NASLOVNA » Crkvene knjige za zajedničko bogosluženje » Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatisti na crkvenoslovenskom

Akatist Jovanu Zlatoustom

Kondakъ №

Vozbrannый voždю2 cRkve hrt0vы, Zlatoslovesnый ўčitelю їwanne! T ю4nosti dobrodёtelьmi ўkrasi1vsz, d0brэ potrudi1lsz є3si2, i3 za i4mz hrt0vo gonenіe preterpёvъ, vo i3zgnanіi žitіE skončalъ є3si2: segw2 radi na nb7sёhъ sugybw proslavlenъ є3si2, mydrый či1na cRk0vnagw ўstroi1telю. Tёmže i3 mы2 ўmilennэ čti1mъ tS, zovyщe:

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Jkosъ №

ЃgGlьskій w4brazъ nosS, vo pl0ti ѓki bezpl0tenъ poži1lъ є3si2, їwanne: vo sp7senіe bo bratій mnHgіz trudы2 pod8emlz, dёlы d0brыmi nc7A nbcnago proslavilъ є3si2. Tёmže ti2 glag0lemъ:

Raduйsz, cRkve pravoslavnыz ўkrašenіe. Raduйsz, rodi1teleй i3meni1tыhъ čado blgoslovennoe. Raduйsz, є3щE vo džtročestvэ t matere tvoeS lюb0vію ko sl0vu b9ію napoennый. Raduйsz, t ю4nosti razumъ i4gu hrt0vu pokori1vый. Raduйsz, bGovi ўserdnw posluži1vый. Raduйsz, vselennыz ўči1telю. Raduйsz, hrtіanъ vsёhъ vremenъ vъ moli1tvahъ nastavniče. Raduйsz, žitіS i4nočeskagw vъ caregradэ njbnovi1telю. Raduйsz, g0tfwvъ i3 skĐfwvъ prosvэti1telю. Raduйsz, bGoukrэplennый pravdы revni1telю. Raduйsz, všedый vъ radostь gDa tvoegw2. Raduйsz, ўserdnый nj nasъ predstatelю.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ v7

Vi1dz hrt0sъ rodi1teleй tvoi1hъ sekynda i3 ґnfysы žitіE či1stoe, blgovoli2 | proslaviti, i3 tS, їwanne, i4ma vo ўtэšenіe darovA: da vёrnіi, dobrodёtєli tvo‰ pominaющe, prevozn0sztъ četY pravednuю, tS i3zrasti1všuю, i3, t0й revnyющe, poю1tъ bGovi: Ґllilyіa.

Jkosъ v7

Razumъ ўčenіemъ ўmudri1vый, serdcemъ že vo blgočestіi t mladosti vospitanъ shй, radostь i3 ўtэšenіe bhlъ є3si2, їwanne, materi tvoeй, є3gdA supryga svoegw2 i3 dщere liši1sz. Tёmže prin0simъ tebЁ hvalы6 sicevы6z:

Raduйsz, ntrokHmъ ѕvэzdo2 blgonravіz. Raduйsz, ѓgGla hrani1telz ўveselenіe. Raduйsz, ćkw togo2 nikoli1že njpečalilъ є3si2. Raduйsz, pri1snыhъ lюbi1miče. Raduйsz, vo ўčenіi prespэvavый i3 tёmъ mudrecы2 mjra segw2 ўdivi1vый. Raduйsz, ćkw, є3щE ўčeni1kъ shй, ґpfjmіz bogohylьnika posrami1lъ i3 vrazumi1lъ є3si2. Raduйsz, ўgnetennыhъ slezы gHrьkіz vъ sudёhъ ўzrёvый. Raduйsz, t tvorsщihъ bezzakHnіz ўkloni1vыйsz. Raduйsz, puti2 neѕl0bіz spasi1telьnagw vzыskavый. Raduйsz, po ўspenіi matere vъ pusthnю zaklюči1vыйsz. Raduйsz, tamw za rodi1tєli prestavlьšыzsz bGovi ўserdnw moli1vыйsz. Raduйsz, ćkw tji dnesь, so vLčceю i3 s™hmi likyющe, t zemnor0dnыhъ veličaюtsz i3 hvalztsz.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ G

Si6lы, vo є4že sl0vomъ i3 dёlomъ hrtY rab0tati, stzžalъ є3si2, їwanne, ѓki tezoimennый ti2 p®teča, vъ pusthni. Tamw bo, post0mъ strasti plwtskjz ўmertvi1vъ, moli1tvoю dyhъ njkrili1lъ є3si2 i5, ćkw v0inъ, proti1vu knszz vlasti vozdyšnыz vo vs‰ njr{žіz b9іz njbleklsz є3si2, so ўpovanіemъ poS bGu krёpkomu: Ґllilyіa.

Jkosъ G

I#mёz vlaszni1cu i3 p0zsъ ўsmenъ nj čreslёhъ, krti1telz hrt0va revni1telю, bhlіemъ pitalsz є3si2, їwanne, vъ pusthni, i3z8 nesže, ćkw myžъ, si1lы i3sp0lnь, i3zšelъ є3si2. Tёmže vopіemъ ti2:

Raduйsz, vozderžanіemъ i3lіi2 prbr0ku ўpod0bivыйsz. Raduйsz, niщetы2 hrt0vы podražatelю. Raduйsz, cэlomydrіemъ nemoženіe tэlesE ўkrэpi1vый. Raduйsz, bGomhslіemъ ўnhnіe tgnavый. Raduйsz, pamztію vsevёdэnіz b9іz serdce nepor0čno soblюdhй. Raduйsz, bdёnіemъ kHzni bэsHvskіz posrami1vый. Raduйsz, i3skušє1nіz samъ pobэdi1vый i3 i3nы6z poslэdi2 tomyžde nauči1vый. Raduйsz, vъ dёlanіi duh0vnэmъ podvizaющihsz mydrый ўkrэpi1telю. Raduйsz, dryga tvoego2 fe0dwra t padenіz grэh0vnagw ўderžavый. Raduйsz, dryga tvoego2 є3pjskopa vasjlіa vo služenіi ўtverdi1vый. Raduйsz, t mjra i3zgn†nnыmъ pristaniщa ti1hagw ўkazatelю. Raduйsz, i4nočeskagw žitіS zaщi1tniče.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ d7

Byrю i3skušenій n0vuю pobэdi1lъ є3si2, їwanne, vъ peщerэ є3di1nъ vseli1vsz: bolёzni že radi i3z8 pusthni i3zšedъ vo ґntіohjю, t s™agw meletіa vo dіakona postavlenъ bhlъ є3si2 i3 popečenію t neimyщihъ revnostnw predalsz є3si2. E$že vi1dzщe, vёrnіi radostnw poshu bGovi: Ґllilyіa.

Jkosъ d7

Slhšavъ t vёrnыhъ nj tebЁ rBči hvalє1bnыz, s™hй flavіanъ po dostosnію blgodatь sщ7enstva nizvedE na tS, їwanne. Tёmže lю1dіe ґntіohjйstіi veselshusz i3, trudы2 tvo‰ pravednw čtyщe, takw tS veličahu:

Raduйsz, nj sebЁ popečenіe vsskoe tvergій. Raduйsz, ўbHgimъ pokr0ve. Raduйsz, teploe si6rыmъ pribёžiщe. Raduйsz, skorbeй ўtoli1telю. Raduйsz, nj lюdski1hъ nevёžestvіihъ pečalьniče. Raduйsz, dёvstvennagw žitіS sladkoglasnый ўblažatelю. Raduйsz, mnHgi їudє1i prosvэti1vый. Raduйsz, i3skavšыz sp7senіz pravыmъ ўčenіemъ njglašavый. Raduйsz, žitіemъ tvoi1mъ segw2 ўčenіz ne posrami1vый. Raduйsz, blgočestіz svэti1lьniče. Raduйsz, ґpclwmъ є3dinonravniče. Raduйsz, ćkw pravednw dadesz ti2 žrebій pastыrskagw nj dušahъ popečenіz.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ є7

BGot0čnoю kr0vію t vёčnыz smerti i3skuplє1nnыz soblюdaz, є3gdA sanъ sщ7enstva prіslъ є3si2, їwanne, dёlo blgovёstnika trezvssz d0brэ sotvori1lъ є3si2, njbličaz, zapreщaz, ўmolsz, so vsskimъ dolgoterpёnіemъ i3 ўčenіemъ, i3 poS bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ є7

Vi1dz nestroє1nіz vo gradэ, skorbs že nj semъ, pok0z ne poznalъ є3si2, їwanne: nevBrnыz bo blgovёstіemъ njglašalъ є3si2, vBrnыz že tainstvы cRk0vnыmi njsvzщaz i3 taйnamъ vёrы ўčS. dost0йnw stzžalъ є3si2 i4mz zlataz ўstA, slhšavъ t vsёhъ sicev†z:

Raduйsz, pastыrю d0brый. Raduйsz, s™hmъ kRщenіemъ mnHga č†da cRkvi hrt0vэ porodi1vый. Raduйsz, pomazanіemъ mĐra pečatь dara d¦a s™agw tёmъ darovavый. Raduйsz, s™ёйšіz trapezы predstostelю ўmilennый. Raduйsz, ni1щeю netlёnіz č†da tvo‰ pitavый. Raduйsz, pokasnіemъ serdecъ njčisti1telю. Raduйsz, supryžestvъ nj gDэ sočetatelю. Raduйsz, є3lea pomazanіemъ cэli1telю. Raduйsz, sl0va b9іz nel0žnый i3stolkovatelю. Raduйsz, є3reseй m0щnый njbliči1telю. Raduйsz, glub0kій kladzzю i4stinnagw bGosl0vіz. Raduйsz, ćkw pritzžalъ є3si2 pastvы serdcA, lюbvE kъ tebЁ i3sp0lnєnnaz.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ ѕ7

Propovёdnikъ pokasnіz naipače kvi1lsz є3si2, їwanne, є3gdA lю1dіe ґntіohjйstіi, carS pod0bіe nizvergše, gnёvu togw2 dost0йnw podpad0ša. B9іimъ bo miloserdіemъ ўtэšaz, ko i3spravlenію žitіS slovesы2 tvoi1mi vleklъ є3si2 vs‰, vo є4že serdcemъ či1stыmъ pёti bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ ѕ7

VozsіS ґntіohja radostію, є3gdA po slovesi2 tvoemY, bezzakHnіz svo‰ njplakavši, carevo proщenіe poluči2. Nbače sk0rbію njmrači1sz vsk0rэ, sъ tob0ю razlučaema: vo ґrhіepjskopa bo carюgradu pri1zvanъ bhlъ є3si2, їwanne. Tёmže tebЁ vopіemъ:

Raduйsz, ѓki i3saіa, skorbьmi2 grada ntečeskagw pobolёvый. Raduйsz, ѓki їeremja, ѕlonravіe lюdsk0e njplakavый. Raduйsz, ѓki їezekіi1lь, bezzak0nniki ko njbraщenію prizыvavый. Raduйsz, m0lnіe, gordhnю nizloži1všaz. Raduйsz, gr0me, bezzak0nnw ži1všыz ўstraši1vый. Raduйsz, korыstolю1bіz njbliči1telю. Raduйsz, pagubu tщeslavіz pokazavый. Raduйsz, stydnagw є4llinskagw mnogob0žіz posrami1telю. Raduйsz, smztennыhъ serdecъ ўmiri1telю. Raduйsz, spospёšniče є3pjskopu flavіanu, starcu pravednomu. Raduйsz, so pustыnnoži1tєli c†rskіz pristavniki na mi1lostь prekloni1vый. Raduйsz, їHnэ, nіnevjю spasšemu, ravnый.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ z7

HotS cRkovь caregradskuю, ѓki nevёstu hrt0vu, dost0йnw ўkrasi1ti, vo blgolёpіe vs‰ privelъ є3si2, їwanne. Vsen0щnыmi bo bdёnіi t sb0riщъ ґrіanskihъ vBrnыz tvrati1lъ є3si2 i3 či1nъ bžctvennыz lіturgji mydrэ ўstr0ilъ є3si2, ćkw blagov0nnoe mĐro i3stoči1vъ moli6tvы, i4miže nazidaющesz, nj tebЁ bGovi poemъ: Ґllilyіa.

Jkosъ z7

N0voe znamenіe mlcti b9іz bhstь nj tebЁ, s™i1telю: moli1tvami bo tvoi1mi vёrnіi vsёhъ vremenъ, bGovi besёduющe, vo sp7senіe ўmudrsюtsz. Prіimi2 u5bo t nasъ sicevы6z hvalы6:

Raduйsz, ѓki davjdъ, slovesы2 moli1tvennыmi cRkovь b9ію njbogati1vый. Raduйsz, ѓki bratъ b9ій їakwvъ, či1nъ bžctvennыz lіturgji napisavый. Raduйsz, vъ t0mže veli1komu vasjlію podražavый. Raduйsz, d¦a s™agw prіsteliщe. Raduйsz, tob0ю bo d¦ъ s™hй napisA slovesA sp7si1tєlьnaz. Raduйsz, ćkw moli1tvami tvoi1mi, t snA vostavše, nc7A blagodari1mъ. Raduйsz, ćkw tvoi1mi slovesы2, ko snY grzdyщe, t d¦a s™agw pregrэšenій njstavlenіz pr0simъ. Raduйsz, ćkw ўstы2 tvoi1mi sn7a b9іz ўmolsemъ, da ne vъ sydъ pričastіe bžctvennыhъ t†inъ prіi1memъ. Raduйsz, rabe b9ій, ўničižє1nnыz na večerю hrt0vu glašazй. Raduйsz, propovёdniče raspstagw na krtЁ za mіrskjй živ0tъ i3 sp7senіe. Raduйsz, ćkw vъ sl0vo tvoE, ѓki vъ ri6zы pozlaщє1nы, t†йnы vёrы njdёzšasz. Raduйsz, pэsnotv0rče i3 vitjz di1vnый.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ }

Strannikъ vo ю3d0li zemnёй bhvъ, smirenіz, vozderžanіz i3 čistotы2 w4brazъ pokazalъ є3si2, їwanne, žitіemъ vo carstvuющemъ gradэ: tamw bo njbi1tєli i4nočєskіz njbnovi1lъ i3 sozdalъ є3si2, i3 ўstavы žitіS monašeskagw dalъ є3si2 dёvamъ neporHčnыmъ: t ni1hže, ѓki fmmіamъ blagov0nnый, voznesesz bGovi pёsnь veli1kaz: Ґllilyіa.

Jkosъ }

Vseю dušeю hrt0vi rab0taz, čelovёkwmъ ўgoždati ne voshotёlъ є3si2, їwanne. I#meni6tыmъ bo večєri ўstrosti prestavъ, ўbHgimъ trapє1zы ўmn0žilъ є3si2, strannoprіi6mnicы že i3 bezmє1zdnыz vračє1bnicы ned{žnыmъ sozdavъ, nauči1lъ є3si2 pёti tebЁ:

Raduйsz, nіkolaa, s™i1telz mmrlmkjйskagw, sorevnovatelю. Raduйsz, stzžavый smirenіemъ vыsHkaz. Raduйsz, prіwbrэthй niщet0ю bogataz. Raduйsz, si1mi dobrodёtelьmi i4nokwmъ w4brazъ bhvый. Raduйsz, gladnыhъ pitatelю. Raduйsz, ѓki ґvraamъ, strannыz prіimavый. Raduйsz, bezprію1tnыhъ sir0tъ prіsteliщe. Raduйsz, bezp0moщnыhъ starcєvъ i3 staricъ popeči1telю. Raduйsz, i3zbhtki svo‰ neimyщыmъ rastoči1vый. Raduйsz, ćkw koemyždo vъ g0restehъ, ѓki ѓgGlъ ўtёšitelь, kvlslsz є3si2. Raduйsz, ryki bogatыhъ na blgodэ‰nіz tverzavый. Raduйsz, ćkw nj glubinЁ mlcrdіz tvoegw2 m™i b9іz vozradovasz.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ f7

Vsskъ kzhkъ spasti2 hotS propovёdniki є3đlіa ko skĐfwmъ praotcєmъ našыmъ, poslalъ є3si2, їwanne, i3z8 kwnstantjnz grada, vъ nemže hramъ vo i4mz ґpcla pavla sozdalъ є3si2 g0tfwmъ, da i3 tji, є4resь ѓrіevu tvergše, pravoslavnыmi ўstы2 poю1tъ bGovi: Ґllilyіa.

Jkosъ f7

Vit‡i pravoslavіz kъ nevBrnыmъ poslavъ, kъ cRkvamъ vёrnыhъ, vo ґsji syщыmъ, samъ podvi1glsz є3si2, їwanne, i3 tы6z posэщaz, neradi6vыz njbličaz, ўsє1rdnыz že pohvalsz, vs‰ smotri1telьnэ ўstr0ilъ є3si2. Tёmže tS slavimъ:

Raduйsz, pravoslavіz svэti1lo. Raduйsz, pastыrю d0brый, nj zablyždšihъ nvcahъ popekjйsz. Raduйsz, ćkw vъ zemli2 skĐfstэй dnesь i4mz tvoE proslavlsetsz. Raduйsz, ćkw vo i4mz tvoE cє1rkvi b9іz zdЁ vozdvizaюtsz. Raduйsz, služenіz ґpclьskagw pričastniče. Raduйsz, po slovesi2 ґpcla petrA, stado b9іe pashй. Raduйsz, ne nyždeю, no v0leю i3 po bz7э sіE posэщavый. Raduйsz, mzdoi1mstva tverdый i3skoreni1telю. Raduйsz, pravilъ cRk0vnыhъ neliceprіstnый blюsti1telю. Raduйsz, lэni6vыz rabы6 pravednw i3zgnavый. Raduйsz, ćkw vo blg0e trudi1všіisz t tebє2 pohvali1šasz i3 ўkrэpi1šasz. Raduйsz, cRkve i3sphtannый ўpravitelю.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ ‹

Sp7senію pastvы tvoeS služi1ti ne prestalъ є3si2, їwanne, t ґsji vъ carьgradъ vozvrati1vsz. E#gda že cari1cы i3 i3meni1tыhъ ѕlonravnoe žitіE njbličati bezbosznennэ načalъ є3si2, skHrbi mnHgi prіslъ є3si2: tob0ю bo njbličaemіi, ne mogyщe ѓbіe ćvэ zagradi1ti pravєdnaz ўstA tvo‰, taйnw k0vы dёzhu, vo є4že pogubi1ti tS, či1stэ bGovi vzыvaющa: Ґllilyіa.

Jkosъ ‹

StэnA nevi1nnw goni6mыmъ i4nokomъ kvi1lsz є3si2, їwanne: segw2 radi ćvэ njbnaži1sz ѕl0ba velіz, ю4že vrazi2 na tS i3mёzhu. Lьsti1vый bo fe0fіlъ so cari1ceю nečesti1vw na sob0riщi njbolgA i3 nizloži1 tz, ne pomznyvъ trudHvъ tvoi1hъ vo blago ntečestvіz. Mh že sі‰ blagodarnэ vospominaemъ, glag0lющe:

Raduйsz, di1vnuю lюb0vь ko ntečestvu zemn0mu pokazavый. Raduйsz, carzgrada t varvarskagw našestvіz svobodi1telю. Raduйsz, gajnы, gr0znagw voždS g0tfskagw, ўkroti1telю. Raduйsz, mi1losteй drevnihъ, cRkvi carьmi2 darovannыhъ, njhrani1telю. Raduйsz, є3vtr0pію vlastnomu ўbёžiщe cRk0vnoe t8sti ne popuskavый. Raduйsz, poslэdi2 vъ semъ ўbёžiщi tog0žde є3vtr0pіa goni1ma spashй. Raduйsz, njgraždenіz radi nіtrjйskihъ i4nokovъ nepr†vdы sob0riщa bezzak0nnagw kr0tcэ preterpёvый. Raduйsz, ćkw sl0vo pisanіz: lюbы2 dolgoterpi1tъ, na tebЁ njpravdasz. Raduйsz, njpolčatisz za tS pri1snыmъ vospreti1vый. Raduйsz, mečA proti1vu vragHvъ ne pod8emый. Raduйsz, vlastemъ povinyvыйsz i3 segw2 radi v0leю vъ ryki v0inwvъ n0щію predavыйsz. Raduйsz, i3z8 ntečestvіz pravdы radi i3zgnannый.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ №i

Pёnіemъ radostnыmъ i3zmэni1sz vsk0rэ plačь pastvы tvoeS, d0blій stradalьče: vo i3zgnanіe bo vlek0mu ti2, vnezapu gr0mъ vozgremЁ, m0lnіz vozblistA i3, vёtrwmъ šumsщыmъ, zemlS pokolebasz. Ćže vi1dzщi i3 trepeщuщi, cari1ca raskazsz i3 čestnэ tS vozvrati2, smirennw vopію1щi bGu: Ґllilyіa.

Jkosъ №i

Svёtluю pravoslavіz svэщY, sugybw cari1ca voznenavi1dэ tS vsk0rэ, є3gdA njbliči1lъ є3si2 ю5, pod0bіe svoE bliz8 hrama postavlьšuю: segw2 radi, vtori1ceю njsuždennый, vъ kukyzэ, vesi dalьneй i3 malэй, zatočenъ bhlъ є3si2, їwanne. Prіimi2 u5bo t nasъ sicevы6z hvalы6:

Raduйsz, po slovesi2 їeremjinu t ю4nosti kremъ b9ій pod8emый. Raduйsz, po glag0lu hrt0vu, ryku dёlanіz na ralo duh0vnoe vozloži1vый. Raduйsz, do koncA vspstь ne tvrati1vыйsz. Raduйsz, proti1vu cari1cы ѕlonravnыz vozgremёvый. Raduйsz, t0ю, ѓki krti1telь i3rwdіadoю, voznenavi1dэnnый. Raduйsz, t ўbjйcъ nezri1mw ѓgGlomъ spasennый. Raduйsz, vъ domY tvoemъ lюb0vію pastvы tvoeS hrani1mый. Raduйsz, klevretmi nepravednыhъ sudeй ўničižennый. Raduйsz, vъ zatočenіe so smirenіemъ bezr0potnw šedый. Raduйsz, vёrnыmi njplakannый. Raduйsz, za gDa raspstago i3z8zzvlennый i3 zaušennый. Raduйsz, ćkw myčєnicы so p®tečeю na nb7sёhъ nj terpёnіi tvoemъ likovahu.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ v7i

Blgodatь b9іz i3 vo i3zgnanіi soblюdaše tS, їwanne: tamw bo, ѓki pavelъ s™hй vo ќzahъ, fіnіkjznwmъ i3 perswmъ є3đlіe vozvэщalъ є3si2, poslanьmi vBrnыz ўtэšaz. I# takw ўpaslъ є3si2 cRkovь daže do dnE, v0nьže zlat†z ўstA tvo‰ i3zrek0ša slovesA poslBdnzz: slava bGu za vs‰. Duša že tvoS na nb7sA prenesena bhstь s™hmi ѓgGlы, pobёdnэ vopію1щimi: Ґllilyіa.

Jkosъ v7i

Poю1щe radostnw, vёrnіi prenes0ša s™ы6z m0щi tvo‰, їwanne, vъ carьgradъ, tnю1duže slava tvoS pr0йde do poslёdnihъ zemli2 i3 njbhde vsю2 vselennuю, ўčaщi vsёhъ pёti tebЁ si1ce:

Raduйsz, stranniče, vo ntečestvіe nbcnoe všedый. Raduйsz, vsёhъ cRkveй moli1tvami napytstvovannый. Raduйsz, na puti2 vъ pifіyntъ dalьnій vъ komanэhъ tečenіe skončavый. Raduйsz, ćkw konči1nu ti2 predrečE sщ7ennomyčenikъ vasіljskъ. Raduйsz, t segw2 ўslhšavый: brate, zaytra kypnw njbrsщemsz. Raduйsz, s™hhъ t†inъ prіstіemъ kъ voshoždenію vъ raй ўkrэpi1vыйsz. Raduйsz, ćkw dušA tvoS t mnogotrydnagw tэlesE ti1hw razluči1sz. Raduйsz, ćkw tlёnіe ne prikosnysz kostemъ tvoi6mъ. Raduйsz, ćkw na si1hъ vo hramэhъ žertva bezkr0vnaz dnesь vozn0sitsz. Raduйsz, nbcnыhъ vыs0tъ njbitatelю, svёtomъ nevečernimъ njsіsnnый. Raduйsz, ćkw so s™hmi vasjlіemъ veli1kimъ i3 grig0rіemъ bGosl0vomъ ćvlьsz, voshvalsti tS kypnw so džnэmi vs‰ nauči1lъ є3si2. Raduйsz, slavo cRkve vselenskіz.

Raduйsz, s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste.

Kondakъ Gi

Q s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste! Pri1zri sъ nbcnыhъ vыs0tъ na nы2, d0lu poveržєnnыz, i3 prіemъ sіE t lюbvE našez prinosi1moe ti2 hvalenіe, ўmoli2 gDa bGa, da i3zlіetъ na nы2 blgodatь svoю2, nemoщn†z vračyющuю, syщыz vo pravoslavіi ўkrэpi1tъ, tpadšыz že t cRkve paki vъ l0no toS privedetъ, blgoutr0bіemъ svoi1mъ njskudэv†ющaz vospolnsz, i3 vsёhъ spod0bitъ sъ tob0ю i3 vsёmi s™hmi pёti є3mY vo vёki: Ґllilyіa, ґllilyіa, ґllilyіa.

Seй kondakъ glag0li tri1ždы.

I# paki čtetsz a7-й jkosъ: ЃgGla džbrazomъ:

I# paki kondakъ pervый: Vozbrannый voždю2:

Mltva

Q s™i1telю veli1kій їwanne zlatoyste! MnHgaz i3 razli6čnaz darov†nіz t gDa prіslъ є3si2 i5, ćkw rabъ blgjй i3 vёrnый, vs‰ d†nnыz tebЁ talantы d0brэ ўmn0žilъ є3si2: segw2 radi voi1stinu vselenskій ўči1telь bhlъ є3si2, ćkw vsskъ v0zrastъ i3 vssko zvanіe t tebє2 poučaetsz. Tы2 є3si2 ntrokHmъ poslušanіz w4brazъ, ю4nыmъ cэlomydrіz svэti1lo, mužє1mъ trudolю1bіz nastavnikъ, st†rыmъ neѕl0bіz ўči1telь, i4nokwmъ vozderžanіz pravilo, molsщыmsz v0ždь t bGa vdohnovennый, mydrosti i4щuщыmъ ўmA prosvэti1telь, vitjzmъ dobroglagHlivыmъ sl0va živagw i3st0čnikъ neisčerpaemый, blagotvorsщыmъ miloserdіz ѕvэzdA, načalьstvuющыmъ pravlenіz mydragw w4brazъ, pravdы revni1telєmъ derznovenіz vdohnovi1telь, pravdы radi goni6mыmъ terpёnіz nastavnikъ: vsBmъ vs‰ bhlъ є3si2, da vsskw nBkіz spaseši. Nad8 vsёmi že si1mi stzžalъ є3si2 lюb0vь, ćže є4stь soyzъ soveršenstva, i3 t0ю, ćkw si1loю b9estvennoю, vs‰ darov†nіz vo є3di1nэmъ licЁ tvoemъ vo є3di1no sovokupi1lъ є3si2, i3 tyюžde lюb0vь, razdэlє1nnaz primirsющuю, vъ tolkovanіi slovesъ ґpclьskihъ vsBmъ vBrnыmъ propovёdalъ є3si2. Mh že grёšnіi, po є3di1nomu kjйždo svoE darovanіe i3myщe, є3dinenіz dyha vъ soю1zэ mi1ra ne i4mamы, bыvaemъ tщeslavni, drygъ dryga razdražaющe, drygъ drygu zavi1dzщe: segw2 radi darov†nіz n†ša razdэlє1nnaz ne vъ mi1rъ i3 sp7senіe, no vo vraždY i3 njsuždenіe namъ kvlsюtsz. Tёmže kъ tebЁ, s™i1telю b9ій, pripadaemъ, razd0romъ njburevaemi, i3 vъ sokrušenіi serdca pr0simъ: moli1tvami tvoi1mi tženi2 t serdecъ našihъ vssku g0rdostь i3 zavistь, nasъ razdэlsющыz, da vo mn0zэhъ ќdэhъ є3di1no tёlo cRk0vnoe bydetъ, da po slovesi2 tvoemY moli1tvennomu vozlю1bimъ drygъ dryga i3 є3dinomhslіemъ i3spovёmы nc7A i3 sn7a i3 s™ago d¦a, trbcu є3dinosyщnuю i3 nerazdёlьnuю, nhnэ i3 pri1snw i3 vo vёki vэkHvъ. Ґmi1nь.

Komentarisanje nije više omogućeno.