz.

Jkosъ d7

Slhšavše tvoi2 ўčenicы2 tvo‰ sp7si1tєlьnaz pred†nіz i33 mydraz nastavlє1nіz, raduющesz, vo slёdъ tebЁ pritek0ša i3, tob0ю rukovodi1mi, nepostiži6maz postig0ša i3 nevёdwmaz ўvёdэša, blagodarnw tebЁ poю1щe:

Raduйsz, sp7si1telьnaz pred†nіz tvoi6mъ ўčenikHmъ predavый. Raduйsz, ko sp7senію ўd0bnый i3 neprelestnый pytь si1mъ ćsnw pokazavый. Raduйsz, b9іz zapwvэdi njpasnw sohrani1vый. Raduйsz, i3 poslёduющihъ tebЁ hranenію džnыhъ nauči1vый. Raduйsz, n§єskaz sp7si1tєlьnaz pred†nіz soverši1vый. Raduйsz, nauči1vый nasъ si6mъ poslёdovati vёrnw. Raduйsz, i4stinnw monašestvovati želaющimъ mydrый ўči1telю. Raduйsz, drevnihъ znamen0snыhъ ntє1cъ ўserdnый revni1telю. Raduйsz, vъ nbcsnыhъ selenіihъ likHmъ džnыhъ sopričtennый. Raduйsz, po prestavlenіi tvoEmъ darovanіemъ čudesъ njdarennый. Raduйsz, ćko tob0ю prіemlemъ tэlesnыhъ bolёzneй i3scэlenіe. Raduйsz, ćko tvoi1mъ za nы2 hodataйstvomъ ўpovaemъ prіsti grэhHvъ proщenіe.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ є7

Svэtosіsnnuю tS ѕvэzdY, vъ pusthni prosіsvšuю, vi1dzщe, raduemsz, i3 toS zareю privlekaemi, stekšesz, ўserdnw tvoю2 pamztь soveršaemъ, prpdbne, svёtlw toržestvyющe i3 bGu blgodarstvennw vospэvaющe: Ґllilyіz.

Jkosъ є7

Vi1dzщe tS ćko svёtlagw svэti1lьnika, vъ pusthni neproh0dnэй svэtlosіsющa, ѓщe i3 ćko pod8 spydomъ smirennomydrіemъ krhema, no na verhъ dobrodёteleй vozvhsivšasz, ўkrhtisz ne mogyщago, tёmъ tvoi1mi čudesы2 njzarsemi, vopіemъ ti2:

Raduйsz, t i3st0čnika premydrosti mydrosti naučennый. Raduйsz, talantъ mnogousugubi1vый, t bGa tebЁ dannый. Raduйsz, dёlatelь hrt0va vіnograda kvi1vыйsz i3zbrannый. Raduйsz, ўmilenіz slezami ni1vu duši2 tvoeS mnogobogatnw napoi1vый. Raduйsz, mnHgіz plodы2 dobrodёteleй proizrasti1vый. Raduйsz, raйskій cvёte, vъ pusthni proizrastšій. Raduйsz, blgov0nnыmъ mĐromъ dobrodёteleй nasъ njblgouhavый. Raduйsz, svёte razumёnій tainstvennыhъ vozsіsvый. Raduйsz, tmY nevЁdenіz i3 mračnagw zabvenіz razgnavый. Raduйsz, razumъ pisanій n§eskihъ namъ ўzsni1vый. Raduйsz, sokrovennoe vъ ni1hъ tainstvo tkrhvый.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ ѕ7

Propovёdnikъ i4stinnый voi1stinnu bhlъ є3si2, dž§e našъ njle prisnopamztne, ćsno pokazyz stezю2, vedyщuю kъ g0rnemu crtvію, želaющimъ naslёdniki bhti džnagw, sebE w4brazъ pokazyz i4stinnagw monašestva, dёlы i3 slovesы2 naučaz ўbэgati mіrski1hъ spletenій i3 vozdvizaz pri1snw vospэvati b9estvennuю pёsnь: Ґllilyіz.

Jkosъ ѕ7

Vozsіslъ є3si2 svёtomъ čudotvorenій, po čestnёmъ prestavlenіi tvoEm kvlszsz vъ dalečaйšihъ stranahъ i3 i3zbavlsz t g0rьkagw plэnenіz, čudotv0rče njle, dž§e našъ, tёmъ i3 mы2, tvoi2 rabi2, t bёdъ sp7saemіi tob0ю, blgodarstvenno vopіemъ ti2:

Raduйsz, i3zbavitelю plэnennыhъ. Raduйsz, sk0rый predstatelю na p0moщь tebЁ prizыvaющыmъ. Raduйsz, syщыmъ vъ bэdahъ pomogazй. Raduйsz, t njburevanіz i3 nasi1lіz duhHvъ neči1stыhъ preslavnw svoboždazй. Raduйsz, skHrbi i3 pєčali vъ radostь pretvorszй. Raduйsz, demwnovъ kov†rnыz sBti rasterzazй. Raduйsz, ćko tebЁ prizыvaющыmъ bhstrw predvarseši. Raduйsz, ćko lю1bzщihъ tS t razli1čnыhъ bёdъ i3 napasteй i3zыmaeši. Raduйsz, i3znemogaющыmъ ўnhnіemъ ўtešenіe podavый. Raduйsz, mr†čnыz w4blaki skorbeй razgnavый. Raduйsz, vračY bolёzneй tэlesnыhъ. Raduйsz, hodataю bl†gъ nbcnыhъ.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ z7

Hotsщu tebЁ t nhnэšnzgw prestavitisz vёka i3 vzhti ko gDu, ўčenicы2 tvoi2 stekšesz, t0ki slezъ prolivaющe, glag0lahu: ne njstavi nasъ si1rыhъ, q dž§e! Sъ ni1mi že i3 mы2 vopіemъ ti2: i3 nasъ ne zabydi, posэщaz, ўtэšaz i3 nastavlsz, snabdэvaz rabы2 tvo‰, tebЁ lюb0vію počitaющыz bGu: Ґllilyіz.

Jkosъ z7

N0voe i3 preslavnoe čydo pokazalъ є3si2, є3gdA vъ plэnenіi syщemu bGolюbi1vomu myžu kvi1sz, pod0bіe w4braza tvoegw2 napisati povelёlъ є3si2, molnіeobraznw prosіzvaz i3 neizrэčennw togo2 njblgouhaz. Mh že divsщesz si6mъ, vopіemъ ti2 takwvaz:

Raduйsz, čudodёйstvій preslavnыhъ soverši1telю. Raduйsz, b9іz blgovolenіz kъ lю1demъ i3spolni1telю. Raduйsz, svoю2 s™hnю i33 derznovenіe kъ bGu si1mъ ćsno i3zvэsti1vый. Raduйsz, kvlenіemъ tvoi1mъ vъ sk0rbi i3 bolёzni syщagw njbveseli1vый. Raduйsz, sk0roe i3zbavlenіe t plёna tomY njbэщavый. Raduйsz, troekratnыmъ kvlenіemъ vsskoe sumlenіe tgnavый. Raduйsz, t nedyga i3 sk0rbi togo2 premэni1vый. Raduйsz, davый tvoegw2 licA i3z8wbraženіe. Raduйsz, podavый i3z8 plэnenіz preslavnw i3zbavlenіe. Raduйsz, radostno vo ntečestvo togo2 vozvrati1vый. Raduйsz, vsz7 togo2 skHrbi na radostь preloži1vый. Raduйsz, vsёhъ preslavnыmъ čudotvorenіemъ tvoi1mъ ўdivi1vый.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ }

Strannoe i3 preslavnoe čydo vi1dzщe, tob0ю soveršaemoe, q dž§e našъ njle prebogate, m0limъ tS: moli2 tob0ю čudodёйstvuющagw bGa, da i3 mы2 ўstrani1msz mjra syetnagw i3 prelestnagw, vozm0žemъ bezbёdnw žiteйskuю preplhti puči1nu i33 vъ ti1hoe pristaniщe sp7senіz dosti1gnuti hodataйstvomъ tvoi2mъ, vo vёki blgodarstvennw vospэvaющe: Ґllilyіz.

Jkosъ }

Vesь bhlъ є3si2 lюbvE b9estvennыz i3sp0lnenъ, q vseblženne, nikakože tstupaz kъ lюblenію pl0ti i3 mjra, no ćko bezpl0tenъ cэlomydrenno i3 prpdbnw tvoю2 ži1znь soverši1lъ є3si2, tёmže i33 blgdtь prіslъ є3si2 t bGa tvori1ti presl†vnaz čudesA. Prіimi2 ќbo t ўserdіz našegw prinwsi1mыz tebЁ hvalы6 sі‰:

Raduйsz, b9estvennыz lюbvE prostrannoe vmэsti1liщe. Raduйsz, s™hz trbcы žili1щe. Raduйsz, mhslennыhъ vragHvъ krёpkій i3 myžestvennый pobэdi1telю. Raduйsz, tebЁ na p0moщь prizыvaющimъ kъ pobeždenію si1hъ posobi1telю. Raduйsz, graždani1ne pusthnnый. Raduйsz, vъ terpёnіi krёpkій i3 di1vnый. Raduйsz, bezm0lvіz veli1kій lюbi1telю. Raduйsz, ўedinennagw i4nočeskagw ži1telьstva mydrый zakonopoloži1telю. Raduйsz, monašestvuющыmъ ko sp7senію nastavniče. Raduйsz, likHmъ prpdbnыhъ sopričastniče. Raduйsz, ćko so vsёmi s™hmi naslaždaešisz vёčnagw veselіz. Raduйsz, sъ ni1mi radostno naslёdstvueši nbcnыhъ sel1enій.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ f7

Vsskoe є3stestvo2 ѓgGlьskoe i3 čelovёčeskoe ўdivi1sz di1vnomu tvoEmu vo pl0ti ži1telьstvu, q bGon0sne dž§e našъ njle! P0dvigomъ bo p0stničeskimъ d0brэ podvizavsz, nepretknovenno tečenіe soverši1lъ є3si2. Tёmъ i3 vэncemъ slavы vэnčalsz є3si2 t bGa, sъ li1ki s™hhъ vseli1vsz vospэvati pri1snw: Ґllilyіz.

Jkosъ f7

Vэt‡йstva vo pl0ti mydrыhъ njbusša, є3gdA dёйstvomъ s™agw d¦a byіi ўmudri1šasz derzwstnhz tёhъ ljzhki njbuzdati, tёmъ i3 tebЁ, q bGon0se, ne mіrskaz mydrostь, no d¦a s™agw dёйstvo ўmudri2 i3 b9estvєnnaz vэtjйstvuющa pokazA. Mh že pohvalьnuю pёsnь tebЁ raduющesz poemъ:

Raduйsz, premydrostью svhše njdarennый. Raduйsz, blgdtію s™agw d¦a njzarennый. Raduйsz, tainstvennый zak0nъ monašestvuющыmъ napisavый. Raduйsz, sp7si1tєlьnaz pred†nіz tёmъ predavый. Raduйsz, w4braze i4stinnagw monašestva. Raduйsz, hodataю vёčnagw blženstva. Raduйsz, sp7senіz nastavniče nelёnostnый. Raduйsz, rukovodi1telю kъ polučenію bl†gъ nbcnыhъ. Raduйsz, g0rdosti r0gъ slomi1vый. Raduйsz, i4stinnый w4brazъ smirennomydrіz bhvый. Raduйsz, ćko tvoi1mi za nы2 mltvami t razli1čnыhъ bёdъ i3zbavlsemsz. Raduйsz, ćko tvoi1mъ kъ bGu predstatelьstvomъ t vražіihъ i3skušenій svoboždaemsz.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ ‹

Sp7sti1sz želaющыmъ i4stinый putev0ždь bhlъ є3si2, q vseblžEnnый dž§e, rukovodS tёhъ zapovёdьmi sp7sa hrtA i3 sp7si1telьnыmi pred†nіi ntecъ bGon0snыhъ. Tёmže i3 mы2 želaющe si1hъ vo slёdъ hodi1ti, napravlsemi moli1tvami tvoi1mi, blgogovёйnw vospэvaemъ: Ґllilyіz.

Jkosъ ‹

Stёna i3 st0lpъ ўtverždenіz bhlъ є3si2 tvoi6mъ ўčenikHmъ, pokazyz sob0ю myžestvennagw borenіz w4brazъ i3 ўtverždaz dёlы i3 slovesы2 krёpkw protivostati branemъ vražіimъ. Mh že nemoщnji, kъ p0moщi tvoegw2 nj nasъ hodataйstva vziraющe, hvalY tebЁ prin0simъ vopію1щe:

Raduйsz, st0lpe terpёnіz. Raduйsz, w4braze myžestvenagw borenіz. Raduйsz, hrabrый v0ine njpolčenіz hrt0va. Raduйsz, graždanjne nbcnagw їerli1ma n0vagw. Raduйsz, na zemli2 sёzvый ўmilenіe slezami. Raduйsz, na nb7sёhъ pitazйsz vёčnagw ўtэšenіz plodы2. Raduйsz, pustы6nnaz njѕloblє1nіz blgodyšno preterpёvый. Raduйsz, i3z8 pusthni vъ r†йskaz selє1nіz vozletёvый. Raduйsz, vъ neprestannыhъ moli1tvahъ b0drstvovavый. Raduйsz, ќmъ gorЁ kъ bGu voznesenъ vsegdA i3mёvый. Raduйsz, ўmerщvlenіemъ pl0ti hrtu spostradavый. Raduйsz, t negw2 spod0blennый b9estvenыz slavы.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ №i

Pёnіe pohvalьnoe prinossщihъ ti2, dž§e, prіimi2 i3 i3zbavi strasteй muči1telьstva i3 njburevanіz pomыšlenій, tebЁ bo stzžahomъ, tvoi2 rabi2, pom0щnika i3 teplagw kъ bGu nj nasъ predstatelz i3 mltvennika, nadёющesz tob0ю i3zbavlenіe ѕlhhъ i3 sp7senіe poluči1ti, vopію1щe: Ґllilyіz.

Jkosъ №i

Svёtlagw svёtilьnika monašestvuющыmъ hrtosъ tS pokazA, blženne, neveщestvennыmъ ngnemъ dobrodёteleй prosvэщaющa i3 smirennomydrіz lučami njblistaющa nasъ, zareю že čudesъ njzarsющa, vopію1щihъ ti2 takwvaz:

Raduйsz, svёtlый monašestvuющihъ svэti1lьniče. Raduйsz, svёta nevečernzgw sopričastniče. Raduйsz, w4blače dožder0snый, slє1znыz t0ki i3zlivazй. Raduйsz, m0lnіzmi blgdti tS lю1bzщihъ njzarszй. Raduйsz, gromowbraznw vragi2 ўstraši1vый. Raduйsz, tyčami tvoi1hъ slezъ si1hъ potopi1vый. Raduйsz, i3z8-pod8 sp{da pusthnnagw ćsnw svёtiši zarsmi čudesъ. Raduйsz, ćko glubin0ю smirenіz vozneslsz є3si2 prevhše nebesъ. Raduйsz, tihowbraznw vo smirenіi i3 kr0tosti tvoю2 ži2znь soverši1vый. Raduйsz, hrtopodražatelьnыz kr0tosti w4brazъ vsBmъ bhvый. Raduйsz, po prestavlenіi tvoEmъ čudesы2 vozsіsvый. Raduйsz, si1mъ vыsotY smirenіz ži1telьstva pokazavый.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ v7i

Blgdtь podati tebЁ voshotёvъ veli1kій darodatelь, vLka shй vsёhъ i3 gDь, i3 na zemli2 proslavlenna pokazati, є3g0že proslavi na nbcsi2, darovanіemъ čudesъ tS njbogati2, njs™i i3 proslavi, i3 nauči2 vospэvati nj tebЁ blagodarstvenuю pёsnь: Ґllilyіz.

Jkosъ v7i

Poю1щe tvo‰, q vseblženne, i3spravlє1nіz, p0dvigi i3 borє1nіz, glub0koe smirennomydrіe i3 čestn0e t zemnhhъ kъ nbcnыmъ prestavlenіe, voshvalsemъ i3 blgodatь čudotvorenій, ю4že prіslъ є3si2 t bGa, njs™i1všagw i3 proslavivšagw tS i3 nauči1všagw nasъ vopi1ti:

Raduйsz, p0dvigwvъ p0stničeskihъ d0brэ soverši1vый tečenіe. Raduйsz, preradovannoe naslёdivый raйskoe selenіe. Raduйsz, blistanіemъ dobrodёteleй na zemli2 svёtlw sіsvый. Raduйsz, mnHgimъ tvoi6mъ trudHmъ na nbcsёhъ vozmezdіe prіsvый. Raduйsz, pusthni svёtloe ўkrašenіe. Raduйsz, spod0bivыйsz zrёti s™hhъ vseveselsщee radovanіe. Raduйsz, monašeskagw žitіS svэtlёйšee zercalo. Raduйsz, namъ tebЁ lю1bzщыmъ t navёtwvъ bori1telz stэnA i3 krёpkoe zabralo. Raduйsz, ćko tob0ю razli1čnыhъ i3skušenій i3zbэgaemъ. Raduйsz, ćko nj nasъ kъ bGu predstatelьstvomъ tvoi1mъ vъ razli1čnыhъ bэdahъ skoreйšuю p0moщь njbrэtaemъ. Raduйsz, zdravіz tэlesnagw podatelю. Raduйsz, duševnagw sp7senіz hodataю.

Raduйsz, njle čudotv0rče, prpdbne dž§e našъ.

Kondakъ Gi

Q vseblženne i3 prpdbne dž§e našъ njle! Prіimi2 t nasъ lюb0vію tebЁ prinosi1moe pёnіe, i3zbavlsz t razli1čnыhъ bёdъ i3 napasteй i3 budyщagw mučenіz hodataйstvomъ tvoi1mъ, da spod0bimsz i3 mы2 sъ tob0ю vёčnw vospэvati trіedi1nomu bGu blgodarstvennuю pёsnь: Ґllilyіz.

Kondakъ seй glag0li tri1ždы.

Taže jkosъ №-й: ЃgGlьskomu porevnovavъ:

I# kondakъ №-й: Vzbrannomu pobэdi1telю:

Mltva

§e našъ vseprpdbnэйšій njle! Prіimi2 sію2 pohvalьnuю pёsnь, tebЁ lюb0vію i3 vёroю prinosi1muю, i3 mi1lostivno prikl0nьsz sъ nbcnыhъ vыsHtъ, ćko ntecъ čadolюbi1vэйšій, hodataйstvuй vёroю i3 lюb0vію tS počitaющыmъ grэhHvъ proщenіe, žitіS i3spravlenіe, konči1nu hrtіanskuю, mi1rnu i3 nenavёtnu t dyhovъ ѕl0bы. I# predstani togdA, q dž§e, progonsz strahъ smertnый t vёrnыhъ tvoi2hъ rabHvъ i3 čti1teleй tvoeS sщ7ennэйšіz pamzti, bezbёdnw tvorS razlučenіe duši2 t tёla i3 lю1tыhъ mыtarstvъ prehoždenіe si1lьnыmъ tvoi1mъ ko gDu molenіemъ i3 predstatelьstvomъ, blgodatію, щedr0tami i3 člvkolю1bіemъ gDa i3 bGa i3 sp7sa našegw ї}sa hrtA, i3 є3gw2 pres™ёйšіz m™re, tvoi1mъ mi1lostivыmъ nj nasъ hodataйstvomъ. Nadёemsz vs‰ sі‰ prošє1enіz poluči1ti i3 vъ denь strašnagw sudA desnagw stosnіz ўluči1ti so vsёmi ўgodi1všimi bGu. Ґmi1nь.

Komentarisanje nije više omogućeno.