NASLOVNA » PITANJE PASTIRU, Razno » O lepoti drevnih jezika

O lepoti drevnih jezika

Pitanje:
Pomaže Bog! ! ! Možete li mi reći čija je ovo izreka? „..Mi govorimo o lepoti drevnih jezika.“ Šta podrazumevamo pod tim? Mi mislimo, da je to neko tajno sazvučje ritmova srca sa ritmovima drevnih jezika i tu harmoniju doživljavamo kao posebnu lepotu jezika. Pažljivo pročitajmo naglas psalme na novom i na drevnom jeziku. Kakvu ćemo razliku videti u svom unutrašnjem stanju? Novi jezik podoban je vodi koja može utoliti žeđ, no ostaviti dušu hladnom, a drevni jezik je vino koje veseli i raduje srce čovjeka..“ Svako dobro…
Gordana


Odgovor:
Draga Gordana, Navedeni citat je iz: O Crkvenom Jeziku arhimandrit Rafail (Karelin) (Članak iz knjige „Hrišćanstvo i modernizam“) Prevod: Aleksandar M. Nalazi se na: http: //svetosavlje.org/slovenski/crkvenijezik.htm
Pozdravlja te, o. Srba

Ovde napišite komentar ukoliko želite

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *