NASLOVNA » Crkvene knjige za zajedničko bogosluženje » Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatist Kazanskoj Ikoni

Kondakъ №

I#zbrannэй t vsёhъ rodHvъ zastypnicэ r0da hrtіanskagw, pokr0vomъ svoeS blgosti pokrыvaющeй stranY našu pravoslavnuю, blagodarstvєnnaz pBnіz prin0simъ ti2, bcde, nj kvlenіi čydnыz tvoeS їkHnы. Th že, ćkw vsemlctivaz vsёhъ pritekaющihъ kъ tebЁ pom0щnice, zastupaй nasъ vo vsёhъ sk0rbehъ i3 nyždahъ, bэdahъ i3 napastehъ, da zovemъ ti2:

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Jkosъ №

ЃgGlъ predstatelь p0slanъ bhstь reщi2 bcdэ: raduйsz, є3gdA bGъ sl0vo voplщašesz vo ўtr0bэ є3S: i3 mы2 grёšnіi, proslavlsющe kvlenіe čydnыz є3S їkHnы i3 bžctvennago mLnca sp7sa hrtA, so ўmilenіemъ vopіemъ blgodatnэй:

Raduйsz, bGoizbrannaz ntrokovi1ce: raduйsz, m™i b9іz. Raduйsz, cRi1ce nebesE i3 zemli2: raduйsz, svёtloe cRkve nbcnыz i3 zemnhz ўkrašenіe. Raduйsz, ѓgGlы čti1maz: raduйsz, pэvaemaz t seraf‡mъ. Raduйsz, svёtloe prbr0českoe sbыtіE: raduйsz, ґpclwvъ pohvalo2. Raduйsz, m§nčeskoe i3spovёdanіe: raduйsz, prpdbnыhъ vёnče. Raduйsz, prvdnыhъ veselіe: raduйsz, grёšnыhъ ўpovanіe.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ v7

Vi1dzщi, vsenepor0čnaz, sъ vыsotы2 nbcnagw žili1щa svoegw2, i3dёže sъ sn7omъ tvoi1mъ vъ slavэ prebыvaeši, sk0rbь rabHvъ tvoi1hъ vъ novoprosvэщennэmъ gradэ, ćkw gnёvnagw radi b9іz posэщenіz vёra hrt0va porugaema bыvaetъ ґgarznskimъ ѕlovёrіemъ, blgovoli1la є3si2 kvi1ti їkHnu svoю2, čudesы2 ю5 proslavlsющi, da ўtverždaemіi znamenіzmi tvoeS blgdti, hrtolюbi1vіi lю1dіe vёrnw vopію1tъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ v7

Razume trikratnagw kvlenіz bGom™re mydraz ntrokovi1ca razumёti i4щuщi, tečE ko vlastemъ, povёdaющi i5mъ di1vnoe kvlenіe i3 gr0znoe preщenіe: mh že, divsщesz svhše dannomu ntrokovi1cэ vrazumlenію, blgogovёйnw vopіemъ kъ preblgcvennэй:

Raduйsz, ўstnami dэteй hvalY bGovi soveršaющaz: raduйsz, t†йnы blgdti b9іz ю4nыmъ tkrыvaющaz. Raduйsz, nevёrnыhъ sumni1telьnoe slhšanіe: raduйsz, vёrnыhъ i3zvёstnaz pohvalo2. Raduйsz, m0lnіe, nevёrnыhъ ўstrašaющaz: raduйsz, slavoю čudesъ tvoi1hъ vёrnыhъ smhslы njzarsющaz. Raduйsz, ґgarznskagw ѕlovёrіz njbličenіe: raduйsz, gordhni i4hъ nizloženіe. Raduйsz, vёrы hrtіanskіz ўtverždenіe: raduйsz, počitanіz s™hhъ їkHnъ njsщ7enіe. Raduйsz, sk0rbь našu vъ radostь pretvorsющaz: raduйsz, nesumnёnnoю nadeždeю nasъ ўveselsющaz.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ G

Si1la vhšnzgw blgdtію bGom™re ўmudri2 i3 ўkrэpi2 ntrokovi1cu kъ i3skanію mnogocёnnagw b9іz dara, i3 tA sъ vёroю derzaющi nj gDэ, pristupi2 kъ trudY, i3 skrhtoe vъ zemli2 njbrёtši sokr0viщe s™hz їkHnы bGom™rni, radostnw vozopi2 kъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ G

I#mёющi blgoutr0bnoe promыšlenіe nj novoprosvэщennыhъ lю1dehъ grada kazani, t prečctnhz tvoeS їkHnы t0ki čudesъ i3stoči1la є3si2, vLčce, slэpы6mъ tэlesnыma nči1ma zrёnіe podavaющi, njmračennыhъ že duševnw svёtomъ bGopoznanіz i3 blgočestіz njzarsющi, dёvstvuющыmъ pod8 njsэnenіemъ tvoeS їkHnы pristaniщe nebyrnoe daruющi. Segw2 radi zovemъ ti2:

Raduйsz, kvlenіemъ їkHnы tvoeS tmY lю1tыhъ njbstosnій tgonsющaz: raduйsz, lučami čudesъ vsёhъ prosvэщaющaz. Raduйsz, slэphhъ prozrёnіe: raduйsz, njmračennыhъ smhslomъ prosvэщenіe. Raduйsz, slavo pravoslavіz: raduйsz, ti1hoe pristaniщe i4щuщihъ spcnіz. Raduйsz, m™i cэlomdrіz: raduйsz, pokr0ve i3 njgraždenіe dёvstva. Raduйsz, є4юže likovstvyetъ vsE mn0žestvo vёrnыhъ: raduйsz, є3sže radi rыdaetъ demonskoe p0lčiщe. Raduйsz, vsёhъ hrtіanъ voždelёnnaz pom0щnice: raduйsz, vsёhъ skorbsщihъ radoste.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ d7

Byrю smztenій i3 kram0lы vragami vozdvi1gnutuю vъ stranЁ našeй ўtoli1ti tщaщьsz blžennый germogenъ, spisatelь čudesъ tvoeS, bGom™i, їkHnы, sleznw pred8 neю molsšesz, i3 vi1dэvъ, ćkw v0instvu pravoslavnomu vъ щi1tъ i3 pobёdnoe znamenіe tvoS їkHna darovasz, vёroю ўkrэplsemый do koncA životA svoegw2 vopіsše bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ d7

Slhšavše pravoslavnіi v0ini tkrovennuю prpdbnыmъ sergіemъ s™i1telю ґrsenію taйnu, ćkw predstatelьstvomъ bGom™re sydъ njb8 ntečestvэ našemъ preloženъ na mlctь, їkHnu bGom™rnю, ćkw znamz pobёdnoe prіi1mše, i3shi1tiša materь gradHvъ rysskihъ i3z8 rykъ supost†tъ i3 vozopi1ša zastypnicэ hrtіanъ:

Raduйsz, m™i bGa vhšnzgw: raduйsz, ćkw za vsёhъ m0liši sn7a tvoego2, hrtA bGa našego. Raduйsz, ćkw vsBmъ tvori1ši spcti1sz vъ deržavnый tv0й pokr0vъ pribэgaющыmъ: raduйsz, zastypnice vsёhъ syщihъ vъ sk0rbehъ i3 bolёznehъ. Raduйsz, vsBmъ molsщыmsz sokrušennыmъ serdcemъ pred8 prečctыmъ tvoi1mъ w4brazomъ polє1znaz daruющaz: raduйsz, i3zbavlenіe ѕHlъ vsBmъ, nevozvratnw nadeždu i3myщыmъ na tS. Raduйsz, ti1hoe i3 d0broe pristaniщe: raduйsz, sk0raz pom0щnice. Raduйsz, got0vый i3 teplый pokr0ve spcnіz: raduйsz, i3stočaющaz namъ newsk{dnыz mlcti. Raduйsz, predvarsющaz na p0moщь: raduйsz, i3zbavlsющaz t vsёhъ bёdъ.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ є7

BGotečnaz ѕvэzdA kvi1sz tvoS, bGom™i, їkHna, vsю2 stranY rwssjйskuю njbtekaющaz, lučami čudesъ tvoi1hъ njsіzvaющaz vsёhъ bluždaющihъ po m0rю strastnagw žitіS, mrakъ pečaleй i3 mglY vsskihъ ned{gъ i3 skorbeй progonsющaz i3 nastavlsющaz na pytь spcnіz sъ vёroю kъ tebЁ pritekaющihъ i3 vopію1щihъ kъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ є7

Vi1dэvъ carь petrъ, ćkw t s™hz їkHnы bGom™rni blgdtію b9іeю sodэvaюtsz mnHgaz čudesA, prіemletъ ю5 vъ putevodi1telьnicu v0instvu svoemY i3 vъ denь brani na sveєvъ vъ щi1tъ i3 pokr0vъ, i3 pobэdi1vъ do koncA vragA, p0moщію bGom™re, tёmъ kamenь soveršennый vo njsnovanіe n0vagw carstvuющagw grada položi2, їkHnu že tvoю2 čydnuю, ćkw njsщ7enіe, ćkw щi1tъ i3 njgraždenіe, vъ serdce grada postavi. Segw2 radi vopіemъ prečctэй:

Raduйsz, žili1щe i3 d0me hrtA bGa našegw: raduйsz, vmэsti1liщe neizrэčennыz є3gw2 slavы. Raduйsz, grade njdš7evlennый, prnw crtvuющій: raduйsz, palato preukrašennaz. Raduйsz, radoste gradHvъ i3 veseй: raduйsz, nepobэdi1moe hrtіanъ vъ bэdahъ hrani1liщe i3 predgradіe. Raduйsz, cRkve pravoslavnыz pohvalo2: raduйsz, ski1ptra careй ўtverždenіe. Raduйsz, hrtolюbi1vagw v0instva pom0щnice: raduйsz, vragHvъ njdolёnіe. Raduйsz, t bёdъ i3zbavlenіe: raduйsz, m™rnimi tvoi1mi щedr0tami vsёhъ posэщaющaz.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ ѕ7

Predstosщe pred8 prečctыmъ tvoi1mъ w4brazomъ ґrhіereєvъ sosl0vіe, carіe i3 knszi i3 vsi2 lю1dіe, monasi i3 mіrstji, propovёduюtъ, gpcžE bGorodi1telьnice, veli6kіz tvo‰ mlcti, ćkw gradы njgraždaeši, nbi1tєli pokrыvaeši, vє1si zaщiщaeši, i3 vёduщe tS voi1stinnu pom0щnicu si1lьnu i3 nepobэdi1mu, so slezami prin0sztъ ti2 moli6tvы, da prostreši kъ sn7u tvoemY bGonHsnыz ryki za lю1di tvo‰, є4že i3zbaviti nasъ t vsёhъ bёdъ i3 napasteй, da blagodarnэ vopіemъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ ѕ7

Vozsіsvši prosvэщenіe i4stinnoe i3 tgnavši lestь ґgarznskuю vo novoprosvэщennэй stranЁ, i3 vъ n0vэmъ carstvuющemъ gradэ svёtiši svёtomъ čudesъ i3 mlcteй: pritekaющіi bo sъ vёroю ko tvoeй їkHnэ cэlьbon0snэй, i3 skorbeй i3zbavlenіe i3 nedygwvъ i3scэlenіe i3 radosti vsskіz i3spolnenіe prіemlюtъ, vopію1щe tebЁ ўserdnw:

Raduйsz, neistoщi1mый i3st0čniče s™hni: raduйsz, mnogotekyщaz rэko2 bžctvennыz blgdti. Raduйsz grёšnыhъ sъ bGomъ primirenіe: raduйsz, grэhHvъ našihъ njčiщenіe. Raduйsz, blgočestіz nastavnice: raduйsz, vъ d0brыhъ dёlэhъ ўtverždenіe i3 p0moщe. Raduйsz, dHbrыz nbёtы prіemlющaz: raduйsz, blgi6mъ namёrenієmъ spos0bstvuющaz. Raduйsz, ѕlы6z način†nіz razrušaющaz: raduйsz, vr†žіz kHzni rastorgaющaz. Raduйsz, sk0raz čelovёkwmъ pom0щnice: raduйsz, mlctь sugybw namъ podaю1щaz.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ z7

Hotsщu blagoslovennomu carю2 i3spovёdati mlcti preblgcvennыz cRi1cы nb7a i3 zemli2 i3 po si1lэ blgodarstvєnnaz prinesti2 nj i3zbavlenіi carstva є3gw2 t našestvіz i3noplemennыhъ, di1vnomu hramu, sozdannomu vъ čctь prečydnыz їkHnы, pobBdnaz vъ darъ prinesE, da vsi2 pamztyющe mlctь bGom™re, spasšіz gradъ seй i3 carstvo, vhnu vospэvaюtъ bGu blagodarnыmi ўstы2: Ґllilyіa.

Jkosъ z7

N0vomu carstvuющemu gradu s™az їkHna tvoS, bGom™i, voi1stinnu kvi1sz blgaz ndigi1trіz, ćkože drevle vъ caregradэ: kъ tebё bo pribэgaюtъ carіe, p0moщi tvoeS na načalo puti2 i3 dёlъ svoi1hъ prossщe i3 blagodarstvєnnaz prinossщe molє1nіz pred8 prečctoю їkHnoю tvoeю za i3zbavlenіe t skorbeй i3 napasteй, tebE pom0щnicu i3 zastypnicu krёpkuю vёdaюtъ. Tёmže blagodarstvennw vopіemъ ti2:

Raduйsz, rwssjйskіz stranы2 pokr0ve: raduйsz, pravoslavіz vъ neй njgraždenіe i3 ўtverždenіe. Raduйsz, nesokruši1mый щi1te careй našihъ: raduйsz, bronE i4hъ neuzzvi1maz. Raduйsz, kHzni vragHvъ njbličaющaz: raduйsz, ćkw pauti1nu i4hъ rasterzaющaz. Raduйsz, nečestіz njbličenіe: raduйsz, kram0lы razrušenіe. Raduйsz, ю4nыhъ t zabluždenій i3spravlenіe: raduйsz, starcєvъ ўtэšenіe. Raduйsz, duševrednыhъ ўčenій nizloženіe: raduйsz, dušepoleznыhъ znanій darovanіe.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ }

Strannw i3 sumni1telьnw nevёruющыmъ slhšati, kakw t їkHnы tvoeS t0ki blgdti i3stekaюtъ, vonS živ0tnaz blgouhaetъ: mh že vёruющe sl0vu rečennomu tob0ю, vLčce, kъ pervonapi1sannэй їkHnэ: sъ tob0ю moS blgdtь i3 si1la, ўpovaemъ ćkw i3 sъ seю їkHnoю blgdtь tvoS vhnu: tёmže blgogovёйnw predstosщe lobыzaemъ ю5, poklansemsz є4й, ćkw tebЁ samёй syщeй, čctь bo їkHnы na pervowbraznoe vosh0ditъ, i3 tvoS blgdtь seю їkHnoю znamєnіz i3 čudesA sodэvaetъ vsBmъ sъ vёroю pritekaющыmъ kъ tebЁ i3 vopію1щыmъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ }

VsS bhvši gorЁ, kъ nbcnыmъ vzsta, i3 zemnhhъ ne njstavlseši, bGom™i, sщ7ennыmъ tvoi1mъ predstatelьstvomъ: i4maši bo m™rnee derznovenіe ko hrtY bGu našemu. Tёmže ўtverdi2 vъ mi1rэ glub0cэ pravoslavnыhъ žitіE: i3 ntečestvo naše vozvhsi, i3 vs‰ polє1znaz vsegdA daruй rabHmъ tvoi6mъ, da veličaющe vospэvaemъ ti2:

Raduйsz, nevmэsti1magw vmэsti1liщe: raduйsz, nosi1lo vsegw2 bžctvA. Raduйsz prozsbšaz klasъ nbcnый: raduйsz, mjrъ vesь dušepagubnagw glada i3zbavlьšaz. Raduйsz, vhnu hodataйstvuющaz za r0dъ našъ: raduйsz, ćkw mn0gw m0žetъ mltva tvoS pred8 sn7omъ tvoi1mъ i3 bGomъ. Raduйsz, vsёhъ nasъ pri krtЁ sn7a tvoegw2 ўsn7ovi1všaz: raduйsz, vsegdA m™rnюю lюb0vь kъ namъ kvlsющaz. Raduйsz, hodataice vёčnыhъ blgъ: raduйsz, i3 vo vremennэй ži1zni polє1znaz namъ podaю1щaz. Raduйsz, i3zvёstnoe pribёžiщe naše vo vsёhъ sk0rbnыhъ njbstosnіihъ: raduйsz, nesumnёnnoe ўtэšenіe vъ pečalehъ.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ f7

Vsskagw є3stestvA ѓgGlьskagw prevhsšaz kvi1lasz є3si2, pres™az dv7o: bGa bo začalA є3si2 pltію, nevmэsti1mago vsёmi vmэsti1la є3si2 vo ўtr0bэ tvoeй, na rukahъ nosi1la є3si2 nossщago vesь mjrъ dlanію: tёmže ćkw čctnёйšuю heruv‡mъ i3 slavnэйšuю bez8 sravnenіz seraf‡mъ veličaющe tS, vopіemъ nj tebЁ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ f7

Vэt‡z mnogovэщ†nnыz, ćkw rы6bы bezgl†snыz vi1dimъ nj tebЁ, bcde: nedoumёetъ bo vsskъ ljzы6kъ blagohvali1ti tS po dostosnію, i3zumэvaetъ že ќmъ i3 premjrnый pёti tS, bcde: nbače blgaz syщi, prіimi2 i3 t nasъ ґrhagGlьskій glasъ tebЁ vopію1щihъ:

Raduйsz, blgdtnaz: raduйsz, ćkw gDь sъ tob0ю. Raduйsz, blgcvennaz vъ ženahъ: raduйsz, njbrёtšaz blgdtь ў bGa. Raduйsz, rodi1všaz spctelz mjru: raduйsz, m™i sn7a b9іz. Raduйsz, rodi1telьnice vёčnagw cRS: raduйsz, i3zrasti1všaz namъ pl0dъ životA. Raduйsz, njsщ7ennaz d¦omъ s™hmъ: raduйsz, njsэnennaz si1loю vsevhšnzgw. Raduйsz, vёrnaz rabo2 gDnz: raduйsz, ćkw tS blžatъ vsi2 r0di.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ ‹

Spcti2 hotsщi mnHgіz t nahodsщihъ ѕHlъ, skorbeй i3 bolёzneй, čydnuю їkHnu tvoю2, bGom™i, darovala є3si2, є3sže radi slэpji proziraюtъ, hromji h0dztъ, razslablennіi vozstaю1tъ, bэsnyющіisz i3scэlsюtsz, zemli2 plodon0sіe podaetsz, lю1dіe t smerton0snыz ćzvы i3zbavlsюtsz, gradы i3 d0mы t ngnS spasaюtsz: tёmže proslavlsющe bGa, daю1щago namъ takwvhz mlcti vopіemъ є3mY ўserdnw: Ґllilyіa.

Jkosъ ‹

StэnA є3si2, bcde, stranЁ rwssjйstэй, gradHmъ njgraždenіe i3 slava, pravoslavnomu v0instvu na vragi2 ўkrэplenіe. Tёmže blagodarsщe tS, vopіemъ:

Raduйsz, proslavlsющihъ tS proslavlsющaz: raduйsz, nečtyщihъ tS posramlsющaz. Raduйsz, vragHvъ ўstrašenіe: raduйsz, t našestvіz i3noplemennыhъ i3zbavlenіe. Raduйsz, careй slavo: raduйsz, v0inwvъ krёposte. Raduйsz, vъ dni6 brani zabralo i3 njgraždenіe: raduйsz, (vъ dni6 mi1ra) živon0snый sade, ўveselsющій serdcA vёrnыhъ. Raduйsz, njryžіe, є3gHže trepeщutъ demoni: raduйsz, sp7si1telьnый є3leй, ўmaщaющій grэhHvnыz r†nы kaющihsz. Raduйsz, teploe naše ўpovanіe: raduйsz, nesumnёnnaz naša nadeždo.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ №i

Pёnіe hvalebnoe i3 blagodarstvennoe prin0sztъ tebЁ, vLčce: pripadaющe ko їkHnэ tvoeй i3 lюbeznw lobыzaющe ю5, dёvъ li1cы, pod8 deržavnыmъ pokr0vomъ tvoi1mъ ti1hoe i3 mi1rnoe i4nočeskoe žitіE provoždaющіi, i3 vozloži1vše na tS vsE ўpovanіe, radostnw vopію1tъ bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ №i

Ćkw svэtoprіemnuю svэщY, zri1mъ tvoю2 čctnyю їkHnu, pres™az vLčce: ta bo neveщestvennый džgnь blgdti tvoeS vosprіi1mši, i3 vъ pod0bіihъ є3S nHvы vozžigaetъ svэti1lьniki, prič†stnы tosžde si1lы blgdtnыz, i3 njzarsetъ čudesы2, nastavlsющi na pytь spcnіz vsёhъ vopію1щihъ ti2 si1ce:

Raduйsz, nevёsto nenevёstnaz: raduйsz, bGoizbrannaz ntrokovi1ce, m™i dv7o. Raduйsz, d0braz nastavnice nepor0čnagw dvctva: raduйsz, hranitelьnice revnyющihъ nj čctotЁ. Raduйsz, ženъ pohvalo2: raduйsz, dёvъ veličanіe. Raduйsz, vdHvъ zastuplenіe: raduйsz, sir0tъ prizrёnіe. Raduйsz, ni1щihъ pitatelьnice: raduйsz, nagi1hъ njdэsnіe. Raduйsz, pečalьnыhъ ўtэšenіe: raduйsz, skorbsщihъ veselіe.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ v7i

Blgdtь dati voshotёvši počitaющыmъ tS sъ lюb0vію, bGorodi1telьnice, prisyщuю ti2 si1lu blgdtnuю njstavila є3si2 vo s™hhъ tvoi1hъ їkHnahъ: i4bo bžctvennaz blgdtь, sprebыvaющi tBmъ (їkHnamъ), znamєnіz i3 čudesA vhnu sodэvaetъ i3 duševnыhъ i3 tэlesnыhъ ned{gъ i3scэlenіe vsBmъ sъ vёroю prihodsщыmъ podaetъ tvoi1mi bGom™rnimi neprestannыmi kъ bGu mltvami nj vopію1щihъ є3mY: Ґllilyіa.

Jkosъ v7i

Poю1щe tvo‰ čudesA bы6všaz vъ drє1vnzz i3 nasto‰щaz vremenA, hvalimъ tS, ćkw živon0snый i3st0čnikъ blgdti, ćkw neist0щimuю rэkY čudesъ, ćkw bezdnu mlcti i3 щedr0tъ, i3 vsE ўpovanіe po bz7э vozlagaющe na tS i3 vъ seй i3 vъ byduщeй ži1zni, proslavlsющe tS vopіemъ:

Raduйsz, hrtіanъ neposthdnoe ўpovanіe: raduйsz, vёrnыhъ sp7si1telьnoe pribёžiщe. Raduйsz, nenadežnыhъ nadёznіe: raduйsz, tčaznnыhъ spcnіe. Raduйsz, bane, njmыvaющaz s0vэstь: raduйsz, roso2, njživlsющaz dyšы. Raduйsz, bolёzneй vračevstvo sk0roe i3 bezmezdnoe: raduйsz, t vsёhъ bёdъ bhstroe i3zbavlenіe. Raduйsz, ўtёšitelьnice vo vsskoй sk0rbi: raduйsz, i3z8 glubinы2 pogi1beli sp7saющaz. Raduйsz, trado vъ denь smerti: raduйsz, є3di1naz nadeždo i3 po smerti.

Raduйsz, zastypnice ўserdnaz r0da hrtіanskagw.

Kondakъ Gi

Q vsepёtaz m™i, r0ždšaz vsёhъ s™hhъ s™ёйšee sl0vo, prіimi2 nn7э maloe sіE molenіe, i3 veli1čіz radi blgosti tvoeS i3 bezdnы щedr0tъ tvoi1hъ, ne pomzni2 mn0žestva grэhHvъ našihъ, no i3sp0lni vo blgi1hъ prošє1nіz n†ša, podavaющi tёlu zdravіe, duši2 spcnіe, i3zbavlsющi t vsskіz nyždы i3 pečali, i3 crtvіz nbcnagw naslёdniki sotvorsющi vsёhъ vёrnw vopію1щihъ bGu: Ґllilyіa, ґllilyіa, ґllilyіa.

Seй kondakъ glag0li tri1ždы.

I# paki čtetsz a7-й jkosъ: ЃgGlъ predstatelь:

I# paki kondakъ pervый: I#zbrannэй t vsёhъ:

Moli1tva pres™ёй bGor0dicэ

Q pres™az gpcžE vLčce bcde! So strahomъ, vёroю i3 lюb0vію pripadaющe pred8 čctn0ю їkHnoю tvoeю, m0limъ tS: ne tvrati2 licA tvoegw2 t pribэgaющihъ kъ tebЁ, ўmoli2, mlcrdaz m™i, sn7a tvoego2 i3 bGa našego, gDa ї}sa hrtA, da sohrani1tъ mi1rnu stranY našu, cRkovь svoю2 s™yю da nepozhblemu soblюdetъ t nevёrіz, є3reseй i3 rask0la. Ne i4mamы bo i3nhz p0moщi, ne i4mamы i3nhz nadeždы razvэ tebє2, prečctaz dv7o: tы2 є3si2 vsesi1lьnaz hrtіanъ pom0щnica i3 zastypnica. I#zbavi vsёhъ sъ vёroю tebЁ molsщihsz t padenій grэh0vnыhъ, t navёta ѕlhhъ čelovBkъ, t vsskihъ i3skušenій, skorbeй, bёdъ i3 t naprasnыz smerti: daruй namъ d¦ъ sokrušenіz, smirenіe serdca, čctotY pomыšlenій, i3spravlenіe grэh0vnыz ži1zni i3 njstavlenіe pregrэšenій, da vsi2 blagodarnэ vospэvaющe veli6čіz tvo‰, spod0bimsz nbcnagw crtvіz i3 tamw so vsёmi s™hmi proslavimъ prečctn0e i3 velikolёpoe i4mz nc7A i3 sn7a i3 s™agw d¦a. Ґmi1nь.

Komentarisanje nije više omogućeno.